[v13.0/forgejo] i18n: backport of translations from Codeberg Translate

Translation updates that were relevant to v13 branch were picked from this commit:
959e4cf138

Changes to strings that are only present in the v14 branch were not picked.

Below is a list of co-authors of the ported commit. It may contain co-authors who's changes were not picked due to only being relevant to v14.

Co-authored-by: 0ko <0ko@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Benedikt Straub <benedikt-straub@web.de>
Co-authored-by: Codeberg Translate <translate@codeberg.org>
Co-authored-by: Edgarsons <edgarsons@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz>
Co-authored-by: Gusted <postmaster@gusted.xyz>
Co-authored-by: Juno Takano <jutty@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Kropotkin <kropotkin@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Lzebulon <lzebulon@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Priit Jõerüüt <jrtcdbrg@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: SomeTr <sometr@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Vyxie <kitakita@disroot.org>
Co-authored-by: Wuzzy <wuzzy@disroot.org>
Co-authored-by: Yushu <yushu@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: anorprogrammer <anorprogrammer@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: artnay <artnay@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: bespinas <bespinas@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: futsuuu <futsuuu@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: justbispo <justbispo@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: luthkur <luthkur@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: nitromelon <nitromelon@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: rchk <rchk@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: tace16 <tace16@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: xtex <xtexchooser@duck.com>
Co-authored-by: γλωσσολαλιά <glossolalia@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Кнⷫѧⷷ̈зⷮьⷬ Кропоткинъ <kropotkin@noreply.codeberg.org>
This commit is contained in:
0ko 2026-01-05 14:39:54 +05:00
parent a060a7f05a
commit 0479ef3447
22 changed files with 525 additions and 33 deletions

View file

@ -23,4 +23,6 @@ signed_in_as = Увайшоў як
enable_javascript = Гэты вэб-сайт патрабуе JavaScript.
toc = Змест
licenses = Ліцэнзіі
return_to_forgejo = Вярнуцца да Forgejo
return_to_forgejo = Вярнуцца да Forgejo
active_stopwatch = Актыўны трэкер часу
tracked_time_summary = Абагульненне падлічанага часу на аснове фільтраў спісу праблем

View file

@ -1679,6 +1679,8 @@ dashboard.delete_missing_repos.started = S'ha iniciat la tasca per suprimir tots
dashboard.update_mirrors = Actualitzar les rèpliques
dashboard.archive_cleanup = Suprimir els arxius de repositori antics
dashboard.memory_allocate_times = Assignacions de memòria
[git.filemode]
executable_file = Fitxer executable
symbolic_link = Enllaç simbòlic

View file

@ -124,8 +124,8 @@ filter = Filter
filter.clear = Tühjenda filtrid
filter.is_archived = Arhiveeritud
filter.not_archived = Arhiveerimata
filter.is_fork = Koodiharud
filter.not_fork = Pole koodiharud
filter.is_fork =
filter.not_fork =
filter.is_mirror = Peegelpildid
filter.not_mirror = Pole peegelpilte
filter.is_template = Mallid
@ -186,7 +186,7 @@ contributions_one = kaastöö
[editor]
buttons.heading.tooltip = Lisa pealkiri
buttons.italic.tooltip = Lisa kaldkirjas tekst
buttons.italic.tooltip = Lisa kaldkirjas tekst (Ctrl+I / ⌘I)
buttons.quote.tooltip = Tsiteeri teksti
buttons.code.tooltip = Lisa kood
buttons.link.tooltip = Lisa link
@ -198,7 +198,7 @@ buttons.switch_to_legacy.tooltip = Selle asemel kasuta pärandredaktorit
buttons.enable_monospace_font = Kasuta püsisammkirja
buttons.disable_monospace_font = Lülita püsisammkiri välja
buttons.indent.tooltip = Liiguta objekte ühe taseme võrra
buttons.bold.tooltip = Lisa paks tekst
buttons.bold.tooltip = Lisa paks tekst (Ctrl+B / ⌘B)
buttons.mention.tooltip = Maini kasutajat või tiimi
buttons.unindent.tooltip = Võta tagasi objektide liigutamine ühe taseme võrra
buttons.new_table.tooltip = Lisa tabel
@ -352,6 +352,9 @@ Password = Salasõna
username_password_incorrect = Kassutajanimi või salasõna pole õige.
required_prefix = Sisendi alguses peab olema „&s“
To = Haru nimi
NewBranchName = Haru uus nimi
[settings]
retype_new_password = Korda uut salasõna
password_incorrect = Senine salasõna pole õige.
@ -360,6 +363,8 @@ update_password = Muuda salasõna
old_password = Senine salasõna
new_password = Uus salasõna
comment_type_group_branch = Koodiharu
[repo]
mirror_sync_on_commit = Sünkrooni sissekannete tegemisel
mirror_interval_invalid = Peegelpildi välp pole korrektne.
@ -371,7 +376,7 @@ mirror_password_help = Salvestatud salasõna kustutamiseks muuda kasutajanime.
mirror_address = Klooni võrguaadressilt
mirror_password_blank_placeholder = (Seadistamata)
commits.message = Sõnum
commits.search_all = Kõik harud
commits.search_all = Kõik koodiharud
commits.author = Autor
commits.browse_further = Sirvi edasi
commits.renamed_from = Nimi muudetud, vana nimi oli „%s“
@ -379,7 +384,7 @@ commits.date = Kuupäev
commits.older = Vanemad
commits.newer = Uuemad
commitstatus.error = Viga
commits.search_branch = See haru
commits.search_branch = See koodiharu
projects = Projektid
commitstatus.failure = Tõrge
commitstatus.pending = Ootel
@ -390,6 +395,32 @@ issues.choose.get_started = Alustame
issues.start_tracking_short = Käivita taimer
issues.filter_sort.feweststars = Kõike vähem tärne
rss.must_be_on_branch = RSS-voo jaoks pead asuma koodiharus.
all_branches = Kõik koodiharud
default_branch = Vaikimisi koodiharu
default_branch_label = vaikimisi
code.desc = Ligipääs lähtekoodile, failidele, sissekannetele ja koodiharudele.
filter_branch_and_tag = Filtreeri koodiharu või sildi alusel
branches = Koodiharud
n_branch_one = %s koodiharu
n_branch_few = %s koodiharu
commit_graph.select = Vali koodiharud
commit.contained_in_default_branch = See sissekanne on vaikimisi koodiharu osa
editor.new_branch_name_desc = Koodiharu uus nimi…
commits.nothing_to_compare = Need koodiharud on võrdsed.
issues.no_ref = Ühtegi koodiharu/silti pole määratud
pulls.merged_info_text = Koodiharu %s võid nüüd kustutada.
pulls.update_branch_success = Koodiharu uuendamine õnnestus
pulls.update_not_allowed = Sul pole õigust koodiharu uuendada
pull.deleted_branch = (kustutatud):%s
settings.branches.update_default_branch = Uuenda vaikimisi koodiharu
settings.branches.add_new_rule = Lisa uus reegel
settings.event_create_desc = Koodiharu või silt on loodud.
settings.event_delete_desc = Koodiharu või silt on kustutatud.
settings.branches = Kooduharud
settings.protected_branch.save_rule = Salvesta reegel
settings.protected_branch.delete_rule = Kustuta reegel
[actions]
variables = Muutujad
variables.deletion = Eemalda muutuja

View file

@ -963,7 +963,7 @@ quota.sizes.assets.attachments.all = Liitteet
quota.applies_to_user = Seuraavia kiintiösääntöjä sovelletaan tiliisi
user_block_yourself = Et voi estää itseäsi.
quota = Kiintiö
storage_overview = Tallennustilan yleisnäkymä
storage_overview = Tallennustilan yhteenveto
quota.applies_to_org = Seuraavia kiintiösääntöjä sovelletaan tähän organisaatioon
quota.rule.exceeded = Ylitetty
quota.rule.no_limit = Rajoittamaton
@ -2547,6 +2547,12 @@ settings.protected_branch_required_rule_name = Vaadittu säännön nimi
issues.pin_comment = kiinnitti tämän %s
issues.unpin_comment = poist tämän kiinnityksen %s
issues.review.content.empty = Sinun täytyy jättää kommentti, joka kuvaa pyydettyjä muutoksia.
comment.blocked_by_user = Kommentointi ei ole mahdollista, koska tietovaraston omistaja tai tekijä on estänyt sinut.
pulls.nothing_to_compare_have_tag = Valitut haarat/tagit ovat yhtäläiset.
[graphs]
component_loading_info = Tämä saattaa kestää hetken…
component_failed_to_load = Odottamaton virhe.

View file

@ -7,7 +7,7 @@ sign_in=Masuk
sign_in_or=atau
sign_out=Keluar
sign_up=Daftar
link_account=Tautan Akun
link_account=Tautkan Akun
register=Daftar
version=Versi
powered_by=Diberdayakan oleh %s
@ -133,6 +133,10 @@ filter.not_archived = Tidak Diarsipkan
filter.public = Publik
filter.private = Pribadi
logo = Logo
sign_in_with_provider = Masuk menggunakan %s
active_stopwatch = Pelacak Waktu Aktif
[aria]
navbar = Bar Navigasi
footer = Footer

View file

@ -0,0 +1,7 @@
[common]
home = Dom
dashboard = Tablo
explore = Razvědati
help = Pomoč
logo = Logo
sign_in = Vhoditi

View file

@ -105,7 +105,7 @@ preview=プレビュー
loading=読み込み中…
error=エラー
error404=アクセスしようとしたページは<strong>存在しない</strong>か閲覧が<strong>許可されていません</strong>。
error404=アクセスしようとしたページは<strong>存在しない</strong>か<strong>削除された</strong>か、あるいは閲覧が<strong>許可されていません</strong>。
go_back=戻る
never=無し
@ -179,8 +179,8 @@ contributions_format = {month} {day}, {year} に {contributions}
[editor]
buttons.heading.tooltip=見出し追加
buttons.bold.tooltip=太字追加
buttons.italic.tooltip=イタリック体追加
buttons.bold.tooltip=太字追加 (Ctrl+B / ⌘B)
buttons.italic.tooltip=イタリック体追加 (Ctrl+I / ⌘I)
buttons.quote.tooltip=引用
buttons.code.tooltip=コード追加
buttons.link.tooltip=リンク追加
@ -3733,7 +3733,7 @@ submodule=サブモジュール
[search]
search = 検索...
search = 検索
type_tooltip = 検索タイプ
org_kind = 組織を検索…
code_kind = コードを検索…
@ -3759,6 +3759,8 @@ regexp_tooltip = 検索語句を正規表現として解釈する
regexp = 正規表現
union = フレーズ一致
[munits.data]
pib = PiB
tib = TiB

View file

@ -0,0 +1,7 @@
[common]
home = Domus
dashboard = Tabula
explore = Explora
help = Auxilium
logo = Logotipus
sign_in = Intra

View file

@ -91,7 +91,7 @@ preview=Podgląd
loading=Ładowanie…
error=Błąd
error404=Strona, do której próbujesz dotrzeć <strong>nie istnieje</strong> lub <strong>nie jesteś autoryzowany</strong> aby go zobaczyć.
error404=Strona, do której próbujesz dotrzeć <strong>nie istnieje</strong>, <strong>została usunięta</strong> albo <strong>nie jesteś autoryzowany</strong> aby jej zobaczyć.
never=Nigdy
@ -178,8 +178,8 @@ contributions_few = kontrybucji
[editor]
buttons.heading.tooltip = Dodaj nagłówek
buttons.bold.tooltip = Dodaj pogrubiony tekst
buttons.italic.tooltip = Dodaj pochyły tekst
buttons.bold.tooltip = Dodaj pogrubiony tekst (Ctrl+B / ⌘B)
buttons.italic.tooltip = Dodaj pochyły tekst (Ctrl+I / ⌘I)
buttons.quote.tooltip = Zacytuj tekst
buttons.code.tooltip = Dodaj kod
buttons.link.tooltip = Dodaj odnośnik
@ -200,6 +200,10 @@ table_modal.label.rows = Wiersze
table_modal.label.columns = Kolumny
buttons.unindent.tooltip = Usuń jeden poziom zagnieżdżenia
link_modal.header = Dodaj link
link_modal.url = Url
link_modal.description = Opis
[filter]
string.asc = A - Z
string.desc = Z - A
@ -3808,7 +3812,7 @@ normal_file = Zwykły plik
[search]
search = Wyszukaj...
search = Wyszukaj
type_tooltip = Typ wyszukiwania
fuzzy = Przybliżone
package_kind = Wyszukaj pakiety…

View file

@ -3902,7 +3902,7 @@ filepreview.lines = Строки с %[1]d по %[2]d в %[3]s
filepreview.truncated = Предпросмотр был обрезан
[translation_meta]
test = Wake up
test = Wake up!
[repo.permissions]
code.write = <b>Запись:</b> отправка изменений в репозиторий, создание веток и тегов.

View file

@ -499,12 +499,16 @@ repo.transfer.subject_to_you = %s vill överföra förrådet ”%s” till dig
release.title = Titel: %s
[modal]
yes=Ja
no=Nej
cancel=Avbryt
modify=Uppdatera
confirm = Bekräfta
[form]
UserName=Användarnamn
RepoName=Utvecklingskatalogens namn
@ -578,6 +582,13 @@ still_has_org = Ditt konto är medlem i en eller flera organisationer. Lämna de
still_own_packages = Ditt konto har ett eller flera paket, ta bort dem först.
FullName = Fullständigt namn
Description = Beskrivning
Biography = Biografi
Website = Webbplats
Location = Plats
To = Grennamn
[user]
change_avatar=Byt din avatar…
repositories=Utvecklingskataloger
@ -600,6 +611,14 @@ settings = Användarinställningar
block = Blockera
followers.title.one = Följare
followers.title.few = Följare
following.title.one = Följer
following.title.few = Följer
followers_one = %d följare
following_one = %d följer
block_user = Blockera användare
[settings]
profile=Profil
account=Konto
@ -796,6 +815,24 @@ permission_write = Läs och skriv
user_block_yourself = Du kan inte blockera dig själv.
gpg_token_help = Du kan skapa en signatur med hjälp av:
appearance = Utseende
blocked_users = Blockerade användare
profile_desc = Om dig
update_language = Ändra språk
language.title = Standardspråk
hints = Tips
update_hints = Uppdatera tips
comment_type_group_reference = Referens
comment_type_group_label = Etikett
comment_type_group_milestone = Milstolpe
comment_type_group_branch = Gren
comment_type_group_dependency = Beroende
comment_type_group_project = Projekt
webauthn_nickname = Smeknamn
quota.sizes.all = Alla
quota.sizes.assets.packages.all = Paket
quota.sizes.wiki = Wiki
[repo]
owner=Ägare
repo_name=Utvecklingskatalogens namn
@ -1706,7 +1743,106 @@ open_with_editor = Öppna med %s
admin.manage_flags = Hantera flaggor
admin.update_flags = Uppdatera flaggor
object_format = Objektformat
default_branch_label = standard
stars = Stjärnor
transfer.accept = Acceptera överföring
desc.sha256 = SHA256
find_tag = Hitta tagg
project = Projekt
packages = Paket
file_view_source = Visa källa
file_copy_permalink = Kopiera permalänk
commit_graph.select = Välj grenar
commit_graph.color = Färg
download_file = Ladda ner fil
from_comment = (kommentar)
editor.add_file = Lägg till fil
editor.add_tmpl.filename = filnamn
editor.add = Lägg till %s
editor.update = Uppdatera %s
editor.delete = Ta bort %s
commits.search_branch = Denna gren
commitstatus.error = Fel
projects.column.edit = Redigera kolumn
projects.column.new_submit = Skapa kolumn
projects.column.new = Ny kolumn
projects.column.delete = Ta bort kolumn
projects.column.color = Färg
projects.card_type.text_only = Endast text
issues.filter_label_select_no_label = Inget etikett
issues.filter_project = Projekt
issues.filter_project_all = Alla projekt
issues.filter_sort.relevance = Relevans
issues.all_title = Alla
issues.label_archive = Arkivera etikett
issues.content_history.edited = redigerad
issues.content_history.created = skapad
compare.compare_head = jämför
pulls.has_viewed_file = Visad
pulls.merge_conflict_summary = Felmeddelande
pulls.rebase_conflict_summary = Felmeddelande
pulls.status_checks_details = Detaljer
pulls.editable = Redigerbar
milestones.filter_sort.name = Namn
ext_wiki = Extern Wiki
wiki.page_title = Sidtitel
wiki.page_content = Sidinnehåll
wiki.cancel = Avbryt
wiki.search = Sök wiki
wiki.no_search_results = Inga resultat
activity.navbar.pulse = Puls
activity.navbar.code_frequency = Kodfrekvens
activity.published_tag_label = Tagg
settings.mirror_settings.direction = Riktning
settings.mirror_settings.last_update = Senaste uppdatering
settings.mirror_settings.push_mirror.none_ssh = Ingen
settings.units.overview = Översikt
settings.units.add_more = Aktivera fler
settings.transfer.button = Överför ägarskap
settings.transfer.modal.title = Överför ägarskap
settings.transfer_abort = Avbryt överföring
settings.add_team = Lägg till team
settings.slack_color = Färg
settings.event_issue_label = Etikett
settings.event_issue_milestone = Målstolpe
settings.event_pull_request_label = Etikett
settings.event_pull_request_milestone = Målstolpar
settings.event_pull_request_comment = Kommentarer
settings.event_package = Paket
settings.graphql_url = GraphQL-URL
settings.web_hook_name_slack = Slack
settings.web_hook_name_discord = Discord
settings.web_hook_name_telegram = Telegram
settings.packagist_api_token = API-token
settings.sourcehut_builds.secrets = Hemligheter
settings.protected_branch.save_rule = Spara regel
settings.protected_branch.delete_rule = Ta bort regel
settings.protect_patterns = Mönster
settings.tags = Taggar
settings.tags.protection.allowed.users = Tillåtna användare
settings.tags.protection.allowed.teams = Tillåtna team
settings.tags.protection.allowed.noone = Ingen
settings.tags.protection.create = Lägg till regel
settings.thread_id = Tråd-ID
settings.rename_branch = Döp om gren
diff.show_more = Visa mer
release.tags = Taggar
release.tag_helper_existing = Existerande tagg.
release.delete_tag = Ta bort tagg
release.add_tag = Skapa tagg
release.asset_external_url = Extern URL
branch.create_from = från "%s"
branch.confirm_create_branch = Skapa gren
branch.create_branch_operation = Skapa gren
tag.create_tag_operation = Skapa tagg
tag.confirm_create_tag = Skapa tagg
[graphs]
component_loading = Laddar %s…
code_frequency.what = kodfrekvens
[org]
org_name_holder=Organisationsnamn
@ -1802,6 +1938,13 @@ teams.specific_repositories_helper=Medlemmar kommer endast ha tillgång till utv
teams.all_repositories=Alla utvecklingskataloger
teams.all_repositories_helper=Teamet har tillgång till alla utvecklingskataloger. När du väljer detta komma <strong>alla nuvarande utvecklingskataloger</strong> läggas till i teamet.
code = Kod
settings.visibility.limited_shortname = Begränsad
teams.none_access = Ingen åtkomst
teams.general_access = Anpassad åtkomst
teams.write_access = Skriv
teams.invite_team_member.list = Väntande inbjudningar
[admin]
dashboard=Instrumentpanel
users=Användarkonton
@ -2139,6 +2282,29 @@ users.is_restricted = Begränsat konto
self_check.database_inconsistent_collation_columns = Databasen använder kollateringen %s, men dessa kolumner använder felanpassade kollateringar. Det kan komma att orsaka oväntade problem.
hooks = Webhooks
integrations = Integrationer
config_settings = Inställningar
settings = Admininställningar
users.list_status_filter.menu_text = Filter
users.list_status_filter.not_admin = Inte admin
users.list_status_filter.not_prohibit_login = Tillåt inloggning
users.details = Användardetaljer
emails.updated = E-post uppdaterad
packages.package_manage_panel = Hantera paket
packages.creator = Skapare
packages.version = Version
auths.force_smtps = Tvinga SMTPS
auths.oauth2_icon_url = Ikon-URL
auths.tips.gmail_settings = Gmail-inställningar:
config.domain = Serverdomän
config.lfs_config = LFS-konfiguration
config.mailer_protocol = Protokoll
config.send_test_mail_submit = Skicka
monitor.stats = Statistik
monitor.last_execution_result = Resultat
monitor.queue.settings.remove_all_items = Ta bort alla
[action]
create_repo=skapade utvecklingskatalog <a href="%s"> %s</a>
rename_repo=döpte om utvecklingskalatogen från <code>%[1]s</code> till <a href="%[2]s">%[3]s</a>
@ -2154,6 +2320,8 @@ create_branch = skapade grenen <a href="%[2]s">%[3]s</a> i <a href="%[1]s">%[4]s
starred_repo = stjärnmärkte <a href="%[1]s">%[2]s</a>
watched_repo = började följa <a href="%[1]s">%[2]s</a>
review_dismissed_reason = Orsak:
[tool]
now=nu
future=framtiden
@ -2191,6 +2359,9 @@ mark_as_read=Markera som läst
mark_as_unread=Markera som oläst
mark_all_as_read=Markera alla som lästa
subscriptions = Prenumerationer
no_subscriptions = Inga prenumerationer
[gpg]
default_key=Signerad med standard nyckeln
error.extract_sign=Det gick inte att extrahera signatur
@ -2213,7 +2384,44 @@ alpine.repository.repositories=Utvecklingskataloger
conan.details.repository=Utvecklingskatalog
owner.settings.cleanuprules.enabled=Aktiv
title = Paket
filter.type.all = Alla
installation = Installation
requirements = Krav
dependencies = Beroenden
details = Detaljer
details.license = Licens
versions = Versioner
versions.view_all = Visa alla
dependency.id = ID
dependency.version = Version
alpine.repository.architectures = Arkitekturer
arch.version.description = Beskrivning
arch.version.groups = Grupp
arch.version.conflicts = Konflikter
arch.version.replaces = Ersätter
composer.dependencies = Beroenden
container.images.title = Bilder
container.details.type = Bildtyp
container.details.platform = Plattform
container.layers = Bildlager
container.labels = Etiketter
container.labels.key = Nyckel
container.labels.value = Värde
debian.repository.components = Komponenter
debian.repository.architectures = Arkitekturer
npm.dependencies = Beroenden
npm.details.tag = Tagg
pypi.requires = Kräver Python
rpm.repository.architectures = Arkitekturer
alt.repository.architectures = Arkitekturer
settings.delete = Ta bort paket
[secrets]
secrets = Hemligheter
creation = Lägg till hemlighet
deletion = Ta bort hemlighet
management = Hantera hemligheter
[actions]
runners.name=Namn
@ -2229,13 +2437,34 @@ runs.commit=Commit
status.unknown = Okänd
status.waiting = Väntar
runners.status = Status
runners.id = ID
runners.labels = Etiketter
runners.task_list.status = Status
runners.update_runner = Uppdatera ändringar
runners.status.unspecified = Okänd
runners.status.offline = Offline
runners.version = Version
runs.status = Status
variables = Variabler
variables.management = Hantera variabler
variables.creation = Lägg till variabel
variables.deletion = Ta bort variabel
variables.edit = Redigera variabel
[projects]
type-1.display_name = Individuellt projekt
[git.filemode]
symbolic_link=Symbolisk länk
normal_file = Normal fil
submodule = Submodul
[search]
exact = Exakt
exact_tooltip = Inkludera bara resultat som exakt matchar söktermen
@ -2265,4 +2494,13 @@ keyword_search_unavailable = Sökning på nyckelord är för närvarande inte ti
[translation_meta]
test = Det här är en teststräng. Den visas inte i Forgejo UI men används vid testtillfälle. Vänligen skriv in "ok" för att spara tid (eller en intressant fakta du själv väljer) för att nå upp till 100% komplett :)
test = Det här är en teststräng. Den visas inte i Forgejo UI men används vid testtillfälle. Vänligen skriv in "ok" för att spara tid (eller en intressant fakta du själv väljer) för att nå upp till 100% komplett :)
[munits.data]
b = B
kib = KiB
mib = MiB
gib = GiB
tib = TiB
pib = PiB
eib = EiB

View file

@ -140,6 +140,10 @@ view = Xem
test = Thử
more_items = Thêm
active_stopwatch = Theo dõi thời gian hoạt động
tracked_time_summary = Tóm tắt thời gian theo dõi dựa vào bộ lọc danh sách vấn đề
artifacts = Các đầu ra
[search]
search = Tìm kiếm…
type_tooltip = Kiểu tìm
@ -164,6 +168,8 @@ issue_kind = Tìm vấn đề…
keyword_search_unavailable = Tìm kiếm bằng từ khoá hiện không khả dụng. Vui lòng liên hệ quản trị viên trang mạng.
pull_kind = Tìm lượt kéo…
commit_kind = Tìm kiếm thay đổi…
[aria]
navbar = Thanh điều hướng
footer = Chân trang
@ -178,6 +184,8 @@ contributions_few = đóng góp
less = Bớt
more = Thêm
contributions_format = {contributions} trong {day} {month}, {year}
[editor]
buttons.heading.tooltip = Thêm đề mục
buttons.bold.tooltip = Tô đậm (Ctrl+B / ⌘B)
@ -204,6 +212,9 @@ link_modal.description = Mô tả
link_modal.paste_reminder = Gợi ý: Với một URL trong bảng tạm, bạn có thể dán trực tiếp vào trình soạn thảo để tạo liên kết.
buttons.ref.tooltip = Đề cập một vấn đề hoặc yêu cầu kéo
buttons.enable_monospace_font = Bật phông chữ đơn cách
buttons.disable_monospace_font = Tắt phông chữ đơn cách
[error]
occurred = Đã xảy ra lỗi
report_message = Nếu bạn tin đây là lỗi Forgejo, vui lòng tìm vấn đề trên <a href="%s" target="_blank">Codeberg</a> hoặc mở vấn đề mới nếu cần thiết.
@ -221,6 +232,8 @@ license = Mã nguồn mở
license_desc = Hãy cài đặt <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%[1]s">Forgejo</a>! Tham gia với chúng tôi bằng cách <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%[2]s">đóng góp</a> để kiến dự án này trở nên tốt đẹp hơn nữa. Đừng ngại trở thành người đóng góp!
install_desc = Chỉ cần <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%[1]s">chạy tệp chương trình</a> dành cho nền tảng của bạn, cài vào <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%[2]s">Docker</a>, hay cài đặt bằng <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%[3]s">gói</a>.
app_desc = Một giải pháp Git dễ chạy và dễ dùng
[install]
install = Cài đặt
title = Thiết lập ban đầu
@ -299,7 +312,7 @@ default_keep_email_private = Ẩn địa chỉ thư điện tử theo mặc đ
default_keep_email_private.description = Bật ẩn địa chỉ thư điện tử cho người dùng mới theo mặt định để khiến thông tin này không bị lộ ngay sau khi đăng kí.
default_allow_create_organization = Cho phép tạo tổ chức theo mặc định
default_allow_create_organization.description = Cho phép người dùng mới tạo tổ chức theo mặc định. Khi tuỳ chọn này bị vô hiệu hoá, quản trị viên sẽ phải cấp quyền tạo tổ chức cho người dùng mới.
default_enable_timetracking =
default_enable_timetracking =Bật theo dõi thời gian theo mặc định
admin_title = Cài đặt tài khoản quản trị viên
admin_setting.description = Việc tạo tài khoản quản trị viên là không bắt buộc. Người dùng đăng kí đầu tiên sẽ tự động trở thành quản trị viên.
admin_name = Tên người dùng quản trị viên
@ -330,6 +343,13 @@ sqlite3_not_available = Phiên bản Forgejo này không hỗ trợ SQLite3. Vui
reinstall_confirm_check_1 = Dữ liệu được mã hoá bằng SECRET_KEY trong app.ini có thể bị mất: người dùng có thể không đăng nhập được bằng 2FA/OTP & các bản sao có thể không hoạt động đúng cách. Bằng cách đánh dấu vào ô này bạn xác nhận rằng tệp app.ini hiện tại có SECRET_KEY đúng.
secret_key_failed = Tạo mã bí mật thất bại: %v
db_schema = Khung
reinstall_confirm_check_2 = Các kho mã và cài đặt có thể sẽ được đồng bộ lại. Sau khi đánh dấu ô này, bạn xác nhận rằng sẽ thủ công đồng bộ các hooks cho các kho mã và tệp tin authorized_keys. Bạn xác nhận sẽ bảo đảm các cài đặt giữa kho mã và bản sao (mirror) khớp nhau.
lfs_path_helper = Các tệp theo dõi bởi Git LFS sẽ được lưu vào thư mục này. Để mục trống để vô hiệu hóa.
federated_avatar_lookup = Bật ảnh đại diện liên kết (federated avatars)
default_enable_timetracking.description = Mặc định cho phép các kho mã sau này sử dụng tính năng theo dõi thời gian.
internal_token_failed = Lỗi khi tạo mã xác thực nội bộ: %v
[home]
uname_holder = Tên người dùng hoặc địa chỉ thư điện tử
switch_dashboard_context = Chuyển bối cảnh bảng điều khiển
@ -348,6 +368,8 @@ show_only_private = Chỉ hiện riêng tư
show_only_public = Chỉ hiện công khai
issues.in_your_repos = Trong các kho mã của bạn
feed_of = Cập nhật mới từ "%s"
[explore]
repos = Kho mã
users = Người dùng
@ -436,6 +458,8 @@ use_scratch_code = Dùng mã xác thực hai lớp dự phòng
twofa_passcode_incorrect = Mã xác thực hai lớp của bạn chưa đúng. Nếu bạn đã để sai thiết bị, dùng mã xác thực hai lớp dự phòng của bạn để đăng nhập.
twofa_scratch_token_incorrect = Mã xác thực hai lớp dự phòng của bạn chưa đúng.
twofa_scratch_used = Bạn đã dùng mã xác thực dự phòng. Bạn được chuyển tới trang cài đặt xác thực hai lớp để bạn có thể bỏ đăng ký thiết bị hoặc tạo mới mã xác thực dự phòng.
[mail]
view_it_on = Xem trên %s
reply = hoặc trả lời trực tiếp thư này
@ -502,6 +526,9 @@ issue.action.force_push = <b>%[1]s</b> đã ép đẩy <b>%[2]s</b> từ %[3]s
issue.action.approve = <b>@%[2]s</b> đã phê duyệt yêu cầu kéo này.
issue.action.reject = <b>@%[1]s</b> đã yêu cầu thay đổi đến yêu cầu kéo này.
issue.action.push_1 = <b>@%[1]s</b> đã đẩy %[3]d thay đổi tới %[2]s
issue.action.push_n = <b>@%[1]s</b> đã đẩy nhiều %[3]d thay đổi tới %[2]s
[modal]
yes =
no = Không
@ -594,6 +621,15 @@ required_prefix = Đầu vào phải bắt đầu bằng "%s"
glob_pattern_error = ` mẫu glob không hợp lệ: %s.`
AccessToken = Mã truy cập
PayloadUrl = URL nhận dữ liệu
CommitSummary = Tóm tắt thay đổi
CommitMessage = Thông tin thay đổi
CommitChoice = Lựa chọn thay đổi
git_ref_name_error = ` phải là tên tham chiếu Git đúng định dạng. `
invalid_group_team_map_error = ` ánh xạ sai: %s `
invalid_ssh_principal = Sai chủ thể: %s
must_use_public_key = Khóa bạn vừa nhập là khóa bí mật. Hãy chắc chắn không được đăng tải khóa bí mật lên bất cứ đâu. Thay vào đó hãy dùng khóa công khai của bạn.
[user]
change_avatar = Đổi ảnh hồ sơ…
joined_on = Đã tham gia từ %s
@ -684,7 +720,7 @@ update_hints = Cập nhật các gợi ý
update_hints_success = Đã cập nhật các gợi ý.
hidden_comment_types = Loại bình luận bị ẩn
hidden_comment_types_description = Các loại bình luận được chọn ở đây sẽ không hiện trên các trang vấn đề. Ví dụ: Chọn "Nhãn" thì sẽ loại bỏ tất cả các bình luận "<user> đã thêm/bỏ <label>".
hidden_comment_types.ref_tooltip =
hidden_comment_types.ref_tooltip =
hidden_comment_types.issue_ref_tooltip = Các bình luận mà người dùng đổi nhánh/nhãn gắn với vấn đề
comment_type_group_reference = Đề cập
comment_type_group_label = Nhãn
@ -732,7 +768,7 @@ activations_pending = Đang chờ kích hoạt
can_not_add_email_activations_pending = Có một lượt kích hoạt đang chờ, thử lại trong vài phút, nếu bạn muốn thêm một thư điện tử mới.
delete_email = Gỡ
email_deletion = Gỡ địa chỉ thư điện tử
email_deletion_desc =
email_deletion_desc =Địa chỉ email và các thông tin liên quan sẽ được xóa khỏi tài khoản của bạn. Các bản ghi Git từ địa chỉ này vẫn giữ nguyên. Tiếp tục?
email_deletion_success = Đã gỡ địa chỉ thư điện tử.
theme_update_success = Đã cập nhật chủ đề của bạn.
theme_update_error = Chủ đề đã chọn không tồn tại.
@ -760,7 +796,7 @@ key_content_gpg_placeholder = Bắt đầu bằng "-----BEGIN PGP PUBLIC KEY BLO
ssh_key_been_used = Mã SSH này đã được thêm vào máy chủ rồi.
ssh_key_name_used = Một mã SSH cùng tên đã tồn tại trong tài khoản của bạn.
gpg_key_id_used = Một mã GPG công khai cùng ID đã tồn tại.
gpg_no_key_email_found =
gpg_no_key_email_found =
gpg_key_matched_identities = Các danh tính khớp:
gpg_key_verify = Xác thực
gpg_token_help = Bạn có thể tạo chữ kí bằng:
@ -781,7 +817,7 @@ delete_key = Gỡ
ssh_key_deletion = Gỡ mã SSH
gpg_key_deletion = Gỡ mã GPG
ssh_key_deletion_desc = Việc gỡ mã SSH sẽ tước quyền truy cập của nó đến tài khoản của bạn. Tiếp tục?
gpg_key_deletion_desc =
gpg_key_deletion_desc =
ssh_key_deletion_success = Đã gỡ mã SSH.
gpg_key_deletion_success = Đã gỡ mã GPG.
added_on = Đã được thêm từ %s
@ -898,6 +934,15 @@ manage_access_token = Mã truy cập
access_token_deletion = Xoá mã truy cập
access_token_regeneration = Tái tạo mã truy cập
quota = Hạn mức
comment_type_group_time_tracking = Theo dõi thời gian
comment_type_group_dependency = Mô-đun
comment_type_group_pull_request_push = Bản ghi đã thêm
manage_ssh_principals = Quản lý danh sách chứng chỉ SSH
add_key = Thêm khóa
ssh_desc = Các khóa SSH công khai này sẽ liên kết với tài khoản của bạn. Các khóa riêng tư tương ứng cho phép truy cập đầy đủ vào kho mã của bạn. Những khóa SSH đã xác minh có thể dùng để xác nhận các bản ghi Git được ký bởi SSH.
principal_desc = Những chứng chỉ SSH này được liên kết với tài khoản của bạn và được phép truy cập toàn diện vào các kho mã của bạn.
[repo]
admin.manage_flags = Quản lí nhãn
admin.enabled_flags = Nhãn được bật cho kho mã:
@ -1470,4 +1515,11 @@ filter.container.untagged = Không được gắn nhãn
npm.details.tag = Nhãn
[actions]
runs.pushed_by = đẩy bởi
runs.pushed_by = đẩy bởi
[filter]
string.asc = A - Z
string.desc = Z - A
[translation_meta]
test = Đây là đoạn chữ kiểm thử. Nó sẽ không hiển thị trên giao diện của Forgejo nhưng sẽ được dùng vào các mục đích kiểm thử. Hãy thoải mái ấn "ok" để tiết kiệm thời gian để lấy cái mốc hoàn thành 100% ấy (1 điều vui nhỏ) :)

View file

@ -1086,7 +1086,7 @@ mirror_sync = 已同步
mirror_sync_on_commit=推送提交时同步
mirror_address=从 URL 克隆
mirror_address_desc=在授权框中输入必要的凭据。
mirror_address_url_invalid=URL无效。请检查所输入URL的所有部分是否被正确地转
mirror_address_url_invalid=URL无效。请检查所输入URL的所有部分是否被正确地转
mirror_address_protocol_invalid=提供的URL无效。只能使用https://或git://地址进行镜像操作。
mirror_lfs=大文件存储LFS
mirror_lfs_desc=镜像 LFS 数据。

View file

@ -4,5 +4,122 @@
"home.welcome.activity_hint": "У вашай стужцы пакуль што нічога няма. Вашыя дзеяньні ды падзеі з рэпазыторыяў зьявяцца тут.",
"home.explore_repos": "Агляд рэпазыторыяў",
"home.explore_users": "Агляд карыстальнікаў",
"home.explore_orgs": "Агляд арганізацый"
"home.explore_orgs": "Агляд арганізацый",
"stars.list.none": "Ніхто не пазначыў гэты рэпазіторый зоркай.",
"watch.list.none": "Ніхто не назірае за гэтым рэпазіторыем.",
"followers.incoming.list.self.none": "Ніхто не падпісаўся на ваш профіль.",
"followers.incoming.list.none": "Ніхто не падпісаўся на гэтага карыстальніка.",
"followers.outgoing.list.self.none": "Вы нікога не спягледзіце.",
"followers.outgoing.list.none": "%s не падпісаны на каго-небудзь.",
"relativetime.now": "зараз",
"relativetime.future": "у будучыні",
"relativetime.1day": "учора",
"relativetime.2days": "два дні таму",
"relativetime.1week": "на мінулай тыдні",
"relativetime.2weeks": "два тыдні таму",
"relativetime.1month": "у мінулым месяцы",
"relativetime.2months": "два месяцы таму",
"relativetime.1year": "у мінулым годзе",
"relativetime.2years": "два гады таму",
"repo.pulls.already_merged": "Зліццё не ўдалося: гэты запыт на зліццё ўжо быў зліты.",
"repo.form.cannot_create": "Усе прасторы, у якіх вы можаце ствараць рэпазітарыі, дасягнулі ліміту рэпазітараў.",
"migrate.form.error.url_credentials": "URL утрымлівае ўліковыя запісы, увядзіце іх адпаведна ў палях імя карыстальніка і пароля",
"migrate.github.description": "Міграцыя дадзеных з github.com або сервера GitHub Enterprise.",
"migrate.git.description": "Міграцыя рэпазітарыя толькі з любога Git-сервісу.",
"migrate.gitea.description": "Міграцыя дадзеных з gitea.com або іншых экземпляраў Gitea.",
"migrate.gitlab.description": "Міграцыя дадзеных з gitlab.com або іншых экземпляраў GitLab.",
"migrate.gogs.description": "Міграцыя дадзеных з notabug.org або іншых экземпляраў Gogs.",
"migrate.onedev.description": "Міграцыя дадзеных з code.onedev.io або іншых экземпляраў OneDev.",
"migrate.gitbucket.description": "Міграцыя дадзеных з экземпляраў GitBucket.",
"migrate.codebase.description": "Міграцыя дадзеных з codebasehq.com.",
"migrate.forgejo.description": "Міграцыя дадзеных з codeberg.org або іншых экземпляраў Forgejo.",
"repo.issue_indexer.title": "Індэксатар праблем",
"search.milestone_kind": "Пошук мільгамаў…",
"repo.settings.push_mirror.branch_filter.label": "Фільтр галін (неабавязкова)",
"repo.settings.push_mirror.branch_filter.description": "Галіны, якія трэба адлюстраваць. Пакіньце пустым, каб адлюстраваць усе галіны. Глядзіце <a href=\"%[1]s\">%[2]s дакументацыю</a> для сінтаксісу. Прыклады: <code>main, release/*</code>",
"incorrect_root_url": "Гэты экземпляр Forgejo настаўлены на службу на \"%s\". Зараз вы пераглядаеце Forgejo праз іншы URL, што можа прывесці да збояў у частках прыкладання. Кананічны URL кантралюецца адміністратарамі Forgejo праз наладу ROOT_URL у файле app.ini.",
"themes.names.forgejo-auto": "Forgejo (падаўжыць сістэмную тэму)",
"themes.names.forgejo-light": "Forgejo светлая",
"themes.names.forgejo-dark": "Forgejo цёмная",
"error.not_found.title": "Старонка не знойдзена",
"warning.repository.out_of_sync": "Прадстаўленне гэтага рэпазіторыя ў базе дадзеных не сінхронізавана. Калі гэта папярэджанне застаецца пасля пуша каміта ў гэты рэпазіторый, звяжыцеся з адміністратарам.",
"alert.asset_load_failed": "Не ўдалося загрузіць файлы рэсурсаў з {path}. Калі ласка, пераканайцеся, што файлы рэсурсаў даступныя.",
"alert.range_error": " павінна быць лікам паміж %[1]s і %[2]s.",
"install.invalid_lfs_path": "Немагчыма стварыць корань LFS па указаным шляху: %[1]s",
"profile.actions.tooltip": "Больш дзеянняў",
"profile.edit.link": "Рэдагаваць профіль",
"feed.atom.link": "Канал Atom",
"keys.ssh.link": "SSH-ключы",
"keys.gpg.link": "GPG-ключы",
"admin.config.moderation_config": "Наладкі мадэрацыі",
"admin.moderation.moderation_reports": "Спісы мадэрацыі",
"admin.moderation.reports": "Спісы",
"admin.moderation.no_open_reports": "На цяперашні момант адкрытых спісаў няма.",
"admin.moderation.deleted_content_ref": "Паведамлены змест тыпу %[1]v і ідэнтыфікатара %[2]d больш не існуе",
"moderation.report_abuse": "Паведаміць аб злым ужыванні",
"moderation.report_content": "Паведаміць аб змесце",
"moderation.report_abuse_form.header": "Паведаміць аб злым ужыванні адміністратару",
"moderation.report_abuse_form.details": "Гэтая форма павінна выкарыстоўвацца для паведамлення пра карыстальнікаў, якія ствараюць спам-профілі, рэпазітарыі, праблемы, каментары або паводзяцца няўжыткова.",
"moderation.report_abuse_form.invalid": "Няправільныя аргументы",
"moderation.report_abuse_form.already_reported": "Вы ўжо паведамілі пра гэты змест",
"moderation.abuse_category": "Катэгорыя",
"moderation.abuse_category.placeholder": "Выберыце катэгорыю",
"moderation.abuse_category.spam": "Спам",
"moderation.abuse_category.illegal_content": "Незаконны змест",
"moderation.abuse_category.other_violations": "Іншыя парушэнні правіл платформы",
"moderation.report_remarks": "Заўвагі",
"moderation.report_remarks.placeholder": "Калі ласка, падрабязна апішыце злаўжыванне, якое вы паведамляеце.",
"moderation.submit_report": "Адправіць паведамленне",
"moderation.reporting_failed": "Немагчыма адправіць новае паведамленне аб злаўжыванні: %v",
"moderation.reported_thank_you": "Дзякуем за ваша паведамленне. Адміністрацыя была апавешчана.",
"mail.actions.successful_run_after_failure_subject": "Працэс %[1]s адноўлены ў рэпазіторы %[2]s",
"mail.actions.not_successful_run_subject": "Працэс %[1]s не ўдалося ў рэпазіторы %[2]s",
"mail.actions.successful_run_after_failure": "Працэс %[1]s адноўлены ў рэпазіторы %[2]s",
"mail.actions.not_successful_run": "Працэс %[1]s не ўдалося ў рэпазіторы %[2]s",
"mail.actions.run_info_cur_status": "Стан гэтага запуску: %[1]s (толькі што абноўлена з %[2]s)",
"mail.actions.run_info_previous_status": "Стан папярэдняга запуску: %[1]s",
"mail.actions.run_info_sha": "Каміт: %[1]s",
"mail.actions.run_info_trigger": "Запушчана таму што: %[1]s кіраўніком: %[2]s",
"repo.diff.commit.next-short": "Наступны",
"repo.diff.commit.previous-short": "Папярэдні",
"discussion.locked": "Гэта абмеркаванне заблакавана. Каментаванне абмежавана ўдзельнікамі.",
"discussion.sidebar.reference": "Спасылка",
"editor.textarea.tab_hint": "Радок ужо ўцягнуты. Націсніце <kbd>Tab</kbd> яшчэ раз або <kbd>Escape</kbd>, каб выйсці з рэдактара.",
"editor.textarea.shift_tab_hint": "Няма ўцягвання на гэтым радку. Націсніце <kbd>Shift</kbd> + <kbd>Tab</kbd> яшчэ раз або <kbd>Escape</kbd>, каб выйсці з рэдактара.",
"admin.auths.allow_username_change": "Дазволіць змяненне імя карыстальніка",
"admin.auths.allow_username_change.description": "Дазволіць карыстальнікам змяняць імя карыстальніка ў наладах профілю",
"admin.dashboard.cleanup_offline_runners": "Ачысціць афлайн-выканальнікі",
"admin.dashboard.remove_resolved_reports": "Выдаліць вырашаныя справаздачы",
"admin.config.security": "Налады бяспекі",
"admin.config.global_2fa_requirement.title": "Глабальны патрабаванне двухфактарнай аўтэнтыфікацыі",
"admin.config.global_2fa_requirement.none": "Не",
"admin.config.global_2fa_requirement.all": "Усе карыстальнікі",
"admin.config.global_2fa_requirement.admin": "Адміністратары",
"settings.visibility.description": "Відавочнасць профілю ўплывае на магчымасць іншых атрымаць доступ да вашых непрыватных рэпазіторыяў. <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Даведацца больш</a>.",
"settings.twofa_unroll_unavailable": "Для вашага акаўнта патрабуецца двухфактарная аўтэнтыфікацыя і яна не можа быць адключаная.",
"settings.twofa_reenroll": "Паўторна ўключыць двухфактарную аўтэнтыфікацыю",
"settings.twofa_reenroll.description": "Паўторна ўключыць вашу двухфактарную аўтэнтыфікацыю",
"settings.must_enable_2fa": "Гэты экземпляр Forgejo патрабуе, каб карыстальнікі ўключылі двухфактарную аўтэнтыфікацыю, перш чым яны змогуць атрымаць доступ да сваіх уліковых запісаў.",
"error.must_enable_2fa": "Гэты экземпляр Forgejo патрабуе, каб карыстальнікі ўключылі двухфактарную аўтэнтыфікацыю, перш чым яны змогуць атрымаць доступ да сваіх уліковых запісаў. Уключыце яе там: %s",
"avatar.constraints_hint": "Кастамны аватар не павінен перавышаць памер %[1]s ці быць большым за %[2]dх%[3]d пікселяў",
"user.ghost.tooltip": "Гэты карыстальнік быў выдалены ці не можа быць знайдзены.",
"og.repo.summary_card.alt_description": "Зводная картка рэпазіторыя %[1]s, апісаная як: %[2]s",
"repo.commit.load_tags_failed": "Не ўдалося загрузіць тэгі з-за ўнутранай памылкі",
"compare.branches.title": "Параўнаць галінкі",
"migrate.pagure.description": "Міграцыя дадзеных з pagure.io ці іншых экземпляраў Pagure.",
"migrate.pagure.incorrect_url": "Пададзены няправільны URL-адрас крынічнага рэпазіторыя",
"migrate.pagure.project_url": "URL-адрас праекта Pagure",
"migrate.pagure.project_example": "URL-адрас праекта Pagure, напр. https://pagure.io/pagure",
"migrate.pagure.token_label": "Токен API Pagure",
"migrate.pagure.private_issues.summary": "Прыватныя праблемы (неабавязкова)",
"migrate.pagure.private_issues.description": "Гэтая магчымасць прызначана для стварэння другога рэпазіторыя, які ўтрымлівае толькі прыватныя праблемы з вашага праекта Pagure, для архівацыі. Спачатку выканайце звычайную міграцыю (без токена), каб імпартаваць усё публічнае змест. Потым, калі ў вас ёсць прыватныя праблемы, якія трэба захаваць, стварыце асобны рэпазіторый, выкарыстоўваючы гэтую опцыю токена, каб архіваваць гэтыя прыватныя праблемы.",
"migrate.pagure.private_issues.warning": "Пераканайцеся, што ўсталюйце бачнасць рэпазіторыя вышэй у стан «Прыватны», калі вы выкарыстоўваеце ключ API для імпарту прыватных праблем. Гэта папярэджае выпадковыя раскрыцці прыватнага зместу ў публічным рэпазіторыі.",
"migrate.pagure.token.placeholder": "Толькі для стварэння архіва прыватных праблем",
"actions.runs.run_attempt_label": "Спроба запуску #%[1]s (%[2]s)",
"actions.runs.viewing_out_of_date_run": "Вы пераглядаеце застарэлы запуск гэтай задачы, які быў выкананы %[1]s.",
"actions.runs.view_most_recent_run": "Праглядзець апошні запуск",
"actions.workflow.job_parsing_error": "Немагчыма разабраць заданні ў працэсе: %v",
"actions.workflow.event_detection_error": "Немагчыма разабраць падтрымліваемыя падзеі ў працэсе: %v",
"actions.workflow.pre_execution_error": "Працэс не быў выкананы з-за памылкі, якая заблакавала спробу выканання.",
"meta.last_line": "Слава вялікай бульбе! Лукашэнка, гары ў адку! Kiss"
}

View file

@ -41,5 +41,6 @@
"followers.outgoing.list.self.none": "Vi sekvas neniun.",
"followers.outgoing.list.none": "%s ne plu sekvas vin.",
"relativetime.future": "estonte",
"repo.pulls.already_merged": "La kunfandaĵo malsukcesis: Ĉi tiu tirpeto jam estas kunfandita."
"repo.pulls.already_merged": "La kunfandaĵo malsukcesis: Ĉi tiu tirpeto jam estas kunfandita.",
"home.welcome.activity_hint": "Nenio estas en via fluo ankoraŭ. Viaj agoj kaj aktiveco el deponejoj, kiujn vi rigardas, aperos ĉi tie."
}

View file

@ -141,5 +141,7 @@
"user.ghost.tooltip": "Tämä käyttäjä on poistettu tai häntä ei voida yhdistää.",
"og.repo.summary_card.alt_description": "Yhteenvetokortti tietovarastosta %[1]s, kuvattu seuraavasti: %[2]s",
"migrate.pagure.incorrect_url": "Virheellinen lähdetietovaraston URL-osoite on syötetty",
"actions.runs.viewing_out_of_date_run": "Katselet tämän työn vanhentunutta suorituskertaa, joka suoritettiin %[1]s."
"actions.runs.viewing_out_of_date_run": "Katselet tämän työn vanhentunutta suorituskertaa, joka suoritettiin %[1]s.",
"admin.moderation.moderation_reports": "Moderaatioraportit",
"migrate.pagure.private_issues.summary": "Yksityiset ongelmat (valinnainen)"
}

View file

@ -0,0 +1,3 @@
{
"home.welcome.no_activity": "Nema aktivnosti"
}

View file

@ -0,0 +1,6 @@
{
"home.welcome.no_activity": "Nulla activitas",
"home.explore_orgs": "Explora organisationes",
"relativetime.now": "nunc",
"relativetime.future": "in futuro"
}

View file

@ -142,7 +142,7 @@
"migrate.codebase.description": "Pārcelt datus no codebasehq.com.",
"migrate.forgejo.description": "Pārcelt datus no codeberg.org vai citiem Fogejo serveriem.",
"repo.pulls.already_merged": "Apvienošana neizdevās: šis izmaiņu pieprasījums jau ir iekļauts.",
"admin.config.security": "Drošības kondigurācija",
"admin.config.security": "Drošības konfigurācija",
"settings.twofa_reenroll.description": "Atkārtoti ieslēgt savu divpakāpju autentificēšanos",
"error.must_enable_2fa": "Šis Forgejo serveris pieprasa lietotājiem iespējot divpakāpju autentificēšanos, pirms viņi var piekļūt savam kontam. Iespējo to: %s",
"admin.config.global_2fa_requirement.title": "Visaptveroša divpakāpju prasība",

View file

@ -2,12 +2,12 @@
"repo.pulls.merged_title_desc": {
"one": "integrou %[1]d cometimento do ramo <code>%[2]s</code> no ramo <code>%[3]s</code> %[4]s",
"many": "integrou %[1]d cometimentos do ramo <code>%[2]s</code> no ramo <code>%[3]s</code> %[4]s",
"other": ""
"other": "integrou %[1]d cometimentos do ramo <code>%[2]s</code> no ramo <code>%[3]s</code> %[4]s"
},
"repo.pulls.title_desc": {
"one": "quer integrar %[1]d cometimento do ramo <code>%[2]s</code> no ramo <code id=\"%[4]s\">%[3]s</code>",
"many": "quer integrar %[1]d cometimentos do ramo <code>%[2]s</code> no ramo <code id=\"%[4]s\">%[3]s</code>",
"other": ""
"other": "quer integrar %[1]d cometimentos do ramo <code>%[2]s</code> no ramo <code id=\"%[4]s\">%[3]s</code>"
},
"search.milestone_kind": "Procurar etapas…",
"home.welcome.no_activity": "Sem atividade",

View file

@ -0,0 +1,7 @@
{
"home.welcome.no_activity": "Эшчәнлек юк",
"home.welcome.activity_hint": "Сезнең тасмада әлегә бернәрсә дә юк. Сез күзәткән репозиторийлардагы гамәлләрегез һәм активлыгыгыз монда күрсәтеләчәк.",
"home.explore_repos": "Репозиторийларны карау",
"home.explore_users": "Кулланучыларны өйрәнү",
"home.explore_orgs": "Оешмаларны өйрәнү"
}

View file

@ -17,5 +17,6 @@
"relativetime.1month": "oxirgi oy",
"relativetime.2months": "ikki oy oldin",
"relativetime.1year": "oxirgi yil",
"relativetime.2years": "ikki yil oldin"
"relativetime.2years": "ikki yil oldin",
"repo.settings.push_mirror.branch_filter.label": "Branch filteri (ixtiyoriy)"
}