i18n: update of translations from Codeberg Translate

Co-authored-by: 0ko <0ko@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Atalanttore <atalanttore@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: BKehayov <bkehayov@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Benedikt Straub <benedikt-straub@web.de>
Co-authored-by: Bullbagaren <bullbagaren@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Codeberg Translate <translate@codeberg.org>
Co-authored-by: Edgarsons <edgarsons@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz>
Co-authored-by: KWik <kwik@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Klenje <klenje@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Lzebulon <lzebulon@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Priit Jõerüüt <jrtcdbrg@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: SomeTr <sometr@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Vyxie <kitakita@disroot.org>
Co-authored-by: Wuzzy <wuzzy@disroot.org>
Co-authored-by: aindriu80 <aindriu80@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: artnay <artnay@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: atarwn <atarwn@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: bespinas <bespinas@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: hanklank <hanklank@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: hugoalh <hugoalh@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: jimkats <jimkats@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: justbispo <justbispo@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: lanticy <lanticy@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: mahlzahn <mahlzahn@posteo.de>
Co-authored-by: ospalh <ospalh@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: retarded-beast <retarded-beast@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: smlxdesign <smlxdesign@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: tibfulv <tibfulv@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: vmtj <vmtj@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: xtex <xtexchooser@duck.com>
Co-authored-by: yookoala <yookoala@noreply.codeberg.org>
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/ar/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/be/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/bg/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/bn/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/bs/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/ca/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/cs/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/cy/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/da/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/de/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/el/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/eo/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/es/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/et/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/eu/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/fa/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/fi/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/fil/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/fr/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/fur/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/ga/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/gl/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/he/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/hi/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/hu/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/id/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/is/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/isv/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/it/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/ja/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/jbo/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/ka/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/kab/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/kmr/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/ko/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/la/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/lt/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/lv/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/mic/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/ml/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/nb_NO/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/nds/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/nl/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/pl/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/pt_PT/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/ro/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/ru/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/si/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/sk/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/sl/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/sv/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/ta/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/th/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/tok/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/tr/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/tt/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/uk/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/uz/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/vi/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/yi/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/zh_Hant_HK/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/bg/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/ca/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/eo/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/et/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/fi/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/ga/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/lv/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/nb_NO/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/ru/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/sv/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/uk/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/zh_Hant/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/zh_Hant_HK/
Translation: Forgejo/forgejo
Translation: Forgejo/forgejo-next

options/locale/locale_bg.ini

@@ -137,6 +137,9 @@ webauthn_error = Неуспешно прочитане на вашия ключ
 webauthn_unsupported_browser = Вашият браузър в момента не поддържа WebAuthn.
 webauthn_error_duplicated = Ключът за сигурност не е разрешен за тази заявка. Моля, уверете се, че ключът не е вече регистриран.
 tracked_time_summary = Обобщение на проследеното време въз основа на филтрите в списъка със задачи
+active_stopwatch = Активен тракер за време
+access_token = Токен за достъп
+passcode = Паскод
 
 [settings]
 ui = Тема

options/locale/locale_ca.ini

@@ -23,7 +23,7 @@ enable_javascript = Aquest lloc web requereix Javascript.
 toc = Taula de Continguts
 licenses = Llicències
 sign_up = Registrar-se
-link_account = Vincular un compte
+link_account = Vincula un compte
 tracked_time_summary = Resum del temps registrat basat en filtres del llistat de temes
 return_to_forgejo = Tornar a Forgejo
 toggle_menu = Commuta el menú
@@ -494,8 +494,8 @@ primary_mail_change.subject = S'ha canviat la vostra adreça de correu electròn
 totp_disabled.subject = S'ha deshabilitat TOTP
 removed_security_key.subject = S'ha eliminat una clau de seguretat
 removed_security_key.text_1 = S'ha eliminat la clau de seguretat "%[1]s" del vostre compte.
-account_security_caution.text_1 = Podeu ignorar aquest correu si heu sigut vos.
+account_security_caution.text_1 = Podeu ignorar aquest correu si heu sigut vós.
-account_security_caution.text_2 = Si no heu sigut vos, el vostre compte està compromès. Si us plau, contacteu els administradors d'aquest lloc.
+account_security_caution.text_2 = Si no heu sigut vós, el vostre compte està compromès. Si us plau, contacteu els administradors d'aquest lloc.
 totp_enrolled.subject = Heu activat TOTP com a mètode d'autenticació de doble factor
 totp_enrolled.text_1.no_webauthn = Heu activat TOTP pel vostre compte. Això vol dir que haureu d'usar TOTP com a mètode d'autenticació de doble factor a tots els inicis de sessió futurs al vostre compte.
 issue_assigned.pull = @%[1]s us ha assignat la sol·licitud d'extracció %[2]s al repositori %[3]s.
@@ -617,6 +617,8 @@ username_claiming_cooldown = El nom d'usuari no es pot reservar degut a que el s
 invalid_group_team_map_error = ` el mapatge no és vàlid: %s`
 repository_force_private = S'ha activat "Forçar privat": els repositoris privats no es poden fer públics.
 2fa_auth_required = L'accés remot requereix una autenticació de doble factor.
+visit_rate_limit = S'ha sobrepassat la taxa de visita remota.
+unset_password = L'usuari no ha establert una contrasenya.
 
 [settings]
 pronouns = Pronoms
@@ -671,7 +673,7 @@ twofa = Autenticació de doble factor (TOTP)
 webauthn = Autenticació de doble factor (claus de seguretat)
 storage_overview = Vista general de l'emmagatzematge
 quota = Quota
-profile_desc = Sobre vos
+profile_desc = Sobre vós
 password_username_disabled = Els usuaris no locals no tenen permès canviar el seu nom d'usuari. Si us plau, contacteu el vostre administrador per saber-ne més.
 update_profile = Actualitzar el perfil
 update_language = Canviar l'idioma
@@ -834,7 +836,7 @@ twofa_scratch_token_regenerate = Regenerar la clau de recuperació d'un sol ús
 twofa_scratch_token_regenerated = La vostra clau de recuperació d'un sol ús ara és %s. Emmagatzemeu-la en un lloc segur, ja que no es tornarà a mostrar.
 twofa_disable_note = L'autenticació de doble factor es pot desactivar si és necessari.
 twofa_disable_desc = Desactivar l'autenticació de doble factor farà que el vostre compte sigui menys segur. Voleu continuar?
-regenerate_scratch_token_desc = Si heu perdur la vostra clau de recuperació o ja l'heu fet servir per iniciar sessió, la podeu reiniciar aquí.
+regenerate_scratch_token_desc = Si heu perdut la vostra clau de recuperació o ja l'heu fet servir per iniciar sessió, la podeu reiniciar aquí.
 twofa_disabled = S'ha desactivat l'autenticació de doble factor.
 scan_this_image = Escanegeu aquesta imatge amb la vostra aplicació d'autenticació:
 or_enter_secret = O introduïu el secret: %s
@@ -901,6 +903,10 @@ quota.rule.no_limit = Il·limitat
 quota.sizes.all = Tot
 quota.sizes.assets.all = Recursos
 quota.sizes.wiki = Wiki
+user_block_yourself = No us podeu bloquejar.
+quota.applies_to_user = Les regles de quota següents s'apliquen al vostre compte
+quota.applies_to_org = Les regles de quota següents s'apliquen a aquesta organització
+quota.rule.exceeded = Sobrepassat
 
 [repo]
 settings.basic_settings = Configuració bàsica
@@ -1459,7 +1465,7 @@ issues.lock_duplicate = No es pot bloquejar una incidència dues vegades.
 issues.unlock_error = No es pot desbloquejar una incidència que no està bloquejada.
 issues.unlock_comment = ha desbloquejat aquesta conversa %s
 issues.lock.notice_1 = - Els altres usuaris no podran deixar més comentaris en aquesta incidència.
-issues.lock.notice_2 = - Vos i altres col·laboradors amb accés a aquest repositori encara podeu deixar comentaris que els altres poden veure.
+issues.lock.notice_2 = - Vós i altres col·laboradors amb accés a aquest repositori encara podeu deixar comentaris que els altres poden veure.
 issues.lock.notice_3 = - Sempre podeu desbloquejar aquesta incidència una altra vegada més endavant.
 issues.unlock.notice_1 = - Tothom podrà tornar a deixar comentaris en aquesta incidència.
 issues.unlock.notice_2 = - Sempre podeu bloquejar aquesta incidència una altra vegada més endavant.
@@ -1612,6 +1618,33 @@ migrate_options = Opcions de migració
 migrate_options_mirror_helper = Aquest repositori serà un mirall
 migrate_options_lfs_endpoint.description.local = També s'accepta un camí al servidor local.
 migrate_items = Elements de migració
+open_with_editor = Obre amb %s
+mirror_prune_desc = Elimina les referències de seguiment remot obsoletes
+mirror_sync_on_commit = Sincronitza quan es pugin commits
+mirror_lfs = Emmagatzematge gran de fitxers (LFS)
+mirror_lfs_desc = Activa l'emmirallament de dades LFS.
+mirror_lfs_endpoint = Punt final LFS
+mirror_lfs_endpoint_desc = En sincronitzar, s'intentarà utilitzar l'url de clonatge per a <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">determinar el servidor LFS</a>. També podeu especificar un punt final personalitzat si les dades LFS del repositori són en un altre lloc.
+mirror_password_help = Canvia el nom d'usuari per esborrar una contrasenya desada.
+adopt_search = Entra el nom d'usuari per cercar repositoris no-adoptats... (deixeu-ho en blanc per cercar-los tots)
+adopt_preexisting_label = Adopta fitxers
+adopt_preexisting = Adopta fitxers preexistents
+adopt_preexisting_content = Crea un repositori des de %s
+adopt_preexisting_success = Fitxers adoptats i repositori creat des de %s
+delete_preexisting = Elimina fitxers preexistents
+delete_preexisting_content = Elimina fitxers en %s
+template.git_hooks_tooltip = Actualment no podeu modificar o eliminar els ganxos git un cop s'han afegit. Només selecciona això si confieu en el repositori de plantilla.
+template.one_item = Heu de seleccionar un ítem de plantilla com a mínim
+template.invalid = Heu de seleccionar un repositori de plantilla
+archive.title = Aquest repositori és un arxiu. Podeu veure-hi els fitxers i clonar-lo, però no podeu fer-hi canvis com pujar modificacions, crear-ne incidències, «pull requests» o comentaris.
+archive.title_date = Aquest repositori és un arxiu a %s. Podeu veure-hi els fitxers i clonar-lo, però no podeu fer-hi canvis com pujar modificacions, crear-ne incidències, «pull requests» o comentaris.
+archive.nocomment = No es poden crear comentaris perquè el repositori és un arxiu.
+sync_fork.button = Sincronitza
+migrate_options_lfs = Migra els fitxers LFS
+migrate_options_lfs_endpoint.label = Punt final LFS
+migrate_options_lfs_endpoint.description = En migrar, s'intentarà utilitzar el vostre remot git per a <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">determinar el servidor LFS</a>. També podeu especificar un punt final personalitzat si les dades LFS del repositori són en un altre lloc.
+migrate_options_lfs_endpoint.placeholder = Si ho deixeu en blanc, el punt final derivarà de l'URL de clonació
+migrate_items_pullrequests = Pull requests
 
 [user]
 unblock = Desbloquejar

options/locale/locale_eo.ini

@@ -575,6 +575,7 @@ Location = Kieo
 To = Branĉonomo
 AccessToken = Atingoĵetono
 required_prefix = La enigaĵo devas komenciĝi per "%s"
+username_error = ` enhavu sole literojn («a–z», «A–Z»), numerojn («0–9«), strekojn («-»), substrekojn («_») kaj punktojn («.»). Gi ne povas komenci kun ne-alfanumeraj signoj, kaj sinsekva ne-alfanumeraj signoj ankaŭ estas malpermesitaj.`
 
 [modal]
 confirm = Konfirmi
@@ -710,7 +711,7 @@ password_incorrect = La nuna pasvorto malĝustas.
 gpg_helper = <strong>Ĉu bezonas helpon?</strong> Legetu la gvidon <a href="%s">pri GPG</a>.
 choose_new_avatar = Elekti novan profilbildon
 activated = Konfirmita
-add_new_email = Aldoni novan retpoŝtadreson
+add_new_email = Aldoni retpoŝtadreson
 verify_gpg_key_success = GPG-ŝlosilo «%s» jam konfirmiĝis.
 show_openid = Montri je profilo
 hide_openid = Kaŝi de profilo
@@ -738,7 +739,7 @@ ssh_key_deletion_desc = Forigi SSH-ŝlosilon reprenus ĝian aliron al via konto.
 permission_no_access = Neniu aliro
 comment_type_group_dependency = Dependaĵo
 change_password_success = Via pasvorto konserviĝis. Salutu ekde nun per tiu nova pasvorto.
-email_deletion_desc = La retpoŝtmesaĝo kaj rilataj informoj forviŝiĝos de via konto. Git-enmetoj de tiu ĉi adreso restos senŝanĝaj. Ĉu daŭrigu?
+email_deletion_desc = Tiu ĉi retpoŝtadreso kaj rilataj informoj forviŝiĝos de via konto. Git-enmetoj de tiu ĉi adreso restos senŝanĝaj. Ĉu daŭrigu?
 permissions_list = Permesoj:
 permission_write = Lega kaj Skriba
 key_content = Enhavo
@@ -918,6 +919,10 @@ settings.archive.text = Arĥivigi la deponejon igus ĝin sole legebla. Ĝi kaŝi
 migrate_items_releases = Eldonoj
 commits.commits = Enmetoj
 rss.must_be_on_branch = Vi devas esti en branĉo por havi RSS-fluon.
+repo_name = Deponejonomo
+size_format = %[1]s: %[2]s; %[3]s: %[4]s
+template = Ŝablono
+template_select = Elektu ŝablonon
 
 [org]
 code = Fontkodo
@@ -976,4 +981,7 @@ directory = Dosierujo
 normal_file = Normala dosiero
 executable_file = Rulebla dosiero
 symbolic_link = Simbola ligilo
-submodule = Submodulo
+submodule = Submodulo
+
+[translation_meta]
+test = Mi prononcas Forgejo per g-sono. Ĝi ja ne estas literumita forĝejo :)

options/locale/locale_et.ini

@@ -67,7 +67,7 @@ all = Kõik
 sources = Allikad
 mirror = Peegelpilt
 mirrors = Peegelpildid
-forks = Harud
+forks = Koodiharud
 activities = Tegevused
 pull_requests = Päringud koodi mestimiseks
 issues = Veahaldus
@@ -92,7 +92,7 @@ copy = Kopeeri
 copy_url = Kopeeri võrguaadress
 copy_hash = Kopeeri räsi
 copy_content = Kopeeri sisu
-copy_branch = Kopeeri haru nimi
+copy_branch = Kopeeri alamharu nimi
 copy_success = Kopeeritud!
 copy_error = Kopeerimine ei õnnestunud
 copy_type_unsupported = Seda failitüüpi ei saa kopeerida
@@ -156,7 +156,7 @@ team_kind = Otsi tiime…
 code_kind = Otsi koodi…
 package_kind = Otsi pakette…
 project_kind = Otsi projekte…
-branch_kind = Otsi harusid…
+branch_kind = Otsi alamharusid…
 commit_kind = Otsi kommiteid…
 runner_kind = Otsi jooksjaid…
 no_results = Sobivaid tulemusi ei leitud.
@@ -358,8 +358,8 @@ password_not_match = Salasõnad ei klapi.
 Password = Salasõna
 username_password_incorrect = Kassutajanimi või salasõna pole õige.
 required_prefix = Sisendi alguses peab olema „&s“
-To = Haru nimi
+To = Alamharu nimi
-NewBranchName = Haru uus nimi
+NewBranchName = Alamharu uus nimi
 UserName = Kasutajanimi
 Description = Kirjeldus
 Pronouns = Asesõnad
@@ -367,6 +367,14 @@ Biography = Biograafia
 Website = Veebisait
 Location = Asukoht
 Content = Sisu
+target_branch_not_exist = Sihiks võetud alamharu pole olemas.
+password_complexity = Salasõna ei vasta keerukuse reeglitele:
+password_lowercase_one = Peaks olema vähemalt üks väiketäht
+password_uppercase_one = Peaks olema vähemalt üks suurtäht
+password_digit_one = Peaks olema vähemalt üks number
+password_special_one = Peaks olema vähemalt üks erimärk (kirjavahemärk, sulg, jutumärk, jne)
+enterred_invalid_password = Sinu sisestatud salasõna pole korrektne.
+unset_password = Siselogiv kasutaja pole lisanud oma kontole salasõna.
 
 [settings]
 retype_new_password = Korda uut salasõna
@@ -375,7 +383,7 @@ change_password_success = Sina salasõna on nüüd muudetud. Edaspidi kasuta sis
 update_password = Muuda salasõna
 old_password = Senine salasõna
 new_password = Uus salasõna
-comment_type_group_branch = Koodiharu
+comment_type_group_branch = Alamharu
 profile = Profiil
 account = Kasutajakonto
 appearance = Välimus
@@ -420,6 +428,9 @@ permission_read = Lugemine
 permissions_list = Õigused:
 save_application = Salvesta
 oauth2_application_edit = Muuda
+change_password = Salasõna muutmine
+password_change_disabled = Kohalikus serveris mitteleiduvad kasutajad ei saa oma salasõna Forgejo kasutajaliidesest muuta.
+email_desc = Sinu põhilist e-posti aadressi kasutatakse teavitusteks, salasõna taastamiseks ning kui ta pole peidetud, siis ka veebipõhisteks toiminguteks gitiga.
 
 [repo]
 mirror_sync_on_commit = Sünkrooni sissekannete tegemisel
@@ -432,7 +443,7 @@ mirror_password_help = Salvestatud salasõna kustutamiseks muuda kasutajanime.
 mirror_address = Klooni võrguaadressilt
 mirror_password_blank_placeholder = (Seadistamata)
 commits.message = Sõnum
-commits.search_all = Kõik koodiharud
+commits.search_all = Kõik alamharu
 commits.author = Autor
 commits.browse_further = Sirvi edasi
 commits.renamed_from = Nimi muudetud, vana nimi oli „%s“
@@ -440,7 +451,7 @@ commits.date = Kuupäev
 commits.older = Vanemad
 commits.newer = Uuemad
 commitstatus.error = Viga
-commits.search_branch = See koodiharu
+commits.search_branch = See alamharu
 projects = Projektid
 commitstatus.failure = Tõrge
 commitstatus.pending = Ootel
@@ -450,29 +461,29 @@ issues.filter_sort.moststars = Enim tärne
 issues.choose.get_started = Alustame
 issues.start_tracking_short = Käivita taimer
 issues.filter_sort.feweststars = Kõike vähem tärne
-rss.must_be_on_branch = RSS-voo jaoks pead asuma koodiharus.
+rss.must_be_on_branch = RSS-voo jaoks pead asuma alamharus.
-all_branches = Kõik koodiharud
+all_branches = Kõik alamharud
-default_branch = Vaikimisi koodiharu
+default_branch = Vaikimisi alamharu
 default_branch_label = vaikimisi
-code.desc = Ligipääs lähtekoodile, failidele, sissekannetele ja koodiharudele.
+code.desc = Ligipääs lähtekoodile, failidele, sissekannetele ja alamharudele.
-filter_branch_and_tag = Filtreeri koodiharu või sildi alusel
+filter_branch_and_tag = Filtreeri alamharu või sildi alusel
-branches = Koodiharud
+branches = Alamharud
-n_branch_one = %s koodiharu
+n_branch_one = %s alamharu
-n_branch_few = %s koodiharu
+n_branch_few = %s alamharu
-commit_graph.select = Vali koodiharud
+commit_graph.select = Vali alamharud
-commit.contained_in_default_branch = See sissekanne on vaikimisi koodiharu osa
+commit.contained_in_default_branch = See sissekanne on vaikimisi alamharu osa
-editor.new_branch_name_desc = Koodiharu uus nimi…
+editor.new_branch_name_desc = Alamharu uus nimi…
-commits.nothing_to_compare = Need koodiharud on võrdsed.
+commits.nothing_to_compare = Need alamharud on võrdsed.
-issues.no_ref = Ühtegi koodiharu/silti pole määratud
+issues.no_ref = Ühtegi alamharu/silti pole määratud
-pulls.merged_info_text = Koodiharu %s võid nüüd kustutada.
+pulls.merged_info_text = Selle alamharu %s võid nüüd kustutada.
-pulls.update_branch_success = Koodiharu uuendamine õnnestus
+pulls.update_branch_success = Alamharu uuendamine õnnestus
-pulls.update_not_allowed = Sul pole õigust koodiharu uuendada
+pulls.update_not_allowed = Sul pole õigust alamharu uuendada
 pull.deleted_branch = (kustutatud):%s
-settings.branches.update_default_branch = Uuenda vaikimisi koodiharu
+settings.branches.update_default_branch = Uuenda vaikimisi alamharu
 settings.branches.add_new_rule = Lisa uus reegel
-settings.event_create_desc = Koodiharu või silt on loodud.
+settings.event_create_desc = Alamharu või silt on loodud.
-settings.event_delete_desc = Koodiharu või silt on kustutatud.
+settings.event_delete_desc = Alamharu või silt on kustutatud.
-settings.branches = Kooduharud
+settings.branches = Alamharud
 settings.protected_branch.save_rule = Salvesta reegel
 settings.protected_branch.delete_rule = Kustuta reegel
 editor.or = või
@@ -480,6 +491,69 @@ editor.cancel_lower = Katkesta
 editor.add_tmpl.filename = failinimi
 pulls.editable = Muudetav
 editor.add_file = Lisa fail
+fork_repo = Tee lähtekoodihoidlast uus koodiharu
+fork_from = Tee koodiharu allikast
+already_forked = Sa juba oled siit teinud koodiharu: %s
+fork_to_different_account = Tee koodihatu teisele kasutajakontole
+fork_visibility_helper = Lähtekoodihoidla koodiharu nähtavust ei saa muuta.
+forks = Koodharud
+sync_fork.button = Sünkrooni
+forked_from = koodiharu allikast
+fork_from_self = Sa ei saa endale kuuluvast lähtekoodi hoidlast koodiharu teha.
+fork_guest_user = Logi sisse sellest lähtekoodi hoidlast koodiharu tegemiseks.
+fork = Tee koodiharu
+fork_branch = Alamharu, millest tahad kloonid koodiharu
+commit.load_referencing_branches_and_tags = Laadi alamharud ja sildid, mis viitavad sellele sissekandele
+editor.must_be_on_a_branch = Selle faili muutmiseks või muudatuste pakkumiseks pead asuma antud alamharus.
+editor.create_new_branch_np = Loo selle sissekande jaoks <strong>uus alamharu</strong>.
+editor.new_branch_name = Anna selle sissekande jaoks loodud uuele alamharule nimi
+editor.branch_does_not_exist = Selles lähtekoodihoidlas pole olemas alamharu nimega „%s“.
+editor.branch_already_exists = Selles lähtekoodihoidlas juba on olemas alamharu nimega „%s“.
+editor.cannot_commit_to_protected_branch = Kaitstud alamharusse nimega „%s“ ei saa sissekandeid teha.
+commit.revert-content = Vali alamharu, kuhu tahad tagasi pöörata:
+issues.delete_branch_at = `kustutatud alamharu <b>%s</b> %s`
+pulls.filter_branch = Filtreeri alamharu alusel
+pulls.nothing_to_compare_have_tag = Valitud alamharud/sildid on võrdsed.
+activity.git_stats_push_to_all_branches = kõikidesse alamharudesse.
+activity.git_stats_push_to_branch = alamharusse %s ja
+activity.git_stats_on_default_branch = Alamharus %s,
+settings.branches.switch_default_branch = Vaheta vaikimisi alamharusse
+settings.branch_filter = Alamharude filter
+settings.protected_branch = Alamharu kaitse
+settings.protect_new_rule = Lisa uus alamharu kaitsmise reegel
+settings.branch_protection = <b>%s</b> alamharu kaitsmise reeglid
+settings.rename_branch = Muuda alamharu nime
+branch.name = Alamharu nimi
+branch.already_exists = Alamharu nimega „%s“ on juba olemas.
+branch.delete = Kustuta alamharu „%s“
+branch.delete_html = Kustuta alamharu
+branch.deletion_success = Alamharu „%s“ on kustutatud.
+branch.deletion_failed = Alamharu „%s“ kustutamine ei õnnestunud.
+branch.create_branch = Loo Alamharu „%s“
+branch.create_from = allikast „%s“
+branch.create_success = Alamharu „%s“ on loodud.
+branch.branch_already_exists = Alamharu nimega „%s“ on selles lähtekoodihoidlas juba olemas.
+branch.branch_name_conflict = Alamharu nimi „%s“ on vastolus olemasoleva alamharuga „%s“.
+branch.deleted_by = Kustutaja: %s
+branch.restore_success = Alamharu „%s“ on taastatud.
+branch.restore_failed = Alamharu „%s“ taastamine ei õnnestunud.
+branch.protected_deletion_failed = Alamharu „%s“ on kaitstud ja teda ei saa kustutada.
+branch.default_deletion_failed = Alamharu „%s“ on vaikimisi alamharu ja teda ei saa kustutada.
+branch.restore = Taasta alamharu „%s“
+branch.download = Laadi alla alamharu „%s“
+branch.rename = Muuda alamharu „%s“ nime
+branch.included_desc = See alamharu on vaikimisi alamharu osa
+branch.included = Sealhulgas
+branch.create_new_branch = Loo sellest alamharust uus alamharu:
+branch.confirm_create_branch = Loo alamharu
+branch.warning_rename_default_branch = Sa muudad vaikimisi alamharu nime.
+branch.rename_branch_to = Alamharu „%s“ nimi on muutmisel.
+branch.create_branch_operation = Loo alamharu
+branch.new_branch = Loo uus alamharu
+branch.new_branch_from = Loo uus alamharu siit: „%s“
+tree_path_not_found.branch = Asukohta „%[1]s“ pole olemas alamharus „%[2]s“
+template.git_content = Giti sisu (vaikimisi alamharu)
+mirror_denied_combination = Salasõnapõhist ja avaliku võtme põhist autentimist ei saa samal ajal kasutada.
 
 [actions]
 variables = Muutujad
@@ -525,4 +599,10 @@ show_private = Privaatne
 yes = Jah
 no = Ei
 confirm = Kinnita
-cancel = Katkesta
+cancel = Katkesta
+
+[action]
+compare_branch = Võrdle
+
+[packages]
+alpine.repository.branches = Alamharud

options/locale/locale_fi-FI.ini

@@ -151,7 +151,7 @@ confirm_delete_artifact = Haluatko varmasti poistaa artefaktin "%s"?
 new_migrate.title = Uusi migraatio
 test = Testi
 concept_system_global = Yleisesti pätevä
-sign_in_with_provider = Kirjaudu %s-tilillä
+sign_in_with_provider = Kirjaudu käyttäen %sia
 filter.is_fork = Forkit
 filter.is_mirror = Peilit
 filter.is_template = Mallipohjat
@@ -902,7 +902,7 @@ webauthn_key_loss_warning = Jos menetät turva-avaimesi, menetät pääsyn tilil
 keep_activity_private.description = <a href="%s">Julkinen toimintasi</a> näkyy vain sinulle ja instanssin ylläpitäjille.
 email_desc = Ensisijaista sähköpostiosoitettasi käytetään ilmoituksiin, salasanan palautukseen ja jos sähköpostiosoite ei ole piilotettu, web-pohjaisiin Git-toimenpiteisiin.
 tokens_desc = Nämä poletit mahdollistavat pääsyn tilillesi Forgejon rajapintaa vasten.
-keep_email_private_popup = Sähköpostiosoitettasi ei näytetä profiilissasi, eikä sitä käytetä oletuksena verkkokäyttöliittymän kautta tehtävissä kommiteissa, kuten tiedostojen lähetyksissä, muokkauksissa ja yhdistämiskommiteissa. Sen sijaan voit käyttää erityistä osoitetta %s kommittien linkittämiseen tiliisi. Tämä vaihtoehto ei vaikuta olemassa oleviin kommitteihin.
+keep_email_private_popup = Sähköpostiosoitetta ei näytetä profiilisivulla, eikä sitä käytetä oletuksena verkkokäyttöliittymän kautta tehtävissä kommiteissa, kuten tiedostojen lähetyksissä, muokkauksissa ja yhdistämiskommiteissa. Sen sijaan erityistä osoitetta %s voi käyttää kommittien linkittämiseen käyttäjätiliin. Tämä asetus ei vaikuta olemassa oleviin kommitteihin.
 added_on = Lisätty %s
 additional_repo_units_hint = Ehdota tietovaraston lisäyksiköiden käyttöönottoa
 revoke_oauth2_grant_success = Pääsy mitätöity.
@@ -1013,6 +1013,9 @@ can_not_add_email_activations_pending = Aktivointi odottaa. Odota hetki ja yrit
 gpg_invalid_token_signature = Annettu GPG-avain, allekirjoitus ja poletti eivät täsmää, tai poletti on vanhentunut.
 ssh_invalid_token_signature = Annettu SSH-avain, allekirjoitus tai poletti eivät täsmää, tai poletti on vanhentunut.
 access_token_desc = Valitut poletin käyttöoikeudet rajoittavat valtuuden vain vastaaville <a href="%[1]s" target="_blank">API</a>-reiteille. Lue <a href="%[2]s" target="_blank">dokumentaatio</a> saadaksesi lisätietoja.
+oauth2_application_remove_description = OAuth2-sovelluksen poistaminen estää sitä pääsemästä valtuutettuihin käyttäjätileihin tässä instanssissa. Jatketaanko?
+oauth2_application_locked = Forgejo esirekisteröi joitain OAuth2-sovelluksia käynnistymisen yhteydessä, jos näin on määritetty kokoonpanon asetuksissa. Odottamattoman toiminnan estämiseksi näitä sovelluksia ei voi muokata tai poistaa. Lisätietoja on saatavilla OAuth2-dokumentaatiossa.
+quota.rule.exceeded.helper = Objektien yhteiskoko tälle säännölle on ylittänyt kiintiön.
 
 [repo]
 owner=Omistaja
@@ -1196,7 +1199,7 @@ issues.new.open_milestone=Avoimet merkkipaalut
 issues.new.closed_milestone=Suljetut merkkipaalut
 issues.new.assignees=Käsittelijä
 issues.new.clear_assignees=Tyhjennä käsittelijä
-issues.new.no_assignees=Ei käsittelijää
+issues.new.no_assignees=Ei käsittelijöitä
 issues.choose.open_external_link=Avaa
 issues.choose.blank=Oletus
 issues.no_ref=Haaraa/tagia ei määritelty
@@ -1423,7 +1426,7 @@ activity.closed_issues_count_1=suljettu ongelma
 activity.closed_issues_count_n=suljettua ongelmaa
 activity.title.issues_created_by=%s luonut %s
 activity.closed_issue_label=Suljettu
-activity.new_issues_count_1=Uusi ongelma
+activity.new_issues_count_1=uusi ongelma
 activity.new_issues_count_n=uutta ongelmaa
 activity.new_issue_label=Avoinna
 activity.unresolved_conv_label=Auki
@@ -1826,10 +1829,10 @@ readme_helper = Valitse README-tiedoston mallipohja
 settings.default_merge_style_desc = Oletusarvoinen yhdistämistyyli
 wiki.back_to_wiki = Takaisin wikisivulle
 wiki.delete_page_notice_1 = Wikisivun "%s" poistamista ei voi perua. Jatketaanko?
-activity.merged_prs_count_1 = Yhdistetty vetopyyntö
+activity.merged_prs_count_1 = yhdistetty vetopyyntö
-activity.merged_prs_count_n = Yhdistettyä vetopyyntöä
+activity.merged_prs_count_n = yhdistettyä vetopyyntöä
-activity.opened_prs_count_1 = Ehdotettu vetopyyntö
+activity.opened_prs_count_1 = ehdotettu vetopyyntö
-activity.opened_prs_count_n = Ehdotettua vetopyyntöä
+activity.opened_prs_count_n = ehdotettua vetopyyntöä
 activity.title.user_1 = %d käyttäjä
 activity.title.prs_n = %d vetopyyntöä
 settings.sourcehut_builds.secrets = Salaisuudet
@@ -2552,6 +2555,20 @@ issues.lock.unknown_reason = Ongelmaa ei voi lukita tuntemattomalla syyllä.
 issues.unlock_error = Ongelmaa, jota ei ole lukittu, ei voi avata lukituksesta.
 issues.tracking_already_started = `Olet jo aloittanut ajanseurannan <a href="%s">toisessa ongelmassa</a>!`
 issues.cancel_tracking_history = `perui ajanseurannan %s`
+summary_card_alt = Tietovaraston %s yhteenvetokortti
+migrate_options_lfs_endpoint.placeholder = Jos jätetty tyhjäksi, päätepiste johdetaan kloonaus-URL:stä
+broken_message = Tämän tietovaraston taustalla olevaa Git-dataa ei voi lukea. Ota yhteys tämän instanssin ylläpitoon tai poista tietovarasto.
+issues.edit.already_changed = Muutosten tallentaminen ongelmaan ei onnistu. Vaikuttaa siltä, että sisältöä on jo muutettu toisen käyttäjän toimesta. Päivitä sivu ja yritä muokata uudelleen välttääksesi muiden tekemien muutosten ylikirjoittamisen
+issues.choose.invalid_templates = Virheellisiä mallipohjia löytyi %v
+issues.ref_issue_from = `<a href="%[2]s">viittasi tähän ongelmaan %[3]s</a> %[1]s`
+issues.due_date_invalid = Eräpäivä on virheellinen tai ajanjakson ulkopuolella. Käytä muotoa "yyyy-mm-dd".
+issues.dependency.issue_close_blocked = Sinun täytyy sulkea kaikki tämän ongelman estävät ongelmat, ennen kuin voit sulkea tämän ongelman.
+issues.review.pending.tooltip = Tämä kommentti ei ole näkyvissä tällä hetkellä muille käyttäjille. Lähettääksesi odottavat kommentit, valitse "%s" -> "%s/%s/%s" sivun yläosasta.
+milestones.deletion_desc = Merkkipaalun poistaminen poistaa sen kaikista siihen liittyvistä ongelmista. Jatketaanko?
+activity.title.issues_closed_from = %s sulkenut %s
+settings.protected_branch_duplicate_rule_name = Tälle joukolle haaroja on jo olemassa sääntö
+issues.filter_assginee_no_assignee = Ei käsittelijää
+issues.action_assignee_no_select = Ei käsittelijää
 
 
 
@@ -3123,6 +3140,8 @@ notices.delete_success = Järjestelmäilmoitukset on poistettu.
 monitor.queue.settings.maxnumberworkers.placeholder = Tällä hetkellä %[1]d
 auths.force_smtps_helper = SMTPS:ää käytetään aina portissa 465. Aseta tämä pakottaaksesi SMTPS toisiin portteihin. (Muuten STARTTLS:ää käytetään toisiin portteihin, jos palvelin tukee sitä.)
 dashboard.resync_all_sshprincipals = Päivitä ".ssh/authorized_principals"-tiedosto Forgejon SSH-prinsipaaleilla.
+auths.verify_group_membership = Vahvista ryhmäjäsenyys LDAP:issa (jätä suodatin tyhjäksi ohittaaksesi)
+auths.oauth2_map_group_to_team_removal = Poista käyttäjät synkronoiduista tiimeistä, jos käyttäjä ei kuulu vastaavaan ryhmään.
 
 
 [action]
@@ -3475,6 +3494,7 @@ runs.no_job_without_needs = Työnkulun tulee sisältää vähintään yksi työ
 runs.no_runs = Työnkululla ei ole vielä suorituksia.
 variables.not_found = Muuttujaa ei löytynyt.
 runs.no_workflows.help_write_access = Etkö tiedä, miten aloittaa Forgejo Actionsin käyttö? Lue <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">pikaopas</a> kirjoittaaksesi ensimmäisen työnkulun, sen jälkeen <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">määritä Forgejo-ajaja</a> suorittamaan asettamiasi töitä.
+runs.status_no_select = Kaikki tilat
 
 
 

options/locale/locale_fur.ini

@@ -0,0 +1 @@
+

options/locale/locale_ga-IE.ini

@@ -9,7 +9,7 @@ sign_in_with_provider = Sínigh isteach le %s
 sign_in_or = nó
 sign_out = Sínigh amach
 sign_up = Cláraigh
-link_account = Cuntas Nasc
+link_account = Nasc cuntas
 register = Cláraigh
 version = Leagan
 powered_by = Cumhachtaithe ag %s
@@ -98,7 +98,7 @@ write = Scríobh
 preview = Réamhamharc
 loading = Á lódáil...
 error = Earráid
-error404 = Níl an leathanach atá tú ag iarraidh a bhaint amach <strong>ann</strong> nó <strong>níl tú údaraithe</strong> chun é a fheiceáil.
+error404 = Níl an leathanach atá tú <strong>ag iarraidh a bhaint amach ann</strong>, <strong>nó baineadh é</strong> nó <strong>níl údarú </strong>agat é a fheiceáil.
 go_back = Ar ais
 invalid_data = Sonraí neamhbhailí: %v
 never = Riamh
@@ -124,9 +124,26 @@ filter.is_archived = Cartlannaithe
 filter.not_archived = Gan Cartlannaithe
 filter.public = Poiblí
 filter.private = Príobháideach
+return_to_forgejo = Fill ar ais go Forgejo
+toggle_menu = Roghchlár scoránaigh
+new_repo.title = Stórlann nua
+new_migrate.title = Imirce nua
+new_org.title = Eagraíocht nua
+new_repo.link = Stórlann nua
+new_migrate.link = Imirce nua
+new_org.link = Eagraíocht nua
+error413 = Tá do chuóta ídithe agat.
+confirm_delete_artifact = An bhfuil tú cinnte gur mian leat an déantán "%s" a scriosadh?
+filter.clear = Glan scagairí
+filter.is_fork = Forcanna
+filter.not_fork = Ní forcanna
+filter.is_mirror = Scátháin
+filter.not_mirror = Ní scátháin
+filter.is_template = Teimpléid
+filter.not_template = Ní teimpléid iad
 
 [search]
-search = Cuardaigh...
+search = Cuardaigh…
 type_tooltip = Cineál cuardaigh
 fuzzy = Doiléir
 fuzzy_tooltip = Cuir san áireamh torthaí a mheaitseálann an téarma cuardaigh go dlúth freisin
@@ -147,21 +164,30 @@ no_results = Níl aon torthaí meaitseála le fáil.
 issue_kind = Saincheisteanna cuardaigh…
 pull_kind = Cuardaigh iarratais tarraingthe…
 keyword_search_unavailable = Níl cuardach de réir eochairfhocal ar fáil faoi láthair. Déan teagmháil le riarthóir an láithreáin.
+union = Aontas
+union_tooltip = Cuir torthaí san áireamh a mheaitseálann aon cheann de na heochairfhocail scartha le spás bán
+regexp = RegExp
+regexp_tooltip = Léirmhínigh an téarma cuardaigh mar ghnáthléiriú
 
 [aria]
 navbar = Barra Nascleanúint
 footer = Buntásc
 footer.links = Naisc
+footer.software = Maidir leis an mbogearra seo
 
 [heatmap]
 number_of_contributions_in_the_last_12_months = %s ranníocaíochtaí le 12 mhí anuas
 less = Níos lú
 more = Níos mó
+contributions_zero = Gan aon ranníocaíochtaí
+contributions_format = {contributions} ar {month} {day}, {year}
+contributions_one = ranníocaíocht
+contributions_few = ranníocaíochtaí
 
 [editor]
 buttons.heading.tooltip = Cuir ceannteideal leis
-buttons.bold.tooltip = Cuir téacs trom leis
+buttons.bold.tooltip = Cuir téacs trom leis (Ctrl+B / ⌘B)
-buttons.italic.tooltip = Cuir téacs iodálach leis
+buttons.italic.tooltip = Cuir téacs iodálach leis (Ctrl+I / ⌘I)
 buttons.quote.tooltip = Téacs luaigh
 buttons.code.tooltip = Cuir cód leis
 buttons.link.tooltip = Cuir nasc leis
@@ -173,6 +199,18 @@ buttons.ref.tooltip = Déan tagairt d'eisiúint nó iarratas tarraingthe
 buttons.switch_to_legacy.tooltip = Úsáid an eagarthóir oidhreachta ina ionad
 buttons.enable_monospace_font = Cumasaigh cló monospace
 buttons.disable_monospace_font = Díchumasaigh cló monospace
+buttons.indent.tooltip = Míreanna neadaithe leibhéal amháin
+buttons.unindent.tooltip = Díneadaigh míreanna leibhéal amháin
+buttons.new_table.tooltip = Cuir tábla leis
+table_modal.header = Cuir tábla leis
+table_modal.placeholder.header = Ceanntásc
+table_modal.placeholder.content = Ábhar
+table_modal.label.rows = Sraitheanna
+table_modal.label.columns = Colúin
+link_modal.header = Cuir nasc leis
+link_modal.url = Url
+link_modal.description = Cur síos
+link_modal.paste_reminder = Leid: Le URL i do ghearrthaisce, is féidir leat é a ghreamú go díreach isteach san eagarthóir chun nasc a chruthú.
 
 [filter]
 string.asc = A - Z
@@ -182,6 +220,8 @@ string.desc = Z - A
 occurred = Tharla earráid
 not_found = Ní raibh an sprioc in ann a fháil.
 network_error = Earráid líonra
+report_message = Má chreideann tú gur fabht Forgejo atá ann, déan cuardach ar shaincheisteanna ar <a href="%s" target="_blank">Codeberg</a> nó oscail saincheist nua más gá.
+server_internal = Earráid inmheánach freastalaí
 
 [startpage]
 app_desc = Seirbhís Git gan phian, féin-óstáil
@@ -190,6 +230,9 @@ install_desc = Níl ort ach <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%
 platform = Tras-ardán
 lightweight = Éadrom
 license = Foinse Oscailte
+platform_desc = Tá sé deimhnithe go n-oibríonn Forgejo ar chórais oibriúcháin saor in aisce ar nós Linux agus FreeBSD, chomh maith le hailtireachtaí LAP éagsúla. Roghnaigh an ceann is fearr leat!
+lightweight_desc = Tá riachtanais íosta ísle ag Forgejo agus is féidir é a rith ar Raspberry Pi saor. Sábháil fuinneamh do mheaisín!
+license_desc = Téigh agus faigh <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%[1]s">Forgejo</a>! Bí linn trí <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%[2]s">cur leis</a> chun an tionscadal seo a dhéanamh níos fearr fós. Ná bíodh drogall ort a bheith i do rannpháirtí!
 
 [install]
 install = Suiteáil
@@ -266,6 +309,7 @@ password_algorithm_helper = Socraigh an algartam hashing pasfhocal. Tá riachtan
 enable_update_checker = Cumasaigh Seiceoir Nuashonraithe
 env_config_keys = Cumraíocht Comhshaoil
 env_config_keys_prompt = Cuirfear na hathróga comhshaoil seo a leanas i bhfeidhm ar do chomhad cumraíochta freisin:
+docker_helper = Má ritheann tú Forgejo taobh istigh de Docker, léigh an <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">doiciméadú</a> le do thoil sula n-athraíonn tú aon socruithe.
 
 [home]
 uname_holder = Ainm Úsáideora nó Seoladh Ríomhphoist

options/locale/locale_lv-LV.ini

@@ -1040,7 +1040,7 @@ visibility_description=Tikai apvienības īpašnieks vai tās dalībnieki, ja vi
 visibility_helper=Padarīt glabātavu privātu
 visibility_helper_forced=Vietnes pārvaldītājs ir noteicis, ka jaunām glabātavām ir jābūt privātām.
 visibility_fork_helper=(Šīs vērtības mainīšana ietekmēs visus atzarojumus.)
-clone_helper=Nepieciešama palīdzība klonēšanā? Apmeklē <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">palīdzības</a> sadaļu.
+clone_helper=Nepieciešama palīdzība klonēšanā? Apmeklē <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">palīdzības</a> sadaļu!
 fork_repo=Izveidot glabātavas atzarojumu
 fork_from=Izveidot atzarojumu no
 already_forked=Jau ir atzarojums no %s

options/locale/locale_nb_NO.ini

@@ -141,7 +141,7 @@ filter.not_fork = Ikke forks
 pull_requests = Pull requests
 copy_branch = Kopier branch navn
 error404 = Siden du forsøker å nå <strong>eksisterer ikke</strong>, <strong>er blitt fjernet</strong> eller <strong>du har ikke tilgang til å se den</strong>.
-tracked_time_summary = Oppsummering av sporet tid basert på problemfiltre
+tracked_time_summary = Oppsummering av registrert tid basert på problemfiltre
 
 [search]
 search = Søk…
@@ -205,6 +205,39 @@ send_reset_mail = Send gjenopprettings e-post
 reset_password = Kontogjenoppretting
 invalid_code = Din bekreftningskode er ugyldig eller har utløpt.
 invalid_code_forgot_password = Din bekreftningskode er ugyldig eller har utløpt. Trykk <a href="%s">her</a> for å starte ny økt.
+invalid_password = Passordet ditt er ikke det samme som ble brukt til å opprette kontoen.
+use_onetime_code = Bruk engangskode
+use_scratch_code = Bruk sikkerhetskode
+twofa_scratch_used = Du har brukt sikkerhetskoden din. Du har blitt videresendt til siden for tofaktorinnstillinger, slik at du kan fjerne din enhetsregistrering eller generere en ny sikkerhetskode.
+twofa_passcode_incorrect = Tilgangskoden din er feil. Om du har forlagt enheten, kan du bruke sikkerhetskoden for å logge inn.
+twofa_scratch_token_incorrect = Sikkerhetskoden din er feil.
+oauth_signin_tab = Tilknytt en eksisterende konto
+oauth_signin_title = Logg inn for å autorisere den tilknyttede kontoen
+oauth_signin_submit = Tilknytt konto
+oauth.signin.error = Det oppstod en feil underveis med forespørselen for autorisasjon. Dersom feilen vedvarer, vennligst kontakt systemansvarlig.
+oauth.signin.error.access_denied = Forespørselen om autorisasjon ble avslått.
+oauth.signin.error.temporarily_unavailable = Kunne ikke autorisere fordi autorisasjonstjeneren er midlertidig utilgjengelig. Vennligst prøv igjen senere.
+openid_connect_submit = Koble til
+openid_connect_title = Koble til en eksisterende konto
+password_too_short = Lengden på passordet kan ikke være kortere enn %d tegn.
+non_local_account = Brukere fra andre kilder kan ikke oppdatere passordet ved hjelp av Forgejos webgrensesnitt.
+reset_password_helper = Gjenopprett konto
+reset_password_wrong_user = Du er logget på som %s, men lenken for gjenoppretting av kontoen er tiltenkt %s
+scratch_code = Sikkerhetskode
+unauthorized_credentials = Akkreditering er uriktig eller har løpt ut. Gjenta kommandoen eller se %s for mer informasjon
+openid_connect_desc = Den valgte OpenID-URIen er ukjent. Knytt den til en ny konto her.
+openid_register_title = Opprett ny konto
+openid_register_desc = Den valgte OpenID-URIen er ukjent. Tilknytt den til en ny konto her.
+openid_signin_desc = Oppgi din OpenID-URI. Eksempelvis alice.openid.example.org eller https://openid.example.org/alice.
+disable_forgot_password_mail = Gjenoppretting av konto er deaktivert ettersom det ikke er satt opp en e-post. Vennligst kontakt din systemansvarlig.
+disable_forgot_password_mail_admin = Gjenoppretting av konto er kun tilgjengelig når e-post er satt opp. Vennligst sett opp e-post for gjenoppretting av konto.
+email_domain_blacklisted = Du kan ikke registrere deg med din e-postadresse.
+authorize_application = Autoriser applikasjon
+authorize_redirect_notice = Du vil bli omdirigert til %s dersom du autoriserer denne applikasjonen.
+authorize_application_created_by = Denne applikasjonen ble laget av %s.
+authorize_application_description = Dersom du gir tilgang vil den kunne lese og skrive til all kontoinformasjonen din, inklusive private repo-er og organisasjoner.
+authorize_title = Autoriser "%s" for tilgang til din konto?
+authorization_failed = Autorisering feilet
 
 [home]
 uname_holder = Brukernavn eller e-postadresse

options/locale/locale_ru-RU.ini

@@ -1018,7 +1018,7 @@ quota.sizes.assets.attachments.all = Все прикреплённые файл
 quota.sizes.assets.attachments.releases = Файлы выпусков
 quota.sizes.assets.attachments.issues = Файлы задач
 quota.sizes.assets.artifacts = Артефакты
-regenerate_token = Заменить
+regenerate_token = Создать новый
 access_token_regeneration_desc = Будет создан новый токен, предыдущий будет отозван. Вам потребуется заменить токен в приложениях, использующих его. Это действие нельзя отменить. Продолжить?
 regenerate_token_success = Токен был заменён. Приложения, использующие его, более не имеют доступа к этой учётной записи и должны получить новый токен.
 access_token_regeneration = Замена токена доступа

options/locale/locale_uk-UA.ini

@@ -321,7 +321,7 @@ invalid_log_root_path=Неприпустимий шлях до журналів:
 default_keep_email_private=Приховати адреси електронної пошти за замовчуванням
 default_keep_email_private.description=За замовчуванням приховати адреси електронної пошти нових облікових записів, щоб ця інформація не «витікала» одразу після реєстрації.
 default_allow_create_organization=Дозволити створення організацій за замовчуванням
-default_allow_create_organization.description=Дозволити новим користувачам створювати організації за замовчуванням. Якщо цю опцію вимкнено, дозвіл на створення організацій новим користувачам надає адміністратор.
+default_allow_create_organization.description=Дозволити новим користувачам створювати організації за замовчуванням. Якщо цю опцію вимкнено, дозвіл на створення організацій новим користувачам надає адміністрація.
 default_enable_timetracking=Увімкнути відстеження часу за замовчуванням
 default_enable_timetracking.description=Дозволити використання функції відстеження часу для нових репозиторіїв за замовчуванням.
 no_reply_address=Прихований поштовий домен
@@ -378,7 +378,7 @@ go_to = Перейти до
 
 [auth]
 create_new_account=Реєстрація облікового запису
-disable_register_prompt=Вибачте, можливість реєстрації відключена. Будь ласка, зв'яжіться з адміністратором сайту.
+disable_register_prompt=Вибачте, можливість реєстрації відключена. Будь ласка, зверніться до адміністрації сайту.
 disable_register_mail=Підтвердження реєстрації електронною поштою вимкнено.
 remember_me=Запам'ятати цей пристрій
 forgot_password_title=Забули пароль
@@ -417,7 +417,7 @@ openid_connect_title=Підключитися до існуючого облік
 openid_connect_desc=Вибраний OpenID URI невідомий. Пов’яжіть його з новим обліковим записом тут.
 openid_register_title=Створити новий обліковий запис
 openid_register_desc=Вибраний OpenID URI невідомий. Пов’яжіть його з новим обліковим записом тут.
-disable_forgot_password_mail=Відновлення облікового запису вимкнено, оскільки не налаштована електронна пошта. Будь ласка, зв'яжіться з адміністратором сайту.
+disable_forgot_password_mail=Відновлення облікового запису вимкнено, оскільки не налаштована електронна пошта. Будь ласка, зверніться до адміністрації сайту.
 disable_forgot_password_mail_admin=Відновлення облікового запису доступне лише після налаштування електронної пошти. Будь ласка, налаштуйте ел. пошту для відновлення облікового запису.
 email_domain_blacklisted=З вказаним email реєстрація неможлива.
 authorize_application=Авторизувати програму
@@ -433,8 +433,8 @@ change_unconfirmed_email = Якщо під час реєстрації ви вк
 last_admin = Ви не можете видалити останнього адміністратора. Має бути хоча б один адміністратор.
 oauth.signin.error.access_denied = Запит на авторизацію було відхилено.
 change_unconfirmed_email_error = Не вдалося змінити електронну адресу: %v
-manual_activation_only = Зв'яжіться з адміністратором сайту, аби завершити активацію.
+manual_activation_only = Аби завершити активацію, зверніться до адміністрації сайту.
-prohibit_login_desc = Взаємодію вашого облікового запису з екземпляром призупинено. Зв’яжіться з адміністратором екземпляра, щоб відновити доступ.
+prohibit_login_desc = Взаємодію вашого облікового запису з екземпляром призупинено. Зверніться до адміністрації екземпляра, щоб відновити доступ.
 invalid_code_forgot_password = Ваш код підтвердження недійсний. Натисніть <a href="%s">тут</a>, аби почати нову сесію.
 reset_password_wrong_user = Ви ввійшли як %s, але посилання на відновлення було передбачене для %s
 back_to_sign_in = Назад до входу
@@ -447,7 +447,7 @@ sign_up_button = Зареєструватися.
 sign_up_successful = Обліковий запис успішно створений. Вітаємо!
 unauthorized_credentials = Хибні або прострочені дані для входу. Спробуйте ще раз або перейдіть до %s по докладнішу інформацію
 use_onetime_code = Використати одноразовий код
-oauth.signin.error = Виникла помилка при обробці запиту на авторизацію. Якщо ця помилка буде повторюватись, зверніться до адміністратора сайту.
+oauth.signin.error = Виникла помилка при обробці запиту на авторизацію. Якщо ця помилка буде повторюватись, зверніться до адміністрації сайту.
 authorization_failed_desc = Авторизація не відбулася: виявлено недійсний запит. Будь ласка, зверніться до розробника програми, яку ви намагалися авторизувати.
 password_pwned = Вибраний вами пароль є у <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">списку викрадених паролів</a>, виявлених під час витоків даних. Будь ласка, спробуйте ще раз з іншим паролем. Варто також змінити цей пароль в інших місцях.
 
@@ -523,7 +523,7 @@ team_invite.text_3 = Примітка: Це запрошення признач
 team_invite.text_1 = %[1]s запрошує Вас приєднатися до команди %[2]s в організації %[3]s.
 primary_mail_change.text_1 = Основну адресу електронної пошти вашого облікового запису було змінено на %[1]s. Це означає, що ця адреса більше не отримуватиме сповіщення для вашого облікового запису.
 account_security_caution.text_1 = Якщо це були ви, можете сміливо знехтувати цим листом.
-account_security_caution.text_2 = Якщо це були не ви, ваш обліковий запис знаходиться під загрозою. Будь ласка, зв’яжіться з адміністраторами цього сайту.
+account_security_caution.text_2 = Якщо це були не ви, ваш обліковий запис знаходиться під загрозою. Будь ласка, зверніться до адміністраторів цього сайту.
 totp_enrolled.subject = Ви задіяли TOTP як засіб двофакторної автентифікації
 totp_enrolled.text_1.has_webauthn = Ви щойно задіяли TOTP для свого облікового запису. Всі наступні спроби входу вимагатимуть використання TOTP як засобу двофакторної автентифікації або будь-якого з ваших ключів безпеки.
 totp_enrolled.text_1.no_webauthn = Ви щойно задіяли TOTP для свого облікового запису. Всі наступні спроби входу вимагатимуть використання TOTP як засобу двофакторної автентифікації.
@@ -698,7 +698,7 @@ twofa=Двофакторна автентифікація (TOTP)
 organization=Організації
 
 public_profile=Загальнодоступний профіль
-password_username_disabled=Нелокальним користувачам заборонено змінювати ім'я користувача. Щоб отримати докладнішу інформацію, зв'яжіться з адміністратором сайту.
+password_username_disabled=Нелокальним користувачам заборонено змінювати ім'я користувача. Щоб отримати докладнішу інформацію, зверніться до адміністраторів сайту.
 full_name=Повне ім'я
 website=Вебсайт
 location=Місцезнаходження
@@ -1036,7 +1036,7 @@ template_helper=Зробити репозиторій шаблоном
 template_description=Шаблонні репозиторії дозволяють користувачам створювати нові репозиторії з такою ж структурою каталогів, файлами та додатковими налаштуваннями.
 visibility=Видимість
 visibility_description=Тільки власник або учасники організації, які мають відповідні права, зможуть побачити.
-visibility_helper_forced=Адміністратор вашого сайту налаштував параметри: всі нові репозиторії будуть приватними.
+visibility_helper_forced=Адміністрацією вашого сайту дозволено створювати тільки приватні репозиторії.
 visibility_fork_helper=(Буде змінено видимість усіх форків.)
 clone_helper=Потрібна допомога у клонуванні? Відвідайте сторінку <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">Допомога</a>.
 fork_repo=Створити форк репозиторію
@@ -1082,7 +1082,7 @@ watchers=Спостерігачі
 stargazers=Зацікавлені
 forks=Форки
 reactions_more=додати %d більше
-unit_disabled=Адміністратор сайту вимкнув цей розділ репозиторію.
+unit_disabled=Цей розділ репозиторію вимкнено адміністрацією сайту.
 language_other=Інші
 adopt_search=Уведіть ім’я користувач_ки для пошуку неприйнятих репозиторіїв… (залиште порожнім, щоб знайти всі)
 adopt_preexisting_label=Прийняти файли
@@ -1139,7 +1139,7 @@ migrate.clone_address=Перенести / клонувати з URL-адрес
 migrate.clone_address_desc=URL-адреса HTTP(S) або Git «clone» існуючого репозиторію
 migrate.clone_local_path=або шлях до локального сервера
 migrate.permission_denied=Вам не дозволено імпортувати локальні репозиторії.
-migrate.permission_denied_blocked=Ви не можете імпортувати з заборонених вузлів, будь ласка, попросіть адміністратора перевірити налаштування ALLOWED_DOMAINS/ALLOW_LOCALNETWORKS/BLOCKED_DOMAINS.
+migrate.permission_denied_blocked=Ви не можете імпортувати з заборонених вузлів. Будь ласка, попросіть адміністраторів перевірити налаштування ALLOWED_DOMAINS/ALLOW_LOCALNETWORKS/BLOCKED_DOMAINS.
 migrate.invalid_lfs_endpoint=Помилкова кінцева точка LFS.
 migrate.failed=Перенесення не вдалося: %v
 migrate.migrate_items_options=Для перенесення додаткових елементів потрібен токен доступу
@@ -1415,7 +1415,7 @@ issues.draft_title=Чернетка
 issues.num_comments=%d коментарів
 issues.commented_at=`коментує <a href="#%s">%s</a>`
 issues.delete_comment_confirm=Ви впевнені, що хочете видалити цей коментар?
-issues.context.copy_link=Скопіювати посилання
+issues.context.copy_link=Копіювати посилання
 issues.context.quote_reply=Цитувати відповідь
 issues.context.reference_issue=Послатися в новій задачі
 issues.context.edit=Редагувати
@@ -2544,7 +2544,7 @@ settings.event_action_recover = Відновлено
 commitstatus.success = Успіх
 commitstatus.failure = Збій
 issues.filter_type.all_pull_requests = Усі запити на злиття
-broken_message = Неможливо прочитати дані Git, що лежать в основі цього репозиторію. Зверніться до адміністратора цього екземпляра або видаліть репозиторій.
+broken_message = Неможливо прочитати дані Git, що лежать в основі цього репозиторію. Зверніться до адміністрації екземпляра або видаліть репозиторій.
 migrate.invalid_local_path = Локальний шлях недійсний. Він не існує або не є каталогом.
 editor.filename_is_a_directory = Назва файлу «%s» уже використовується в цьому репозиторії як назва каталогу.
 editor.filename_is_invalid = Хибна назва файлу: «%s».
@@ -2693,8 +2693,8 @@ issues.delete.text = Ви дійсно хочете видалити цю зад
 signing.wont_sign.twofa = Щоб підписувати коміти, у вас повинна бути ввімкнена двофакторна автентифікація.
 settings.mirror_settings.docs = Налаштуйте свій репозиторій на автоматичну синхронізацію комітів, тегів і гілок з іншим репозиторієм.
 settings.mirror_settings.docs.disabled_push_mirror.instructions = Налаштуйте свій проєкт на автоматичне отримання комітів, тегів і гілок з іншого репозиторію.
-settings.mirror_settings.docs.disabled_push_mirror.info = Push-дзеркала вимкнено адміністратором сайту.
+settings.mirror_settings.docs.disabled_push_mirror.info = Push-дзеркала вимкнено адміністрацією сайту.
-settings.mirror_settings.docs.disabled_pull_mirror.instructions = Налаштуйте свій проєкт на автоматичне надсилання комітів, тегів і гілок до іншого репозиторію. Pull-дзеркала вимкнено адміністратором сайту.
+settings.mirror_settings.docs.disabled_pull_mirror.instructions = Налаштуйте свій проєкт на автоматичне надсилання комітів, тегів і гілок до іншого репозиторію. Pull-дзеркала вимкнено адміністрацією сайту.
 issues.label_templates.fail_to_load_file = Не вдалося завантажити файл шаблону міток «%s»: %v
 migrate.cancel_migrating_confirm = Бажаєте скасувати перенесення?
 transfer.no_permission_to_accept = У вас немає дозволу прийняти цю передачу.
@@ -3104,9 +3104,9 @@ auths.allow_deactivate_all=Дозволити порожньому резуль
 auths.use_paged_search=Використовувати посторінковий пошук
 auths.search_page_size=Розмір сторінки
 auths.filter=Фільтр користувачів
-auths.admin_filter=Фільтр адміністратора
+auths.admin_filter=Фільтр адміністраторів
 auths.restricted_filter=Фільтр обмежених
-auths.restricted_filter_helper=Залиште порожнім, щоб не встановлювати обмеження на жодного з користувачів. Використовуйте зірочку («*»), щоб установити обмеження на всіх користувачів, які не відповідають Фільтру адміністратора.
+auths.restricted_filter_helper=Залиште порожнім, щоб не встановлювати обмеження на жодного з користувачів. Використовуйте зірочку («*»), щоб установити обмеження на всіх користувачів, які не відповідають Фільтру адміністраторів.
 auths.group_search_base=Пошукова база груп DN
 auths.group_attribute_list_users=Атрибут групи зі списком користувачів
 auths.user_attribute_in_group=Атрибут користувача в групі
@@ -3848,7 +3848,7 @@ changed_filemode = %[1]s → %[2]s
 
 [search]
 code_kind = Шукати код…
-code_search_unavailable = Пошук коду наразі недоступний. Будь ласка, зв’яжіться з адміністратором сайту.
+code_search_unavailable = Пошук коду наразі недоступний. Будь ласка, зверніться до адміністрації сайту.
 user_kind = Шукати користувачів…
 repo_kind = Шукати репозиторії…
 search = Пошук…
@@ -3865,7 +3865,7 @@ org_kind = Шукати організації…
 team_kind = Шукати команди…
 commit_kind = Шукати коміти…
 no_results = Не знайдено відповідних результатів.
-keyword_search_unavailable = Пошук за ключовими словами наразі недоступний. Будь ласка, зв'яжіться з адміністратором сайту.
+keyword_search_unavailable = Пошук за ключовими словами наразі недоступний. Будь ласка, зверніться до адміністрації сайту.
 package_kind = Шукати пакунки…
 project_kind = Шукати проєкти…
 branch_kind = Шукати гілки…

options/locale/locale_zh-CN.ini

@@ -261,7 +261,7 @@ app_name_helper=在此处输入您的实例名称。它将显示在所有页面
 repo_path=仓库根目录
 repo_path_helper=所有远程 Git 仓库将保存到此目录。
 lfs_path=LFS 根目录
-lfs_path_helper=存储为Git LFS的文件将被存储在此目录。留空以禁用LFS。
+lfs_path_helper=存储为 Git LFS 的文件将被存储在此目录。留空以禁用 LFS。
 run_user=要使用的用户身份
 run_user_helper=输入 Forgejo 运行的操作系统用户名。请注意，此用户必须具有对仓库根路径的访问权限。
 domain=服务器域名
@@ -1262,7 +1262,7 @@ file_copy_permalink=复制固定链接
 view_git_blame=查看 Git Blame
 video_not_supported_in_browser=您的浏览器不支持 HTML5 “video” 标签。
 audio_not_supported_in_browser=您的浏览器不支持 HTML5 “audio” 标签。
-stored_lfs=存储到Git LFS
+stored_lfs=存储到 Git LFS
 symbolic_link=符号链接
 executable_file=可执行文件
 vendored = Vendored
@@ -1287,7 +1287,7 @@ editor.new_file=新建文件
 editor.upload_file=上传文件
 editor.edit_file=编辑文件
 editor.preview_changes=预览变更
-editor.cannot_edit_lfs_files=无法在 web 界面中编辑 lfs 文件。
+editor.cannot_edit_lfs_files=无法在 Web 界面中编辑 LFS 文件。
 editor.cannot_edit_non_text_files=网页不能编辑二进制文件。
 editor.edit_this_file=编辑文件
 editor.this_file_locked=文件已锁定

options/locale/locale_zh-HK.ini

@@ -1017,7 +1017,7 @@ monitor.execute_time=已執行時間
 
 monitor.queue.name=組織名稱
 monitor.queue.type=認證類型
-monitor.queue.settings.submit=更新組織設定
+monitor.queue.settings.submit=更新設定
 
 notices.system_notice_list=系統提示管理
 notices.view_detail_header=查看提示細節
@@ -1037,7 +1037,7 @@ users = 使用者帳戶
 defaulthooks = 預設 Webhook
 
 
-config_settings = 組織設定
+config_settings = 設定
 
 [action]
 create_repo=建立了儲存庫 <a href="%s">%s</a>

options/locale/locale_zh-TW.ini

@@ -178,8 +178,8 @@ contributions_few = 項貢獻
 
 [editor]
 buttons.heading.tooltip=新增標題
-buttons.bold.tooltip=新增粗體文字
+buttons.bold.tooltip=新增粗體文字（Ctrl+B／⌘B）
-buttons.italic.tooltip=新增斜體文字
+buttons.italic.tooltip=新增斜體文字（Ctrl+I／⌘I）
 buttons.quote.tooltip=引用文字
 buttons.code.tooltip=新增程式碼
 buttons.link.tooltip=新增連結
@@ -759,7 +759,7 @@ activate_email=寄送啟用信
 activations_pending=等待啟用中
 delete_email=移除
 email_deletion=移除電子信箱
-email_deletion_desc=您的帳號中的電子信箱和相關資訊將被刪除，使用此電子信箱的 Git 提交將保持不變。要繼續嗎？
+email_deletion_desc=此電子信箱地址和相關資訊將從您的帳號中刪除。使用此電子信箱地址的 Git 提交將保持不變。繼續？
 email_deletion_success=該電子信箱已被刪除。
 theme_update_success=已更新佈景主題。
 theme_update_error=選取的佈景主題不存在。
@@ -962,7 +962,7 @@ change_username_prompt = 註：更改您的使用者名稱也會更改您的帳
 change_username_redirect_prompt = 舊的使用者名稱在被其他使用者認領之前將會轉址到新的使用者名稱。
 visibility.limited_tooltip = 僅對已登入的使用者可見
 visibility.private_tooltip = 只有您加入的組織之成員能看見
-keep_email_private_popup = 您的電子郵件地址不會顯示在個人資料頁面中，也不會成為透過網頁介面（例如上傳檔案、編輯或合併提交）所建立的提交紀錄的預設地址。取而代之的是，可以使用特殊地址 %s 將這些提交關聯到您的帳號。此設定不會影響既有的提交紀錄。
+keep_email_private_popup = 電子信箱地址不會顯示在個人資料頁面中，也不會作為透過網頁介面（例如上傳檔案、編輯或合併提交）所建立的提交紀錄的預設地址。取而代之的是，可以使用特殊地址 %s 將這些提交關聯到您的帳號。此設定不會影響既有的提交紀錄。
 ssh_signonly = 因為目前 SSH 已被停用，這個金鑰只被用來校驗提交簽署。
 email_desc = 您的主要電子信箱將被用於通知、密碼復原、和網頁 Git 操作（如果您的信箱不是隱藏的）。
 oauth2_client_secret_hint = 這把密鑰在您離開或重新整理此頁面後將不再被顯示。請確保您已儲存它。
@@ -993,7 +993,7 @@ language.localization_project = 幫助我們翻譯 Forgejo 至您的語言！<a
 language.description = 這個語言會被儲存至您的帳號，並被用作您登入後的預設語言。
 user_block_yourself = 你不能封鎖自己。
 change_username_redirect_prompt.with_cooldown.one = 舊的使用者名稱將在 %[1]d 天的冷卻期後對所有人開放。你仍然可以在冷卻期內重新獲得舊的使用者名稱。
-change_username_redirect_prompt.with_cooldown.few = 舊的使用者名稱將在 %[1]d 天的冷卻期後對所有人開放，你仍然可以在冷卻期內重新獲得舊的使用者名稱。
+change_username_redirect_prompt.with_cooldown.few = 舊的使用者名稱將在 %[1]d 天的冷卻期後對所有人開放。你仍然可以在冷卻期內重新獲得舊的使用者名稱。
 keep_activity_private.description = 你的<a href="%s">公開活動</a>只有你和站點管理員可見。
 quota.rule.exceeded = 已超出
 quota.sizes.assets.packages.all = 軟體包
@@ -1444,7 +1444,7 @@ issues.remove_ref_at=`移除了參考 <b>%s</b> %s`
 issues.add_ref_at=`新增了參考 <b>%s</b> %s`
 issues.delete_branch_at=`刪除分支 <b>%s</b> %s`
 issues.filter_label=標籤
-issues.filter_label_exclude=`使用 <code>alt</code> + <code>click/enter</code> 來排除標籤`
+issues.filter_label_exclude=使用 <kbd>Alt</kbd> + <kbd>點擊</kbd> 來排除標籤
 issues.filter_label_no_select=所有標籤
 issues.filter_label_select_no_label=沒有標籤
 issues.filter_milestone=里程碑
@@ -1573,8 +1573,8 @@ issues.lock.notice_3=- 你以後可以隨時再解鎖這個問題。
 issues.unlock.notice_1=- 所有人將可對此問題再次發表留言。
 issues.unlock.notice_2=- 您之後可以隨時再鎖定這個問題。
 issues.lock.reason=鎖定原因
-issues.lock.title=鎖定此問題的對話。
+issues.lock.title=鎖定對話
-issues.unlock.title=解鎖此問題的對話。
+issues.unlock.title=解除鎖定對話
 issues.comment_on_locked=您無法在已鎖定的問題上留言。
 issues.delete=刪除
 issues.delete.title=刪除此問題？
@@ -2456,7 +2456,7 @@ desc.sha256 = SHA256
 form.name_pattern_not_allowed = 您無法在儲存庫的名字中使用「%s」式樣。
 admin.manage_flags = 管理旗標
 visibility_helper = 將儲存庫設為私有
-mirror_address_url_invalid = URL 無效。您必須正確的跳脫（escape）該 URL 的每個部份。
+mirror_address_url_invalid = 提供的網址無效。必須確保正確的跳脫（escape）此網址的每個部份。
 migrate.migrating_failed.error = 遷移失敗：%s
 migrate.cancel_migrating_confirm = 您確定要取消這次的遷移嗎？
 invisible_runes_header = `此檔案內含不可見的 Unicode 字元`
@@ -2508,7 +2508,7 @@ settings.mirror_settings.docs.pull_mirror_instructions = 如需建立一個拉
 blame.ignore_revs = <a href="%s">.git-blame-ignore-revs</a> 中的修訂已被忽略。點擊<a href="%s">這裡</a>來檢視一般的責任歸屬界面。
 editor.file_is_a_symlink = `「%s」是一個符號連結。網頁編輯器無法編輯符號連結`
 issues.label_archive = 封存標籤
-pulls.nothing_to_compare_have_tag = 所選的分支／標籤是相等的。
+pulls.nothing_to_compare_have_tag = 所選擇的分支／標籤是相等的。
 pulls.select_commit_hold_shift_for_range = 選則一個提交。按住 shift 並點擊來選擇一個範圍
 pulls.review_only_possible_for_full_diff = 只有在檢視完整 diff 時才能進行審閱
 pulls.filter_changes_by_commit = 以提交來篩選
@@ -2613,7 +2613,7 @@ issues.filter_milestone_closed = 已關閉的里程碑
 settings.sourcehut_builds.secrets = 秘密
 settings.ignore_stale_approvals = 忽略過時的批准
 settings.unarchive.button = 取消封存儲存庫
-branch.rename_branch_to = 重新命名「%s」至：
+branch.rename_branch_to = 正在重新命名分支「%s」。
 activity.published_tag_label = 標籤
 settings.event_pull_request_merge = 合併請求合併
 settings.update_mirror_settings = 更新鏡像設定
@@ -2768,6 +2768,7 @@ settings.matrix.room_id_helper = 可從 Element 網頁版客戶端取得 Room ID
 settings.web_hook_name_sourcehut_builds = SourceHut Builds
 diff.git-notes.remove-body = 此注釋將會被移除。
 settings.sourcehut_builds.secrets_helper = 授權此作業存取建置機密（需要 SECRETS:RO 權限）
+issues.filter_type.all_pull_requests = 所有合併請求
 
 [graphs]
 component_loading = 正在載入 %s…
@@ -2895,8 +2896,8 @@ form.name_pattern_not_allowed = 組織名稱中不允許使用式樣「%s」。
 follow_blocked_user = 你無法關注此組織，因為此組織已封鎖你。
 teams.invite.title = 你已被邀請加入組織 <strong>%[2]s</strong> 中的團隊 <strong>%[1]s</strong>。
 settings.change_orgname_prompt = 注意：變更組織名稱也會變更你組織的網址並釋放舊名稱。
-settings.change_orgname_redirect_prompt.with_cooldown.few = 舊的組織名稱將在 %[1]d 天的冷卻期後對所有人可用，你仍然可以在冷卻期內重新使用舊名稱。
+settings.change_orgname_redirect_prompt.with_cooldown.few = 舊的組織名稱將在 %[1]d 天的冷卻期後對所有人可用。你仍然可以在冷卻期內重新使用舊名稱。
-settings.change_orgname_redirect_prompt.with_cooldown.one = 舊的組織名稱將在 %[1]d 天的冷卻期後對所有人可用，您仍然可以在冷卻期內重新使用舊名稱。
+settings.change_orgname_redirect_prompt.with_cooldown.one = 舊的組織名稱將在 %[1]d 天的冷卻期後對所有人可用。您仍然可以在冷卻期內重新使用舊名稱。
 
 [admin]
 dashboard=資訊主頁
@@ -2947,7 +2948,7 @@ dashboard.update_migration_poster_id=更新遷移發布者 ID
 dashboard.git_gc_repos=對所有儲存庫進行垃圾回收
 dashboard.resync_all_sshkeys=使用 Forgejo 的 SSH 金鑰更新「.ssh/authorized_keys」檔案。
 dashboard.resync_all_sshprincipals=使用 Forgejo 的 SSH 規則更新「.ssh/authorized_principals」檔案。
-dashboard.resync_all_hooks=重新同步所有儲存庫的 pre-receive、update 和 post-receive Hook
+dashboard.resync_all_hooks=重新同步所有儲存庫的 Git hooks（pre-receive、update、post-receive、proc-receive 等）
 dashboard.reinit_missing_repos=重新初始化所有記錄存在但遺失的 Git 儲存庫
 dashboard.sync_external_users=同步外部使用者資料
 dashboard.cleanup_hook_task_table=清理 hook_task 資料表
@@ -3378,7 +3379,7 @@ emails.change_email_text = 您確定要更新這個電子信箱地址嗎？
 monitor.download_diagnosis_report = 下載診斷報告
 dashboard.task.cancelled = 作業：%[1]s 已被取消：%[3]s
 dashboard.cron.cancelled = 定時作業：%[1]s 已被取消：%[3]s
-dashboard.cleanup_actions = 清除過期的 Action 日誌和物件
+dashboard.cleanup_actions = 清理過期的 Action 日誌和物件
 users.bot = 機器人
 users.remote = 遠端
 monitor.queue.settings.remove_all_items_done = 已移除佇列中所有項目。
@@ -3399,7 +3400,7 @@ identity_access = 身分和存取
 config.cache_test = 測試快取
 config_settings = 設定
 config_summary = 概要
-emails.delete = 刪除電子郵件
+emails.delete = 刪除電子信箱地址
 dashboard.sync_tag.started = 標籤同步已開始
 users.reserved = 已保留
 auths.tips.gmail_settings = Gmail 設定：
@@ -3647,7 +3648,7 @@ owner.settings.cargo.initialize.error=初始化 Cargo 索引失敗: %v
 owner.settings.cargo.initialize.success=成功建立了 Cargo 索引。
 owner.settings.cargo.rebuild=重建索引
 owner.settings.cargo.rebuild.error=重建 Cargo 索引失敗: %v
-owner.settings.cargo.rebuild.success=成功重建了 Cargo 索引。
+owner.settings.cargo.rebuild.success=已成功重建 Cargo 索引。
 owner.settings.cleanuprules.title=清理規則
 owner.settings.cleanuprules.add=加入清理規則
 owner.settings.cleanuprules.edit=編輯清理規則
@@ -3907,5 +3908,5 @@ projects.read = <b>讀取：</b>存取儲存庫的專案看板。
 packages.write = <b>寫入：</b>發布與刪除指派給此儲存庫的套件。
 projects.write = <b>寫入：</b>建立專案與欄位，並編輯它們。
 packages.read = <b>讀取：</b>檢視並下載指派給此儲存庫的套件。
-actions.read = <b>讀取：</b>查看整合的 CI/CD 流程及其紀錄。
+actions.read = <b>讀取：</b>查看工作流程運行及其紀錄。
-actions.write = <b>寫入：</b>手動觸發、重新啟動、取消或核准待處理的 CI/CD 流程。
+actions.write = <b>寫入：</b>觸發、重新啟動和取消工作流程。管理對合併請求提交者的信任委託。

options/locale_next/locale_ar.json

@@ -95,7 +95,7 @@
 	"repo.settings.push_mirror.branch_filter.label": "تصفية الفرع (اختياري)",
 	"repo.settings.push_mirror.branch_filter.description": "الفروع المطلوب عكسها. اترك الحقل فارغًا لعكس جميع الفروع. راجع توثيق <a href=\"%[1]s\">%[2]s</a> للاطلاع على الصيغة. أمثلة: <code>main, release/*</code>",
 	"og.repo.summary_card.alt_description": "بطاقة تلخيصية للمستودع %[1]، موصوفة بـ %[1]: %[2]s",
-	"meta.last_line": "شكرًا لك على ترجمة Forgejo! هذا السطر لا يراه المستخدمون ولكنه يخدم أغراضًا أخرى في إدارة الترجمة. يمكنك وضع حقيقة ممتعة في الترجمة بدلاً من ترجمتها. (this string was needed to make weblate regenerate the file and can be removed)",
+	"meta.last_line": "شكرًا لك على ترجمة Forgejo! هذا السطر لا يراه المستخدمون ولكنه يخدم أغراضًا أخرى في إدارة الترجمة. يمكنك وضع حقيقة ممتعة في الترجمة بدلاً من ترجمتها.",
 	"relativetime.future": "في المستقبل",
 	"avatar.constraints_hint": "لا يمكن أن يتجاوز حجم الصورة الشخصية المخصصة %[1]s، ولا أبعادها عن %[2]d×%[3]d بكسل",
 	"repo.pulls.merged_title_desc": {

options/locale_next/locale_be.json

@@ -224,5 +224,5 @@
 		"few": "%s актыўныя запыты на зліццё",
 		"many": "%s актыўных запытав на зліццё"
 	},
-	"meta.last_line": "Слава вялікай бульбе! Лукашэнка, гары ў адку! Kiss (this string was needed to make weblate regenerate the file and can be removed)"
+	"meta.last_line": "Слава вялікай бульбе! Лукашэнка, гары ў адку! Kiss"
 }

options/locale_next/locale_bg.json

@@ -20,7 +20,7 @@
 		"other": "иска да слее %[1]d подавания от <code>%[2]s</code> в <code id=\"%[4]s\">%[3]s</code>"
 	},
 	"mail.actions.run_info_trigger": "Задействано поради: %[1]s от: %[2]s",
-	"meta.last_line": "В България расте най-старото дърво в страната, Байкушевата мура, на възраст над 1300 години. (this string was needed to make weblate regenerate the file and can be removed)",
+	"meta.last_line": "В България расте най-старото дърво в страната, Байкушевата мура, на възраст над 1300 години.",
 	"relativetime.1day": "вчера",
 	"relativetime.2months": "преди два месеца",
 	"home.explore_repos": "Разглеждане на хранилища",
@@ -118,5 +118,27 @@
 	"pulse.n_active_prs": {
 		"one": "%s активна заявка за сливане",
 		"other": "%s активни заявки за сливане"
-	}
+	},
+	"watch.n_watchers": {
+		"one": "наблюдател",
+		"other": "наблюдатели"
+	},
+	"repo.issues.filter_poster.hint": "Филтриране по автор",
+	"repo.issues.filter_assignee.hint": "Филтриране по назначен потребител",
+	"repo.issues.filter_reviewers.hint": "Филтриране по потребител, който е прегледал",
+	"repo.issues.filter_mention.hint": "Филтриране по споменат портребител",
+	"repo.issues.filter_modified.hint": "Филтрирай по дата на последното изменение",
+	"repo.issues.filter_sort.hint": "Сортиране по: създаден/коментари/актуализиран/краен срок",
+	"issues.updated": "актуализирано %s",
+	"repo.pulls.poster_manage_approval": "Управление на одобренията",
+	"repo.pulls.poster_requires_approval": "Някои работни процеси са <a href=\"%[1]s\">в очакване на преглед.</a>",
+	"repo.pulls.poster_requires_approval.tooltip": "На автора на това искане за изтегляне не се доверява да изпълнява работни потоци, задействани от искане за изтегляне, създадено от разклонено хранилище или с AGit. Работните потоци, задействани от събитие `pull_request`, няма да се изпълняват, докато не бъдат одобрени.",
+	"repo.pulls.poster_is_trusted": "Авторът на това искане за изтегляне е <a href=\"%[1]s\">винаги надежден за изпълнение на работни процеси.</a>pick",
+	"repo.pulls.poster_is_trusted.tooltip": "На автора на това искане за изтегляне се предоставя изрично доверие да изпълнява работни потоци, задействани от събития `pull_request`.",
+	"repo.pulls.poster_trust_deny": "Отказване",
+	"repo.pulls.poster_trust_deny.tooltip": "Работните процеси, които чакат одобрение, ще бъдат отменени.",
+	"repo.pulls.poster_trust_once": "Одобри веднъж",
+	"repo.pulls.poster_trust_always": "Одобрявай винаги",
+	"repo.pulls.poster_trust_revoke": "Отмяна",
+	"repo.pulls.already_merged": "Сливането се провали: Тази заявка за сливане вече е била слята."
 }

options/locale_next/locale_bn.json

@@ -1,4 +1,4 @@
 {
 	"moderation.abuse_category.malware": "ম্যালওয়্যার",
-	"meta.last_line": "(this string was needed to make weblate regenerate the file and can be removed)"
+	"meta.last_line": " "
 }

options/locale_next/locale_bs.json

@@ -1,3 +1,3 @@
 {
-	"meta.last_line": "(this string was needed to make weblate regenerate the file and can be removed)"
+	"meta.last_line": " "
 }

options/locale_next/locale_ca.json

@@ -154,7 +154,7 @@
 	"migrate.pagure.project_url": "URL del projecte de Pagure",
 	"migrate.pagure.project_example": "L'URL del projecte de pagure, per exemple: https://pagure.io/pagure",
 	"migrate.pagure.token_label": "Testimoni de l'API de Pagure",
-	"meta.last_line": "Molt estudiar anglès i vinga a fer espíquings i ràitings i tal... I què passa amb el català? Eh?! Me'l noto una mica oxidat! També és important.\n(this string was needed to make weblate regenerate the file and can be removed)",
+	"meta.last_line": "Molt estudiar anglès i vinga a fer espíquings i ràitings i tal... I què passa amb el català? Eh?! Me'l noto una mica oxidat! També és important.",
 	"pulse.n_active_issues": {
 		"one": "%s incidència activa",
 		"many": "%s incidències actives",

options/locale_next/locale_cs-CZ.json

@@ -38,7 +38,7 @@
 	"alert.asset_load_failed": "Nepodařilo se načíst soubory příloh z {path}. Ujistěte se, že jsou dané soubory přístupné.",
 	"install.invalid_lfs_path": "Nepodařilo se vytvořit kořen LFS na zvolené cestě: %[1]s",
 	"alert.range_error": " musí být číslo mezi %[1]s a %[2]s.",
-	"meta.last_line": "Díky všem přispěvatelům za pomoc!\n(this string was needed to make weblate regenerate the file and can be removed)",
+	"meta.last_line": "Díky všem přispěvatelům za pomoc!",
 	"mail.actions.not_successful_run_subject": "Workflow %[1]s selhal v repozitáři %[2]s",
 	"mail.actions.not_successful_run": "Workflow %[1]s selhal v repozitáři %[2]s",
 	"mail.actions.run_info_cur_status": "Stav tohoto procesu: %[1]s (právě aktualizováno z %[2]s)",
@@ -258,5 +258,19 @@
 	"actions.workflow.incomplete_with_missing_job": "Nepodařilo se vyhodnotit `with` úlohy %[1]s: úloha %[2]s není v seznamu `needs` úlohy %[1]s (%[3]s).",
 	"actions.workflow.incomplete_with_missing_output": "Nepodařilo se vyhodnotit `with` úlohy %[1]s: úloze %[2]s chybí výstup %[3]s.",
 	"actions.workflow.incomplete_with_missing_matrix_dimension": "Nepodařilo se vyhodnotit `with` úlohy %[1]s: rozměr matice %[2]s neexistuje.",
-	"actions.workflow.incomplete_with_unknown_cause": "Nepodařilo se vyhodnotit `with` úlohy %[1]s: neznámá chyba."
+	"actions.workflow.incomplete_with_unknown_cause": "Nepodařilo se vyhodnotit `with` úlohy %[1]s: neznámá chyba.",
+	"pulls.manual_merge.helper": "Pomocník s ručním sloučením",
+	"pulls.manual_merge.helpder.description": "Použít tuto zprávu revize při ručním dokončení sloučení.",
+	"pulls.manual_merge.commit.title": "Nadpis slučovací revize",
+	"pulls.manual_merge.commit.body": "Tělo slučovací revize",
+	"pulls.manual_merge.copy.button": "Kopírovat zprávu slučovací revize",
+	"editor.search": "Hledat",
+	"editor.find_previous": "Předchozí výsledek",
+	"editor.find_next": "Další výsledek",
+	"editor.replace": "Nahradit",
+	"editor.replace_all": "Nahradit vše",
+	"editor.toggle_case": "Přepnout rozlišování velikosti písmen",
+	"editor.toggle_regex": "Přepnout používání regulárních výrazů",
+	"editor.toggle_whole_word": "Přepnout shodu s celými slovy",
+	"repo.view.gitmodules_too_large": "Soubor .gitmodules je příliš velký a bude ignorován (např. při voláních API)"
 }

options/locale_next/locale_cy.json

@@ -1,3 +1,3 @@
 {
-	"meta.last_line": "(this string was needed to make weblate regenerate the file and can be removed)"
+	"meta.last_line": " "
 }

options/locale_next/locale_da.json

@@ -33,7 +33,7 @@
 	"alert.asset_load_failed": "Kunne ikke indlæse aktivfiler fra {path}. Sørg for, at aktivfilerne er tilgængelige.",
 	"install.invalid_lfs_path": "Kan ikke oprette LFS-roden på den angivne sti: %[1]s",
 	"alert.range_error": " skal være et tal mellem %[1]s og %[2]s.",
-	"meta.last_line": "Livet er det dejligste eventyr. - (H.C. Andersen)\n(this string was needed to make weblate regenerate the file and can be removed)",
+	"meta.last_line": "Livet er det dejligste eventyr. - (H.C. Andersen)",
 	"mail.actions.not_successful_run_subject": "Arbejdsgangen %[1]s mislykkedes i depotet %[2]s",
 	"mail.actions.successful_run_after_failure_subject": "Arbejdsgang %[1]s gendannet i depotet %[2]s",
 	"mail.actions.successful_run_after_failure": "Arbejdsgang %[1]s gendannet i depotet %[2]s",

options/locale_next/locale_de-DE.json

@@ -33,7 +33,7 @@
 	"alert.asset_load_failed": "Konnte Asset-Dateien nicht von {path} laden. Bitte stelle sicher, dass auf die Asset-Dateien zugegriffen werden kann.",
 	"install.invalid_lfs_path": "Der LFS-Root konnte nicht am angegebenen Pfad erstellt werden: %[1]s",
 	"alert.range_error": " muss eine Zahl zwischen %[1]s und %[2]s sein.",
-	"meta.last_line": "Vielen Dank für die Übersetzung von Forgejo! Diese Zeile wird von den Benutzern nicht gesehen, dient aber anderen Zwecken im Übersetzungsmanagement. Du kannst eine lustige Tatsache in der Übersetzung platzieren, anstatt sie zu übersetzen.\n(this string was needed to make weblate regenerate the file and can be removed)",
+	"meta.last_line": "Vielen Dank für die Übersetzung von Forgejo! Diese Zeile wird von den Benutzern nicht gesehen, dient aber anderen Zwecken im Übersetzungsmanagement. Du kannst eine lustige Tatsache in der Übersetzung platzieren, anstatt sie zu übersetzen.",
 	"mail.actions.successful_run_after_failure_subject": "Arbeitsablauf %[1]s in Repository %[2]s wiederhergestellt",
 	"mail.actions.not_successful_run_subject": "Arbeitsablauf %[1]s in Repository %[2]s fehlgeschlagen",
 	"mail.actions.successful_run_after_failure": "Arbeitsablauf %[1]s in Repository %[2]s wiederhergestellt",
@@ -207,11 +207,11 @@
 	"repo.issues.filter_reviewers.hint": "Nach Benutzer, der gesichtet hat, filtern",
 	"repo.issues.filter_mention.hint": "Nach erwähntem Benutzer filtern",
 	"repo.issues.filter_modified.hint": "Nach letzten modifiziertem Datum filtern",
-	"repo.issues.filter_sort.hint": "Sortieren nach: erstellt/Kommentare/aktualisiert/Ablaufdatum",
+	"repo.issues.filter_sort.hint": "Sortieren nach: created/comments/updated/deadline",
 	"search.syntax": "Suchsyntax",
 	"admin.dashboard.transfer_lingering_logs": "Aktionslogs von fertigen Aktions-Jobs aus der Datenbank in den Speicher übertragen",
 	"actions.workflow.persistent_incomplete_matrix": "`strategy.matrix` vom Job %[1]s konnte aufgrund eines ungültigen `needs`-Ausdrucks nicht ausgewertet werden. Er könnte auf einen Job verweisen, der nicht in seiner „needs“-Liste (%[2]s) ist, oder auf eine Ausgabe, die in keinem dieser Jobs existiert.",
-	"admin.auths.oauth2_quota_group_map_removal": "Benutzer von synchronisierten Quotagruppen entfernen, falls Benutzer nicht zur entsprechenden Grupe gehört.",
+	"admin.auths.oauth2_quota_group_map_removal": "Benutzer von synchronisierten Quotagruppen entfernen, falls Benutzer nicht zur entsprechenden Gruppe gehört.",
 	"moderation.action.account.delete": "Account löschen",
 	"moderation.action.account.suspend": "Account sperren",
 	"moderation.action.repo.delete": "Repository löschen",
@@ -231,13 +231,31 @@
 	"admin.auths.oauth2_quota_group_claim_name": "Der Claim-Name bietet Gruppennamen für diese Quelle, um für die Quotaverwaltung verwendet zu werden. (Optional)",
 	"admin.auths.oauth2_quota_group_map": "Beanspruchte Gruppen an Quota-Gruppen zuordnen. (Optional – benötigt Claim-Namen oben)",
 	"actions.workflow.incomplete_matrix_missing_job": "`strategy.matrix` vom Job %[1]s konnte nicht evaluiert werden: %[2]s ist nicht in der `needs`-Liste von Job %[1]s (%[3]s).",
-	"actions.workflow.incomplete_matrix_missing_output": "`strategy.matrix` vom Job %[1]s konnte nicht evaluiert werden: %[2]s hat keine Ausgabe %[3]s.",
+	"actions.workflow.incomplete_matrix_missing_output": "`strategy.matrix` vom Job %[1]s konnte nicht evaluiert werden: %[2]s fehlt die Ausgabe %[3]s.",
 	"actions.workflow.incomplete_matrix_unknown_cause": "`strategy.matrix` vom Job %[1]s konnte nicht evaluiert werden: unbekannter Fehler.",
 	"actions.workflow.incomplete_runson_missing_job": "`runs-on` vom Job %[1]s konnte nicht evaluiert werden: %[2]s ist nicht in der `needs`-Liste von Job %[1]s (%[3]s).",
-	"actions.workflow.incomplete_runson_missing_output": "`runs-on` vom Job %[1]s konnte nicht evaluiert werden: %[2]s hat keine Ausgabe %[3]s.",
+	"actions.workflow.incomplete_runson_missing_output": "`runs-on` vom Job %[1]s konnte nicht evaluiert werden: %[2]s fehlt die Ausgabe %[3]s.",
 	"actions.workflow.incomplete_runson_missing_matrix_dimension": "`runs-on` vom Job %[1]s konnte nicht evaluiert werden: Matrixdimension %[2]s existiert nicht.",
 	"actions.workflow.incomplete_runson_unknown_cause": "`runs-on` vom Job %[1]s konnte nicht evaluiert werden: unbekannter Fehler.",
 	"search.fuzzy": "Unscharf",
 	"search.fuzzy_tooltip": "Ergebnisse, die ungefähr zum Suchbegriff passen, einbinden",
-	"issues.updated": "%s aktualisiert"
+	"issues.updated": "%s aktualisiert",
+	"actions.workflow.incomplete_with_missing_job": "`with` vom Job %[1]s konnte nicht evaluiert werden: Job %[2]s ist nicht in der `needs`-List vom Job %[1]s (%[3]s).",
+	"actions.workflow.incomplete_with_missing_output": "`with` vom Job %[1]s konnte nicht evaluiert werden: Job %[2]s fehlt die Ausgabe %[3]s.",
+	"actions.workflow.incomplete_with_missing_matrix_dimension": "`with` vom Job %[1]s konnte nicht evaluiert werden: Matrixdimension %[2]s existiert nicht.",
+	"actions.workflow.incomplete_with_unknown_cause": "`with` vom Job %[1]s konnte nicht evaluiert werden: Unbekannter Fehler.",
+	"pulls.manual_merge.helper": "Manueller Zusammenführungshelfer",
+	"pulls.manual_merge.helpder.description": "Diese Zusammenführungs-Commitnachricht benutzen, wenn die Zusammenführung manuell vorgenommen wird.",
+	"pulls.manual_merge.commit.title": "Zusammenführungs-Commit-Titel",
+	"pulls.manual_merge.commit.body": "Zusammenführungs-Commit-Body",
+	"pulls.manual_merge.copy.button": "Zusammenführungs-Commitnachricht kopieren",
+	"editor.toggle_case": "Beachtung der Groß-/Kleinschreibung umschalten",
+	"editor.toggle_regex": "Mit regulären Ausdrücken umschalten",
+	"editor.search": "Suchen",
+	"editor.replace": "Ersetzen",
+	"editor.replace_all": "Alle ersetzen",
+	"editor.find_previous": "Vorheriger Treffer",
+	"editor.find_next": "Nächster Treffer",
+	"editor.toggle_whole_word": "Treffer auf ganze Wörter umschalten",
+	"repo.view.gitmodules_too_large": "Die .gitmodules-Datei ist zu groß und wird ignoriert (zum Beispiel für API-Aufrufe)"
 }

options/locale_next/locale_el-GR.json

@@ -24,12 +24,12 @@
 	"mail.actions.successful_run_after_failure_subject": "Η ροή εργασίας %[1]s αποκαταστάθηκε στο αποθετήριο %[2]s",
 	"mail.actions.not_successful_run_subject": "Η ροή εργασίας %[1]s απέτυχε στο αποθετήριο %[2]s",
 	"mail.actions.run_info_trigger": "Ενεργοποιήθηκε επειδή: %[1]s από: %[2]s",
-	"meta.last_line": "Ευχαριστούμε που μεταφράζετε το Forgejo! Αυτή η γραμμή δεν είναι ορατή από τους χρήστες αλλά εξυπηρετεί άλλους σκοπούς στη διαχείριση της μετάφρασης. Μπορείτε να γράψετε κάποιο αστείο αντί για μετάφραση.\n(this string was needed to make weblate regenerate the file and can be removed)",
+	"meta.last_line": "Ευχαριστούμε που μεταφράζετε το Forgejo! Αυτή η γραμμή δεν είναι ορατή από τους χρήστες αλλά εξυπηρετεί άλλους σκοπούς στη διαχείριση της μετάφρασης. Μπορείτε να γράψετε κάποιο αστείο αντί για μετάφραση.",
 	"mail.actions.successful_run_after_failure": "Η ροή εργασίας %[1]s αποκαταστάθηκε στο αποθετήριο %[2]s",
 	"discussion.locked": "Αυτή η συζήτηση έχει κλειδωθεί. Ο σχολιασμός περιορίζεται στους συνεισφέροντες.",
 	"incorrect_root_url": "Αυτή η εγκατάσταση του Forgejo έχει ρυθμιστεί στο \"%s\". Αυτή τη στιγμή βλέπετε το Forgejo μέσω ενός διαφορετικού URL, το οποίο μπορεί να προκαλέσει δυσλειτουργία σε τμήματα της εφαρμογής. Το κανονικό URL ελέγχεται από τους διαχειριστές του Forgejo με τη ρύθμιση ROOT_URL στο αρχείο app.ini.",
 	"home.explore_orgs": "Εξερευνήστε οργανισμούς",
-	"home.welcome.activity_hint": "Δεν υπάρχει τίποτα στην τροφοδοσία σας ακόμα. Οι ενέργειές σας και η δραστηριότητά σας από τα αποθετήρια που παρακολουθείτε θα εμφανίζονται εδώ.",
+	"home.welcome.activity_hint": "Δεν υπάρχει τίποτα στη ροή σας ακόμη. Οι ενέργειές σας και η δραστηριότητά σας από τα αποθετήρια που παρακολουθείτε θα εμφανίζονται εδώ.",
 	"home.explore_repos": "Εξερευνήστε τα αποθετήρια",
 	"home.explore_users": "Εξερευνήστε τους χρήστες",
 	"migrate.github.description": "Μεταφορά δεδομένων από το github.com ή διακομιστές GitHub Enterprise.",
@@ -47,11 +47,11 @@
 	"error.not_found.title": "Δε βρέθηκε η σελίδα",
 	"themes.names.forgejo-auto": "Forgejo (ακολουθεί το θέμα του συστήματος)",
 	"themes.names.forgejo-light": "Forgejo φωτεινό",
-	"stars.list.none": "Κανένα αστέρι ακόμα για αυτό το αποθετήριο.",
+	"stars.list.none": "Κανένα αστέρι ακόμη για αυτό το αποθετήριο.",
 	"watch.list.none": "Καμία παρακολούθηση αυτού του αποθετηρίου.",
 	"followers.incoming.list.self.none": "Καμία παρακολούθηση στο προφίλ σας.",
 	"followers.incoming.list.none": "Κανείς δεν ακολουθεί αυτό το χρήστη.",
-	"followers.outgoing.list.none": "δεν ακολουθεί κανένα.",
+	"followers.outgoing.list.none": "Ο χρήστης %s δεν ακολουθεί κανέναν.",
 	"relativetime.2days": "πριν από δύο μέρες",
 	"relativetime.1week": "την προηγούμενη εβδομάδα",
 	"relativetime.2weeks": "πριν από δύο εβδομάδες",
@@ -82,13 +82,13 @@
 		"other": "πριν από %d έτη"
 	},
 	"themes.names.forgejo-dark": "Forgejo σκοτεινό",
-	"warning.repository.out_of_sync": "Αυτό το αποθετήριο είναι εκτός συγχρονισμού με την αναπαράσταση του στη βάση δεδομένων. Αν αυτή η προειδοποίηση εμφανίζεται ακόμα και αν ωθήσατε μια υποβολή στο αποθετήριο, τότε επικοινωνήστε με το διαχειριστή.",
+	"warning.repository.out_of_sync": "Αυτό το αποθετήριο είναι εκτός συγχρονισμού με την αναπαράσταση του στη βάση δεδομένων. Αν αυτή η προειδοποίηση εμφανίζεται ακόμη και αν ωθήσατε μια υποβολή στο αποθετήριο, τότε επικοινωνήστε με το διαχειριστή.",
 	"mail.actions.run_info_cur_status": "Κατάσταση αυτής της εκτέλεσης: %[1]s (μόλις άλλαξε από %[2]s)",
 	"repo.diff.commit.previous-short": "Προηγ",
 	"editor.textarea.shift_tab_hint": "Καμία στοίχιση σε αυτή τη γραμμή. Πατήστε <kbd>Shift</kbd> + <kbd>Tab</kbd> ξανά ή <kbd>Escape</kbd> για να βγείτε από το συντάκτη.",
 	"og.repo.summary_card.alt_description": "Συνοπτική καρτέλα του αποθετηρίου %[1]s, περιγράφεται ως: %[2]s",
 	"repo.diff.commit.next-short": "Επόμ",
-	"followers.outgoing.list.self.none": "Δεν ακολουθείτε κανένα.",
+	"followers.outgoing.list.self.none": "Δεν ακολουθείτε κανέναν.",
 	"mail.actions.run_info_previous_status": "Κατάσταση Προηγούμενης Εκτέλεσης: %[1]s",
 	"editor.textarea.tab_hint": "Η γραμμή είναι ήδη στοιχισμένη. Πατήστε <kbd>Tab</kbd> ξανά ή <kbd>Escape</kbd> για να βγείτε από το συντάκτη.",
 	"repo.settings.push_mirror.branch_filter.description": "Κλάδοι που θα καθρεφτιστούν. Αφήστε κενό για να καθρεφτίζονται όλοι οι κλάδοι. Δείτε τη <a href=\"%[1]s\">τεκμηρίωση του %[2]s</a> για τη σύνταξη. Παράδειγμα: <code>main, release/*</code>",
@@ -122,7 +122,7 @@
 	"alert.range_error": " πρέπει να είναι αριθμός μεταξύ %[1]s και %[2]s.",
 	"admin.auths.allow_username_change.description": "Επιτρέπεται στους χρήστες να αλλάξουν το όνομα χρήστη τους στις ρυθμίσεις προφίλ",
 	"profile.edit.link": "Επεξεργασία προφίλ",
-	"feed.atom.link": "Ροή atom",
+	"feed.atom.link": "Ροή Atom",
 	"keys.ssh.link": "Κλειδιά SSH",
 	"keys.gpg.link": "Κλειδιά GPG",
 	"admin.config.moderation_config": "Ρυθμίσεις εποπτείας",
@@ -131,7 +131,7 @@
 	"moderation.report_abuse_form.invalid": "Μη έγκυρες παράμετροι",
 	"admin.dashboard.cleanup_offline_runners": "Καθαρισμός των εκτελεστών εκτός σύνδεσης",
 	"admin.dashboard.remove_resolved_reports": "Αφαίρεση επιλυμένων αναφορών",
-	"profile.actions.tooltip": "Περισσότερες δράσεις",
+	"profile.actions.tooltip": "Περισσότερες ενέργειες",
 	"moderation.submit_report": "Υποβολή έκθεσης",
 	"moderation.reporting_failed": "Αδυναμία υποβολής της νέας έκθεσης κατάχρησης:% v",
 	"admin.moderation.moderation_reports": "Αναφορές εποπτείας",
@@ -177,5 +177,20 @@
 	"repo.issues.filter_modified.hint": "Φίλτρο με βάση την τελευταία τροποποίηση",
 	"repo.pulls.poster_manage_approval": "Διαχείριση έγκρισης",
 	"repo.issues.filter_reviewers.hint": "Φίλτρο με βάση το χρήστη που αναθεώρησε",
-	"repo.pulls.poster_requires_approval": "Κάποιες ροές εργασίας <a href=\"%[1]s\">περιμένουν για αναθεώρηση.</a>"
+	"repo.pulls.poster_requires_approval": "Κάποιες ροές εργασίας <a href=\"%[1]s\">περιμένουν για αναθεώρηση.</a>",
+	"issues.updated": "ενημερώθηκε %s",
+	"repo.pulls.poster_trust_revoke": "Ανάκληση",
+	"repo.pulls.poster_trust_deny": "Απόρριψη",
+	"repo.pulls.poster_trust_once": "Έγκριση μια φορά",
+	"repo.pulls.poster_trust_always": "Έγκριση πάντα",
+	"search.syntax": "Σύνταξη αναζήτησης",
+	"search.fuzzy": "Παραπλήσια",
+	"search.fuzzy_tooltip": "Να συμπεριλαμβάνονται αποτελέσματα που έχουν παρεμφερή αντιστοιχία με τον όρο αναζήτησης",
+	"moderation.unknown_action": "Άγνωστη ενέργεια",
+	"moderation.action.comment.delete": "Διαγραφή σχολίου",
+	"moderation.action.account.delete": "Διαγραφή λογαριασμού",
+	"moderation.action.account.suspend": "Αναστολή λογαριασμού",
+	"moderation.action.repo.delete": "Διαγραφή αποθετηρίου",
+	"moderation.action.issue.delete": "Διαγραφή ζητήματος",
+	"keys.verify.token.hint": "Το διακριτικό είναι έγκυρο μόνο για 1 λεπτό. <a href=\"%[1]s\">Λάβετε ένα καινούργιο εάν έχει λήξει</a>."
 }

options/locale_next/locale_eo.json

@@ -93,5 +93,6 @@
 	"repo.issues.filter_reviewers.hint": "Filtri laŭ uzanto kiu recenzis",
 	"repo.issues.filter_mention.hint": "Filtri laŭ menciita uzanto",
 	"repo.issues.filter_modified.hint": "Filtri laŭ lasta modifdato",
-	"meta.last_line": "(this string was needed to make weblate regenerate the file and can be removed)"
+	"meta.last_line": " ",
+	"moderation.report_remarks": "Rimarkoj"
 }

options/locale_next/locale_es-ES.json

@@ -30,7 +30,7 @@
 	"themes.names.forgejo-dark": "Forgejo oscuro",
 	"themes.names.forgejo-light": "Forgejo claro",
 	"home.welcome.no_activity": "Sin actividad",
-	"meta.last_line": "¡Gracias por traducir Forgejo! Esta línea no es vista por los usuarios pero sirve para otros propósitos en la gestión de la traducción. Puedes colocar un dato curioso en la traducción en lugar de traducirla.\n(this string was needed to make weblate regenerate the file and can be removed)",
+	"meta.last_line": "¡Gracias por traducir Forgejo! Esta línea no es vista por los usuarios pero sirve para otros propósitos en la gestión de la traducción. Puedes colocar un dato curioso en la traducción en lugar de traducirla.",
 	"relativetime.now": "ahora",
 	"relativetime.mins": {
 		"one": "hace %d minuto",

options/locale_next/locale_et.json

@@ -53,7 +53,7 @@
 	"home.explore_repos": "Uuri lähtekoodi hoidlaid",
 	"home.explore_users": "Otsi kasutajaid",
 	"home.explore_orgs": "Tutvu organisatsioonidega",
-	"meta.last_line": "Tänud, et oled Forgejo'd tõlkinud! Work hard and put in the effort, and love will come. (Tee tööd ja näe vaeva, siis tuleb armastus - A. H. Tammsaare)\n(this string was needed to make weblate regenerate the file and can be removed)",
+	"meta.last_line": "Tänud, et oled Forgejo'd tõlkinud! Work hard and put in the effort, and love will come. (Tee tööd ja näe vaeva, siis tuleb armastus - A. H. Tammsaare).",
 	"keys.ssh.link": "SSH võtmed",
 	"keys.gpg.link": "GPG võtmed",
 	"profile.edit.link": "Muuda profiili",
@@ -66,5 +66,11 @@
 	"release.n_downloads": {
 		"one": "%s allalaadimine",
 		"other": "%s allalaadimist"
-	}
+	},
+	"fork.n_forks": {
+		"one": "%s koodiharu",
+		"other": "%s koodiharu"
+	},
+	"compare.branches.title": "Võrdle alamharusid",
+	"repo.settings.push_mirror.branch_filter.label": "Alamharude filter (kui soovid)"
 }

options/locale_next/locale_eu.json

@@ -1,3 +1,3 @@
 {
-	"meta.last_line": "(this string was needed to make weblate regenerate the file and can be removed)"
+	"meta.last_line": " "
 }

options/locale_next/locale_fa-IR.json

@@ -28,5 +28,5 @@
 		"one": "%s تقاضای واکشی فعال",
 		"other": "%s تقاضاهای واکشی فعال"
 	},
-	"meta.last_line": "(this string was needed to make weblate regenerate the file and can be removed)"
+	"meta.last_line": " "
 }

options/locale_next/locale_fi-FI.json

@@ -69,7 +69,7 @@
 		"one": "%d viikko sitten",
 		"other": "%d viikkoa sitten"
 	},
-	"meta.last_line": "Thank you for translating Forgejo! Päivitä tämä käännös, jos luet tämän viestin.\n(this string was needed to make weblate regenerate the file and can be removed)",
+	"meta.last_line": "Thank you for translating Forgejo! Päivitä tämä käännös, jos luet tämän viestin.",
 	"relativetime.2months": "kaksi kuukautta sitten",
 	"mail.actions.successful_run_after_failure_subject": "Työnkulku %[1]s palautettu tietovarastoon %[2]s",
 	"mail.actions.successful_run_after_failure": "Työnkulku %[1]s palautettu tietovarastoon %[2]s",
@@ -192,5 +192,11 @@
 	"moderation.users.already_suspended": "Käyttäjätili on jo jäädytetty.",
 	"moderation.users.suspend_success": "Käyttäjätili on jäädytetty.",
 	"moderation.issue.deletion_success": "Ongelma on poistettu.",
-	"moderation.comment.deletion_success": "Kommentti on poistettu."
+	"moderation.comment.deletion_success": "Kommentti on poistettu.",
+	"issues.updated": "päivitetty %s",
+	"search.fuzzy": "Sumea",
+	"mail.issue.action.close_by_commit": "%[1]s sulki %[2]s kommitissa %[3]s.",
+	"editor.search": "Hae",
+	"editor.replace": "Korvaa",
+	"editor.replace_all": "Korvaa kaikki"
 }

options/locale_next/locale_fil.json

@@ -33,7 +33,7 @@
 	"alert.asset_load_failed": "Nabigong i-load ang mga asset file mula sa {path}. Siguraduhin na maa-access ang mga asset file.",
 	"install.invalid_lfs_path": "Nabigong gawin ang LFS root sa tinakdang path: %[1]s",
 	"alert.range_error": " dapat ay numero sa pagitan ng %[1]s at %[2]s.",
-	"meta.last_line": "Every day, I imagine a future where I can be with you. In my hand is a pen that will write a poem of me and you. The ink flows down into a dark puddle... Just move your hand, write the way into his heart. But in this world of infinite choices, what will it take just to find that special day? Have I found everybody a fun assignment to do today? When you're here, everything that we do is fun for them anyway... When I can't even read my own feelings, what good are words when a smile says it all? And if this world won't write me an ending, what will it take just for me to have it all? Does my pen only write bitter words for those who are dear to me? Is it love if I take you, or is it love if I set you free? The ink flows down into a dark puddle... How can I write love into reality? If I can't hear the sound of your heartbeat, what do you call love in your reality? And in your reality, if I don't know how to love you... I'll leave you be.\n(this string was needed to make weblate regenerate the file and can be removed)",
+	"meta.last_line": "Every day, I imagine a future where I can be with you. In my hand is a pen that will write a poem of me and you. The ink flows down into a dark puddle... Just move your hand, write the way into his heart. But in this world of infinite choices, what will it take just to find that special day? Have I found everybody a fun assignment to do today? When you're here, everything that we do is fun for them anyway... When I can't even read my own feelings, what good are words when a smile says it all? And if this world won't write me an ending, what will it take just for me to have it all? Does my pen only write bitter words for those who are dear to me? Is it love if I take you, or is it love if I set you free? The ink flows down into a dark puddle... How can I write love into reality? If I can't hear the sound of your heartbeat, what do you call love in your reality? And in your reality, if I don't know how to love you... I'll leave you be.",
 	"mail.actions.successful_run_after_failure": "Na-recover ang workflow na %[1]s sa repositoryong %[2]s",
 	"mail.actions.not_successful_run": "Nabigo ang workflow na %[1]s sa repositoryong %[2]s",
 	"mail.actions.run_info_previous_status": "Nakaraang Status ng Run: %[1]s",
@@ -231,13 +231,22 @@
 	"moderation.comment.deletion_success": "Binura na ang komento.",
 	"actions.workflow.persistent_incomplete_matrix": "Hindi masuri ang `strategy.matrix` ng trabahong %[1]s dahil sa hindi wastong `needs` na ekspresyon. Maaari itong sumangguni sa isang trabaho na hindi nasa `needs` na listahan (%[2]s), o isang output na hindi umiiral sa isa sa mga trabaho na iyon.",
 	"actions.workflow.incomplete_matrix_missing_job": "Hindi masuri ang `strategy.matrix` ng trabahong %[1]s: hindi nasa listahan ng `needs`ng trabahong %[1]s (%[3]s) ang trabahong %[2]s.",
-	"actions.workflow.incomplete_matrix_missing_output": "Hindi masuri ang `strategy.matrix` ng trabahong %[1]s: walang output na %[3]s ang trabahong %[2]s.",
+	"actions.workflow.incomplete_matrix_missing_output": "Hindi masuri ang `strategy.matrix` ng trabahong %[1]s: nawawalang output na %[3]s ang trabahong %[2]s.",
 	"actions.workflow.incomplete_matrix_unknown_cause": "Hindi masuri ang `strategy.matrix` ng trabahong %[1]s: hindi alam na error.",
 	"actions.workflow.incomplete_runson_missing_job": "Hindi masuri ang `runs-on` ng trabahong %[1]s: hindi nasa listahan ng `needs` ng trabahong %[1]s (%[3]s) ang trabahong %[2]s.",
-	"actions.workflow.incomplete_runson_missing_output": "Hindi masuri ang `runs-on` ng trabahong %[1]s: walang output na %[3]s ang trabahong %[2]s.",
+	"actions.workflow.incomplete_runson_missing_output": "Hindi masuri ang `runs-on` ng trabahong %[1]s: nawawalang output na %[3]s ang trabahong %[2]s.",
 	"actions.workflow.incomplete_runson_missing_matrix_dimension": "Hindi masuri ang `runs-on` ng trabahong %[1]s: hindi umiiral ang matrix dimension na %[2]s.",
 	"actions.workflow.incomplete_runson_unknown_cause": "Hindi masuri ang `runs-on` ng trabahong %[1]s: hindi alam na error.",
 	"admin.auths.oauth2_quota_group_claim_name": "Claim name na nagbibigay ng mga pangalan ng grupo para sa pinagmulan na ito na gagamitin sa pamamahala ng quota. (Opsyonal)",
 	"admin.auths.oauth2_quota_group_map": "I-map ang mga claimed group sa mga quota group. (Opsyonal - kinakailangan ang claim name sa itaas)",
-	"admin.auths.oauth2_quota_group_map_removal": "Tanggalin ang mga user mula sa mga naka-sync na quota group kung hindi nabibilang sa katumbas na grupo ang user."
+	"admin.auths.oauth2_quota_group_map_removal": "Tanggalin ang mga user mula sa mga naka-sync na quota group kung hindi nabibilang sa katumbas na grupo ang user.",
+	"actions.workflow.incomplete_with_missing_job": "Hindi masuri ang `with` ng trabahong %[1]s: hindi nasa listahan ng `needs` ng trabahong %[1]s (%[3]s) ang trabahong %[2]s.",
+	"actions.workflow.incomplete_with_missing_output": "Hindi masuri ang `with` ng trabahong %[1]s: nawawalang output na %[3]s ang trabahong %[2]s.",
+	"actions.workflow.incomplete_with_missing_matrix_dimension": "Hindi masuri ang `with` ng trabahong %[1]s: hindi umiiral ang matrix dimension na %[2]s.",
+	"actions.workflow.incomplete_with_unknown_cause": "Hindi masuri ang `with` ng trabahong %[1]s: hindi alam na error.",
+	"pulls.manual_merge.helper": "Tagatulong sa manwal na pagsasama",
+	"pulls.manual_merge.helpder.description": "Gamitin ang mensahe na ito kapag kukumpletuhin nang manwal ang pagsasama.",
+	"pulls.manual_merge.commit.title": "Title ng merge commit",
+	"pulls.manual_merge.commit.body": "Nilalaman ng merge commit",
+	"pulls.manual_merge.copy.button": "Kopyahin ang mensahe ng merge commit"
 }

options/locale_next/locale_fr-FR.json

@@ -79,7 +79,7 @@
 	"error.not_found.title": "Page non trouvée",
 	"relativetime.1month": "le mois dernier",
 	"incorrect_root_url": "Cette instance Forgejo est configuré pour être servi sur \"%s\". Vous êtes actuellement en train de regarder Forgejo avec une URL différente, ce qui pourrait casser certaines parties de cette application. L'URL canonique est controllée par les administrateurs Forgejo grâce au paramètre ROOT_URL dans le app.ini.",
-	"meta.last_line": "Merci de traduire Forgejo ! Cette ligne n'est pas vue par les utilisateurs mais sert à d'autres fins dans la gestion de la traduction. Vous pouvez mettre une fun fact dans la traduction au lieu de la traduire. Miaou.\n(this string was needed to make weblate regenerate the file and can be removed)",
+	"meta.last_line": "Merci de traduire Forgejo ! Cette ligne n'est pas vue par les utilisateurs mais sert à d'autres fins dans la gestion de la traduction. Vous pouvez mettre une fun fact dans la traduction au lieu de la traduire. Miaou.",
 	"mail.actions.successful_run_after_failure": "Workflow %[1]s récupéré dans le dépôt %[2]s",
 	"mail.actions.successful_run_after_failure_subject": "Workflow %[1]s récupéré dans le dépôt %[2]s",
 	"mail.actions.not_successful_run_subject": "Workflow %[1]s a raté dans le dépôt %[2]s",
@@ -127,7 +127,7 @@
 	"keys.ssh.link": "Clé SSH",
 	"keys.gpg.link": "Clés GPG",
 	"compare.branches.title": "Comparer les branches",
-	"repo.settings.push_mirror.branch_filter.description": "Branches a répliquer. Laisser vide pour répliquer toutes les branches. Voir la documentation <a href=\"%[1]s\">%[2]</a> pour la syntaxe. Exemples : <code>main, release/*</code>",
+	"repo.settings.push_mirror.branch_filter.description": "Branches a répliquer. Laisser vide pour répliquer toutes les branches. Voir la documentation <a href=\"%[1]s\">%[2]s</a> pour la syntaxe. Exemples : <code>main, release/*</code>",
 	"mail.actions.run_info_sha": "Commit: %[1]s",
 	"admin.moderation.deleted_content_ref": "Le signalement avec le type %[1]v et l'identifiant %[2]d n'existe plus",
 	"error.must_enable_2fa": "Cette instance Forgejo exige que les utilisateurs activent l'authentification à deux facteurs avant qu'ils puissent accéder a leurs comptes. Activez-la sur  : %s",
@@ -244,5 +244,20 @@
 	"actions.workflow.incomplete_runson_missing_output": "Impossible d'évaluer les `runs-on` de la tâche %[1]s : la tâche %[2]s n'a pas de sortie %[3]s.",
 	"actions.workflow.incomplete_runson_missing_matrix_dimension": "Impossible d'évaluer les `runs-on` de la tâche %[1]s : la dimension matricielle %[2]s n'existe pas.",
 	"actions.workflow.incomplete_runson_unknown_cause": "Impossible d'évaluer `runs-on` de la tâche %[1]s : erreur inconnue.",
-	"admin.auths.oauth2_quota_group_map_removal": "Supprimer les utilisateurs des groupes de quotas synchronisés si l'utilisateur n'appartient pas au groupe correspondant."
+	"admin.auths.oauth2_quota_group_map_removal": "Supprimer les utilisateurs des groupes de quotas synchronisés si l'utilisateur n'appartient pas au groupe correspondant.",
+	"issues.updated": "actualisé %s",
+	"search.fuzzy_tooltip": "Inclure les résultats avec une correspondance approximative avec le terme recherché",
+	"moderation.report.mark_as_handled": "Marquer comme traité",
+	"actions.workflow.incomplete_with_missing_job": "Impossible d'évaluer `with` avec la tâche %[1]s : la tâche %[2]s n'est pas dans la liste `needs` de la tâche %[1]s (%[3]s).",
+	"pulls.manual_merge.copy.button": "Copier le message de commit de fusion",
+	"editor.search": "Rechercher",
+	"editor.find_previous": "Recherche précédente",
+	"editor.find_next": "Recherche suivante",
+	"editor.replace": "Remplacer",
+	"editor.toggle_case": "Activer/désactiver la sensibilité à la casse",
+	"editor.toggle_regex": "Activer/désactiver l'utilisation d'expressions régulières",
+	"repo.view.gitmodules_too_large": "Le fichier .gitmodules est trop volumineux et sera ignoré (lors des appels API par exemple)",
+	"search.fuzzy": "Approximative",
+	"pulls.manual_merge.commit.title": "Titre de la fusion de commit",
+	"pulls.manual_merge.commit.body": "Contenue de la fusion de commit"
 }

options/locale_next/locale_fur.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+	"home.welcome.no_activity": "Nissune ativitât",
+	"stars.n_stars": {
+		"one": "%s stele",
+		"other": "%s stelis"
+	}
+}

options/locale_next/locale_ga.json

@@ -1,24 +1,306 @@
 {
-	"migrate.git.description": "Aistrigh stór amháin ó aon seirbhís Git.",
+	"migrate.git.description": "Ná himirce stórlann ach ó aon seirbhís Git.",
-	"migrate.gitea.description": "Aistrigh sonraí ó gitea.com nó ó chásanna Gitea eile.",
+	"migrate.gitea.description": "Imirce sonraí ó gitea.com nó ó chásanna Gitea eile.",
-	"migrate.gitlab.description": "Aistrigh sonraí ó gitlab.com nó ó chásanna GitLab eile.",
+	"migrate.gitlab.description": "Imirce sonraí ó gitlab.com nó ó chásanna GitLab eile.",
-	"migrate.gogs.description": "Aistrigh sonraí ó notabug.org nó ó chásanna eile de chuid Gogs.",
+	"migrate.gogs.description": "Imirce sonraí ó notabug.org nó ó chásanna Gogs eile.",
-	"migrate.onedev.description": "Aistrigh sonraí ó code.onedev.io nó ó chásanna OneDev eile.",
+	"migrate.onedev.description": "Imirce sonraí ó code.onedev.io nó ó chásanna OneDev eile.",
-	"migrate.gitbucket.description": "Aistrigh sonraí ó chásanna GitBucket.",
+	"migrate.gitbucket.description": "Imirce sonraí ó chásanna GitBucket.",
-	"migrate.codebase.description": "Aistrigh sonraí ó codebasehq.com.",
+	"migrate.codebase.description": "Imirce sonraí ó codebasehq.com.",
 	"pulse.n_active_issues": {
-		"one": "%s Eagrán Gníomhach",
+		"one": "%s saincheist ghníomhach",
-		"two": "%s Ceisteanna Gníomhacha",
+		"two": "%s saincheisteanna ghníomhach",
-		"few": "",
+		"few": "%s saincheisteanna ghníomhach",
-		"many": "",
+		"many": "%s saincheisteanna ghníomhach",
-		"other": ""
+		"other": "%s saincheisteanna ghníomhach"
 	},
 	"pulse.n_active_prs": {
-		"one": "%s Iarratas Tarraingthe Gníomhach",
+		"one": "%s iarratas tarraingthe gníomhach",
-		"two": "%s Iarratais Tharraing Ghníomhach",
+		"two": "%s iarratais tarraingthe gníomhach",
-		"few": "",
+		"few": "%s iarratais tarraingthe gníomhach",
-		"many": "",
+		"many": "%s iarratais tarraingthe gníomhach",
-		"other": ""
+		"other": "%s iarratais tarraingthe gníomhach"
 	},
-	"meta.last_line": "(this string was needed to make weblate regenerate the file and can be removed)"
+	"meta.last_line": "Go raibh maith agat as Forgejo a aistriú! Ní fheiceann na húsáideoirí an líne seo ach tá cuspóirí eile aici i mbainistíocht an aistriúcháin. Is féidir leat fíric spraíúil a chur san aistriúchán in ionad í a aistriú.",
+	"home.welcome.no_activity": "Gan aon ghníomhaíocht",
+	"home.welcome.activity_hint": "Níl aon rud i do bheatha go fóill. Taispeánfar anseo do ghníomhartha agus do ghníomhaíocht ó stórtha a bhféachann tú orthu.",
+	"home.explore_repos": "Taiscéal stórtha",
+	"home.explore_users": "Taiscéal úsáideoirí",
+	"home.explore_orgs": "Taiscéal eagraíochtaí",
+	"fork.n_forks": {
+		"one": "%s forc",
+		"two": "%s forcanna",
+		"few": "%s forcanna",
+		"many": "%s forcanna",
+		"other": "%s forcanna"
+	},
+	"stars.list.none": "Níor chuir aon duine réalta leis an stór seo.",
+	"stars.n_stars": {
+		"one": "%s réalta",
+		"two": "%s réaltaí",
+		"few": "%s réaltaí",
+		"many": "%s réaltaí",
+		"other": "%s réaltaí"
+	},
+	"watch.list.none": "Níl aon duine ag breathnú ar an stór seo.",
+	"watch.n_watchers": {
+		"one": "%s faireoir",
+		"two": "%s faireoirí",
+		"few": "%s faireoirí",
+		"many": "%s faireoirí",
+		"other": "%s faireoirí"
+	},
+	"followers.incoming.list.self.none": "Níl aon duine ag leanúint do phróifíl.",
+	"followers.incoming.list.none": "Níl aon duine ag leanúint an úsáideora seo.",
+	"followers.outgoing.list.self.none": "Níl tú ag leanúint aon duine.",
+	"followers.outgoing.list.none": "Níl %s ag leanúint aon duine.",
+	"relativetime.now": "anois",
+	"relativetime.future": "sa todhchaí",
+	"relativetime.mins": {
+		"one": "%d nóiméad ó shin",
+		"two": "%d nóiméid ó shin",
+		"few": "%d nóiméid ó shin",
+		"many": "%d nóiméid ó shin",
+		"other": "%d nóiméid ó shin"
+	},
+	"relativetime.hours": {
+		"one": "%d uair ó shin",
+		"two": "%d uair an chloig ó shin",
+		"few": "%d uair an chloig ó shin",
+		"many": "%d uair an chloig ó shin",
+		"other": "%d uair an chloig ó shin"
+	},
+	"relativetime.days": {
+		"one": "%d lá ó shin",
+		"two": "%d laethanta ó shin",
+		"few": "%d laethanta ó shin",
+		"many": "%d laethanta ó shin",
+		"other": "%d laethanta ó shin"
+	},
+	"relativetime.weeks": {
+		"one": "%d seachtain ó shin",
+		"two": "%d seachtainí ó shin",
+		"few": "%d seachtainí ó shin",
+		"many": "%d seachtainí ó shin",
+		"other": "%d seachtainí ó shin"
+	},
+	"relativetime.months": {
+		"one": "%d mí ó shin",
+		"two": "%d míonna ó shin",
+		"few": "%d míonna ó shin",
+		"many": "%d míonna ó shin",
+		"other": "%d míonna ó shin"
+	},
+	"relativetime.years": {
+		"one": "%d bliain ó shin",
+		"two": "%d blianta ó shin",
+		"few": "%d blianta ó shin",
+		"many": "%d blianta ó shin",
+		"other": "%d blianta ó shin"
+	},
+	"relativetime.1day": "inné",
+	"relativetime.2days": "dhá lá ó shin",
+	"relativetime.1week": "an tseachtain seo caite",
+	"relativetime.2weeks": "coicís ó shin",
+	"relativetime.1month": "an mhí seo caite",
+	"relativetime.2months": "dhá mhí ó shin",
+	"relativetime.1year": "anuraidh",
+	"relativetime.2years": "dhá bhliain ó shin",
+	"repo.issues.filter_poster.hint": "Scag de réir an údair",
+	"repo.issues.filter_assignee.hint": "Scag de réir úsáideora sannta",
+	"repo.issues.filter_reviewers.hint": "Scag de réir úsáideora a rinne athbhreithniú",
+	"repo.issues.filter_mention.hint": "Scag de réir úsáideora luaite",
+	"repo.issues.filter_modified.hint": "Scag de réir an dáta deiridh a ndearnadh an modhnú air",
+	"repo.issues.filter_sort.hint": "Sórtáil de réir: cruthaithe/tráchtanna/nuashonraithe/spriocdháta",
+	"issues.updated": "nuashonraithe %s",
+	"repo.pulls.poster_manage_approval": "Bainistigh ceadú",
+	"repo.pulls.poster_requires_approval": "Tá roinnt sreafaí oibre <a href=\"%[1]s\">ag fanacht le hathbhreithniú.</a>",
+	"repo.pulls.poster_requires_approval.tooltip": "Níl muinín ag údar an iarratais tarraingthe seo chun sreafaí oibre a rith a spreagtar ag iarratas tarraingthe a cruthaíodh ó stór forcaithe nó le AGit. Ní rithfidh na sreafaí oibre a spreagtar ag imeacht `pull_request` go dtí go gceadófar iad.",
+	"repo.pulls.poster_is_trusted": "Tá <a href=\"%[1]s\">iontaointe i gcónaí as údar an iarratais tarraingthe seo chun sreafaí oibre a rith.</a>",
+	"repo.pulls.poster_is_trusted.tooltip": "Tá muinín shoiléir as údar an iarratais tarraingthe seo chun sreafaí oibre a rith arna spreagadh ag imeachtaí `pull_request`.",
+	"repo.pulls.poster_trust_deny": "Diúltaigh",
+	"repo.pulls.poster_trust_deny.tooltip": "Cuirfear na sreafaí oibre atá ag fanacht le ceadú ar ceal.",
+	"repo.pulls.poster_trust_once": "Ceadaigh uair amháin",
+	"repo.pulls.poster_trust_once.tooltip": "Rithfidh na sreafaí oibre a spreagtar ag imeacht `pull_request` ar an tiomantas seo ach beidh gá iad a cheadú do gach tiomantas amach anseo a bhrúitear chuig an iarratas tarraingthe seo.",
+	"repo.pulls.poster_trust_always": "Ceadaigh i gcónaí",
+	"repo.pulls.poster_trust_always.tooltip": "Rithfidh na sreafaí oibre a spreagtar ag imeacht `pull_request` ar an tiomantas seo agus ní bheidh aon ghá le ritheanna ón iarratas tarraingthe seo ná ó iarratais tarraingthe amach anseo arna n-údarú ag an úsáideoir céanna a cheadú.",
+	"repo.pulls.poster_trust_revoke": "Cúlghairm",
+	"repo.pulls.poster_trust_revoke.tooltip": "Ní bheidh muinín a thuilleadh as údar an iarratais tarraingthe seo chun sreafaí oibre a rith arna spreagadh ag imeacht `pull_request`, beidh ort gach rith a cheadú de láimh.",
+	"repo.pulls.already_merged": "Theip ar chumasc: Tá an t-iarratas tarraingthe seo cumasctha cheana féin.",
+	"repo.pulls.merged_title_desc": {
+		"one": "%[1]d tiomantas comhcheangailte ó <code>%[2]s</code> isteach i <code>%[3]s</code> %[4]s",
+		"two": "%[1]d tiomantais comhcheangailte ó <code>%[2]s</code> isteach i <code>%[3]s</code> %[4]s",
+		"few": "%[1]d tiomantais comhcheangailte ó <code>%[2]s</code> isteach i <code>%[3]s</code> %[4]s",
+		"many": "%[1]d tiomantais comhcheangailte ó <code>%[2]s</code> isteach i <code>%[3]s</code> %[4]s",
+		"other": "%[1]d tiomantais comhcheangailte ó <code>%[2]s</code> isteach i <code>%[3]s</code> %[4]s"
+	},
+	"repo.pulls.title_desc": {
+		"one": "ag iarraidh %[1]d tiomantas ó <code>%[2]s</code> a chumasc le <code id=\"%[4]s\">%[3]s</code>",
+		"two": "ag iarraidh %[1]d tiomantais ó <code>%[2]s</code> a chumasc le <code id=\"%[4]s\">%[3]s</code>",
+		"few": "ag iarraidh %[1]d tiomantais ó <code>%[2]s</code> a chumasc le <code id=\"%[4]s\">%[3]s</code>",
+		"many": "ag iarraidh %[1]d tiomantais ó <code>%[2]s</code> a chumasc le <code id=\"%[4]s\">%[3]s</code>",
+		"other": "ag iarraidh %[1]d tiomantais ó <code>%[2]s</code> a chumasc le <code id=\"%[4]s\">%[3]s</code>"
+	},
+	"repo.pulls.maintainers_can_edit": "Is féidir le cothabhálaithe an iarratas tarraingthe seo a chur in eagar.",
+	"repo.pulls.maintainers_cannot_edit": "Ní féidir le cothabhálaithe an iarratas tarraingthe seo a chur in eagar.",
+	"repo.form.cannot_create": "Tá an teorainn stórtha sroichte ag na spásanna uile inar féidir leat stórtha a chruthú.",
+	"repo.view.gitmodules_too_large": "Tá an comhad .gitmodules rómhór agus déanfar neamhaird de (ar ghlaonna API mar shampla)",
+	"migrate.form.error.url_credentials": "Tá dintiúir sa URL, cuir iad sna réimsí ainm úsáideora agus pasfhocail faoi seach",
+	"migrate.github.description": "Imirce sonraí ó github.com nó freastalaí GitHub Enterprise.",
+	"migrate.forgejo.description": "Imirce sonraí ó codeberg.org nó ó chásanna Forgejo eile.",
+	"repo.issue_indexer.title": "Innéacsóir na Saincheisteanna",
+	"search.milestone_kind": "Cuardaigh clocha míle…",
+	"search.syntax": "Comhréir cuardaigh",
+	"search.fuzzy": "Doiléir",
+	"search.fuzzy_tooltip": "Is meaitseáil gharbh leis an téarma cuardaigh é torthaí a chur san áireamh",
+	"repo.settings.push_mirror.branch_filter.label": "Scagaire brainse (roghnach)",
+	"repo.settings.push_mirror.branch_filter.description": "Brainsí le scáthánú. Fág bán chun gach brainse a scáthánú. Féach ar <a href=\"%[1]s\">doiciméadú %[2]s</a> le haghaidh comhréir. Samplaí: <code>main, release/*</code>",
+	"incorrect_root_url": "Tá an sampla Forgejo seo cumraithe le freastal ar \"%s\". Tá tú ag féachaint ar Forgejo faoi láthair trí URL difriúil, rud a d'fhéadfadh a bheith ina chúis le briseadh i gcodanna den fheidhmchlár. Rialaíonn riarthóirí Forgejo an URL canónach tríd an socrú ROOT_URL san app.ini.",
+	"themes.names.forgejo-auto": "Forgejo (téama an chórais a leanúint)",
+	"themes.names.forgejo-light": "Solas Forgejo",
+	"themes.names.forgejo-dark": "Forgejo dorcha",
+	"error.not_found.title": "Leathanach gan aimsiú",
+	"warning.repository.out_of_sync": "Tá ionadaíocht bhunachar sonraí an stórais seo as sioncrónú. Má tá an rabhadh seo fós le feiceáil tar éis tiomnú a bhrú chuig an stóras seo, déan teagmháil leis an riarthóir.",
+	"alert.asset_load_failed": "Theip ar chomhaid sócmhainní a luchtú ó {path}. Cinntigh le do thoil gur féidir rochtain a fháil ar na comhaid sócmhainní.",
+	"alert.range_error": " ní mór gur uimhir idir %[1]s agus %[2]s í.",
+	"install.invalid_lfs_path": "Ní féidir fréamh LFS a chruthú ag an gcosán sonraithe: %[1]s",
+	"profile.actions.tooltip": "Tuilleadh gníomhartha",
+	"profile.edit.link": "Cuir próifíl in eagar",
+	"feed.atom.link": "Beatha adamhach",
+	"keys.ssh.link": "Eochracha SSH",
+	"keys.gpg.link": "Eochracha GPG",
+	"keys.verify.token.hint": "Níl an comhartha bailí ach ar feadh nóiméid amháin. <a href=\"%[1]s\">Faigh ceann nua má tá sé imithe in éag</a>.",
+	"admin.config.moderation_config": "Cumraíocht modhnóireachta",
+	"admin.moderation.moderation_reports": "Tuairiscí modhnóireachta",
+	"admin.moderation.reports": "Tuairiscí",
+	"admin.moderation.no_open_reports": "Níl aon tuarascálacha oscailte faoi láthair.",
+	"admin.moderation.deleted_content_ref": "Níl an t-ábhar tuairiscithe le cineál %[1]v agus id %[2]d ann a thuilleadh",
+	"moderation.report.mark_as_handled": "Marcáil mar láimhseáilte",
+	"moderation.report.mark_as_ignored": "Marcáil mar neamhaird",
+	"moderation.action.account.delete": "Scrios cuntas",
+	"moderation.action.account.suspend": "Cuir cuntas ar fionraí",
+	"moderation.action.repo.delete": "Scrios an stórlann",
+	"moderation.action.issue.delete": "Scrios an cheist",
+	"moderation.action.comment.delete": "Scrios trácht",
+	"moderation.unknown_action": "Gníomh anaithnid",
+	"moderation.users.cannot_suspend_self": "Ní féidir leat tú féin a chur ar fionraí.",
+	"moderation.users.cannot_suspend_admins": "Ní féidir úsáideoirí a bhfuil pribhléidí riarthóra acu a chur ar fionraí.",
+	"moderation.users.cannot_suspend_org": "Ní féidir eagraíochtaí a chur ar fionraí.",
+	"moderation.users.already_suspended": "Tá cuntas úsáideora ar fionraí cheana féin.",
+	"moderation.users.suspend_success": "Tá an cuntas úsáideora curtha ar fionraí.",
+	"moderation.users.cannot_delete_admins": "Ní féidir úsáideoirí a bhfuil pribhléidí riarthóra acu a scriosadh.",
+	"moderation.issue.deletion_success": "Tá an cheist scriosta.",
+	"moderation.comment.deletion_success": "Scriosadh an trácht.",
+	"moderation.report_abuse": "Tuairiscigh mí-úsáid",
+	"moderation.report_content": "Tuairiscigh ábhar",
+	"moderation.report_abuse_form.header": "Tuairiscigh mí-úsáid don riarthóir",
+	"moderation.report_abuse_form.details": "Ba chóir an fhoirm seo a úsáid chun tuairisc a thabhairt ar úsáideoirí a chruthaíonn próifílí turscair, stórtha, fadhbanna, tuairimí nó a iompraíonn iad féin go míchuí.",
+	"moderation.report_abuse_form.invalid": "Argóintí neamhbhailí",
+	"moderation.report_abuse_form.already_reported": "Tá an t-ábhar seo tuairiscithe agat cheana féin",
+	"moderation.abuse_category": "Catagóir",
+	"moderation.abuse_category.placeholder": "Roghnaigh catagóir",
+	"moderation.abuse_category.spam": "Turscar",
+	"moderation.abuse_category.malware": "Bogearraí mailíseacha",
+	"moderation.abuse_category.illegal_content": "Ábhar mídhleathach",
+	"moderation.abuse_category.other_violations": "Sáruithe eile ar rialacha an ardáin",
+	"moderation.report_remarks": "Suntas",
+	"moderation.report_remarks.placeholder": "Tabhair roinnt sonraí maidir leis an mí-úsáid atá á tuairisciú agat, le do thoil.",
+	"moderation.submit_report": "Cuir isteach tuarascáil",
+	"moderation.reporting_failed": "Ní féidir an tuarascáil nua mí-úsáide a chur isteach: %v",
+	"moderation.reported_thank_you": "Go raibh maith agat as do thuairisc. Tá an riarachán curtha ar an eolas faoi.",
+	"mail.actions.successful_run_after_failure_subject": "Aisghafa sreabhadh oibre %[1]s i stórlann %[2]s",
+	"mail.actions.not_successful_run_subject": "Theip ar shreabhadh oibre %[1]s i stórlann %[2]s",
+	"mail.actions.successful_run_after_failure": "Aisghafa sreabhadh oibre %[1]s i stórlann %[2]s",
+	"mail.actions.not_successful_run": "Theip ar shreabhadh oibre %[1]s i stórlann %[2]s",
+	"mail.actions.run_info_cur_status": "Stádas an Rith seo: %[1]s (nuashonraithe díreach ó %[2]s)",
+	"mail.actions.run_info_previous_status": "Stádas an Rith Roimhe Seo: %[1]s",
+	"mail.actions.run_info_sha": "Tiomantas: %[1]s",
+	"mail.actions.run_info_trigger": "Spreagtha mar gheall ar: %[1]s ag: %[2]s",
+	"mail.issue.action.close_by_commit": "%[1]s dhún %[2]s i ngealltanas %[3]s.",
+	"repo.diff.commit.next-short": "Ar Aghaidh",
+	"repo.diff.commit.previous-short": "Roimh",
+	"discussion.locked": "Tá an plé seo faoi ghlas. Tá cead trácht a dhéanamh teoranta do rannpháirtithe.",
+	"discussion.sidebar.reference": "Tagairt",
+	"editor.textarea.tab_hint": "Tá an líne fillte cheana féin. Brúigh <kbd>Tab</kbd> arís nó <kbd>Escape</kbd> chun an eagarthóir a fhágáil.",
+	"editor.textarea.shift_tab_hint": "Gan aon eangú ar an líne seo. Brúigh <kbd>Shift</kbd> + <kbd>Tab</kbd> arís nó <kbd>Escape</kbd> chun an t-eagarthóir a fhágáil.",
+	"admin.auths.allow_username_change": "Ceadaigh athrú ainm úsáideora",
+	"admin.auths.allow_username_change.description": "Ceadaigh d’úsáideoirí a n-ainm úsáideora a athrú sna socruithe próifíle",
+	"admin.dashboard.cleanup_offline_runners": "Glanadh reathaithe as líne",
+	"admin.dashboard.remove_resolved_reports": "Bain tuairiscí réitithe",
+	"admin.dashboard.actions_action_user": "Cúlghair muinín Forgejo Actions d'úsáideoirí neamhghníomhacha",
+	"admin.dashboard.transfer_lingering_logs": "Aistrigh logaí gníomhartha na bpost gníomhartha críochnaithe ón mbunachar sonraí go dtí an stóras",
+	"admin.config.security": "Cumraíocht slándála",
+	"admin.config.global_2fa_requirement.title": "Riachtanas domhanda dhá fhachtóir",
+	"admin.config.global_2fa_requirement.none": "Níl",
+	"admin.config.global_2fa_requirement.all": "Gach úsáideoirí",
+	"admin.config.global_2fa_requirement.admin": "Riarthóirí",
+	"settings.visibility.description": "Bíonn tionchar ag infheictheacht próifíle ar chumas daoine eile rochtain a fháil ar do stórtha neamhphríobháideacha. <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Foghlaim tuilleadh</a>.",
+	"settings.twofa_unroll_unavailable": "Tá fíordheimhniú dhá fhachtóir ag teastáil do do chuntas agus ní féidir é a dhíchumasú.",
+	"settings.twofa_reenroll": "Athchláraigh fíordheimhniú dhá fhachtóir",
+	"settings.twofa_reenroll.description": "Athchláraigh d’fhíordheimhniú dhá fhachtóir",
+	"settings.must_enable_2fa": "Éilíonn an cás Forgejo seo ar úsáideoirí fíordheimhniú dhá fhachtóir a chumasú sula bhféadann siad rochtain a fháil ar a gcuntais.",
+	"error.must_enable_2fa": "Éilíonn an sampla Forgejo seo ar úsáideoirí fíordheimhniú dhá fhachtóir a chumasú sula bhféadann siad rochtain a fháil ar a gcuntais. Cumasaigh é ag: %s",
+	"avatar.constraints_hint": "Ní fhéadfaidh avatar saincheaptha a bheith níos mó ná %[1]s i méid ná níos mó ná %[2]dx%[3]d picteilín",
+	"user.ghost.tooltip": "Tá an t-úsáideoir seo scriosta, nó ní féidir é a mheaitseáil.",
+	"og.repo.summary_card.alt_description": "Cárta achoimre stórtha %[1]s, curtha síos mar: %[2]s",
+	"repo.commit.load_tags_failed": "Theip ar chlibeanna a luchtú mar gheall ar earráid inmheánach",
+	"compare.branches.title": "Déan comparáid idir brainsí",
+	"migrate.pagure.description": "Imirce sonraí ó pagure.io nó ó chásanna Pagure eile.",
+	"migrate.pagure.incorrect_url": "Soláthraíodh URL stórais foinse mícheart",
+	"migrate.pagure.project_url": "URL tionscadail leathanaigh",
+	"migrate.pagure.project_example": "URL thionscadal Pagure, m.sh. https://pagure.io/pagure",
+	"migrate.pagure.token_label": "Comhartha API Pagure",
+	"migrate.pagure.private_issues.summary": "Saincheisteanna Príobháideacha (Roghnach)",
+	"migrate.pagure.private_issues.description": "Tá an ghné seo deartha chun dara stór a chruthú ina bhfuil saincheisteanna príobháideacha ó do thionscadal Pagure amháin chun críocha cartlannaithe. Ar dtús, déan aistriú gnáth (gan chomhartha) chun an t-ábhar poiblí go léir a allmhairiú. Ansin, má tá saincheisteanna príobháideacha agat le caomhnú, cruthaigh stór ar leith ag baint úsáide as an rogha comhartha seo chun na saincheisteanna príobháideacha sin a chartlannú.",
+	"migrate.pagure.private_issues.warning": "Bí cinnte infheictheacht an stórais thuas a shocrú go Príobháideach má tá tú ag úsáid an eochair API chun saincheisteanna príobháideacha a allmhairiú. Cuireann sé seo cosc ar ábhar príobháideach a nochtadh de thaisme i stór poiblí.",
+	"migrate.pagure.token.placeholder": "Chun cartlann saincheisteanna príobháideacha a chruthú amháin",
+	"release.n_downloads": {
+		"one": "%s íoslódáil",
+		"two": "%s íoslódálacha",
+		"few": "%s íoslódálacha",
+		"many": "%s íoslódálacha",
+		"other": "%s íoslódálacha"
+	},
+	"actions.status.diagnostics.waiting": {
+		"one": "Ag fanacht le rithire leis an lipéad seo a leanas: %s",
+		"two": "Ag fanacht le rithire leis an lipéad seo a lipéid: %s",
+		"few": "Ag fanacht le rithire leis an lipéad seo a lipéid: %s",
+		"many": "Ag fanacht le rithire leis an lipéad seo a lipéid: %s",
+		"other": "Ag fanacht le rithire leis an lipéad seo a lipéid: %s"
+	},
+	"actions.runs.run_attempt_label": "Iarracht rith #%[1]s (%[2]s)",
+	"actions.runs.viewing_out_of_date_run": "Tá tú ag féachaint ar rith atá as dáta den phost seo a cuireadh i gcrích %[1]s.",
+	"actions.runs.view_most_recent_run": "Féach ar an rith is déanaí",
+	"actions.workflow.job_parsing_error": "Ní féidir poist a pharsáil sa sreabhadh oibre: %v",
+	"actions.workflow.event_detection_error": "Ní féidir imeachtaí tacaithe a pharsáil sa sreabhadh oibre: %v",
+	"actions.workflow.persistent_incomplete_matrix": "Ní féidir `strategy.matrix` den phost %[1]s a mheas mar gheall ar léiriú `needs` a bhí neamhbhailí. D’fhéadfadh sé tagairt a dhéanamh do phost nach bhfuil ina liosta 'needs' (%[2]s), nó d’aschur nach bhfuil ann ar cheann de na poist sin.",
+	"actions.workflow.incomplete_matrix_missing_job": "Ní féidir `strategy.matrix` de phost %[1]s a mheas: níl post %[2]s ar an liosta `riachtanais` de phost %[1]s (%[3]s).",
+	"actions.workflow.incomplete_matrix_missing_output": "Ní féidir `strategy.matrix` den phost %[1]s a mheas: tá aschur %[3]s ar iarraidh ón bpost %[2]s.",
+	"actions.workflow.incomplete_matrix_unknown_cause": "Ní féidir `strategy.matrix` den phost %[1]s a mheas: earráid anaithnid.",
+	"actions.workflow.incomplete_runson_missing_job": "Ní féidir `run-on` de phost %[1]s a mheas: níl post %[2]s ar an liosta `needs` de phost %[1]s (%[3]s).",
+	"actions.workflow.incomplete_runson_missing_output": "Ní féidir `runs-on` an phoist %[1]s a mheas: tá aschur %[3]s ar iarraidh ón bpost %[2]s.",
+	"actions.workflow.incomplete_runson_missing_matrix_dimension": "Ní féidir `runs-on` an phoist %[1]s a mheas: níl toise maitrís %[2]s ann.",
+	"actions.workflow.incomplete_runson_unknown_cause": "Ní féidir `runs-on` den phost %[1]s a mheas: earráid anaithnid.",
+	"actions.workflow.incomplete_with_missing_job": "Ní féidir `le` de phost %[1]s a mheas: níl post %[2]s ar an liosta `riachtanais` de phost %[1]s (%[3]s).",
+	"actions.workflow.incomplete_with_missing_output": "Ní féidir `le` den phost %[1]s a mheas: tá aschur %[3]s ar iarraidh ón bpost %[2]s.",
+	"actions.workflow.incomplete_with_missing_matrix_dimension": "Ní féidir `le` den phost %[1]s a mheas: níl toise maitrís %[2]s ann.",
+	"actions.workflow.incomplete_with_unknown_cause": "Ní féidir `le` den phost %[1]s a mheas: earráid anaithnid.",
+	"actions.workflow.pre_execution_error": "Níor cuireadh an sreabhadh oibre i gcrích mar gheall ar earráid a chuir bac ar an iarracht forghníomhaithe.",
+	"teams.add_all_repos.modal.header": "Cuir na stórais uile leis",
+	"teams.remove_all_repos.modal.header": "Bain na stórais uile",
+	"pulls.manual_merge.helper": "Cúntóir cumasc láimhe",
+	"pulls.manual_merge.helpder.description": "Bain úsáid as an teachtaireacht tiomantais chumasc seo agus an cumasc á chríochnú de láimh.",
+	"pulls.manual_merge.commit.title": "Teideal an tiomnaidh chumasc",
+	"pulls.manual_merge.commit.body": "Comhcheangail corp an tiomnaidh",
+	"pulls.manual_merge.copy.button": "Cóipeáil teachtaireacht tiomantais chumasc",
+	"admin.auths.oauth2_quota_group_claim_name": "Ainm an éilimh lena soláthraítear ainmneacha grúpa don fhoinse seo le húsáid le haghaidh bainistíocht cuóta. (Roghnach)",
+	"admin.auths.oauth2_quota_group_map": "Mapáil grúpaí éilithe chuig grúpaí cuóta. (Roghnach - tá ainm an éilimh thuas ag teastáil)",
+	"admin.auths.oauth2_quota_group_map_removal": "Bain úsáideoirí as grúpaí cuóta sioncrónaithe mura mbaineann an t-úsáideoir leis an ngrúpa comhfhreagrach.",
+	"editor.search": "Cuardaigh",
+	"editor.find_previous": "Aimsiú roimhe seo",
+	"editor.find_next": "An chéad aimsiú eile",
+	"editor.replace": "Athsholáthair",
+	"editor.replace_all": "Cuir gach rud in ionad",
+	"editor.toggle_case": "Íogaireacht cás a scoránaigh",
+	"editor.toggle_regex": "Scoránaigh ag baint úsáide as nathanna rialta",
+	"editor.toggle_whole_word": "Athraigh focail iomlána meaitseála"
 }

options/locale_next/locale_gl.json

@@ -36,5 +36,5 @@
 		"one": "hai %d ano",
 		"other": "hai %d anos"
 	},
-	"meta.last_line": "(this string was needed to make weblate regenerate the file and can be removed)"
+	"meta.last_line": " "
 }

options/locale_next/locale_he.json

@@ -106,5 +106,5 @@
 	"repo.diff.commit.previous-short": "הקודם",
 	"discussion.locked": "הדיון ננעל. היכולת להגיב מוגבלת לתורמים בלבד.",
 	"discussion.sidebar.reference": "מקור",
-	"meta.last_line": "(this string was needed to make weblate regenerate the file and can be removed)"
+	"meta.last_line": " "
 }

options/locale_next/locale_hi.json

@@ -56,7 +56,7 @@
 		"one": "%d महीने पहले",
 		"other": "%d महीनों पहले"
 	},
-	"meta.last_line": "तीतर के दो पीछे तीतर तीतर के दो आगे तीतर बोलो कितने तीतर ?\n(this string was needed to make weblate regenerate the file and can be removed)",
+	"meta.last_line": "तीतर के दो पीछे तीतर तीतर के दो आगे तीतर बोलो कितने तीतर ?",
 	"relativetime.now": "अभी",
 	"avatar.constraints_hint": "कस्टम अवतार का फ़ाइल आकार 200 किलोबाइट से अधिक नहीं होना चाहिए और 125x125 पिक्सेल से बड़ा नहीं होना चाहिए",
 	"home.welcome.activity_hint": "आपकी फीड में अभी कुछ भी नहीं है। आपके कार्य और रिपॉजिटरी यहाँ दिखेंगे।",

options/locale_next/locale_hu-HU.json

@@ -11,5 +11,5 @@
 		"one": "%s Aktív Egyesítési Kérés",
 		"other": "%s Aktív Egyesítési Kérések"
 	},
-	"meta.last_line": "(this string was needed to make weblate regenerate the file and can be removed)"
+	"meta.last_line": " "
 }

options/locale_next/locale_id-ID.json

@@ -134,5 +134,5 @@
 	"actions.workflow.job_parsing_error": "Tidak dapat memproses pekerjaan dalam alur kerja: %v",
 	"actions.workflow.event_detection_error": "Tidak dapat memproses peristiwa yang didukung dalam alur kerja: %v",
 	"actions.workflow.pre_execution_error": "Alur kerja tidak dijalankan karena terjadi kesalahan yang menghalangi upaya eksekusi.",
-	"meta.last_line": "Terima kasih telah menerjemahkan Forgejo! Baris ini tidak terlihat oleh pengguna, tetapi memiliki fungsi lain dalam manajemen terjemahan. Anda dapat menambahkan fakta menarik dalam terjemahan alih-alih menerjemahkannya.\n(this string was needed to make weblate regenerate the file and can be removed)"
+	"meta.last_line": "Terima kasih telah menerjemahkan Forgejo! Baris ini tidak terlihat oleh pengguna, tetapi memiliki fungsi lain dalam manajemen terjemahan. Anda dapat menambahkan fakta menarik dalam terjemahan alih-alih menerjemahkannya."
 }

options/locale_next/locale_is-IS.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
 	"repo.pulls.title_desc": "vill sameina %[1]d framlög frá <code>%[2]s</code> í <code id=\"%[4]s\">%[3]s</code>",
 	"migrate.git.description": "Flytja hugbúnaðarsafn aðeins frá Git þjónustu.",
-	"meta.last_line": "(this string was needed to make weblate regenerate the file and can be removed)"
+	"meta.last_line": " "
 }

options/locale_next/locale_isv.json

@@ -1,4 +1,4 @@
 {
 	"home.welcome.no_activity": "Nema aktivnosti",
-	"meta.last_line": "(this string was needed to make weblate regenerate the file and can be removed)"
+	"meta.last_line": " "
 }

options/locale_next/locale_it-IT.json

@@ -107,7 +107,7 @@
 	},
 	"editor.textarea.tab_hint": "Linea già indentata. Premi di nuovo <kbd>Tab</kbd> o <kbd>Esc</kbd> per uscire dall'editor.",
 	"repo.diff.commit.previous-short": "Precedente",
-	"meta.last_line": "Ambaraba cicci cocco.\n(this string was needed to make weblate regenerate the file and can be removed)",
+	"meta.last_line": "Ambaraba cicci cocco.",
 	"migrate.github.description": "Migrare i dati da github.com o da server GitHub Enterprise.",
 	"migrate.git.description": "Migra un repositorio solo da qualsiasi servizio Git.",
 	"migrate.gitea.description": "Migrare i dati da gitea.com o altre istanze di Gitea.",

options/locale_next/locale_ja-JP.json

@@ -1,13 +1,7 @@
 {
-	"fork.n_forks": {
+	"fork.n_forks": "%s のフォーク",
-		"other": "%s のフォーク"
+	"stars.n_stars": "%s のスター",
-	},
+	"release.n_downloads": "%s のダウンロード",
-	"stars.n_stars": {
-		"other": "%s のスター"
-	},
-	"release.n_downloads": {
-		"other": "%s のダウンロード"
-	},
 	"repo.pulls.merged_title_desc": "が %[1]d 個のコミットを <code>%[2]s</code> から <code>%[3]s</code> へマージ %[4]s",
 	"repo.pulls.title_desc": "が <code>%[2]s</code> から <code id=\"%[4]s\">%[3]s</code> への %[1]d コミットのマージを希望しています",
 	"search.milestone_kind": "マイルストーンを検索...",
@@ -21,11 +15,7 @@
 	"migrate.gitbucket.description": "GitBucket インスタンスからデータを移行します。",
 	"migrate.codebase.description": "codebasehq.com からデータを移行します。",
 	"migrate.forgejo.description": "codeberg.orgまたは他のインスタンスからデータを移行する。",
-	"pulse.n_active_issues": {
+	"pulse.n_active_issues": "%s件のアクティブなイシュー",
-		"other": "%s件のアクティブなイシュー"
+	"pulse.n_active_prs": "%s件のアクティブなプルリクエスト",
-	},
+	"meta.last_line": " "
-	"pulse.n_active_prs": {
-		"other": "%s件のアクティブなプルリクエスト"
-	},
-	"meta.last_line": "(this string was needed to make weblate regenerate the file and can be removed)"
 }

options/locale_next/locale_jbo.json

@@ -1,3 +1,3 @@
 {
-	"meta.last_line": "(this string was needed to make weblate regenerate the file and can be removed)"
+	"meta.last_line": " "
 }

options/locale_next/locale_ka.json

@@ -1,3 +1,3 @@
 {
-	"meta.last_line": "(this string was needed to make weblate regenerate the file and can be removed)"
+	"meta.last_line": " "
 }

options/locale_next/locale_kab.json

@@ -50,5 +50,5 @@
 		"one": "%d n useggas aya",
 		"other": "%d n iseggasen aya"
 	},
-	"meta.last_line": "(this string was needed to make weblate regenerate the file and can be removed)"
+	"meta.last_line": " "
 }

options/locale_next/locale_kmr.json

@@ -1,3 +1,3 @@
 {
-	"meta.last_line": "(this string was needed to make weblate regenerate the file and can be removed)"
+	"meta.last_line": " "
 }

options/locale_next/locale_ko-KR.json

@@ -1,13 +1,9 @@
 {
-	"stars.n_stars": {
+	"stars.n_stars": "%s 좋아요",
-		"other": "%s 좋아요"
-	},
 	"repo.pulls.merged_title_desc": "님이 <code>%[2]s</code> 에서 <code>%[3]s</code> 로 %[1]d 커밋을 %[4]s 병합함",
 	"repo.pulls.title_desc": "<code>%[2]s</code> 에서 <code id=\"%[4]s\">%[3]s</code> 로 %[1]d개의 커밋들을 병합하려함",
 	"home.welcome.no_activity": "활동 없음",
 	"moderation.abuse_category.malware": "악성 소프트웨어",
-	"pulse.n_active_issues": {
+	"pulse.n_active_issues": "%s 개의 활성화된 이슈",
-		"other": "%s 개의 활성화된 이슈"
+	"meta.last_line": " "
-	},
-	"meta.last_line": "(this string was needed to make weblate regenerate the file and can be removed)"
 }

options/locale_next/locale_la.json

@@ -7,5 +7,5 @@
 		"one": "ante %d minuta",
 		"other": "%d minuta abhinc"
 	},
-	"meta.last_line": "(this string was needed to make weblate regenerate the file and can be removed)"
+	"meta.last_line": " "
 }

options/locale_next/locale_lt.json

@@ -1,4 +1,4 @@
 {
 	"search.milestone_kind": "Ieškoti gairių...",
-	"meta.last_line": "(this string was needed to make weblate regenerate the file and can be removed)"
+	"meta.last_line": " "
 }

options/locale_next/locale_lv-LV.json

@@ -38,7 +38,7 @@
 	"alert.asset_load_failed": "Neizdevās ielādēt līdzekļu datnes no {path}. Lūgums pārliecināties, ka līdzekļu datnēm var piekļūt.",
 	"install.invalid_lfs_path": "Nav iespējams izveidot LFS pamatmapi norādītajā ceļā: %[1]s",
 	"alert.range_error": " jābūt skaitlin starp %[1]s un %[2]s.",
-	"meta.last_line": "Šis žagaru saišķis nav mans žagaru saišķis.\n(this string was needed to make weblate regenerate the file and can be removed)",
+	"meta.last_line": "Šis žagaru saišķis nav mans žagaru saišķis.",
 	"mail.actions.successful_run_after_failure_subject": "Darbplūsma %[1]s atkopta glabātavā %[2]s",
 	"mail.actions.not_successful_run_subject": "Darbplūsmas %[1]s atteice glabātavā %[2]s",
 	"mail.actions.successful_run_after_failure": "Darbplūsma %[1]s atkopta glabātavā %[2]s",
@@ -246,13 +246,31 @@
 	"moderation.issue.deletion_success": "Pieteikums tika izdzēsts.",
 	"moderation.comment.deletion_success": "Piebilde tika izdzēsta.",
 	"actions.workflow.incomplete_matrix_missing_job": "Nevar novērtēt darba %[1]s `strategy.matrix`: darbs %[2]s nav %[1]s `needs` sarakstā (%[3]s).",
-	"actions.workflow.incomplete_matrix_missing_output": "Nevar novērtēt darba %[1]s `strategy.matrix`: darbam %[2]s nav izvades %[2]s.",
+	"actions.workflow.incomplete_matrix_missing_output": "Nevar novērtēt darba %[1]s `strategy.matrix`: darbam %[2]s trūkst izvades %[2]s.",
 	"actions.workflow.incomplete_matrix_unknown_cause": "Nevar novērtēt darba %[1]s `strategy.matrix`: nezināma kļūda.",
 	"actions.workflow.incomplete_runson_missing_job": "Nevar novērtēt darba %[1]s `runs-on`: darbs %[2]s nav %[1]s `needs` sarakstā (%[3]s).",
-	"actions.workflow.incomplete_runson_missing_output": "Nevar novērtēt darba %[1]s `runs-on`: darbam %[2]s nav izvades %[3]s.",
+	"actions.workflow.incomplete_runson_missing_output": "Nevar novērtēt darba %[1]s `runs-on`: darbam %[2]s trūkst izvades %[3]s.",
 	"actions.workflow.incomplete_runson_missing_matrix_dimension": "Nevar novērtēt darba %[1]s `runs-on`: matricas dimensija %[2]s nepastāv.",
 	"actions.workflow.incomplete_runson_unknown_cause": "Nevar novērtēt darba %[1]s `runs-on`: nezināma kļūda.",
 	"issues.updated": "atjaunināts %s",
 	"search.fuzzy": "Aptuveni",
-	"search.fuzzy_tooltip": "Iekļaut iznākumus, kas aptuveni atbilst meklētajam"
+	"search.fuzzy_tooltip": "Iekļaut iznākumus, kas aptuveni atbilst meklētajam",
+	"actions.workflow.incomplete_with_missing_job": "Nevar novērtēt darba %[1]s `with`: darbs %[2]s nav darba %[1]s `needs` sarakstā (%[3]s).",
+	"actions.workflow.incomplete_with_missing_output": "Nevar novērtēt darba %[1]s `with`: darbam %[2]s trūkst izvades %[3]s.",
+	"actions.workflow.incomplete_with_missing_matrix_dimension": "Nevar novērtēt darba %[1]s `with`: matricas dimensija %[2]s nepastāv.",
+	"actions.workflow.incomplete_with_unknown_cause": "Nevar novērtēt darba %[1]s `with`: nezināma kļūda.",
+	"pulls.manual_merge.helper": "Pašrocīgas iekļaušanas palīgs",
+	"pulls.manual_merge.helpder.description": "Šis iekļaušanas iesūtījuma ziņojums ir izmantojams, kad pašrocīgi pabeidz iekļaušanu.",
+	"pulls.manual_merge.commit.title": "Iekļaušanas iesūtījuma virsraksts",
+	"pulls.manual_merge.commit.body": "Iekļaušanas iesūtījuma apraksts",
+	"pulls.manual_merge.copy.button": "Ievietot starpliktuvē iekļaušanas iesūtījuma ziņojumu",
+	"editor.search": "Meklēt",
+	"editor.find_previous": "Iepriekšējais atradums",
+	"editor.find_next": "Nākamais atradums",
+	"editor.replace": "Aizstāt",
+	"editor.replace_all": "Aizstāt visu",
+	"editor.toggle_case": "Pārslēgt reģistrjutīgumu",
+	"editor.toggle_regex": "Pārslēgt regulāro izteiksmju izmantošanu",
+	"editor.toggle_whole_word": "Pārslēgt atbilstību veseliem vārdiem",
+	"repo.view.gitmodules_too_large": "Datne .gitmodules ir pārāk liela un netiks ņemta vērā (piemēram, API izsaukumos)"
 }

options/locale_next/locale_mic.json

@@ -1,3 +1,3 @@
 {
-	"meta.last_line": "(this string was needed to make weblate regenerate the file and can be removed)"
+	"meta.last_line": " "
 }

options/locale_next/locale_ml-IN.json

@@ -1,3 +1,3 @@
 {
-	"meta.last_line": "(this string was needed to make weblate regenerate the file and can be removed)"
+	"meta.last_line": " "
 }

options/locale_next/locale_nb_NO.json

@@ -102,7 +102,7 @@
 	"repo.diff.commit.previous-short": "Forrige",
 	"discussion.locked": "Denne diskusjonen er låst. Kommentarer kan kun gjøres av bidragsytere.",
 	"avatar.constraints_hint": "Egendefinert avatar kan ikke overstige %[1]s i størrelse eller være større enn %[2]d × %[3]d piksler",
-	"meta.last_line": "Vi gir oss ikke. Kongen har sagt nei!\n(this string was needed to make weblate regenerate the file and can be removed)",
+	"meta.last_line": "Vi gir oss ikke. Kongen har sagt nei!",
 	"fork.n_forks": {
 		"one": "%s skille",
 		"other": "%s skiller"

options/locale_next/locale_nds.json

@@ -33,7 +33,7 @@
 	"alert.asset_load_failed": "Kunn Objekt-Dateien ut {path} nich laden. Bidde wees wiss, dat up de Objekt-Dateien togriepen worden kann.",
 	"install.invalid_lfs_path": "Kunn de LFS-Ruut an de angeven Padd nich maken: %[1]s",
 	"alert.range_error": " mutt eene Tahl tüsken %[1]s un %[2]s wesen.",
-	"meta.last_line": "Moin!\n(this string was needed to make weblate regenerate the file and can be removed)",
+	"meta.last_line": "Moin!",
 	"mail.actions.successful_run_after_failure_subject": "Warkwies %[1]s in Repositorium %[2]s verhaalt",
 	"mail.actions.not_successful_run_subject": "Warkwies %[1]s in Repositorium %[2]s fehlslagen",
 	"mail.actions.successful_run_after_failure": "Warkwies %[1]s in Repositorium %[2]s hett sik verhaalt",
@@ -243,5 +243,19 @@
 	"actions.workflow.incomplete_with_missing_job": "Kann de `with` vun Upgaav %[1]s nich utweerten: Upgaav %[2]s is nich in de `needs`-List vun Upgaav %[1]s (%[3]s).",
 	"actions.workflow.incomplete_with_missing_output": "Kann de `with` vun Upgaav %[1]s nich utweerten: Upgaav %[2]s hapert Utgaav %[3]s.",
 	"actions.workflow.incomplete_with_missing_matrix_dimension": "Kann de `with` vun Upgaav %[1]s nich utweerten: Matrix-Richt %[2]s gifft dat nich.",
-	"actions.workflow.incomplete_with_unknown_cause": "Kann de `with` vun Upgaav %[1]s nich utweerten: Unbekannter Fehler."
+	"actions.workflow.incomplete_with_unknown_cause": "Kann de `with` vun Upgaav %[1]s nich utweerten: Unbekannter Fehler.",
+	"pulls.manual_merge.helper": "Hülper för ’t Tosamenföhren vun Hand",
+	"pulls.manual_merge.helpder.description": "Bruuk deese Tosamenföhrens-Kommitteren-Naricht, wenn du dat Tosamenföhren vun Hand ofsluttst.",
+	"pulls.manual_merge.commit.title": "Tosamenföhrens-Kommitterens-Titel",
+	"pulls.manual_merge.commit.body": "Tosamenföhrens-Kommitterens-Text",
+	"pulls.manual_merge.copy.button": "Tosamenföhrens-Kommitterens-Naricht koperen",
+	"editor.search": "Söök",
+	"editor.find_previous": "Lester Fund",
+	"editor.find_next": "Anner Fund",
+	"editor.replace": "Utwesseln",
+	"editor.replace_all": "All utwesseln",
+	"editor.toggle_case": "Grot- un Kleenschrievens minnachten an- of utknipsen",
+	"editor.toggle_regex": "Regel-Utdrücken bruken an- of utknipsen",
+	"editor.toggle_whole_word": "Hele Woorden söken an- of utknipsen",
+	"repo.view.gitmodules_too_large": "De .gitmodules-Datei is to grot un word minnacht (to’n Bispööl för API-Upropen)"
 }

options/locale_next/locale_nl-NL.json

@@ -33,7 +33,7 @@
 	"alert.asset_load_failed": "Het laden van hulp-bestanden vanuit {path} is mislukt. Controleer of de hulp-bestanden toegankelijk zijn.",
 	"install.invalid_lfs_path": "Kan de LFS-root niet aanmaken op de opgegeven locatie: %[1]s",
 	"alert.range_error": " moet een getal zijn tussen %[1]s en %[2]s.",
-	"meta.last_line": "Wist je dat de paprika, behalve in de bekende kleuren rood, geel, oranje en groen, ook in de kleuren wit, paars, lila, muntgroen en bruin voorkomt.\n(this string was needed to make weblate regenerate the file and can be removed)",
+	"meta.last_line": "Wist je dat de paprika, behalve in de bekende kleuren rood, geel, oranje en groen, ook in de kleuren wit, paars, lila, muntgroen en bruin voorkomt.",
 	"mail.actions.successful_run_after_failure_subject": "Werkstroom %[1]s hersteld in repositorie %[2]s",
 	"mail.actions.not_successful_run_subject": "Werkstroom %[1]s mislukt in repositorie %[2]s",
 	"mail.actions.successful_run_after_failure": "Werkstroom %[1]s hersteld in repositorie %[2]s",

options/locale_next/locale_pl-PL.json

@@ -233,5 +233,5 @@
 	"migrate.pagure.private_issues.summary": "Prywatne zgłoszenia (opcjonalne)",
 	"actions.runs.view_most_recent_run": "Pokaż ostatnie uruchomienie",
 	"actions.runs.run_attempt_label": "Próba uruchomienia #%[1]s (%[2]s)",
-	"meta.last_line": "(this string was needed to make weblate regenerate the file and can be removed)"
+	"meta.last_line": " "
 }

options/locale_next/locale_pt-BR.json

@@ -38,7 +38,7 @@
 	"alert.asset_load_failed": "Não foi possível carregar arquivos de assets de {path}. Por favor, certifique-se que os arquivos podem ser acessados.",
 	"install.invalid_lfs_path": "Não foi possível criar um root LFS no caminho especificado: %[1]s",
 	"alert.range_error": " deve ser um número entre %[1]s e %[2]s.",
-	"meta.last_line": "(this string was needed to make weblate regenerate the file and can be removed)",
+	"meta.last_line": " ",
 	"mail.actions.run_info_cur_status": "Status desta execução: %[1]s (atualizado recentemente de %[2]s)",
 	"mail.actions.run_info_previous_status": "Status da execução anterior: %[1]s",
 	"mail.actions.successful_run_after_failure_subject": "Workflow %[1]s recuperado no repositório %[2]s",

options/locale_next/locale_pt-PT.json

@@ -38,7 +38,7 @@
 	"alert.asset_load_failed": "Falha ao carregar ficheiros de recurso de {path}. Certifique-se de que os ficheiros de recurso podem ser acedidos.",
 	"install.invalid_lfs_path": "Não foi possível criar a raiz LFS no caminho especificado: %[1]s",
 	"alert.range_error": " deve ser um número entre %[1]s e %[2]s.",
-	"meta.last_line": "Se programarem em Python, por favor usem o uv e Ruff (e estejam atentos ao Red Knot no repositório do Ruff). E vejam também mise-en-place (https://mise.jdx.dev).\n(this string was needed to make weblate regenerate the file and can be removed)",
+	"meta.last_line": "Se programarem em Python, por favor usem o uv e Ruff (e estejam atentos ao Red Knot no repositório do Ruff). E vejam também mise-en-place (https://mise.jdx.dev).",
 	"mail.actions.successful_run_after_failure_subject": "Sequência de trabalho %[1]s foi recuperada no repositório %[2]s",
 	"mail.actions.not_successful_run_subject": "Sequência de trabalho %[1]s falhou no repositório %[2]s",
 	"mail.actions.not_successful_run": "Sequência de trabalho %[1]s falhou no repositório %[2]s",
@@ -243,10 +243,10 @@
 	"moderation.comment.deletion_success": "O comentário foi eliminado.",
 	"actions.workflow.persistent_incomplete_matrix": "Não foi possível avaliar `strategy.matrix` do trabalho %[1]s devido a uma expressão `needs` que era inválida. Pode estar a referir-se a um trabalho que não está na sua lista de 'needs' (%[2]s), ou a um resultado que não existe num desses trabalhos.",
 	"actions.workflow.incomplete_matrix_missing_job": "Não foi possível avaliar `strategy.matrix` do trabalho %[1]s: trabalho %[2]s não está na lista de `needs` do trabalho %[1]s (%[3]s).",
-	"actions.workflow.incomplete_matrix_missing_output": "Não foi possível avaliar `strategy.matrix` do trabalho %[1]s: o trabalho %[2]s não tem um resultado %[3]s.",
+	"actions.workflow.incomplete_matrix_missing_output": "Não foi possível avaliar `strategy.matrix` do trabalho %[1]s: falta o resultado %[3]s no trabalho %[2]s.",
 	"actions.workflow.incomplete_matrix_unknown_cause": "Não foi possível avaliar `strategy.matrix` do trabalho %[1]s: erro desconhecido.",
 	"actions.workflow.incomplete_runson_missing_job": "Não foi possível avaliar `runs-on` do trabalho %[1]s: o trabalho %[2]s não está na lista `needs` do trabalho %[1]s (%[3]s).",
-	"actions.workflow.incomplete_runson_missing_output": "Não é possível avaliar `runs-on` do trabalho %[1]s: o trabalho %[2]s não tem um resultado %[3]s.",
+	"actions.workflow.incomplete_runson_missing_output": "Não é possível avaliar `runs-on` do trabalho %[1]s: falta o resultado %[3]s no trabalho %[2]s.",
 	"actions.workflow.incomplete_runson_missing_matrix_dimension": "Não é possível avaliar `runs-on` do trabalho %[1]s: a dimensão da matriz %[2]s não existe.",
 	"actions.workflow.incomplete_runson_unknown_cause": "Não é possível avaliar `runs-on` do trabalho %[1]s: erro desconhecido.",
 	"admin.auths.oauth2_quota_group_claim_name": "Nome da reivindicação que fornece nomes de grupos para esta fonte a ser usada para gestão de quotas. (Opcional)",
@@ -254,5 +254,23 @@
 	"admin.auths.oauth2_quota_group_map_removal": "Remover os utilizadores dos grupos de quotas sincronizados se o utilizador não pertencer ao grupo correspondente.",
 	"issues.updated": "%s atualizado",
 	"search.fuzzy": "Difusa",
-	"search.fuzzy_tooltip": "Incluir resultados que correspondam aproximadamente ao termo de pesquisa"
+	"search.fuzzy_tooltip": "Incluir resultados que correspondam aproximadamente ao termo de pesquisa",
+	"actions.workflow.incomplete_with_missing_job": "Não é possível avaliar `with` do trabalho %[1]s: o trabalho %[2]s não está na lista de `needs` do trabalho %[1]s (%[3]s).",
+	"actions.workflow.incomplete_with_missing_output": "Não é possível avaliar `with` do trabalho %[1]s: falta o resultado %[3]s no trabalho %[2]s.",
+	"actions.workflow.incomplete_with_missing_matrix_dimension": "Não é possível avaliar `with` do trabalho %[1]s: a dimensão da matriz %[2]s não existe.",
+	"actions.workflow.incomplete_with_unknown_cause": "Não é possível avaliar `with` do trabalho %[1]s: erro desconhecido.",
+	"pulls.manual_merge.helper": "Assistente de integração manual",
+	"pulls.manual_merge.helpder.description": "Usar esta mensagem de cometimento de integração ao concluir a integração manualmente.",
+	"pulls.manual_merge.commit.title": "Título do cometimento de integração",
+	"pulls.manual_merge.commit.body": "Corpo do cometimento de integração",
+	"pulls.manual_merge.copy.button": "Copiar mensagem do cometimento de integração",
+	"editor.search": "Procurar",
+	"editor.find_previous": "Ocorrência anterior",
+	"editor.find_next": "Ocorrência seguinte",
+	"editor.replace": "Substituir",
+	"editor.replace_all": "Substituir tudo",
+	"editor.toggle_case": "Ativar/desativar a diferenciação de maiúsculas e minúsculas",
+	"editor.toggle_regex": "Ativar/desativar o uso de expressões regulares",
+	"editor.toggle_whole_word": "Ativar/desativar correspondência de palavras inteiras",
+	"repo.view.gitmodules_too_large": "O ficheiro .gitmodules é demasiado grande e será ignorado (por exemplo, em chamadas API)"
 }

options/locale_next/locale_ro.json

@@ -1,3 +1,3 @@
 {
-	"meta.last_line": "(this string was needed to make weblate regenerate the file and can be removed)"
+	"meta.last_line": " "
 }

options/locale_next/locale_ru-RU.json

@@ -258,5 +258,19 @@
 	"actions.workflow.incomplete_with_missing_job": "Не удалось проверить `with` задачи %[1]s – задача %[2]s не указана в списке `needs` задачи %[1]s (%[3]s).",
 	"actions.workflow.incomplete_with_missing_output": "Не удалось проверить `with` задачи %[1]s – у задачи %[2]s не хватает интерфейса вывода %[3]s.",
 	"actions.workflow.incomplete_with_missing_matrix_dimension": "Не удалось проверить `with` задачи %[1]s: в матрице не указано измерение %[2]s.",
-	"actions.workflow.incomplete_with_unknown_cause": "Не удалось проверить `with` задачи %[1]s: неизвестная ошибка."
+	"actions.workflow.incomplete_with_unknown_cause": "Не удалось проверить `with` задачи %[1]s: неизвестная ошибка.",
+	"pulls.manual_merge.helper": "Инструкции для ручного слияния",
+	"pulls.manual_merge.helpder.description": "Используйте следующее сообщение для коммита при выполнении слияния вручную.",
+	"pulls.manual_merge.commit.title": "Заголовок коммита слияния",
+	"pulls.manual_merge.commit.body": "Тело коммита слияния",
+	"pulls.manual_merge.copy.button": "Копировать сообщение коммита слияния",
+	"editor.search": "Поиск",
+	"editor.find_previous": "Предыдущий результат",
+	"editor.find_next": "Следующий результат",
+	"editor.replace": "Заменить",
+	"editor.replace_all": "Заменить все",
+	"editor.toggle_case": "Изменить чувствительность к регистру",
+	"editor.toggle_regex": "Изменить использование рег. выражений",
+	"editor.toggle_whole_word": "Изменить поиск целых слов",
+	"repo.view.gitmodules_too_large": "Файл .gitmodules слишком большой и будет игнорироваться (например, при вызовах API)"
 }

options/locale_next/locale_si-LK.json

@@ -15,5 +15,5 @@
 		"one": "%s ක්රියාකාරී අදින්න ඉල්ලීම",
 		"other": "%s ක්රියාකාරී අදින්න ඉල්ලීම්"
 	},
-	"meta.last_line": "(this string was needed to make weblate regenerate the file and can be removed)"
+	"meta.last_line": " "
 }

options/locale_next/locale_sk-SK.json

@@ -133,7 +133,7 @@
 	"settings.twofa_reenroll.description": "Znovu zaregistrujte Vaše dvojfaktorové overenie",
 	"settings.must_enable_2fa": "Táto inštancia Forgejo vyžaduje, aby používatelia povolili dvojfaktorové overenie predtým, ako budú môcť pristupovať k svojim účtom.",
 	"error.must_enable_2fa": "Táto inštancia Forgejo vyžaduje, aby používatelia povolili dvojfaktorové overenie predtým, ako budú môcť pristupovať k svojim účtom. Povolíte ho tu: %s",
-	"meta.last_line": "Ďakujem za preklad Forgejo! Tento riadok používatelia nevidia, ale slúži na iné účely v správe prekladov. Namiesto prekladu môžete do prekladu vložiť zaujímavý fakt.\n(this string was needed to make weblate regenerate the file and can be removed)",
+	"meta.last_line": "Ďakujem za preklad Forgejo! Tento riadok používatelia nevidia, ale slúži na iné účely v správe prekladov. Namiesto prekladu môžete do prekladu vložiť zaujímavý fakt.",
 	"moderation.abuse_category": "Kategória",
 	"warning.repository.out_of_sync": "Databázová reprezentácia tohto repozitára nie je synchronizovaná. Ak sa toto upozornenie zobrazuje aj po odoslaní commitu do tohto repozitára, kontaktujte administrátora.",
 	"repo.pulls.already_merged": "Zlúčenie zlyhalo: Táto žiadosť už bola spracovaná.",

options/locale_next/locale_sl.json

@@ -1,3 +1,3 @@
 {
-	"meta.last_line": "(this string was needed to make weblate regenerate the file and can be removed)"
+	"meta.last_line": " "
 }

options/locale_next/locale_sv-SE.json

@@ -59,7 +59,7 @@
 	"mail.actions.successful_run_after_failure": "Arbetsflöde %[1]s återställdes i förrådet %[2]s",
 	"mail.actions.not_successful_run": "Arbetsflödet %[1]s misslyckades i förrådet %[2]s",
 	"editor.textarea.shift_tab_hint": "Ingen indragning på den här raden. Tryck på <kbd>Shift</kbd> + <kbd>Tab</kbd> igen eller <kbd>Escape</kbd> för att lämna redigeringsläget.",
-	"meta.last_line": "Daniel Nylander heter jag och har översatt Forgejo. Mer information om mig på https://www.danielnylander.se\n(this string was needed to make weblate regenerate the file and can be removed)",
+	"meta.last_line": "Daniel Nylander heter jag och har översatt Forgejo. Mer information om mig på https://www.danielnylander.se",
 	"editor.textarea.tab_hint": "Raden är redan indragen. Tryck på <kbd>Tab</kbd> igen eller <kbd>Escape</kbd> för att lämna redigeringsläget.",
 	"home.welcome.no_activity": "Ingen aktivitet",
 	"home.welcome.activity_hint": "Det finns inget i ditt flöde ännu. Dina åtgärder och aktivitet från förråd som du bevakar kommer att visas här.",

options/locale_next/locale_ta.json

@@ -182,7 +182,7 @@
 	},
 	"teams.add_all_repos.modal.header": "அனைத்து களஞ்சியங்களையும் சேர்",
 	"teams.remove_all_repos.modal.header": "அனைத்து களஞ்சியங்களையும் அகற்று",
-	"meta.last_line": "Forgejo ஐ மொழிபெயர்த்ததற்கு நன்றி! இந்த வரியானது பயனர்களால் பார்க்கப்படவில்லை, ஆனால் இது மொழிபெயர்ப்பு நிர்வாகத்தில் பிற நோக்கங்களுக்காக உதவுகிறது. மொழிபெயர்ப்பிற்குப் பதிலாக ஒரு வேடிக்கையான உண்மையை மொழிபெயர்ப்பில் வைக்கலாம்.\n(this string was needed to make weblate regenerate the file and can be removed)",
+	"meta.last_line": "Forgejo ஐ மொழிபெயர்த்ததற்கு நன்றி! இந்த வரியானது பயனர்களால் பார்க்கப்படவில்லை, ஆனால் இது மொழிபெயர்ப்பு நிர்வாகத்தில் பிற நோக்கங்களுக்காக உதவுகிறது. மொழிபெயர்ப்பிற்குப் பதிலாக ஒரு வேடிக்கையான உண்மையை மொழிபெயர்ப்பில் வைக்கலாம்.",
 	"repo.issues.filter_poster.hint": "ஆசிரியரால் வடிகட்டவும்",
 	"repo.issues.filter_assignee.hint": "ஒதுக்கப்பட்ட பயனரின்படி வடிகட்டவும்",
 	"repo.issues.filter_reviewers.hint": "மதிப்பாய்வு செய்த பயனரின்படி வடிகட்டவும்",

options/locale_next/locale_th.json

@@ -138,7 +138,7 @@
 	"actions.workflow.pre_execution_error": "เวิร์กโฟลว์ไม่ถูกดำเนินการเนื่องจากมีข้อผิดพลาดที่ขัดขวางความพยายามในการดำเนินการ",
 	"pulse.n_active_issues": "%s ปัญหาที่ใช้งานอยู่",
 	"pulse.n_active_prs": "%s คำขอดึงที่ใช้งานอยู่",
-	"meta.last_line": "ขอบคุณที่แปล Forgejo! บรรทัดนี้ผู้ใช้จะไม่เห็น แต่มีวัตถุประสงค์อื่นในการจัดการการแปล คุณสามารถใส่ข้อเท็จจริงสนุกๆ ในการแปลแทนการแปลก็ได้\n(this string was needed to make weblate regenerate the file and can be removed)",
+	"meta.last_line": "ขอบคุณที่แปล Forgejo! บรรทัดนี้ผู้ใช้จะไม่เห็น แต่มีวัตถุประสงค์อื่นในการจัดการการแปล คุณสามารถใส่ข้อเท็จจริงสนุกๆ ในการแปลแทนการแปลก็ได้",
 	"repo.pulls.poster_manage_approval": "จัดการการอนุมัติ",
 	"repo.pulls.poster_requires_approval": "เวิร์กโฟลว์บางส่วนกำลัง<a href=\"%[1]s\">รอการตรวจสอบ</a>",
 	"repo.pulls.poster_requires_approval.tooltip": "ผู้เขียนคําขอดึงข้อมูลนี้ไม่น่าเชื่อถือในการเรียกใช้เวิร์กโฟลว์ที่ทริกเกอร์โดยคําขอดึงข้อมูลที่สร้างขึ้นจากที่เก็บแบบแยกหรือด้วย AGit เวิร์กโฟลว์ที่ทริกเกอร์โดยเหตุการณ์ 'pull_request' จะไม่ทํางานจนกว่าจะได้รับการอนุมัติ",

options/locale_next/locale_tok.json

@@ -1,3 +1,3 @@
 {
-	"meta.last_line": "(this string was needed to make weblate regenerate the file and can be removed)"
+	"meta.last_line": " "
 }

options/locale_next/locale_tr-TR.json

@@ -182,5 +182,5 @@
 	"actions.workflow.pre_execution_error": "Çalıştırma girişimini durduran bir hata sebebiyle iş akışı çalıştırılamadı.",
 	"teams.add_all_repos.modal.header": "Tüm depoları ekle",
 	"teams.remove_all_repos.modal.header": "Tüm depoları kaldır",
-	"meta.last_line": "Steve Jobs ile Nejat İşler'in kardeş olduğunu biliyor muydunuz.\n(this string was needed to make weblate regenerate the file and can be removed)"
+	"meta.last_line": "Steve Jobs ile Nejat İşler'in kardeş olduğunu biliyor muydunuz."
 }

options/locale_next/locale_tt.json

@@ -5,5 +5,5 @@
 	"home.explore_users": "Кулланучыларны өйрәнү",
 	"home.explore_orgs": "Оешмаларны өйрәнү",
 	"fork.n_forks": "%s чәнечке",
-	"meta.last_line": "(this string was needed to make weblate regenerate the file and can be removed)"
+	"meta.last_line": " "
 }

options/locale_next/locale_uk-UA.json

@@ -38,7 +38,7 @@
 	"alert.asset_load_failed": "Не вдалося завантажити файли ресурсів з {path}. Переконайтеся, що до файлів ресурсів є доступ.",
 	"install.invalid_lfs_path": "Не вдалося створити корінь LFS за вказаним шляхом: %[1]s",
 	"alert.range_error": " має бути числом від %[1]s до %[2]s.",
-	"meta.last_line": "Не зливай злий запити на злиття — зіллється зле.\n(this string was needed to make weblate regenerate the file and can be removed)",
+	"meta.last_line": "Не зливай злий запити на злиття — зіллється зле.",
 	"mail.actions.successful_run_after_failure": "Робочий потік %[1]s відновлено в репозиторії %[2]s",
 	"mail.actions.successful_run_after_failure_subject": "Робочий потік %[1]s відновлено в репозиторії %[2]s",
 	"mail.actions.run_info_previous_status": "Стан попереднього запуску: %[1]s",
@@ -139,7 +139,7 @@
 	"repo.commit.load_tags_failed": "Завантаження тегів не вдалося через внутрішню помилку",
 	"admin.auths.allow_username_change.description": "Дозволити користувачам змінювати ім’я користувача в налаштуваннях профілю",
 	"admin.auths.allow_username_change": "Дозволити змінювати імена",
-	"warning.repository.out_of_sync": "База даних цього репозиторію не синхронізована. Якщо ви знову бачите це попередження після надсилання коміту в цей репозиторій, зверніться до адміністратора.",
+	"warning.repository.out_of_sync": "База даних цього репозиторію не синхронізована. Якщо ви знову бачите це попередження після надсилання коміту в цей репозиторій, зверніться до адміністрації.",
 	"repo.pulls.already_merged": "Не вдалося об’єднати: цей запит на злиття вже об’єднано.",
 	"migrate.pagure.description": "Перенести дані з pagure.io або інших екземплярів Pagure.",
 	"migrate.pagure.token_label": "Токен API Pagure",
@@ -258,5 +258,19 @@
 	"actions.workflow.incomplete_with_unknown_cause": "Неможливо оцінити `with`завдання %[1]s: невідома помилка.",
 	"actions.workflow.incomplete_with_missing_matrix_dimension": "Неможливо оцінити `with` завдання %[1]s: розмір матриці %[2]s не існує.",
 	"actions.workflow.incomplete_with_missing_output": "Неможливо оцінити `with` завдання %[1]s: у завдання %[2]s немає результату %[3]s.",
-	"actions.workflow.incomplete_with_missing_job": "Неможливо оцінити `with` завдання %[1]s: завдання %[2]s немає у списку `needs` завдання %[1]s (%[3]s)."
+	"actions.workflow.incomplete_with_missing_job": "Неможливо оцінити `with` завдання %[1]s: завдання %[2]s немає у списку `needs` завдання %[1]s (%[3]s).",
+	"editor.replace": "Замінити",
+	"editor.replace_all": "Замінити все",
+	"editor.search": "Знайти",
+	"editor.find_previous": "Попередній",
+	"editor.find_next": "Наступний",
+	"editor.toggle_case": "Перемкнути врахування регістру",
+	"editor.toggle_whole_word": "Перемкнути пошук цілих слів",
+	"editor.toggle_regex": "Перемкнути регулярні вирази",
+	"pulls.manual_merge.helper": "Помічник із ручного об’єднання",
+	"pulls.manual_merge.helpder.description": "Використовувати це повідомлення коміту під час виконання злиття вручну.",
+	"pulls.manual_merge.commit.title": "Заголовок коміту злиття",
+	"pulls.manual_merge.commit.body": "Тіло коміту злиття",
+	"pulls.manual_merge.copy.button": "Копіювати повідомлення коміту злиття",
+	"repo.view.gitmodules_too_large": "Файл .gitmodules занадто великий і буде проігнорований (наприклад, при викликах API)"
 }

options/locale_next/locale_uz.json

@@ -44,5 +44,5 @@
 	"relativetime.2years": "ikki yil oldin",
 	"search.syntax": "Qidiruv sintaksisi",
 	"repo.settings.push_mirror.branch_filter.label": "Branch filteri (ixtiyoriy)",
-	"meta.last_line": "(this string was needed to make weblate regenerate the file and can be removed)"
+	"meta.last_line": " "
 }

options/locale_next/locale_vi.json

@@ -116,6 +116,6 @@
 	"actions.runs.run_attempt_label": "Lần chạy #%[1]s (%[2]s)",
 	"actions.runs.viewing_out_of_date_run": "Bạn đang xem một lần chạy lỗi thời của công việc này mà đã chạy %[1]s.",
 	"actions.runs.view_most_recent_run": "Xem lần chạy gần đây nhất",
-	"meta.last_line": "\"xóa thần tượng\"\n(this string was needed to make weblate regenerate the file and can be removed)",
+	"meta.last_line": "\"xóa thần tượng\"",
 	"home.welcome.activity_hint": "Hiện chưa có gì trên bảng tin của bạn cả. Những hành động của bạn và hoạt động từ kho mã mà bạn theo dõi sẽ xuất hiện ở đây."
 }

options/locale_next/locale_yi.json

@@ -1,3 +1,3 @@
 {
-	"meta.last_line": "(this string was needed to make weblate regenerate the file and can be removed)"
+	"meta.last_line": " "
 }

options/locale_next/locale_zh-CN.json

@@ -18,7 +18,7 @@
 	"alert.asset_load_failed": "无法从 {path} 加载资源文件。请确保资源文件可被访问。",
 	"install.invalid_lfs_path": "无法在指定路径创建 LFS 根目录：%[1]s",
 	"alert.range_error": " 必须是一个介于 %[1]s 和 %[2]s 之间的数字。",
-	"meta.last_line": "感谢各位对Forgejo翻译的支持和帮助！不需要翻译这个。(三维鱼)。\n(this string was needed to make weblate regenerate the file and can be removed)",
+	"meta.last_line": "感谢各位对Forgejo翻译的支持和帮助！不需要翻译这个。(三维鱼)。",
 	"mail.actions.successful_run_after_failure_subject": "仓库 %[2]s 中的工作流 %[1]s 已恢复",
 	"mail.actions.not_successful_run_subject": "仓库 %[2]s 中的工作流 %[1]s 已失败",
 	"mail.actions.successful_run_after_failure": "仓库 %[2]s 中的工作流 %[1]s 已恢复",
@@ -198,5 +198,19 @@
 	"actions.workflow.incomplete_with_missing_job": "无法解析任务‘%[1]s’的`with`：任务‘%[2]s’不在任务‘%[1]s’的`needs`列表（‘%[3]s’）中。",
 	"actions.workflow.incomplete_with_missing_output": "无法解析任务‘%[1]s’的`with`：任务‘%[2]s’没有输出‘%[3]s’。",
 	"actions.workflow.incomplete_with_missing_matrix_dimension": "无法解析任务‘%[1]s’的`with`：矩阵维度‘%[2]s’不存在。",
-	"actions.workflow.incomplete_with_unknown_cause": "无法解析任务‘%[1]s’的`with`：未知错误。"
+	"actions.workflow.incomplete_with_unknown_cause": "无法解析任务‘%[1]s’的`with`：未知错误。",
+	"pulls.manual_merge.helper": "手动合并助手",
+	"pulls.manual_merge.helpder.description": "手动完成合并时，请使用此合并提交消息。",
+	"pulls.manual_merge.commit.title": "合并提交标题",
+	"pulls.manual_merge.commit.body": "合并提交消息",
+	"pulls.manual_merge.copy.button": "复制合并提交消息",
+	"editor.search": "查找",
+	"editor.find_previous": "上一个结果",
+	"editor.find_next": "下一个结果",
+	"editor.replace": "替换",
+	"editor.replace_all": "替换全部",
+	"editor.toggle_case": "切换大小写敏感",
+	"editor.toggle_regex": "切换正则表达式",
+	"editor.toggle_whole_word": "切换全词匹配",
+	"repo.view.gitmodules_too_large": ".gitmodules 因太大而被（API等）忽略"
 }

options/locale_next/locale_zh-HK.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
 	"repo.pulls.merged_title_desc": "於 %[4]s 將 %[1]d 次代碼提交從 <code>%[2]s</code>合併至 <code>%[3]s</code>",
 	"moderation.abuse_category.malware": "惡意程式",
-	"meta.last_line": "(this string was needed to make weblate regenerate the file and can be removed)"
+	"meta.last_line": " "
 }

options/locale_next/locale_zh-TW.json

@@ -1,13 +1,7 @@
 {
-	"fork.n_forks": {
+	"fork.n_forks": "%s 個分叉",
-		"other": "%s 個分叉"
+	"stars.n_stars": "%s 顆星星",
-	},
+	"release.n_downloads": "%s 次下載",
-	"stars.n_stars": {
-		"other": "%s 顆星星"
-	},
-	"release.n_downloads": {
-		"other": "%s 次下載"
-	},
 	"repo.pulls.merged_title_desc": "將 %[1]d 次提交從 <code>%[2]s</code> 合併至 <code>%[3]s</code> %[4]s",
 	"repo.pulls.title_desc": "請求將 %[1]d 次程式碼提交從 <code>%[2]s</code> 合併至 <code id=\"%[4]s\">%[3]s</code>",
 	"search.milestone_kind": "搜尋里程碑…",
@@ -76,7 +70,7 @@
 	"moderation.report_abuse_form.details": "這個表單是用來檢舉用戶建立垃圾帳號、儲存庫、問題、留言，或其他不當行為。",
 	"moderation.report_abuse_form.invalid": "無效參數",
 	"moderation.report_abuse_form.already_reported": "您已檢舉此內容",
-	"meta.last_line": "Rubi-chan? Hai! Nani ga suki? Choko minto yori mo a･na･ta♡ Ayumu-chan? Hai! Nani ga suki? Sutoroberii fureibaa yori mo a･na･ta♡ Shiki-chan! Hai! Nani ga suki? Kukkii and kuriimu yori mo a･na･ta♡ Minna? Hai! Nani ga suki? Mochiron daisuki AiScReam.\n(this string was needed to make weblate regenerate the file and can be removed)",
+	"meta.last_line": "Rubi-chan? Hai! Nani ga suki? Choko minto yori mo a･na･ta♡ Ayumu-chan? Hai! Nani ga suki? Sutoroberii fureibaa yori mo a･na･ta♡ Shiki-chan! Hai! Nani ga suki? Kukkii and kuriimu yori mo a･na･ta♡ Minna? Hai! Nani ga suki? Mochiron daisuki AiScReam.",
 	"admin.dashboard.cleanup_offline_runners": "清理離線 runners",
 	"settings.visibility.description": "個人資料的可見度會影響他人存取您非私人儲存庫的能力。<a href=\"%s\" target=\"_blank\">了解更多</a>",
 	"avatar.constraints_hint": "自定義大頭貼的大小不得超過 %[1]s，且解析度不得大於 %[2]d×%[3]d 像素",
@@ -91,10 +85,6 @@
 	"migrate.gitbucket.description": "從 GitBucket 站點遷移資料。",
 	"migrate.codebase.description": "從 codebasehq.com 遷移資料。",
 	"migrate.forgejo.description": "從 codeberg.org 或其他 Forgejo 站點遷移資料。",
-	"pulse.n_active_issues": {
+	"pulse.n_active_issues": "%s 個問題",
-		"other": "%s 個問題"
+	"pulse.n_active_prs": "%s 個合併請求"
-	},
-	"pulse.n_active_prs": {
-		"other": "%s 個合併請求"
-	}
 }