diff --git a/options/locale/locale_en-US.ini b/options/locale/locale_en-US.ini
index 5fbe63eff6..543d75a0f9 100644
--- a/options/locale/locale_en-US.ini
+++ b/options/locale/locale_en-US.ini
@@ -1651,7 +1651,7 @@ issues.author = Author
 issues.author.tooltip.issue = This user is the author of this issue.
 issues.author.tooltip.pr = This user is the author of this pull request.
 issues.role.owner = Owner
-issues.role.owner_helper = This user is the owner of this repository.
+issues.role.owner_helper = This user is an owner of this repository.
 issues.role.member = Member
 issues.role.member_helper = This user is a member of the organization owning this repository.
 issues.role.collaborator = Collaborator