[v14.0/forgejo] i18n: backport of translations from Codeberg Translate

Translation updates that were relevant to v14 branch were picked from this commit:
5e5ad79d10

Changes to strings that are only present in the newer branches were not picked.

Below is a list of co-authors of the ported commit. It may contain co-authors who's changes were not picked due to only being relevant to newer branches.

Co-authored-by: 0ko <0ko@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: AshyPinguin <ashypinguin@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Benedikt Straub <benedikt-straub@web.de>
Co-authored-by: Codeberg Translate <translate@codeberg.org>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Goudarz Jafari <goudarz.jafari@gmail.com>
Co-authored-by: Gusted <postmaster@gusted.xyz>
Co-authored-by: Lauri Lepik <laurilepik@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Lzebulon <lzebulon@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: PatoFlamejanteTV <patoflamejantetv@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: SomeTr <sometr@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: TAGerritsen <tagerritsen@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Tamil <tamil@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Wuzzy <wuzzy@disroot.org>
Co-authored-by: arifpedia <arifpedia@gmail.com>
Co-authored-by: artnay <artnay@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: augustd <augustd@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: fserrador <fserrador@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: gallegonovato <gallegonovato@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: mahlzahn <mahlzahn@posteo.de>
Co-authored-by: rdeavila <rdeavila@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: universish <universish@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: vmtj <vmtj@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: xtex <xtexchooser@duck.com>

options/locale/locale_ca.ini

@@ -1,6 +1,6 @@
 [common]
 home = Inici
-dashboard = Panell de control
+dashboard = Tauler de control
 explore = Explorar
 help = Ajuda
 logo = Logotip
@@ -2624,6 +2624,8 @@ error.csv.invalid_field_count = No es pot mostrar aquest fitxer perquè té un n
 settings.matrix.access_token_helper = Es recomana muntar un compte de Matrix dedicat per això. El testimoni d'accés el podeu trobar al client web Element (en una pestanya privada/d'incògnit) > User menu (cantó superior esquerre) > All settings > Help & About > Advanced > Access Token (sota de l'URL del homeserver). Tanqueu la pestanya privada/d'incògnit (tancar la sessió invalidaria el testimoni).
 settings.matrix.room_id_helper = L'ID de sala el podeu trobar al client web Element > Room Settings > Advanced > Internal room ID. Per exemple: %s.
 
+diff.parent = pare
+
 [user]
 unblock = Desbloquejar
 followers_one = %d seguidor
@@ -3209,6 +3211,8 @@ config.picture_config = Configuració d'imatge i avatar
 config.disable_gravatar = Deshabilita Gravatar
 config.enable_federated_avatar = Habilita els avatars federats
 
+dashboard.update_checker = Comprovador d'actualització
+
 [actions]
 runners.name = Nom
 runners.owner_type = Tipus

options/locale/locale_cs-CZ.ini

@@ -609,7 +609,7 @@ organization_leave_success=Úspěšně jste opustili organizaci %s.
 
 invalid_ssh_key=Nepodařilo se ověřit váš klíč SSH: %s
 invalid_gpg_key=Nepodařilo se ověřit váš klíč GPG: %s
-invalid_ssh_principal=Neplatný SSH Principal certifikát: %s
+invalid_ssh_principal=Neplatný principal: %s
 must_use_public_key=Zadaný klíč je soukromý klíč. Nenahrávejte svůj soukromý klíč nikde. Místo toho použijte váš veřejný klíč.
 unable_verify_ssh_key=Nepodařilo se ověřit klíč SSH, zkontrolujte, zda neobsahuje chyby.
 auth_failed=Ověření selhalo: %v
@@ -805,7 +805,7 @@ key_content_gpg_placeholder=Začíná s „-----BEGIN PGP PUBLIC KEY BLOCK-----
 add_new_principal=Přidat principal
 ssh_key_been_used=Tento klíč SSH byl na server již přidán.
 ssh_key_name_used=U vašeho účtu již existuje klíč SSH se stejným názvem.
-ssh_principal_been_used=Tento SSH Principal certifikát již byl přidán na server.
+ssh_principal_been_used=Tento principal již byl přidán na server.
 gpg_key_id_used=Veřejný klíč GPG se stejným ID již existuje.
 gpg_no_key_email_found=Tento klíč GPG neodpovídá žádné aktivované e-mailové adrese spojené s vaším účtem. Může být stále přidán, pokud podepíšete zadaný token.
 gpg_key_matched_identities=Odpovídající identity:
@@ -847,7 +847,7 @@ gpg_key_deletion_desc=Odstraněním klíče GPG zneplatníte ověření revizí,
 ssh_principal_deletion_desc=Odstranění SSH Principal certifikátu zruší jeho přístup k vašemu účtu. Pokračovat?
 ssh_key_deletion_success=Klíč SSH byl odstraněn.
 gpg_key_deletion_success=Klíč GPG byl odstraněn.
-ssh_principal_deletion_success=SSH Principal certifikát byl odstraněn.
+ssh_principal_deletion_success=Principal byl odstraněn.
 added_on=Přidáno %s
 valid_until_date=Platné do %s
 valid_forever=Platné navždy
@@ -857,7 +857,7 @@ can_read_info=Čtení
 can_write_info=Zápis
 key_state_desc=Tento klíč byl použit během posledních 7 dní
 token_state_desc=Tento token byl použit během posledních 7 dní
-principal_state_desc=Tento SSH Principal certifikát byl použit během posledních 7 dní
+principal_state_desc=Tento principal certifikát byl použit během posledních 7 dní
 show_openid=Zobrazit na profilu
 hide_openid=Odstranit z profilu
 ssh_disabled=SSH je zakázáno

options/locale/locale_de-DE.ini

@@ -80,7 +80,7 @@ rerun_all=Alle Jobs neu starten
 save=Speichern
 add=Hinzufügen
 add_all=Alle hinzufügen
-remove=Löschen
+remove=Entfernen
 remove_all=Alle entfernen
 remove_label_str=Element „%s“ entfernen
 edit=Bearbeiten
@@ -100,7 +100,7 @@ copy_type_unsupported=Dieser Dateityp kann nicht kopiert werden
 
 write=Verfassen
 preview=Vorschau
-loading=Laden …
+loading=Wird geladen …
 
 error=Fehler
 error404=Die Seite, die du versuchst aufzurufen, <strong>existiert nicht</strong> oder <strong>wurde entfernt</strong>, oder <strong>du bist nicht berechtigt</strong>, diese anzusehen.
@@ -202,7 +202,7 @@ table_modal.label.columns = Spalten
 link_modal.header = Einen Link hinzufügen
 link_modal.url = URL
 link_modal.description = Beschreibung
-link_modal.paste_reminder = Hinweis: Wenn du einen URL in der Zwischenablage hast, kannst du durch Einfügen im Editor direkt einen Link erstellen.
+link_modal.paste_reminder = Hinweis: Wenn du eine URL in der Zwischenablage hast, kannst du durch Einfügen im Editor direkt einen Link erstellen.
 
 [filter]
 string.asc=A–Z
@@ -257,7 +257,7 @@ err_admin_name_is_invalid=Administratornutzername ist ungültig
 
 general_title=Allgemeine Einstellungen
 app_name=Instanztitel
-app_name_helper=Hier Ihren Instanznamen eingeben. Er wird auf jeder Seite angezeigt.
+app_name_helper=Gib hier den Instanznamen ein. Er wird auf jeder Seite angezeigt.
 repo_path=Repository-Verzeichnis
 repo_path_helper=Remote-Git-Repositorys werden in diesem Verzeichnis gespeichert.
 lfs_path=Git-LFS-Wurzelpfad
@@ -287,7 +287,7 @@ register_confirm=E-Mail-Bestätigung benötigt zum Registrieren
 mail_notify=E-Mail-Benachrichtigungen aktivieren
 server_service_title=Sonstige Server- und Drittserviceeinstellungen
 offline_mode=Offline-Modus aktivieren
-offline_mode.description=Drittanbieter-CDNs deaktivieren und alle Ressourcen lokal bereitstellen.
+offline_mode.description=Content Delivery Networks von Drittanbietern deaktivieren und alle Ressourcen lokal bereitstellen.
 disable_gravatar=Gravatar deaktivieren
 disable_gravatar.description=Gravatar und andere Drittanbieter-Avatar-Quellen deaktivieren. Ein Standardavatar wird verwendet, bis der Nutzer einen eigenen Avatar auf deren Instanz hochlädt.
 federated_avatar_lookup=Föderierte Profilbilder einschalten
@@ -332,7 +332,7 @@ no_reply_address=Versteckte E-Mail-Domain
 no_reply_address_helper=Domain-Name für Benutzer mit einer versteckten Emailadresse. Zum Beispiel wird der Benutzername „Joe“ in Git als „joe@noreply.example.org“ protokolliert, wenn die versteckte E-Mail-Domain „noreply.example.org“ festgelegt ist.
 password_algorithm=Passwort-Hashing-Algorithmus
 invalid_password_algorithm=Ungültiger Passwort-Hash-Algorithmus
-password_algorithm_helper=Lege einen Passwort-Hashing-Algorithmus fest. Algorithmen haben unterschiedliche Anforderungen und Stärken. Der argon2-Algorithmus ist ziemlich sicher, aber er verbraucht viel Speicher und kann für kleine Systeme ungeeignet sein.
+password_algorithm_helper=Lege einen Passwort-Hashing-Algorithmus fest. Algorithmen haben unterschiedliche Anforderungen und Stärken. Der Argon2-Algorithmus ist ziemlich sicher, aber er verbraucht viel Speicher und kann für kleine Systeme ungeeignet sein.
 enable_update_checker=Aktualisierungsprüfung aktivieren
 env_config_keys=Umgebungskonfiguration
 env_config_keys_prompt=Die folgenden Umgebungsvariablen werden auch auf Ihre Konfigurationsdatei angewendet:
@@ -385,10 +385,10 @@ remember_me=Dieses Gerät speichern
 forgot_password_title=Passwort vergessen
 forgot_password=Passwort vergessen?
 sign_up_successful=Konto wurde erfolgreich erstellt. Willkommen!
-confirmation_mail_sent_prompt=Eine neue Bestätigungs-E-Mail wurde an <b>%s</b> gesendet. Um den Registrierungsprozess abzuschließen, überprüfe bitte deinen Posteingang und folge dem angegebenen Link innerhalb von: %s. Falls die E-Mail inkorrekt sein sollte, kannst du dich einloggen und anfragen, eine weitere Bestätigungs-E-Mail an eine andere Adresse zu senden.
+confirmation_mail_sent_prompt=Eine neue Bestätigungs-E-Mail wurde an <b>%s</b> gesendet. Um den Registrierung abzuschließen, überprüfe bitte deinen Posteingang und folge dem angegebenen Link innerhalb von: %s. Falls die E-Mail inkorrekt sein sollte, kannst du dich einloggen und anfragen, eine weitere Bestätigungs-E-Mail an eine andere Adresse zu senden.
 must_change_password=Aktualisiere dein Passwort
 allow_password_change=Verlange vom Benutzer das Passwort zu ändern (empfohlen)
-reset_password_mail_sent_prompt=Eine Bestätigungs-E-Mail wurde an <b>%s</b> gesendet. Um den Kontowiederherstellungsprozess abzuschließen, überprüfe bitte deinen Posteingang und folge dem angegebenen Link innerhalb von %s.
+reset_password_mail_sent_prompt=Eine Bestätigungs-E-Mail wurde an <b>%s</b> gesendet. Um den Kontowiederherstellung abzuschließen, überprüfe bitte deinen Posteingang und folge dem angegebenen Link innerhalb von %s.
 active_your_account=Aktiviere dein Konto
 account_activated=Konto wurde aktiviert
 prohibit_login=Das Konto ist gesperrt
@@ -448,7 +448,7 @@ back_to_sign_in = Zurück zur Anmeldung
 sign_in_openid = Mit OpenID fortfahren
 hint_login = Hast du bereits ein Konto? <a href="%s">Jetzt anmelden!</a>
 hint_register = Brauchst du ein Konto? <a href="%s">Jetzt registrieren.</a>
-unauthorized_credentials = Die Zugangsdaten sind inkorrekt oder abgelaufen. Versuchen es erneut oder siehe %s für mehr Informationen
+unauthorized_credentials = Die Zugangsdaten sind inkorrekt oder abgelaufen. Versuche es erneut oder siehe %s für mehr Informationen
 use_onetime_code = Einen Einmal-Code benutzen
 
 [mail]
@@ -634,7 +634,7 @@ Biography = Biografie
 Website = Webseite
 Location = Ort
 To = Branchname
-AccessToken = Zugangstoken
+AccessToken = Zugriffstoken
 username_claiming_cooldown = Der Benutzername kann nicht beansprucht werden, weil seine Schutzzeit noch nicht vorbei ist. Er kann am %[1]s beansprucht werden.
 email_domain_is_not_allowed = Die Domain der E-Mail-Adresse des Benutzers <b>%s</b> steht in Konflikt mit EMAIL_DOMAIN_ALLOWLIST oder EMAIL_DOMAIN_BLOCKLIST. Bitte stelle sicher, dass du die E-Mail-Adresse richtig gesetzt hast.
 
@@ -664,10 +664,10 @@ form.name_pattern_not_allowed=Das Muster „%s“ ist nicht in einem Benutzernam
 form.name_chars_not_allowed=Benutzername „%s“ enthält ungültige Zeichen.
 block_user = Benutzer blockieren
 block_user.detail = Bitte beachte, dass die Blockierung eines Benutzers auch andere Auswirkungen hat, so wie:
-block_user.detail_2 = Dieser Benutzer wird nicht mehr nicht mit deinen Repositorys oder von dir erstellten Issues und Kommentaren interagieren können.
+block_user.detail_2 = Dieser Benutzer wird nicht mehr mit deinen Repositorys oder von dir erstellten Issues und Kommentaren interagieren können.
 block_user.detail_1 = Ihr werdet euch nicht mehr gegenseitig folgen und es auch nicht mehr können.
 block = Blockieren
-follow_blocked_user = Du kannst diesen Benutzer nicht folgen, weil du ihn blockiert hast, oder er dich blockiert hat.
+follow_blocked_user = Du kannst diesem Benutzer nicht folgen, weil du ihn blockiert hast oder er dich blockiert hat.
 block_user.detail_3 = Ihr werdet nicht mehr in der Lage sein, euch gegenseitig als Repository-Mitarbeiter hinzuzufügen.
 unblock = Nicht mehr blockieren
 followers_one = %d Follower
@@ -741,7 +741,7 @@ comment_type_group_issue_ref=Issue-Referenz
 saved_successfully=Die Einstellungen wurden erfolgreich gespeichert.
 privacy=Datenschutz
 keep_activity_private=Aktivität auf der Profilseite ausblenden
-lookup_avatar_by_mail=Profilbild anhand der E-Mail-Addresse suchen
+lookup_avatar_by_mail=Profilbild anhand der E-Mail-Adresse suchen
 enable_custom_avatar=Benutzerdefiniertes Profilbild verwenden
 choose_new_avatar=Neues Profilbild auswählen
 update_avatar=Profilbild aktualisieren
@@ -763,7 +763,7 @@ manage_emails=E-Mail-Adressen verwalten
 manage_themes=Standard-Theme
 manage_openid=OpenID-Adressen
 email_desc=Deine primäre E-Mail-Adresse wird für Benachrichtigungen, Passwort-Wiederherstellung und, sofern sie nicht versteckt ist, web-basierte Git-Operationen verwendet.
-theme_desc=Dieses Thema wird für die Weboberfläche verwendet, wenn du angemeldet bist.
+theme_desc=Dieses Theme wird für die Weboberfläche verwendet, wenn du angemeldet bist.
 primary=Primär
 activated=Aktiviert
 requires_activation=Erfordert Aktivierung
@@ -773,7 +773,7 @@ activations_pending=Aktivierung ausstehend
 can_not_add_email_activations_pending=Es gibt eine ausstehende Aktivierung, versuche es in ein paar Minuten erneut, wenn du eine neue E-Mail hinzufügen möchtest.
 delete_email=Löschen
 email_deletion=E-Mail-Adresse entfernen
-email_deletion_desc=Diese E-Mail-Adresse und die damit verbundenen Informationen werden von deinem Konto entfernt. Git-Commits von dieser E-Mail-Addresse bleiben unverändert. Fortfahren?
+email_deletion_desc=Diese E-Mail-Adresse und die damit verbundenen Informationen werden von deinem Konto entfernt. Git-Commits von dieser E-Mail-Adresse bleiben unverändert. Fortfahren?
 email_deletion_success=Die E-Mail-Adresse wurde entfernt.
 theme_update_success=Deine Theme-Auswahl wurde gespeichert.
 theme_update_error=Das ausgewählte Theme existiert nicht.
@@ -808,7 +808,7 @@ ssh_key_been_used=Dieser SSH-Schlüssel wird auf diesem Server bereits verwendet
 ssh_key_name_used=Ein gleichnamiger SSH-Key existiert bereits in deinem Account.
 ssh_principal_been_used=Diese Identität ist bereits auf dem Server vorhanden.
 gpg_key_id_used=Ein öffentlicher GPG-Schlüssel mit der gleichen ID existiert bereits.
-gpg_no_key_email_found=Dieser GPG-Schlüssel entspricht keiner mit deinem Konto verbundenen aktivierten E-Mail-Addresse. Er kann trotzdem hinzugefügt werden, wenn du den gegebenen Token signierst.
+gpg_no_key_email_found=Dieser GPG-Schlüssel entspricht keiner mit deinem Konto verbundenen aktivierten E-Mail-Adresse. Er kann trotzdem hinzugefügt werden, wenn du den gegebenen Token signierst.
 gpg_key_matched_identities=Passende Identitäten:
 gpg_key_matched_identities_long=Die eingebetteten Identitäten in diesem Schlüssel stimmen mit den folgenden aktivierten E-Mail-Adressen für diesen Benutzer überein. Commits, die mit diesen E-Mail-Addressen committed wurden, können mit diesem Schlüssel verifiziert werden.
 gpg_key_verified=Verifizierter Schlüssel
@@ -825,9 +825,9 @@ ssh_key_verified=Verifizierter Schlüssel
 ssh_key_verified_long=Der Schlüssel wurde mit einem Token verifiziert. Er kann verwendet werden, um Commits zu verifizieren, die mit irgendeiner für diesen Nutzer aktivierten E-Mail-Adresse und irgendeiner Identität dieses Schlüssels übereinstimmen.
 ssh_key_verify=Verifizieren
 ssh_invalid_token_signature=Der gegebene SSH-Schlüssel, Signatur oder Token stimmen nicht überein oder der Token ist veraltet.
-ssh_token_required=Sie müssen eine Signatur für das Token unten angeben
+ssh_token_required=Du musst eine Signatur für das folgende Token angeben
 ssh_token=Token
-ssh_token_help=Sie können eine Signatur wie folgt generieren:
+ssh_token_help=Du kannst eine Signatur wie folgt generieren:
 ssh_token_signature=SSH-Textsignatur (armored signature)
 key_signature_ssh_placeholder=Beginnt mit „-----BEGIN SSH SIGNATURE-----“
 verify_ssh_key_success=SSH-Schlüssel „%s“ wurde verifiziert.
@@ -864,7 +864,7 @@ hide_openid=Nicht im Profil anzeigen
 ssh_disabled=SSH ist deaktiviert
 ssh_signonly=SSH ist derzeit deaktiviert, sodass diese Schlüssel nur zur Commit-Signaturverifizierung verwendet werden.
 ssh_externally_managed=Dieser SSH-Schlüssel wird extern für diesen Benutzer verwaltet
-manage_access_token=Zugriffstokens
+manage_access_token=Zugriffstoken
 generate_new_token=Neuen Token erzeugen
 tokens_desc=Diese Tokens gewähren vollen Zugriff auf dein Konto via Forgejo-API.
 token_name=Token-Name
@@ -917,7 +917,7 @@ revoke_oauth2_grant=Autorisierung widerrufen
 revoke_oauth2_grant_description=Wenn du die Autorisierung widerrufst, kann die Anwendung nicht mehr auf deine Daten zugreifen. Bist du dir sicher?
 revoke_oauth2_grant_success=Zugriff erfolgreich widerrufen.
 
-twofa_desc=Um dein Konto gegen Passwortdiebstahl zu schützen, kannst du eine Smartphone oder ein anderes Gerät verwenden, um zeitbasierte Einmalpasswörter („TOTP“) zu erhalten.
+twofa_desc=Um dein Konto gegen Passwortdiebstahl zu schützen, kannst du ein Smartphone oder ein anderes Gerät verwenden, um zeitbasierte Einmalpasswörter („TOTP“) zu erhalten.
 twofa_is_enrolled=Für dein Konto ist die Zwei-Faktor-Authentifizierung <strong>eingeschaltet</strong>.
 twofa_not_enrolled=Für dein Konto ist die Zwei-Faktor-Authentifizierung momentan nicht eingeschaltet.
 twofa_disable=Zwei-Faktor-Authentifizierung deaktivieren
@@ -935,7 +935,7 @@ passcode_invalid=Die PIN ist falsch. Probiere es erneut.
 twofa_enrolled=Die Zwei-Faktor-Authentifizierung wurde für dein Konto aktiviert. Bewahre deinen einmalig verwendbaren Wiederherstellungsschlüssel (%s) an einem sicheren Ort auf, da er nicht wieder angezeigt werden wird.
 twofa_failed_get_secret=Fehler beim Abrufen des Geheimnisses.
 
-webauthn_desc=Sicherheitsschlüssel sind Geräte, die kryptografische Schlüssel beeinhalten. Diese können für die Zwei-Faktor-Authentifizierung verwendet werden. Der Sicherheitsschlüssel muss den Standard „<a rel="noreferrer" target="_blank" href="%s">WebAuthn</a>“ unterstützen.
+webauthn_desc=Sicherheitsschlüssel sind Geräte, die kryptografische Schlüssel beinhalten. Diese können für die Zwei-Faktor-Authentifizierung verwendet werden. Der Sicherheitsschlüssel muss den Standard „<a rel="noreferrer" target="_blank" href="%s">WebAuthn</a>“ unterstützen.
 webauthn_register_key=Sicherheitsschlüssel hinzufügen
 webauthn_nickname=Nickname
 webauthn_delete_key=Sicherheitsschlüssel entfernen
@@ -974,7 +974,7 @@ visibility.limited_tooltip=Nur für angemeldete Benutzer sichtbar
 visibility.private=Privat
 visibility.private_tooltip=Sichtbar nur für Mitglieder von Organisationen, denen du beigetreten bist
 user_block_success = Dieser Benutzer wurde erfolgreich blockiert.
-twofa_recovery_tip = Falls du dein Gerät verlierst, wirst du in der Lage sein, einen einmalig verwendbaren Wiederherstellungsschlüssel zu verwenden, um den auf dein Konto wiederherzustellen.
+twofa_recovery_tip = Falls du dein Gerät verlierst, kannst du einen einmalig verwendbaren Wiederherstellungsschlüssel benutzen, um den Zugriff auf dein Konto wiederherzustellen.
 webauthn_alternative_tip = Du möchtest vielleicht eine zusätzliche Authentifizierungsmethode einrichten.
 blocked_users_none = Keine Benutzer blockiert.
 webauthn_key_loss_warning = Falls du deine Sicherheitsschlüssel verlierst, wirst du Zugang zu deinem Konto verlieren.
@@ -990,7 +990,7 @@ additional_repo_units_hint_description = Einen „Mehr aktivieren“-Hinweis fü
 pronouns = Pronomen
 pronouns_unspecified = Nicht spezifiziert
 language.title = Standardsprache
-keep_activity_private.description = Deine <a href="%s">öffentliche Aktivität</a> wird nur für dich selbst und die Instanzadminstratoren sichtbar sein.
+keep_activity_private.description = Deine <a href="%s">öffentliche Aktivität</a> wird nur für dich selbst und die Instanzadministratoren sichtbar sein.
 language.localization_project = Hilf uns, Forgejo in deine Sprache zu übersetzen! <a href="%s">Mehr erfahren</a>.
 language.description = Diese Sprache wird in deinem Konto gespeichert und standardmäßig nach dem Anmelden benutzt.
 user_block_yourself = Du kannst dich nicht selbst blockieren.
@@ -1019,10 +1019,10 @@ quota.sizes.assets.attachments.all = Anhänge
 quota.sizes.assets.packages.all = Pakete
 quota.sizes.wiki = Wiki
 regenerate_token_success = Der Token wurde regeneriert. Anwendungen, die ihn benutzen, haben nicht länger Zugriff auf dein Konto und müssen mit dem neuen Token aktualisiert werden.
-access_token_regeneration = Zugangstoken regenerieren
-access_token_regeneration_desc = Einen Token zu regenerieren, wird den Zugriff auf dein Konto von Anwendungen, die ihn nutzen, zurückziehen. Dies kann nicht rückgängig gemacht werden. Fortsetzen?
-regenerate_token = Regenerieren
-ssh_token_help_ssh_agent = , oder, falls Sie einen SSH-Agenten benutzen (mit der Variable SSH_AUTH_SOCK gesetzt):
+access_token_regeneration = Zugriffstoken neu generieren
+access_token_regeneration_desc = Wenn du einen Token neu generierst, verlieren Anwendungen, die ihn nutzen, den Zugriff auf dein Konto. Dies kann nicht rückgängig gemacht werden. Fortfahren?
+regenerate_token = Neu generieren
+ssh_token_help_ssh_agent = , oder, falls du einen SSH-Agenten benutzt (mit der Variable SSH_AUTH_SOCK gesetzt):
 
 [repo]
 owner=Besitzer
@@ -1082,7 +1082,7 @@ mirror_address_desc=Gib alle erforderlichen Anmeldedaten im Abschnitt „Authent
 mirror_address_url_invalid=Die angegebene URL ist ungültig. Achte darauf, dass alle Komponenten der URL korrekt escapt wurden.
 mirror_address_protocol_invalid=Die angegebene URL ist ungültig. Nur Orte mit „http(s)://“ oder „git://“ können fürs Spiegeln benutzt werden.
 mirror_lfs=Großdatei-Speicher (LFS)
-mirror_lfs_desc=Spiegeln von LFS-Dateien aktivieren.
+mirror_lfs_desc=Spiegeln von LFS-Daten aktivieren.
 mirror_lfs_endpoint=LFS-Endpunkt
 mirror_lfs_endpoint_desc=Sync wird versuchen, die Klon-URL zu verwenden, um <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">den LFS-Server zu bestimmen</a>. Du kannst auch einen eigenen Endpunkt angeben, wenn die LFS-Dateien woanders gespeichert werden.
 mirror_last_synced=Zuletzt synchronisiert
@@ -1141,7 +1141,7 @@ template.invalid=Es muss ein Vorlagen-Repository ausgewählt werden
 archive.title=Dieses Repository ist archiviert. Du kannst Dateien ansehen und es klonen, kannst aber seinen Status nicht verändern, zum Beispiel nichts pushen, keine Issues eröffnen und keine Pull-Requests oder Kommentare erstellen.
 archive.title_date=Dieses Repository wurde am %s archiviert. Du kannst Dateien ansehen und es klonen, kannst aber seinen Status nicht verändern, zum Beispiel nichts pushen, und keine Issues eröffnen oder Pull-Requests oder Kommentare erstellen.
 form.reach_limit_of_creation_1=Du hast bereits dein Limit von %d Repository erreicht.
-form.reach_limit_of_creation_n=Du hast bereits dein Limit von %d Repositorys erreicht.
+form.reach_limit_of_creation_n=Der Besitzer hat bereits das Limit von %d Repositorys erreicht.
 form.name_reserved=Der Repository-Name „%s“ ist reserviert.
 form.name_pattern_not_allowed=Das Muster „%s“ ist in Repository-Namen nicht erlaubt.
 
@@ -1236,12 +1236,12 @@ commit=Commit
 release=Release
 releases=Releases
 tag=Tag
-released_this=hat releast
+released_this=hat es veröffentlicht
 file.title=%s an %s
 file_raw=Originalformat
 file_history=Verlauf
 file_view_source=Quelltext anzeigen
-file_view_rendered=Ansicht rendern
+file_view_rendered=Gerendert anzeigen
 file_view_raw=Originalformat anzeigen
 file_permalink=Permalink
 file_too_large=Die Datei ist zu groß zum Anzeigen.
@@ -1624,7 +1624,7 @@ issues.unlock_comment=hat diese Diskussion %s entsperrt
 issues.lock_confirm=Sperren
 issues.unlock_confirm=Entsperren
 issues.lock.notice_1=- Andere Nutzer können keine neuen Kommentare beisteuern.
-issues.lock.notice_2=– Du und andere Mitarbeiter mit Zugriff auf dieses Repository können weiterhin für andere sichtbare Kommentare hinterlassen.
+issues.lock.notice_2=- Du und andere Mitarbeiter mit Zugriff auf dieses Repository können weiterhin für andere sichtbare Kommentare hinterlassen.
 issues.lock.notice_3=- Du kannst die Diskussion jederzeit wieder entsperren.
 issues.unlock.notice_1=- Jeder wird wieder in der Lage sein, zu diesem Issue zu kommentieren.
 issues.unlock.notice_2=- Du kannst den Issue jederzeit wieder sperren.
@@ -1745,7 +1745,7 @@ pulls.compare_changes=Neuer Pull-Request
 pulls.allow_edits_from_maintainers=Änderungen von Maintainern erlauben
 pulls.allow_edits_from_maintainers_desc=Nutzer mit Schreibzugriff auf den Basisbranch können auch auf diesen Branch pushen
 pulls.allow_edits_from_maintainers_err=Aktualisieren fehlgeschlagen
-pulls.compare_changes_desc=Wähle den Zielbranch, in das zusammengeführt werden soll, und den Quellbranch, von dem gepullt werden soll, aus.
+pulls.compare_changes_desc=Wähle den Zielbranch, in den zusammengeführt werden soll, und den Quellbranch, von dem gepullt werden soll, aus.
 pulls.has_viewed_file=Gesehen
 pulls.has_changed_since_last_review=Seit deiner letzten Sichtung geändert
 pulls.viewed_files_label=%[1]d / %[2]d Dateien betrachtet
@@ -2087,7 +2087,7 @@ settings.pulls.default_allow_edits_from_maintainers=Änderungen von Maintainern
 settings.releases_desc=Repository-Releases aktivieren
 settings.packages_desc=Repository-Paket-Registry aktivieren
 settings.projects_desc=Repository-Projekte aktivieren
-settings.actions_desc=Aktiviere integrierte CI/CD-Pipelines mit Forgejo-Actions
+settings.actions_desc=Integrierte CI/CD-Pipelines mit Forgejo-Actions aktivieren
 settings.admin_settings=Administratoreinstellungen
 settings.admin_enable_health_check=Repository-Health-Checks aktivieren (git fsck)
 settings.admin_code_indexer=Code-Indexer
@@ -2192,7 +2192,7 @@ settings.githook_edit_desc=Wenn ein Hook nicht aktiv ist, wird der Standardinhal
 settings.githook_name=Hook-Name
 settings.githook_content=Hook-Inhalt
 settings.update_githook=Hook aktualisieren
-settings.add_webhook_desc=Forgejo sendet eine <code>POST</code>-Anfrage mit festgelegtem Content-Type an die Ziel-URL. Mehr Informationen findest du in der <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">Anleitung zu Webhooks (Englisch)</a>.
+settings.add_webhook_desc=Forgejo sendet eine <code>POST</code>-Anfrage mit festgelegtem Content-Type an die Ziel-URL. Mehr dazu in der <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">Anleitung zu Webhooks (auf Englisch)</a>.
 settings.payload_url=Ziel-URL
 settings.http_method=HTTP-Methode
 settings.content_type=POST-Content-Type
@@ -2352,7 +2352,7 @@ settings.protected_branch_deletion_desc=Wenn du den Branch-Schutz deaktivierst,
 settings.block_rejected_reviews=Zusammenführung bei abgelehnten Sichtungen blockieren
 settings.block_rejected_reviews_desc=Zusammenführen ist nicht möglich, wenn Änderungen durch offizielle Prüfer angefragt werden, auch wenn genügend Genehmigungen existieren.
 settings.block_on_official_review_requests=Merge bei offiziellen Sichtungsanfragen blockieren
-settings.block_on_official_review_requests_desc=Merge ist nicht möglich, wenn offizielle Sichtungsanfrangen vorliegen, selbst wenn genügend Genehmigungen existieren.
+settings.block_on_official_review_requests_desc=Merge ist nicht möglich, wenn offizielle Sichtungsanfragen vorliegen, selbst wenn genügend Genehmigungen existieren.
 settings.block_outdated_branch=Merge blockieren, wenn der Pull-Request veraltet ist
 settings.block_outdated_branch_desc=Merge ist nicht möglich, wenn der Head-Branch hinter dem Basis-Branch ist.
 settings.default_branch_desc=Wähle einen Standardbranch für Pull-Requests und Code-Commits:
@@ -2373,7 +2373,7 @@ settings.tags.protection.allowed.teams=Erlaubte Teams
 settings.tags.protection.allowed.noone=Niemand
 settings.tags.protection.create=Regel hinzufügen
 settings.tags.protection.none=Es gibt keine geschützten Tags.
-settings.tags.protection.pattern.description=Du kannst einen einzigen Namen oder ein globales Schema oder einen regulären Ausdruck verwenden, um mehrere Tags zu schützen. Mehr dazu im <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">Guide für geschützte Tags (Englisch)</a>.
+settings.tags.protection.pattern.description=Du kannst einen einzigen Namen oder ein globales Schema oder einen regulären Ausdruck verwenden, um mehrere Tags zu schützen. Mehr dazu in der <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">Anleitung für geschützte Tags (auf Englisch)</a>.
 settings.bot_token=Bot-Token
 settings.chat_id=Chat-ID
 settings.thread_id=Thread-ID
@@ -2386,8 +2386,8 @@ settings.archive.text=Durch das Archivieren wird ein Repo vollständig schreibge
 settings.archive.success=Das Repo wurde erfolgreich archiviert.
 settings.archive.error=Beim Versuch, das Repository zu archivieren, ist ein Fehler aufgetreten. Weitere Details finden sich im Log.
 settings.archive.error_ismirror=Du kannst kein gespiegeltes Repo archivieren.
-settings.archive.branchsettings_unavailable=Branch-Einstellungen sind nicht verfügbar in archivierten Repos.
-settings.archive.tagsettings_unavailable=Tag-Einstellungen sind nicht verfügbar in archivierten Repos.
+settings.archive.branchsettings_unavailable=In archivierten Repos sind Branch-Einstellungen nicht verfügbar.
+settings.archive.tagsettings_unavailable=In archivierten Repos sind Tag-Einstellungen nicht verfügbar.
 settings.unarchive.button=Archivierung zurücksetzen
 settings.unarchive.header=Archivierung dieses Repositorys zurücksetzen
 settings.unarchive.text=Durch das Aufheben der Archivierung kann das Repo wieder Commits und Pushes sowie neue Issues und Pull-Requests empfangen.
@@ -2555,7 +2555,7 @@ branch.included=Enthalten
 branch.create_new_branch=Branch aus Branch erstellen:
 branch.confirm_create_branch=Branch erstellen
 branch.warning_rename_default_branch=Du benennst den Standard-Branch um.
-branch.rename_branch_to=Umbenennung des Zweigs "%s".
+branch.rename_branch_to=Branch "%s" wird umbenannt.
 branch.create_branch_operation=Branch erstellen
 branch.new_branch=Neue Branch erstellen
 branch.new_branch_from=Neuen Branch von „%s“ erstellen
@@ -2592,7 +2592,7 @@ settings.add_collaborator_blocked_them = Der Mitarbeiter konnte nicht hinzugefü
 settings.wiki_rename_branch_main = Den Wiki-Branch-Namen normalisieren
 settings.enter_repo_name = Gib den Besitzer- und den Repository-Namen genau wie angezeigt ein:
 settings.wiki_branch_rename_success = Der Branch-Name des Repository-Wikis wurde erfolgreich normalisiert.
-settings.archive.mirrors_unavailable = Spiegel sind nicht verfügbar in archivierten Repos.
+settings.archive.mirrors_unavailable = In archivierten Repos sind Spiegel nicht verfügbar.
 pulls.blocked_by_user = Du kannst keinen Pull-Request in diesem Repository erstellen, weil du vom Repository-Besitzer blockiert wurdest.
 settings.add_collaborator_blocked_our = Der Mitarbeiter konnte nicht hinzugefügt werden, weil der Repository-Besitzer ihn blockiert hat.
 issues.blocked_by_user = Du kannst keine Issues in diesem Repository erstellen, weil du vom Repository-Besitzer blockiert wurdest.
@@ -2628,7 +2628,7 @@ settings.units.overview = Übersicht
 settings.wiki_rename_branch_main_notices_1 = Diese Aktion <strong>KANN NICHT</strong> rückgängig gemacht werden.
 settings.wiki_rename_branch_main_notices_2 = Dies wird den internen Branch des Repository-Wikis von %s permanent umbenennen. Existierende Checkouts müssen aktualisiert werden.
 settings.wiki_branch_rename_failure = Der Branch-Name des Repository-Wiki konnte nicht normalisiert werden.
-settings.confirm_wiki_branch_rename = Den Wiki-Branch umbenenennen
+settings.confirm_wiki_branch_rename = Den Wiki-Branch umbenennen
 activity.navbar.contributors = Mitwirkende
 contributors.contribution_type.deletions = Löschungen
 contributors.contribution_type.additions = Einfügungen
@@ -2665,7 +2665,7 @@ settings.add_webhook.invalid_path = Der Pfad darf kein „.“ oder „..“ enh
 settings.sourcehut_builds.manifest_path = Build-Manifest-Pfad
 settings.sourcehut_builds.visibility = Job-Sichtbarkeit
 settings.sourcehut_builds.secrets = Geheimnisse
-settings.sourcehut_builds.secrets_helper = Dem Job zugriff auf die Build-Geheimnisse geben (benötigt die SECRETS:RO-Berechtigung)
+settings.sourcehut_builds.secrets_helper = Dem Job Zugriff auf die Build-Geheimnisse geben (benötigt die SECRETS:RO-Berechtigung)
 settings.web_hook_name_sourcehut_builds = SourceHut-Builds
 settings.graphql_url = GraphQL-URL
 settings.matrix.room_id_helper = Die Raum-ID kann über den Element-Webclient ermittelt werden: Raumeinstellungen > erweitert > interne Raum-ID. Beispielsweise %s.
@@ -2688,8 +2688,8 @@ project = Projekte
 comments.edit.already_changed = Die Änderungen an diesem Kommentar können nicht gespeichert werden. Es scheint, als seien die Inhalte bereits durch einen anderen Benutzer verändert worden. Bitte die Seite neu laden und das Bearbeiten erneut versuchen, um dessen Änderungen nicht zu überschreiben
 issues.edit.already_changed = Die Änderungen an diesem Issue können nicht gespeichert werden. Es scheint, als seien die Inhalte bereits durch einen anderen Benutzer verändert worden. Bitte die Seite neu laden und das Bearbeiten erneut versuchen, um deren Änderungen nicht zu überschreiben
 pulls.edit.already_changed = Die Änderungen an diesem Pull-Request können nicht gespeichert werden. Es scheint, als seien die Inhalte bereits durch einen anderen Benutzer verändert worden. Bitte die Seite neu laden und das Bearbeiten erneut versuchen, um dessen Änderungen nicht zu überschreiben
-subscribe.pull.guest.tooltip = Anmelden, um diesen Pull-Request zu abbonieren.
-subscribe.issue.guest.tooltip = Anmelden, um dieses Issue zu abbonieren.
+subscribe.pull.guest.tooltip = Anmelden, um diesen Pull-Request zu abonnieren.
+subscribe.issue.guest.tooltip = Anmelden, um dieses Issue zu abonnieren.
 issues.author.tooltip.pr = Dieser Benutzer ist der Autor dieses Pull-Requests.
 issues.author.tooltip.issue = Dieser Benutzer ist der Autor dieses Issues.
 activity.commit = Commit-Aktivität
@@ -2702,8 +2702,8 @@ release.add_external_asset = Externes Asset hinzufügen
 release.invalid_external_url = Ungültige externe URL: „%s“
 activity.published_prerelease_label = Pre-Release
 activity.published_tag_label = Tag
-settings.pull_mirror_sync_quota_exceeded = Quota überschritten, Änderungen werden nicht gepullt.
-settings.transfer_quota_exceeded = Der neue Eigentümer (%s) hat die Quota überschritten. Das Repository wurde nicht übertragen.
+settings.pull_mirror_sync_quota_exceeded = Kontingent überschritten, Änderungen werden nicht gepullt.
+settings.transfer_quota_exceeded = Der neue Eigentümer (%s) hat das Kontingent überschritten. Das Repository wurde nicht übertragen.
 no_eol.text = Kein EOL
 no_eol.tooltip = Diese Datei enthält am Ende kein Zeilenende-Zeichen (EOL).
 pulls.cmd_instruction_merge_warning = <b>Achtung</b>: Die Einstellung „Autoerkennung von manuellen Zusammenführungen“ ist für dieses Repository nicht aktiviert. Du musst hinterher diesen Pull-Request als manuell zusammengeführt markieren.
@@ -2941,7 +2941,7 @@ dashboard.cron.error=Fehler in Cron: %s: %[3]s
 dashboard.cron.finished=Cron: %[1]s ist beendet
 dashboard.delete_inactive_accounts=Alle nicht aktivierten Konten löschen
 dashboard.delete_inactive_accounts.started=Löschen aller nicht aktivierten Account-Aufgabe gestartet.
-dashboard.delete_repo_archives=Lösche alle Repository-Archive (ZIP, TAR.GZ, etc.)
+dashboard.delete_repo_archives=Lösche alle Repository-Archive (ZIP, TAR.GZ usw.)
 dashboard.delete_repo_archives.started=Löschen aller Repository-Archive gestartet.
 dashboard.delete_missing_repos=Alle Repository-Datensätze mit verloren gegangenen Git-Dateien löschen
 dashboard.delete_missing_repos.started=Alle Repositorys löschen, die den Git-Dateien-Task nicht gestartet haben.
@@ -3184,8 +3184,8 @@ auths.oauth2_required_claim_value=Benötigter Claim-Wert
 auths.oauth2_required_claim_value_helper=Setze diesen Wert, damit Nutzer aus dieser Quelle sich nur anmelden dürfen, wenn sie einen Claim mit diesem Namen und Wert besitzen
 auths.oauth2_group_claim_name=Claim-Name, der Gruppennamen für diese Quelle angibt (optional).
 auths.oauth2_admin_group=Gruppen-Claim-Wert für Administratoren (optional – erfordert Claim-Namen oben).
-auths.oauth2_restricted_group=Gruppen-Claim-Wert für eingeschränkte User. (Optional – erfordert Claim-Namen oben)
-auths.oauth2_map_group_to_team=Gruppen aus OAuth-Claims den Organisationsteams zuordnen (optional – oben muss der Name des Claims angegeben werden).
+auths.oauth2_restricted_group=Gruppen-Claim-Wert für eingeschränkte Benutzer (optional – erfordert Claim-Namen oben).
+auths.oauth2_map_group_to_team=Gruppen aus OAuth-Claims den Organisationsteams zuordnen (optional – erfordert Claim-Namen oben).
 auths.oauth2_map_group_to_team_removal=Benutzer aus synchronisierten Teams entfernen, wenn der Benutzer nicht zur entsprechenden Gruppe gehört.
 auths.tips=Tipps
 auths.tips.oauth2.general=OAuth2-Authentifizierung
@@ -3202,13 +3202,13 @@ auths.tip.twitter=Gehe auf %s, erstelle eine Anwendung und stelle sicher, dass d
 auths.tip.discord=Registriere unter %s eine neue Anwendung
 auths.tip.gitea=Registriere eine neue OAuth2-Anwendung. Eine Anleitung findest du unter %s
 auths.tip.yandex=`Erstelle eine neue Anwendung auf %s. Wähle folgende Berechtigungen aus dem Abschnitt „Yandex.Passport API“: „Zugriff auf E-Mail-Adresse“, „Zugriff auf Benutzeravatar“ und „Zugriff auf Benutzername, Vor- und Nachname, Geschlecht“`
-auths.tip.mastodon=Gib eine benutzerdefinierte URL für die Mastodon-Instanz ein, mit der du dich authentifizieren möchtest (oder benutze die standardmäßige)
-auths.edit=Authentifikationsquelle bearbeiten
-auths.activated=Diese Authentifikationsquelle ist aktiviert
+auths.tip.mastodon=Gib eine benutzerdefinierte URL für die Mastodon-Instanz ein, mit der du dich authentifizieren möchtest (oder verwende die Standard-URL)
+auths.edit=Authentifizierungsquelle bearbeiten
+auths.activated=Diese Authentifizierungsquelle ist aktiviert
 auths.new_success=Die Authentifizierung „%s“ wurde hinzugefügt.
 auths.update_success=Diese Authentifizierungsquelle wurde aktualisiert.
 auths.update=Authentifizierungsquelle aktualisieren
-auths.delete=Authentifikationsquelle löschen
+auths.delete=Authentifizierungsquelle löschen
 auths.delete_auth_title=Authentifizierungsquelle löschen
 auths.delete_auth_desc=Das Löschen einer Authentifizierungsquelle verhindert, dass Benutzer sich darüber anmelden können. Fortfahren?
 auths.still_in_used=Diese Authentifizierungsquelle wird noch verwendet. Bearbeite oder lösche zuerst alle Benutzer, die diese Authentifizierungsquelle benutzen.
@@ -3228,7 +3228,7 @@ config.domain=Server-Domain
 config.offline_mode=Lokaler Modus
 config.disable_router_log=Router-Log deaktivieren
 config.run_user=Ausführen als
-config.run_mode=Laufzeit-Modus
+config.run_mode=Betriebsmodus
 config.git_version=Git-Version
 config.app_data_path=App-Datenpfad
 config.repo_root_path=Repository-Wurzelpfad
@@ -3264,7 +3264,7 @@ config.db_ssl_mode=SSL
 config.db_path=Verzeichnis
 
 config.service_config=Service-Konfiguration
-config.register_email_confirm=E-Mail-Bestätigung benötigt zum Registrieren
+config.register_email_confirm=E-Mail-Bestätigung zur Registrierung erforderlich
 config.disable_register=Selbstregistrierung deaktivieren
 config.allow_only_internal_registration=Registrierung nur über Forgejo selbst erlauben
 config.allow_only_external_registration=Registrierung nur über externe Dienste erlauben
@@ -3321,14 +3321,14 @@ config.cache_item_ttl=Cache-Item-TTL
 
 config.session_config=Session-Konfiguration
 config.session_provider=Session-Anbieter
-config.provider_config=Provider-Einstellungen
+config.provider_config=Anbieter-Einstellungen
 config.cookie_name=Cookie-Name
 config.gc_interval_time=GC-Intervall
 config.session_life_time=Session-Lebensdauer
 config.https_only=Nur HTTPS
 config.cookie_life_time=Cookie-Lebensdauer
 
-config.picture_config=Bild-und-Profilbild-Konfiguration
+config.picture_config=Bild- und Avatar-Konfiguration
 config.picture_service=Bilderdienst
 config.disable_gravatar=Gravatar deaktivieren
 config.enable_federated_avatar=Föderierte Profilbilder einschalten
@@ -3383,7 +3383,7 @@ monitor.queue.exemplar=Beispieltyp
 monitor.queue.numberworkers=Anzahl der Worker
 monitor.queue.activeworkers=Aktive Worker
 monitor.queue.maxnumberworkers=Maximale Anzahl der Worker
-monitor.queue.numberinqueue=Nummer in der Warteschlange
+monitor.queue.numberinqueue=Anzahl in der Warteschlange
 monitor.queue.review_add=Worker hinzufügen/prüfen
 monitor.queue.settings.title=Pool-Einstellungen
 monitor.queue.settings.desc=Pools wachsen dynamisch basierend auf der Blockierung der Arbeitswarteschlange.
@@ -3411,7 +3411,7 @@ notices.op=Aktion
 notices.delete_success=Diese Systemmeldung wurde gelöscht.
 self_check.database_fix_mysql = Für MySQL-/MariaDB-Benutzer: Du kannst den Befehl „forgejo doctor convert“ verwenden, um die Collation-Probleme zu lösen, oder du kannst das Problem mit „ALTER … COLLATE …“-SQLs manuell lösen.
 dashboard.sync_tag.started = Tag-Synchronisierung gestartet
-self_check.database_collation_case_insensitive = Datenbank benutzt eine Collation %s, welcher der Groß-/Kleinschreibung egal ist. Obwohl Forgejo damit arbeiten könnte, könnte es ein paar seltene Fälle geben, bei denen es nicht wie erwartet funktioniert.
+self_check.database_collation_case_insensitive = Die Datenbank verwendet die Collation %s, die nicht zwischen Groß- und Kleinschreibung unterscheidet. Forgejo kann damit arbeiten, es gibt aber seltene Fälle, in denen es nicht wie erwartet funktioniert.
 self_check = Selbstprüfung
 dashboard.sync_repo_tags = Tags aus Git-Daten zu Datenbank synchronisieren
 emails.change_email_text = Bist du dir sicher, dass du diese E-Mail-Addresse aktualisieren möchtest?
@@ -3427,7 +3427,7 @@ auths.tip.gitlab_new = Registriere eine neue Anwendung auf %s
 auths.default_domain_name = Standarddomainname, der für die E-Mail-Adresse benutzt wird
 config.app_slogan = Instanz-Slogan
 config.cache_test_failed = Konnte den Cache nicht untersuchen: %v.
-config.cache_test_succeeded = Cache-Test erfolgreich, eine Antwort erhalten in %s.
+config.cache_test_succeeded = Cache-Test erfolgreich, Antwort in %s erhalten.
 config.cache_test = Cache testen
 config.cache_test_slow = Cache-Test erfolgreich, aber die Antwort ist langsam: %s.
 users.block.description = Diesem Benutzer verbieten, durch sein Konto mit diesem Dienst zu interagieren, und ihn am Einloggen hindern.
@@ -3827,7 +3827,7 @@ workflow.dispatch.trigger_found = Dieser Workflow hat einen <c>workflow_dispatch
 workflow.dispatch.success = Ausführung des Workflows wurde erfolgreich angefragt.
 runs.expire_log_message = Logs wurden gelöscht, weil sie zu alt waren.
 runs.no_workflows.help_write_access = Keine Ahnung, wie man mit Forgejo Actions anfangen soll? Schau im <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">Schnellstart in der Benutzerdokumentation</a> vorbei, um deinen ersten Workflow zu schreiben, dann <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">setze einen Forgejo-Runner auf</a>, um deine Jobs auszuführen.
-runs.no_workflows.help_no_write_access = Um über Forgejo Actions zu lernen, siehe <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">die Dokumentation</a>.
+runs.no_workflows.help_no_write_access = Um mehr über Forgejo Actions zu erfahren, siehe <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">die Dokumentation</a>.
 variables.not_found = Die Variable wurde nicht gefunden.
 
 [projects]
@@ -3862,7 +3862,7 @@ branch_kind = Branches suchen …
 commit_kind = Commits suchen …
 runner_kind = Runner suchen …
 no_results = Keine passenden Ergebnisse gefunden.
-code_search_unavailable = Die Code-Suche ist momentan nicht verfügbar. Bitte kontaktiere den Webseitenadministrator.
+code_search_unavailable = Die Code-Suche ist momentan nicht verfügbar. Bitte kontaktiere den Instanz-Administrator.
 keyword_search_unavailable = Die Suche mittels Schlüsselwort ist momentan nicht verfügbar. Bitte kontaktiere den Webseitenadministrator.
 exact = Exakt
 exact_tooltip = Nur Ergebnisse einbinden, die auf den exakten Suchbegriff passen

options/locale/locale_eo.ini

@@ -931,6 +931,10 @@ size_format = %[1]s: %[2]s; %[3]s: %[4]s
 template = Ŝablono
 template_select = Elektu ŝablonon
 
+editor.name_your_file = Nomu vian dosieron…
+editor.or = aŭ
+editor.add_tmpl.filename = dosiernomo
+
 [org]
 code = Fontkodo
 settings = Agordoj

options/locale/locale_es-ES.ini

@@ -80,9 +80,9 @@ rerun_all=Volver a ejecutar todos los trabajos
 save=Guardar
 add=Añadir
 add_all=Añadir todos
-remove=Eliminar
-remove_all=Eliminar todos
-remove_label_str=`Eliminar elemento "%s"`
+remove=Retirar
+remove_all=Retirar todos
+remove_label_str=`Retirar elemento "%s"`
 edit=Editar
 
 enabled=Activo
@@ -103,7 +103,7 @@ preview=Vista previa
 loading=Cargando…
 
 error=Error
-error404=La página a la que está intentando acceder <strong>no existe</strong>,<strong>ha sido eliminada</strong> o <strong>no está autorizado</strong> a verla.
+error404=La página a la que está intentando acceder <strong>no existe</strong>,<strong>ha sido retirada</strong> o <strong>no está autorizado</strong> a verla.
 go_back=Volver
 
 never=Nunca
@@ -202,7 +202,7 @@ table_modal.placeholder.content = Contenido
 link_modal.header = Añadir enlace
 link_modal.description = Descripción
 link_modal.paste_reminder = Pista: Con una URL en tu portapapeles, puedes pegar directamente en el editor para crear un enlace.
-link_modal.url = URL
+link_modal.url = Url
 
 [filter]
 string.asc=A - Z
@@ -384,8 +384,8 @@ manual_activation_only=Póngase en contacto con el administrador del sitio para
 remember_me=Recordar este dispositivo
 forgot_password_title=Contraseña olvidada
 forgot_password=¿Has olvidado tu contraseña?
-sign_up_successful=La cuenta se ha creado correctamente. ¡Le damos la bienvenida!
-confirmation_mail_sent_prompt=Se ha enviado un nuevo correo de confirmación a <b>%s</b>. Para completar el proceso de registro, revisa tu bandeja de entrada y sigue el enlace proporcionado dentro de los próximos %s. Si la dirección no es correcto, puedes iniciar sesión y solicitar otro correo de confirmación para ser enviado a una dirección diferente.
+sign_up_successful=La cuenta se ha creado correctamente. ¡Bienvenido!
+confirmation_mail_sent_prompt=Se ha enviado un nuevo correo electrónico de confirmación a <b>%s</b>. Para completar el registro, comprueba tu bandeja de entrada y sigue el enlace que aparece en el correo en un plazo de: %s. Si la dirección de correo electrónico no es correcta, puedes iniciar sesión y solicitar que se envíe otro correo electrónico de confirmación a otra dirección.
 must_change_password=Actualizar su contraseña
 allow_password_change=Obligar al usuario a cambiar la contraseña (recomendado)
 reset_password_mail_sent_prompt=Se ha enviado un correo de confirmación a <b>%s</b>. Para completar el proceso de recuperación de la cuenta, consulta tu bandeja de entrada y sigue el enlace proporcionado dentro de los próximos %s.
@@ -442,7 +442,7 @@ password_pwned_err=No se pudo completar la solicitud a HaveIBeenPwned
 change_unconfirmed_email = Si has proporcionado una dirección de correo electrónico errónea durante el registro, la puedes cambiar debajo y se enviará una confirmación a la nueva dirección.
 change_unconfirmed_email_error = No es posible cambiar la dirección de correo electrónico: %v
 change_unconfirmed_email_summary = Cambia la dirección de correo electrónico a quien se envía el correo de activación.
-last_admin = No puedes eliminar al último admin (administrador). Debe haber, al menos, un admin.
+last_admin = No puedes retirar el último admin (administrador). Debe haber, al menos, un admin.
 sign_up_button = Regístrate ahora.
 hint_login = ¿Ya tienes cuenta? <a href="%s">¡Ingresa ahora!</a>
 hint_register = ¿Necesitas una cuenta? <a href="%s">Regístrate ahora.</a>
@@ -516,7 +516,7 @@ admin.new_user.subject = Se acaba de registrar el nuevo usuario %s
 admin.new_user.user_info = Información del usuario
 admin.new_user.text = Por favor, <a href="%s">pulsa aquí</a> para gestionar este usuario desde el panel de administración.
 account_security_caution.text_1 = Si fuiste tú, puedes ignorar este correo.
-removed_security_key.subject = Se ha eliminado una clave de seguridad
+removed_security_key.subject = Se ha retirado una clave de seguridad
 removed_security_key.no_2fa = Ya no hay otros métodos 2FA configurados, lo que significa que ya no es necesario iniciar sesión en tu cuenta con 2FA.
 password_change.subject = Tu contraseña ha sido modificada
 password_change.text_1 = La contraseña de tu cuenta acaba de ser modificada.
@@ -527,7 +527,7 @@ totp_disabled.no_2fa = Ya no hay otros métodos 2FA configurados, lo que signifi
 account_security_caution.text_2 = Si no fuiste tú, tu cuenta está comprometida. Ponte en contacto con los administradores de este sitio.
 totp_enrolled.subject = Has activado TOTP como método 2FA
 totp_enrolled.text_1.no_webauthn = Acabas de activar TOTP para tu cuenta. Esto significa que para todos los futuros inicios de sesión en tu cuenta, debes utilizar TOTP como método 2FA.
-removed_security_key.text_1 = La clave de seguridad "%[1]s" acaba de ser eliminada de tu cuenta.
+removed_security_key.text_1 = La clave de seguridad "%[1]s" acaba de ser retirada de tu cuenta.
 primary_mail_change.text_1 = El correo principal de su cuenta acaba de cambiar a %[1]s. Esto significa que esta dirección de correo electrónico ya no recibirá notificaciones por correo electrónico de su cuenta.
 totp_enrolled.text_1.has_webauthn = Acabas de activar TOTP para tu cuenta. Esto significa que para todos los futuros inicios de sesión en tu cuenta, podrás utilizar TOTP como método 2FA o bien utilizar cualquiera de tus claves de seguridad.
 
@@ -603,7 +603,7 @@ enterred_invalid_owner_name=El nuevo nombre de usuario no es válido.
 enterred_invalid_password=La contraseña que ha introducido es incorrecta.
 user_not_exist=Este usuario no existe.
 team_not_exist=Este equipo no existe.
-last_org_owner=No puedes eliminar al último usuario del equipo de "propietarios". Todas las organizaciones deben tener al menos un propietario.
+last_org_owner=No puedes retirar el último usuario del equipo de "propietarios". Todas las organizaciones deben tener al menos un propietario.
 cannot_add_org_to_team=Una organización no puede ser añadida como miembro de un equipo.
 duplicate_invite_to_team=El usuario ya fue invitado como miembro del equipo.
 organization_leave_success=Ha abandonado correctamente la organización %s.
@@ -622,7 +622,7 @@ org_still_own_repo=Esta organización todavía posee uno o más repositorios, el
 org_still_own_packages=Esta organización todavía posee uno o más paquetes, elimínalos primero.
 
 target_branch_not_exist=La rama de destino no existe.
-admin_cannot_delete_self = No puedes eliminarte a ti mismo cuando eres un admin (administrador). Por favor, elimina primero tus privilegios de administrador.
+admin_cannot_delete_self = No puedes eliminarte a ti mismo cuando eres un admin (administrador). Por favor, primero retire los privilegios de administrador.
 username_error_no_dots = ` solo puede contener carácteres alfanuméricos ("0-9","a-z","A-Z"), guiones ("-"), y guiones bajos ("_"). No puede empezar o terminar con carácteres no alfanuméricos y también están prohibidos los carácteres no alfanuméricos consecutivos.`
 unsupported_login_type = No se admite el tipo de inicio de sesión para eliminar la cuenta.
 required_prefix = La entrada debe empezar por "%s"
@@ -738,7 +738,7 @@ comment_type_group_review_request=Revisión solicitada
 comment_type_group_pull_request_push=Confirmaciones añadidas
 comment_type_group_project=Proyecto
 comment_type_group_issue_ref=Referencia del incidente
-saved_successfully=Su configuración se ha guardado correctamente.
+saved_successfully=Tu configuración se guardó correctamente.
 privacy=Privacidad
 keep_activity_private=Ocultar actividad de la página de perfil
 lookup_avatar_by_mail=Buscar avatar por dirección de correo electrónico
@@ -772,8 +772,8 @@ activate_email=Enviar activación
 activations_pending=Activaciones pendientes
 can_not_add_email_activations_pending=Hay una activación pendiente, inténtelo de nuevo en unos minutos si desea agregar un nuevo correo electrónico.
 delete_email=Eliminar
-email_deletion=Eliminar dirección de correo electrónico
-email_deletion_desc=Esta dirección de correo electrónico y la información relacionada se eliminará de su cuenta. Las confirmaciones de Git hechas por esta dirección de correo electrónico permanecerán intactas. ¿Desea Continuar?
+email_deletion=Retirar dirección de correo-e
+email_deletion_desc=Esta dirección de correo electrónico y la información relacionada se retirará de su cuenta. Las confirmaciones de Git hechas por esta dirección de correo electrónico permanecerán intactas. ¿Desea Continuar?
 email_deletion_success=La dirección de correo electrónico ha sido eliminada.
 theme_update_success=Su tema fue actualizado.
 theme_update_error=El tema seleccionado no existe.
@@ -840,8 +840,8 @@ add_key_success=La clave SSH "%s" ha sido añadida.
 add_gpg_key_success=La clave GPG "%s" ha sido añadida.
 add_principal_success=El certificado SSH principal "%s" ha sido añadido.
 delete_key=Eliminar
-ssh_key_deletion=Eliminar clave SSH
-gpg_key_deletion=Eliminar clave GPG
+ssh_key_deletion=Retirar clave SSH
+gpg_key_deletion=Retirar clave GPG
 ssh_principal_deletion=Eliminar principal de certificado SSH
 ssh_key_deletion_desc=Eliminando una clave SSH se revoca su acceso a su cuenta. ¿Continuar?
 gpg_key_deletion_desc=Eliminando una clave GPG se des-verifican los commits firmados con ella. ¿Continuar?
@@ -2773,6 +2773,8 @@ settings.matrix.access_token_helper = Se recomienda configurar una cuenta de Mat
 settings.archive.mirrors_unavailable = Los espejos no están disponibles en repos archivados.
 release.summary_card_alt = Tarjeta de resumen de una release titulada "%s" en el repositorio %s
 
+settings.matrix.room_id_helper = El ID de Sala puede ser obtenido desde el cliente web Element > Ajustes de Sala > Avanzado > ID de sala interna. Ejemplo: %s.
+
 [graphs]
 component_loading = Cargando %s…
 component_loading_failed = No se pudo cargar %s
@@ -2819,7 +2821,7 @@ settings.permission=Permisos
 settings.repoadminchangeteam=El administrador del repositorio puede añadir y eliminar el acceso a equipos
 settings.visibility=Visibilidad
 settings.visibility.public=Público
-settings.visibility.limited=Limitado (visible solo para usuarios autenticados)
+settings.visibility.limited=Limitado (visible solo para usuarios accedidos)
 settings.visibility.limited_shortname=Limitado
 settings.visibility.private=Privado (Visible sólo para miembros de la organización)
 settings.visibility.private_shortname=Privado
@@ -2998,7 +3000,7 @@ dashboard.update_checker=Buscador de actualizaciones
 dashboard.delete_old_system_notices=Borrar todos los avisos antiguos del sistema de la base de datos
 dashboard.gc_lfs=Recoger basura meta-objetos LFS
 dashboard.stop_zombie_tasks=Detener tareas zombie
-dashboard.stop_endless_tasks=Detener tareas interminables
+dashboard.stop_endless_tasks=Detiene tareas de acciones interminables
 dashboard.cancel_abandoned_jobs=Cancelar trabajos abandonados
 dashboard.start_schedule_tasks=Iniciar tareas programadas
 dashboard.sync_branch.started=Inició la sincronización de ramas
@@ -3128,16 +3130,16 @@ auths.host=Servidor
 auths.port=Puerto
 auths.bind_dn=Bind DN
 auths.bind_password=Contraseña Bind
-auths.user_base=Base de búsqueda de usuarios
+auths.user_base=Base de búsqueda del usuario
 auths.user_dn=DN de Usuario
 auths.attribute_username=Atributo nombre de usuario
 auths.attribute_username_placeholder=Dejar vacío para usar el nombre de usuario introducido en Forgejo.
 auths.attribute_name=Atributo nombre
 auths.attribute_surname=Atributo apellido
-auths.attribute_mail=Atributo correo electrónico
-auths.attribute_ssh_public_key=Atributo Clave Pública SSH
-auths.attribute_avatar=Atributo del avatar
-auths.attributes_in_bind=Obtener atributos en el contexto de Bind DN
+auths.attribute_mail=Atributo correo-e
+auths.attribute_ssh_public_key=Atributo clave pública SSH
+auths.attribute_avatar=Atributo avatar
+auths.attributes_in_bind=Obtiene atributos en el contexto de bind DN
 auths.allow_deactivate_all=Permitir un resultado de búsqueda vacío para desactivar todos los usuarios
 auths.use_paged_search=Usar búsqueda paginada
 auths.search_page_size=Tamaño de página
@@ -3225,19 +3227,19 @@ config.app_name=Título de la instancia
 config.app_ver=Versión de Forgejo
 config.app_url=URL base
 config.custom_conf=Ruta del fichero de configuración
-config.custom_file_root_path=Ruta raíz de los archivos personalizada
-config.domain=Dominio del Servidor
-config.offline_mode=Modo offline
-config.disable_router_log=Deshabilitar Log del Router
-config.run_user=Ejecutar como usuario
+config.custom_file_root_path=Ruta raíz del archivo personalizado
+config.domain=Dominio del servidor
+config.offline_mode=Modo local
+config.disable_router_log=Inhabilitar bitácora de enrutado
+config.run_user=Usuario a ejecutar como
 config.run_mode=Modo de ejecución
 config.git_version=Versión de Git
-config.app_data_path=Ruta de datos de Forgejo
-config.repo_root_path=Ruta del Repositorio
+config.app_data_path=Ruta de datos de App
+config.repo_root_path=Ruta del repositorio raíz
 config.lfs_root_path=Ruta raíz de LFS
-config.log_file_root_path=Ruta de ficheros de registro
-config.script_type=Tipo de Script
-config.reverse_auth_user=Autenticación Inversa de Usuario
+config.log_file_root_path=Ruta bitácora
+config.script_type=Tipo de guion
+config.reverse_auth_user=Autenticación inversa de proxy del usuario
 
 config.ssh_config=Configuración SSH
 config.ssh_enabled=Habilitado
@@ -3247,16 +3249,16 @@ config.ssh_port=Puerto
 config.ssh_listen_port=Puerto de escucha
 config.ssh_root_path=Ruta raíz
 config.ssh_key_test_path=Ruta de la clave de prueba
-config.ssh_keygen_path=Ruta del generador de claves ('ssh-keygen')
-config.ssh_minimum_key_size_check=Tamaño mínimo de la clave de verificación
+config.ssh_keygen_path=Ruta del generador de claves ("ssh-keygen")
+config.ssh_minimum_key_size_check=Comprobante de tamaño de clave mínimo
 config.ssh_minimum_key_sizes=Tamaños de clave mínimos
 
 config.lfs_config=Configuración LFS
 config.lfs_enabled=Habilitado
 config.lfs_content_path=Ruta de contenido LFS
-config.lfs_http_auth_expiry=Caducidad de la autentificación HTTP LFS
+config.lfs_http_auth_expiry=Caducidad de la autenticación HTTP LFS
 
-config.db_config=Configuración de la Base de Datos
+config.db_config=Configuración de base de datos
 config.db_type=Tipo
 config.db_host=Host
 config.db_name=Nombre
@@ -3266,99 +3268,99 @@ config.db_ssl_mode=SSL
 config.db_path=Ruta
 
 config.service_config=Configuración del servicio
-config.register_email_confirm=Requerir confirmación de correo electrónico para registrarse
-config.disable_register=Deshabilitar auto-registro
-config.allow_only_internal_registration=Permitir el registro solo desde Forgejo
-config.allow_only_external_registration=Permitir el registro únicamente a través de servicios externos
-config.enable_openid_signup=Habilitar el auto-registro con OpenID
-config.enable_openid_signin=Habilitar el inicio de sesión con OpenID
-config.show_registration_button=Mostrar Botón de Registro
-config.require_sign_in_view=Requerir inicio de sesión obligatorio para ver páginas
-config.mail_notify=Habilitar las notificaciones por correo electrónico
+config.register_email_confirm=Requerir confirmación de correo-e para registrarse
+config.disable_register=Inhabilitar auto-registro
+config.allow_only_internal_registration=Concede registro solo por medio de Forgejo
+config.allow_only_external_registration=Concede registro solo a través de servicios externos
+config.enable_openid_signup=Habilitar auto-registro con OpenID
+config.enable_openid_signin=Habilitar inicio de sesión con OpenID
+config.show_registration_button=Mostrar botón de registro
+config.require_sign_in_view=Requiere inicio de sesión para ver contenido
+config.mail_notify=Habilitar notificaciones por correo-e
 config.enable_captcha=Activar CAPTCHA
-config.active_code_lives=Habilitar Vida del Código
-config.reset_password_code_lives=Caducidad del código de recuperación de cuenta
-config.default_keep_email_private=Ocultar direcciones de correo electrónico por defecto
-config.default_allow_create_organization=Permitir la creación de organizaciones por defecto
+config.active_code_lives=Código de activación del tiempo de vida
+config.reset_password_code_lives=Código de recuperación del tiempo de vida
+config.default_keep_email_private=Ocultar direcciones de correo-e por defecto
+config.default_allow_create_organization=Concede la creación de organizaciones por defecto
 config.enable_timetracking=Habilitar seguimiento de tiempo
 config.default_enable_timetracking=Habilitar seguimiento de tiempo por defecto
 config.allow_dots_in_usernames = Permite utilizar puntos en los nombres de usuario. No tiene efecto sobre cuentas existentes.
 config.default_allow_only_contributors_to_track_time=Deje que solo los colaboradores hagan un seguimiento del tiempo
-config.no_reply_address=Dominio de correos electrónicos ocultos
-config.default_visibility_organization=Visibilidad por defecto para nuevas organizaciones
+config.no_reply_address=Dominio de correo-e ocultos
+config.default_visibility_organization=Visibilidad por defecto para organizaciones nuevas
 config.default_enable_dependencies=Habilitar dependencias de incidencias por defecto
 
 config.webhook_config=Configuración de Webhooks
-config.queue_length=Tamaño de Cola de Envío
-config.deliver_timeout=Timeout de Entrega
-config.skip_tls_verify=Saltar verificación TLS
+config.queue_length=Longitud de cola
+config.deliver_timeout=Vencimiento de entrega
+config.skip_tls_verify=Omitir verificación TLS
 
-config.mailer_config=Configuración del servidor de correo
+config.mailer_config=Configuración del cartero
 config.mailer_enabled=Activado
 config.mailer_enable_helo=Habilitar HELO
 config.mailer_name=Nombre
 config.mailer_protocol=Protocolo
-config.mailer_smtp_addr=Dirección SMTP
+config.mailer_smtp_addr=Hospedaje SMTP
 config.mailer_smtp_port=Puerto SMTP
 config.mailer_user=Usuario
 config.mailer_use_sendmail=Usar Sendmail
 config.mailer_sendmail_path=Ruta de Sendmail
 config.mailer_sendmail_args=Argumentos adicionales por Sendmail
-config.mailer_sendmail_timeout=Tiempo de espera de Sendmail
+config.mailer_sendmail_timeout=Vencimiento de Sendmail
 config.mailer_use_dummy=Dummy
 config.test_email_placeholder=Correo electrónico (ej. test@ejemplo.com)
-config.send_test_mail=Enviar prueba de correo
+config.send_test_mail=Enviar prueba de correo-e
 config.send_test_mail_submit=Enviar
-config.test_mail_failed=Fallo al enviar un correo electrónico de prueba a "%s": %v
-config.test_mail_sent=Se ha enviado un correo electrónico de prueba a "%s".
+config.test_mail_failed=Fallo al enviar una prueba de correo-e a «%s»: %v
+config.test_mail_sent=Se ha enviado un correo-e de prueba a «%s».
 
 config.oauth_config=Configuración OAuth
 config.oauth_enabled=Activado
 
-config.cache_config=Configuración de la Caché
-config.cache_adapter=Adaptador de la Caché
-config.cache_interval=Intervalo de la Caché
-config.cache_conn=Conexión de la Caché
-config.cache_item_ttl=Período de vida para elementos de caché
+config.cache_config=Configuración de caché
+config.cache_adapter=Adaptador de caché
+config.cache_interval=Intervalo de caché
+config.cache_conn=Conexión de caché
+config.cache_item_ttl=TTL de elemento caché
 
-config.session_config=Configuración de la Sesión
-config.session_provider=Proveedor de la Sesión
-config.provider_config=Configuración del Proveedor
-config.cookie_name=Nombre de la Cookie
-config.gc_interval_time=Intervalo de tiempo del GC
-config.session_life_time=Tiempo de Vida de la Sesión
-config.https_only=Sólo HTTPS
+config.session_config=Configuración de sesión
+config.session_provider=Proveedor de sesión
+config.provider_config=Configuración de proveedor
+config.cookie_name=Nombre de cookie
+config.gc_interval_time=Tiempo de intervalo GC
+config.session_life_time=Tiempo de vida de sesión
+config.https_only=Solo HTTPS
 config.cookie_life_time=Tiempo de Vida de la Cookie
 
 config.picture_config=Configuración de imagen y avatar
 config.picture_service=Servicio de Imágen
 config.disable_gravatar=Desactivar Gravatar
-config.enable_federated_avatar=Habilitar Avatares Federados
+config.enable_federated_avatar=Habilitar avatares federados
 
 config.git_config=Configuración de Git
-config.git_disable_diff_highlight=Desactivar resaltado de sintaxis del Diff
-config.git_max_diff_lines=Líneas de Diff máximas (por un solo archivo)
-config.git_max_diff_line_characters=Carácteres de Diff máximos (para una sola línea)
-config.git_max_diff_files=Máximo de archivos de Diff (que se mostrarán)
+config.git_disable_diff_highlight=Inhabilitar resaltado de diff de sintaxis
+config.git_max_diff_lines=Líneas de diff máximas por archivo
+config.git_max_diff_line_characters=Caracteres de diff máx por línea
+config.git_max_diff_files=Diff de archivos máxima mostrada
 config.git_gc_args=Argumentos de GC
-config.git_migrate_timeout=Tiempo de espera de migración
-config.git_mirror_timeout=Tiempo de espera de actualización de réplicas
-config.git_clone_timeout=Tiempo de espera de operación de clones
-config.git_pull_timeout=Tiempo de espera de operación de pull
-config.git_gc_timeout=Tiempo de espera de operación de GC
+config.git_migrate_timeout=Vencimiento de migración
+config.git_mirror_timeout=Vencimiento de actualización de réplica
+config.git_clone_timeout=Vencimiento de operación de clonado
+config.git_pull_timeout=Vencimiento de operación de pull
+config.git_gc_timeout=Vencimiento de operación de GC
 
-config.log_config=Configuración del Log
+config.log_config=Configuración de bitácora
 config.logger_name_fmt=Registro: %s
 config.disabled_logger=Desactivado
 config.access_log_mode=Modo de registro del Acceso
-config.access_log_template=Plantilla de registro de acceso
+config.access_log_template=Plantilla de bitácora de acceso
 config.xorm_log_sql=Registrar SQL
 
 config.set_setting_failed=Error al configurar %s
 
 monitor.stats=Estadísticas
 
-monitor.cron=Tareas de Cron
+monitor.cron=Tareas de cron
 monitor.name=Nombre
 monitor.schedule=Agenda
 monitor.next=Siguiente
@@ -3384,9 +3386,9 @@ monitor.queue.type=Tipo
 monitor.queue.exemplar=Ejemplo
 monitor.queue.numberworkers=Número de trabajadores
 monitor.queue.activeworkers=Trabajadores activos
-monitor.queue.maxnumberworkers=Número máximo de trabajadores
+monitor.queue.maxnumberworkers=Nº máx de trabajadores
 monitor.queue.numberinqueue=Número en cola
-monitor.queue.review_add=Revisar / Añadir Trabajadores
+monitor.queue.review_add=Revisar / Añadir trabajadores
 monitor.queue.settings.title=Ajustes del grupo
 monitor.queue.settings.desc=Los grupos de trabajadores crecen dinámicamente en respuesta al bloqueo de cola de sus trabajadores.
 monitor.queue.settings.maxnumberworkers=Número máximo de trabajadores
@@ -3397,10 +3399,10 @@ monitor.queue.settings.changed=Ajustes actualizados
 monitor.queue.settings.remove_all_items=Eliminar todo
 monitor.queue.settings.remove_all_items_done=Todos los elementos en la cola han sido eliminados.
 
-notices.system_notice_list=Notificaciones del Sistema
-notices.view_detail_header=Ver detalles de notificación
+notices.system_notice_list=Notificaciones del sistema
+notices.view_detail_header=Detalles de notificación
 notices.operations=Operaciones
-notices.select_all=Sleccionar todo
+notices.select_all=Seleccionar todo
 notices.deselect_all=Deseleccionar todo
 notices.inverse_selection=Selección inversa
 notices.delete_selected=Eliminar seleccionado
@@ -3445,6 +3447,8 @@ self_check.database_collation_case_insensitive = La base de datos está usando i
 self_check.database_inconsistent_collation_columns = La base de datos está usando intercalación %s, pero estas columnas están usando intercalaciones desparejadas. Esto puede causar algunos problemas inesperados.
 self_check.database_fix_mysql = Para usuarios de MySQL/MariaDB, podrían usar el comando "forgejo doctor convert" para arreglar los problemas de intercalación, o también podrían arreglarlos utilizando consultas SQL manuales, como "ALTER ... COLLATE ...".
 
+config.cache_test_failed = Incorrecto al probar la caché: %v.
+
 [action]
 create_repo=creó el repositorio <a href="%s">%s</a>
 rename_repo=repositorio renombrado de <code>%[1]s</code> a <a href="%[2]s">%[3]s</a>
@@ -3791,8 +3795,8 @@ runs.no_runs=El flujo de trabajo no tiene ejecuciones todavía.
 
 workflow.disable=Desactivar flujo de trabajo
 workflow.disable_success=Flujo de trabajo "%s" desactivado exitosamente.
-workflow.enable=Activar flujo de trabajo
-workflow.enable_success=Flujo de trabajo '%s' habilitado con éxito.
+workflow.enable=Habilitar flujo
+workflow.enable_success=Flujo «%s» habilitado correctamente.
 workflow.disabled=El flujo de trabajo está deshabilitado.
 
 need_approval_desc=Necesita aprobación para ejecutar flujos de trabajo para el pull request del fork.
@@ -3832,7 +3836,7 @@ runs.no_workflows.help_no_write_access = Para aprender sobre Forgejo Actions, v
 type-1.display_name=Proyecto individual
 type-2.display_name=Proyecto de repositorio
 type-3.display_name=Proyecto de organización
-deleted.display_name = Proyecto borrado
+deleted.display_name = Proyecto eliminado
 
 [git.filemode]
 changed_filemode=%[1]s → %[2]s

options/locale/locale_et.ini

@@ -142,6 +142,8 @@ captcha = Robotilõks
 unpin = Lõpeta esiletõstmine
 powered_by = Siin on kasutusel %s
 
+collaborative = Koostöö
+
 [search]
 search = Otsi…
 fuzzy = Hägus

options/locale/locale_fa-IR.ini

@@ -7,7 +7,7 @@ sign_in=ورود
 sign_in_or=یا
 sign_out=خروج
 sign_up=ثبت نام
-link_account=پیوند به حساب
+link_account=پیوند به حساب‌کاربری
 register=ثبت نام
 version=نسخه
 powered_by=قدرت از %s

options/locale/locale_fi-FI.ini

@@ -2619,7 +2619,7 @@ repo_updated=Päivitetty %s
 members=Jäsenet
 teams=Tiimit
 lower_members=jäsentä
-lower_repositories=tietovarastot
+lower_repositories=tietovarastoa
 create_new_team=Uusi tiimi
 create_team=Luo tiimi
 org_desc=Kuvaus

options/locale/locale_fil.ini

@@ -832,7 +832,7 @@ generate_token_success = Nag-generate na ang iyong bagong token. Kopyahin ito ng
 delete_token = Burahin
 access_token_deletion = Burahin ang access token
 access_token_deletion_desc = Ang pagbura ng isang token ay babawiin ang pag-access sa iyong account para sa mga application gamit ito. Ang gawaing ito ay hindi pwedeng baguhin. Magpatuloy?
-repo_and_org_access = Access sa Repositoryo at Organisasyon
+repo_and_org_access = Access sa repositoryo at organisasyon
 permissions_public_only = Publiko lamang
 permissions_access_all = Lahat (publiko, pribado, at limitado)
 select_permissions = Pumili ng mga pahintulot

options/locale/locale_fr-FR.ini

@@ -873,7 +873,7 @@ delete_token=Supprimer
 access_token_deletion=Supprimer le jeton d'accès
 access_token_deletion_desc=Supprimer un jeton révoquera l'accès à votre compte pour toutes les applications l'utilisant. Cette action est irréversible. Continuer ?
 delete_token_success=Ce jeton a été supprimé. Les applications l'utilisant n'ont plus accès à votre compte.
-repo_and_org_access=Accès aux Organisations et Dépôts
+repo_and_org_access=Accès aux dépôts et organisations
 permissions_public_only=Publique uniquement
 permissions_access_all=Tout (public, privé et limité)
 select_permissions=Sélectionner les autorisations

options/locale/locale_kab.ini

@@ -79,6 +79,9 @@ go_back = Uɣal ɣee deffir
 admin_panel = Tadbelt n wesmel
 filter.not_template = Mačči d timudmiwin
 
+add_all = Rnu-ten akk
+remove_all = Kkes-iten akk
+
 [user]
 code = Tangalt
 repositories = Ikufan
@@ -120,6 +123,14 @@ members.member = Aɛeggal
 
 settings = Iɣewwaren
 
+teams = Tirebbuyaɛ
+lower_members = Iɛeggalen
+team_permission_desc = Tasiregt
+members.private_helper = Err-it ad yettban
+teams.update_settings = Leqqem iɣewwaren
+teams.delete_team = Kkes tarbaɛt
+teams.delete_team_title = Kkes tarbaɛt
+
 [repo]
 release.source_code = Tangalt taɣbalut
 settings.slack_username = Isem n useqdac
@@ -378,6 +389,17 @@ diff.git-notes = Tizmilin
 diff.comment.reply = Efk-d tiririt
 diff.review.comment = Awennit
 
+visibility_helper = Err akufi d uslig
+issues.filter_poster_no_select = Akk imeskaren
+activity.git_stats_author_1 = %d n umeskar
+activity.git_stats_author_n = %d n imeskaren
+settings.packagist_api_token = Tiddest API
+diff.git-notes.add = Rnu tazmilt
+diff.git-notes.remove-header = Kkes tazmilt
+diff.view_file = Wali afaylu
+diff.show_more = Wali ugar
+diff.comment.add_review_comment = Rnu awennit
+
 [install]
 admin_password = Awal n uɛeddi
 password = Awal n uɛeddi
@@ -465,6 +487,26 @@ config.https_only = HTTPS kan
 config.git_config = Tawila n Git
 monitor.queue.settings.remove_all_items = Kkes-iten akk
 
+users.update_profile = Leqqem amiḍan n useqdac
+users.list_status_filter.is_active = D urmid
+users.list_status_filter.not_active = D arurmid
+auths.type = Anaw
+auths.enabled = D urmid
+auths.host = Asenneftaɣ
+auths.port = Tawwurt
+auths.oauth2_profileURL = URL n umaɣnu
+config.ssh_port = Tawwurt
+config.lfs_enabled = D urmid
+config.db_type = Anaw
+config.db_host = Asenneftaɣ
+config.db_schema = Azenziɣ
+config.db_path = Abrid
+config.enable_captcha = Sermed CAPTCHA
+config.mailer_enabled = D urmid
+config.mailer_protocol = Aneggaf
+monitor.stats = Tiddadanin
+notices.select_all = Fren-iten akk
+
 [search]
 code_kind = Nadi tangalt…
 search = Nadi…
@@ -683,6 +725,15 @@ webauthn_delete_key = Kkes tasarut-nni n tɣellist
 delete_account = Kkes amiḍan-ik
 quota.sizes.git.all = Agbur deg Git
 
+public_profile = Amaɣnu azayaz
+keep_activity_private = Ffer armud s ufella usebter n umaɣnu
+keep_email_private = Ffer tansa n yimayl
+show_openid = Sken-it-id ɣef umaɣnu
+hide_openid = Ffer-it s ufella umaɣnu
+create_oauth2_application_button = Snulfu-d asnas
+oauth2_client_id = Asulay ID n wemsaɣ
+quota.sizes.repos.private = Ikufan usligen
+
 [packages]
 arch.version.description = Aglam
 alpine.repository.branches = Tiṣeḍwa
@@ -728,5 +779,12 @@ years = %d n iseggasen
 
 1d = 1 n wass
 
+now = tura
+raw_seconds = tasinin
+raw_minutes = tesdatin
+
 [dropzone]
-remove_file = Kkes afaylu
+remove_file = Kkes afaylu
+
+[git.filemode]
+directory = Akaram

options/locale/locale_mk.ini

@@ -9,3 +9,96 @@ notifications = Нотификации
 username = Корисничко име
 password = Лозинка
 your_profile = Профил
+explore = Истражубај
+sign_in = Најавајте се
+sign_in_with_provider = Логин со %s
+sign_out = Одјавување
+sign_up = Најавење
+link_account = Конто поврзување
+register = Регистрирање
+powered_by = Поддржано од
+page = Страна
+template = Шаблон
+active_stopwatch = Активен следач на време
+tracked_time_summary = Резиме на следеното време врз основа на филтрите од листата на проблеми
+create_new = Содавање…
+user_profile_and_more = Профил и постапки…
+signed_in_as = Најавено како
+enable_javascript = Оваа вебстрана бара JavaScript.
+toc = Содржина
+licenses = Лиценци
+return_to_forgejo = Враќање до Форгејо
+toggle_menu = Преклопи мени
+more_items = Повеќе ставки
+email = Е-пошта адреса
+access_token = Пристапен токен
+re_type = Потврди лозинка
+captcha = Капча
+twofa = Двофакторска автентификација
+twofa_scratch = Двофакторски исцртан код
+passcode = Шифра
+webauthn_insert_key = Вметнете го вашиот безбедносен клуч
+webauthn_sign_in = Притиснете го копчето на вашиот безбедносен клуч. Ако вашиот безбедносен клуч нема копче, повторно вметнете го.
+webauthn_press_button = Притиснете го копчето на вашиот безбедносен клуч…
+webauthn_use_twofa = Користете еден двофакторски код од вашиот телефон
+webauthn_error = Неможно да се чита бесбедносен клуч.
+webauthn_unsupported_browser = Вашиот прелистувач во моментов не ја поддржува WebAuthn.
+webauthn_error_unknown = Се случи непозната грешка. Ве молиме обидете се повторно.
+webauthn_error_insecure = WebAuthn поддржува само сигурни врски. За тестирање преку HTTP, можете да го користите изворот "localhost" или "127.0.0.1"
+webauthn_error_unable_to_process = Серверот не можеше да ја обработи вашето барање.
+webauthn_error_duplicated = Безбедносниот клуч не е дозволен за овој барање. Ве молиме уверете се дека клучот не е веќе регистриран.
+webauthn_error_empty = Мора да е поставено име за овој клуч.
+webauthn_error_timeout = Времето истечало пред да може да се прочита вашиот клуч. Ве молиме освежете ја оваа страница и обидете се повторно.
+repository = Репозиториум
+new_fork = нов форк на репозиториум
+new_project_column = Нова колумна
+admin_panel = Администрација на страната
+settings = Поставки
+your_starred = со ѕвездичка
+your_settings = Поставки
+new_repo.title = Нов репозиториум
+new_migrate.title = Нова миграција
+new_org.title = Нова организација
+new_repo.link = Нов репозиториум
+new_migrate.link = Нова миграција
+new_org.link = Нова организација
+all = Сè
+sources = Извори
+mirrors = Огледала
+collaborative = Соработувачки
+forks = Форки
+activities = Активности
+pull_requests = Барања за спојување
+issues = Проблеми
+milestones = Важни прекретници
+ok = ОК
+cancel = Откажење
+retry = Повторно пробување
+rerun = Повторно изврши
+rerun_all = Сите задачи повторно ѓи изврши
+save = Сочување
+add = Додавање
+add_all = Додавајте сите
+remove = Отстранење
+remove_all = Одстранете сите
+remove_label_str = Одстрани ставка "%s"
+edit = Едитирање
+view = Гледајте
+test = Тест
+enabled = Овозможено
+disabled = Невозможено
+locked = Заклучено
+copy = Копирање
+copy_url = Копирајте УРЛ
+copy_hash = Копирајте Хеш
+copy_path = Копирајте патека
+copy_content = Копирајте содржина
+copy_success = Копирано!
+go_back = Иди назад
+pin = Пин
+archived = Архивирано
+concept_system_global = Глобално
+concept_user_individual = Индивидуално
+concept_code_repository = репозиториум
+concept_user_organization = организација
+name = Име

options/locale/locale_nl-NL.ini

@@ -953,7 +953,7 @@ valid_until_date = Geldig tot %s
 ssh_signonly = SSH is momenteel gedeactiveerd waardoor deze sleutels alleen gebruikt kunnen worden voor commit handtekening verificatie.
 added_on = Toegevoegd op %s
 permissions_public_only = Alleen publiek
-repo_and_org_access = Repository en Organisatie Toegang
+repo_and_org_access = Repository- en organisatietoegang
 at_least_one_permission = Je moet minstens één machtiging kiezen om een token te kunnen creëren
 permission_write = Lees en schrijf
 oauth2_client_secret_hint = Dit geheim zal niet meer worden getoond nadat u deze pagina heeft verlaten of vernieuwd. Zorg ervoor dat u het heeft opgeslagen.

options/locale/locale_pl-PL.ini

@@ -2758,8 +2758,8 @@ pulls.editable = Edytowalne
 pulls.editable_explanation = Ten pull request zezwala na edycje przez opiekunów. Możesz uczestniczyć w nim bezpośrednio.
 
 archive.nocomment = Komentowanie nie jest możliwe ponieważ repozytorium jest zarchiwizowane.
-sync_fork.branch_behind_one = Ta gałąź jest %[l]d commit za %[2]s
-sync_fork.branch_behind_few = Ta gałąź jest %[l]d commitów za %[2]s
+sync_fork.branch_behind_one = Ta gałąź jest %[1]d commit za %[2]s
+sync_fork.branch_behind_few = Ta gałąź jest %[1]d commitów za %[2]s
 sync_fork.button = Synchronizuj
 migrate.repo_desc_helper = Pozostaw puste by zaimportować istniejący opis
 issues.filter_no_results = Brak wyników

options/locale/locale_pt-BR.ini

@@ -875,7 +875,7 @@ delete_token=Excluir
 access_token_deletion=Excluir token de acesso
 access_token_deletion_desc=A exclusão de um token revoga o acesso à sua conta para aplicativos que o usam. Continuar?
 delete_token_success=O token foi excluído. Os aplicativos que o utilizam já não têm acesso à sua conta.
-repo_and_org_access=Acesso ao Repositório e Organização
+repo_and_org_access=Acesso ao repositório e organização
 permissions_public_only=Apenas público
 permissions_access_all=Todos (público, privado e limitado)
 select_permissions=Selecionar permissões
@@ -1952,8 +1952,8 @@ activity.merged_prs_label=Merge aplicado
 activity.opened_prs_label=Proposto
 activity.closed_issues_count_1=Issue fechada
 activity.closed_issues_count_n=Issues fechadas
-activity.title.issues_1=%d issue
-activity.title.issues_n=%d issues
+activity.title.issues_1=%d problema
+activity.title.issues_n=%d problemas
 activity.title.issues_closed_from=%s fechada por %s
 activity.title.issues_created_by=%s criada por %s
 activity.closed_issue_label=Fechado
@@ -1965,7 +1965,7 @@ activity.title.unresolved_conv_n=%d conversas não resolvidas
 activity.unresolved_conv_desc=Estas issues foram recentemente alteradas e pull requests ainda não foram resolvidos.
 activity.unresolved_conv_label=Aberta
 activity.title.releases_1=%d release
-activity.title.releases_n=%d releases
+activity.title.releases_n=%d lançamentos
 activity.title.releases_published_by=%s publicada(s) por %s
 activity.published_release_label=Release
 activity.no_git_activity=Não houve nenhuma atividade de commit neste período.

options/locale/locale_ru-RU.ini

@@ -168,7 +168,7 @@ footer.software=О программе
 footer.links=Ссылки
 
 [heatmap]
-number_of_contributions_in_the_last_12_months=Принимал(а) участие %s раз за последние 12 месяцев
+number_of_contributions_in_the_last_12_months=%s действий за последние 12 месяцев
 contributions_zero=Действий не было
 contributions_format = {contributions} {day} {month} {year}
 contributions_one=действие

options/locale/locale_sv-SE.ini

@@ -182,7 +182,7 @@ buttons.quote.tooltip = Citera text
 buttons.code.tooltip = Lägg till kod
 buttons.link.tooltip = Lägg till en länk
 buttons.heading.tooltip = Lägg till rubrik
-buttons.bold.tooltip = Lägg till fetstilt text (CTRL+B / ⌘B)
+buttons.bold.tooltip = Lägg till fetstil (Ctrl+B / ⌘B)
 buttons.italic.tooltip = Lägg till kursiv text (CTRL+I / ⌘I)
 buttons.list.unordered.tooltip = Lägg till en punktlista
 buttons.list.ordered.tooltip = Lägg till en numrerad lista
@@ -281,7 +281,7 @@ register_confirm=Kräv bekräftelse via e-post för att registrera
 mail_notify=Aktivera e-postnotiser
 server_service_title=Inställningar för server- och tredjepartstjänster
 offline_mode=Aktivera lokalt läge
-offline_mode.description=Inaktivera CDN från tredjepart och distribuera samtliga resurser lokalt istället.
+offline_mode.description=Inaktivera innehållsleveransnätverk (CDN) från tredjepart och distribuera samtliga resurser lokalt istället.
 disable_gravatar=Inaktivera Gravatar
 disable_gravatar.description=Inaktivera Gravatar- och avatarskällor från tredjepart. Standardbilder kommer att användas för användprofilbilder om de inte laddar upp en egen profilbild till instansen.
 federated_avatar_lookup=Aktivera federerade profilbilder
@@ -768,7 +768,7 @@ add_key=Lägg till nyckel
 ssh_desc=Dessa offentliga SSH-nycklar är kopplade till ditt konto. De motsvarande privata nycklarna ger full åtkomst till dina kodförråd. SSH-nycklar som har verifierats kan användas för att verifiera SSH-signerade Git-incheckningar.
 gpg_desc=Dessa publika GPG-nycklar är kopplade till ditt konto. Håll dina privata nycklar säkra då de gör det möjligt att verifiera incheckningar.
 ssh_helper=<strong>Behöver du hjälp?</strong> Kolla in Github's guide för att <a href="%s">skapa din egen SSH-nycklar</a> eller lösa <a href="%s">vanliga problem</a> som kan uppstå med SSH.
-gpg_helper=<strong>Behöver du hjälp?</strong> Ta en titt på Github's guide <a href="%s"> om GPG</a>.
+gpg_helper=<strong>Behöver du hjälp?</strong> Ta en titt på Github's guide <a href="%s">om GPG</a>.
 key_content_gpg_placeholder=Börjar med "-----BEGIN PGP PUBLIC KEY BLOCK-----"
 ssh_key_been_used=Denna SSH-nyckel har redan lagts till på servern.
 gpg_key_id_used=En publik GPG-nyckel med samma ID existerar redan.
@@ -1613,8 +1613,8 @@ activity.title.releases_published_by=%s publicerad av %s
 activity.published_release_label=Utgåva
 activity.no_git_activity=Det har inte gjorts några commit under den här perioden.
 activity.git_stats_exclude_merges=Exkludera merger,
-activity.git_stats_author_1=%d författare
-activity.git_stats_author_n=%d författare
+activity.git_stats_author_1=%d upphovsperson
+activity.git_stats_author_n=%d upphovspersoner
 activity.git_stats_push_to_all_branches=till alla grenar.
 activity.git_stats_on_default_branch=På %s,
 activity.git_stats_file_1=%d fil
@@ -1777,7 +1777,7 @@ settings.deploy_keys=Distributionsnycklar
 settings.add_deploy_key=Lägg till distributionsnyckel
 settings.deploy_key_desc=Distributionsnycklar kan ha läs- eller läs- och skrivåtkomst till kodförrådet.
 settings.is_writable=Aktivera skrivåtkomst
-settings.is_writable_info=Tillåt denna distributionsnyckel att<strong>skicka</strong> till kodförrådet.
+settings.is_writable_info=Tillåt denna distributionsnyckel att <strong>skicka</strong> till kodförrådet.
 settings.no_deploy_keys=Det finns inga distributionsnycklar ännu.
 settings.title=Titel
 settings.deploy_key_content=Innehåll
@@ -2235,8 +2235,8 @@ issues.filter_milestone_all = Alla milstolpar
 issues.filter_milestone_none = Inga milstolpar
 issues.filter_milestone_open = Öppna milstolpar
 issues.filter_milestone_closed = Stängda milstolpar
-issues.filter_poster = Författare
-issues.filter_poster_no_select = Alla författare
+issues.filter_poster = Upphovsperson
+issues.filter_poster_no_select = Alla upphovspersoner
 issues.filter_type.all_pull_requests = Alla ändringsförfrågningar
 issues.filter_type.review_requested = Granskning begärd
 issues.filter_type.reviewed_by_you = Granskad av dig
@@ -2260,9 +2260,9 @@ issues.no_content = Ingen beskrivning angiven.
 issues.close = Stäng ärende
 issues.comment_pull_merged_at = sammanfogade incheckning %[1]s till %[2]s %[3]s
 issues.comment_manually_pull_merged_at = sammanfogade manuellt incheckning %[1]s till %[2]s %[3]s
-issues.author = Författare
-issues.author.tooltip.issue = Denna användare är författare till detta ärende.
-issues.author.tooltip.pr = Denna användare är författare till denna ändringsförfrågan.
+issues.author = Upphovsperson
+issues.author.tooltip.issue = Användaren är ärendets upphovsperson.
+issues.author.tooltip.pr = Användaren är upphovsperson till ändringsförfrågan.
 issues.role.owner_helper = Denna användare är ägare till detta kodförråd.
 issues.role.member_helper = Denna användare är medlem i organisationen som äger detta kodförråd.
 issues.role.collaborator = Medarbetare
@@ -2315,14 +2315,14 @@ issues.reference_issue.body = Brödtext
 issues.content_history.delete_from_history = Radera från historik
 issues.content_history.delete_from_history_confirm = Radera från historik?
 issues.blocked_by_user = Du kan inte skapa ärenden i det här kodförråd eftersom du är blockerad av kodförrådets ägare.
-comment.blocked_by_user = Kommentering är inte möjlig eftersom du är blockerad av kodförrådets ägare eller författaren.
+comment.blocked_by_user = Det är inte möjligt att kommentera eftersom du är blockerad av kodförrådets ägare eller upphovsperson.
 issues.summary_card_alt = Sammanfattningskort för ett ärende med titel "%s" i kodförråd %s
 compare.compare_base = bas
 pulls.view = Visa ändringsförfrågan
 pulls.edit.already_changed = Det gick inte att spara ändringar till ändringsförfrågan. Det verkar som att innehållet redan har ändrats av en annan användare. Uppdatera sidan och försök redigera igen för att undvika att skriva över deras ändringar
 pulls.sign_in_require = <a href="%s">Logga in</a> för att skapa en ny ändringsförfrågan.
-pulls.allow_edits_from_maintainers = Tillåt redigeringar från underhållare
-pulls.allow_edits_from_maintainers_desc = Användare med skrivåtkomst till basgrenen kan också skicka till den här gren
+pulls.allow_edits_from_maintainers = Tillåt redigeringar från underhållsansvariga
+pulls.allow_edits_from_maintainers_desc = Användare med skrivåtkomst till basgrenen kan också skicka till denna gren
 pulls.allow_edits_from_maintainers_err = Uppdatering misslyckades
 pulls.has_changed_since_last_review = Ändrad sedan din senaste granskning
 pulls.viewed_files_label = %[1]d / %[2]d filer visade
@@ -2332,18 +2332,18 @@ pulls.switch_comparison_type = Byt jämförelsetyp
 pulls.switch_head_and_base = Byt huvud och bas
 pulls.show_all_commits = Visa alla incheckningar
 pulls.show_changes_since_your_last_review = Visa ändringar sedan din senaste granskning
-pulls.showing_only_single_commit = Visar endast ändringar av incheckning %[1]s
+pulls.showing_only_single_commit = Visar endast ändringar för incheckning %[1]s
 pulls.showing_specified_commit_range = Visar endast ändringar mellan %[1]s..%[2]s
 pulls.select_commit_hold_shift_for_range = Välj incheckning. Håll shift + klicka för att välja ett intervall
 pulls.filter_changes_by_commit = Filtrera efter incheckning
 pulls.nothing_to_compare_have_tag = De valda grenarna/taggarna är identiska.
-pulls.nothing_to_compare_and_allow_empty_pr = de här grenar är identiska. den här PR kommer vara tom.
-pulls.has_pull_request = `En ändringsförfrågan mellan de här grenar finns redan: <a href="%[1]s">%[2]s#%[3]d</a>`
+pulls.nothing_to_compare_and_allow_empty_pr = De här grenarna är identiska. Denna PR kommer att vara tom.
+pulls.has_pull_request = `En ändringsförfrågan mellan grenarna finns redan: <a href="%[1]s">%[2]s#%[3]d</a>`
 pulls.merged_success = Ändringsförfrågan sammanfogad och stängd
 pulls.closed = Ändringsförfrågan stängd
 pulls.manually_merged = Manuellt sammanfogad
 pulls.merged_info_text = Grenen %s kan nu raderas.
-pulls.cannot_merge_work_in_progress = den här ändringsförfrågan är markerad som pågående arbete.
+pulls.cannot_merge_work_in_progress = Denna ändringsförfrågan är markerad som pågående arbete.
 pulls.still_in_progress = Ännu pågående?
 pulls.add_prefix = Lägg till <strong>%s</strong>-prefix
 pulls.ready_for_review = Redo för granskning?
@@ -2366,7 +2366,7 @@ pulls.waiting_count_1 = %d väntande granskning
 pulls.waiting_count_n = %d väntande granskningar
 pulls.wrong_commit_id = inchecknings-id måste vara ett inchecknings-id på målgrenen
 pulls.blocked_by_user = Du kan inte skapa en ändringsförfrågan på det här kodförråd eftersom du är blockerad av kodförrådets ägare.
-pulls.no_merge_wip = den här ändringsförfrågan kan inte sammanfogas eftersom den är markerad som pågående arbete.
+pulls.no_merge_wip = Det går inte att sammanfoga denna ändringsförfrågan eftersom den är markerad som pågående arbete.
 pulls.no_merge_not_ready = den här ändringsförfrågan är inte redo att sammanfogas, kontrollera granskningsstatus och statuskontroller.
 pulls.no_merge_access = Du är inte behörig att sammanfoga den här ändringsförfrågan.
 pulls.merge_pull_request = Skapa sammanfogningsincheckning
@@ -2383,43 +2383,43 @@ pulls.unrelated_histories = Sammanfogning misslyckades: Sammanfogningshuvudet oc
 pulls.merge_out_of_date = Sammanfogning misslyckades: Under sammanfogningen uppdaterades basen. Tips: Försök igen.
 pulls.head_out_of_date = Sammanfogning misslyckades: Under sammanfogningen uppdaterades huvudet. Tips: Försök igen.
 pulls.has_merged = Misslyckades: Ändringsförfrågan har redan sammanfogats, du kan inte sammanfoga igen eller ändra målgren.
-pulls.push_rejected = Skickning misslyckades: Skickningen avvisades. Granska Git-krokarna för det här kodförråd.
+pulls.push_rejected = Misslyckades med att skicka: Skickningen avvisades. Granska kodförrådets Git-krokar.
 pulls.push_rejected_summary = Fullständigt avvisningsmeddelande
-pulls.push_rejected_no_message = Skickning misslyckades: Skickningen avvisades men det fanns inget fjärrmeddelande. Granska Git-krokarna för det här kodförråd
-pulls.status_checking = Vissa kontroller väntar
+pulls.push_rejected_no_message = Misslyckades med att skicka: Skickningen avvisades men det fanns inget fjärrmeddelande. Granska kodförrådets Git-krokar
+pulls.status_checking = Väntande kontroller
 pulls.status_checks_success = Alla kontroller lyckades
-pulls.status_checks_warning = Vissa kontroller rapporterade varningar
-pulls.status_checks_failure = Vissa kontroller misslyckades
-pulls.status_checks_error = Vissa kontroller rapporterade fel
+pulls.status_checks_warning = Kontroller rapporterade varningar
+pulls.status_checks_failure = En del kontroller misslyckades
+pulls.status_checks_error = En del kontroller rapporterade fel
 pulls.status_checks_requested = Obligatorisk
 pulls.status_checks_hide_all = Dölj alla kontroller
 pulls.status_checks_show_all = Visa alla kontroller
 pulls.update_branch = Uppdatera gren via sammanfogning
 pulls.update_branch_rebase = Uppdatera gren via ombasering
 pulls.close = Stäng ändringsförfrågan
-pulls.closed_at = `stängde den här ändringsförfrågan %s`
-pulls.reopened_at = `återöppnade den här ändringsförfrågan %s`
-pulls.commit_ref_at = `refererade den här ändringsförfrågan från en incheckning %s`
+pulls.closed_at = `stängde denna ändringsförfrågan %s`
+pulls.reopened_at = `återöppnade denna ändringsförfrågan %s`
+pulls.commit_ref_at = `refererade denna ändringsförfrågan från en incheckning %s`
 pulls.cmd_instruction_hint = Visa kommandoradsinstruktioner
 pulls.cmd_instruction_checkout_title = Checka ut
-pulls.cmd_instruction_checkout_desc = Från din projektkatalog, checka ut en ny gren och testa ändringarna.
+pulls.cmd_instruction_checkout_desc = Checka ut en ny gren från din projektkatalog och testa ändringarna.
 pulls.cmd_instruction_merge_title = Sammanfoga
 pulls.cmd_instruction_merge_desc = Sammanfoga ändringarna och uppdatera på Forgejo.
-pulls.cmd_instruction_merge_warning = <b>Varning:</b> Inställningen "Automatisk identifiering av manuell sammanfogning" är inte aktiverad för det här kodförråd, du måste markera den här ändringsförfrågan som manuellt sammanfogad efteråt.
+pulls.cmd_instruction_merge_warning = <b>Varning:</b> Inställningen "Automatisk identifiering av manuell sammanfogning" är inte aktiverad för detta kodförråd, du måste markera denna ändringsförfrågan som manuellt sammanfogad efteråt.
 pulls.clear_merge_message = Rensa sammanfogningsmeddelande
 pulls.clear_merge_message_hint = Att rensa sammanfogningsmeddelandet tar endast bort incheckningsmeddelandes innehåll och behåller genererade git-trailers som "Co-Authored-By …".
-pulls.reopen_failed.head_branch = Ändringsförfrågan kan inte återöppnas eftersom huvudgrenen inte längre existerar.
-pulls.reopen_failed.base_branch = Ändringsförfrågan kan inte återöppnas eftersom basgrenen inte längre existerar.
+pulls.reopen_failed.head_branch = Det går inte att återöppna denna Ändringsförfrågan eftersom huvudgrenen inte längre existerar.
+pulls.reopen_failed.base_branch = Det går inte att återöppna denna ändringsförfrågan eftersom basgrenen inte längre existerar.
 pulls.made_using_agit = AGit
 pulls.agit_explanation = Skapad med AGit-arbetsflödet. AGit låter bidragsgivare föreslå ändringar med "git-skickning" utan att skapa en avgrening eller en ny gren.
-pulls.editable_explanation = den här ändringsförfrågan tillåter redigeringar från underhållare. Du kan bidra direkt till den.
+pulls.editable_explanation = Denna ändringsförfrågan tillåter redigeringar från underhållare. Du kan bidra direkt.
 pulls.auto_merge_button_when_succeed = (När kontroller lyckas)
-pulls.auto_merge_when_succeed = Automatisk sammanfogning när alla kontroller lyckas
-pulls.auto_merge_newly_scheduled = Ändringsförfrågan schemalagdes att sammanfogas när alla kontroller lyckas.
-pulls.auto_merge_has_pending_schedule = %[1]s schemalade den här ändringsförfrågan för automatisk sammanfogning när alla kontroller lyckas %[2]s.
+pulls.auto_merge_when_succeed = Sammanfoga automatiskt om alla kontroller lyckas
+pulls.auto_merge_newly_scheduled = Ändringsförfrågan har schemalagdes att sammanfogas om alla kontroller lyckas.
+pulls.auto_merge_has_pending_schedule = %[1]s schemalade ändringsförfrågan för automatisk sammanfogning om alla kontroller lyckas %[2]s.
 pulls.auto_merge_cancel_schedule = Avbryt automatisk sammanfogning
-pulls.auto_merge_not_scheduled = den här ändringsförfrågan är inte schemalagd för automatisk sammanfogning.
-pulls.auto_merge_canceled_schedule = Automatisk sammanfogning avbröts för den här ändringsförfrågan.
+pulls.auto_merge_not_scheduled = Denna ändringsförfrågan är inte schemalagd för automatisk sammanfogning.
+pulls.auto_merge_canceled_schedule = Avbröt automatisk sammanfogning avbröts för denna ändringsförfrågan.
 pulls.auto_merge_newly_scheduled_comment = `schemalade den här ändringsförfrågan för automatisk sammanfogning när alla kontroller lyckas %[1]s`
 pulls.auto_merge_canceled_schedule_comment = `avbröt automatisk sammanfogning av den här ändringsförfrågan när alla kontroller lyckas %[1]s`
 pulls.delete_after_merge.head_branch.is_default = Huvudgrenen du vill radera är standardgrenen och kan inte raderas.
@@ -2705,8 +2705,8 @@ diff.generated = genererad
 diff.vendored = tredjepartspaketerad
 diff.comment.add_line_comment = Lägg till radkommentar
 diff.review.header = Skicka granskning
-diff.review.self_reject = Ändringsförfrågan-författare kan inte begära ändringar på sin egen ändringsförfrågan
-diff.review.self_approve = Ändringsförfrågan-författare kan inte godkänna sin egen ändringsförfrågan
+diff.review.self_reject = En upphovsperson av en ändringsförfrågan kan inte begära ändringar på sin egen ändringsförfrågan
+diff.review.self_approve = Upphovspersonen av en ändringsförfrågan kan inte godkänna sin egen ändringsförfrågan
 diff.protected = Skyddad
 diff.image.side_by_side = Sida vid sida
 diff.image.swipe = Svep

options/locale/locale_ta.ini

@@ -1,6 +1,3 @@
-
-
-
 [common]
 home = வீடு
 dashboard = முகப்புப்பெட்டி
@@ -222,7 +219,7 @@ server_internal = உள் சர்வர் பிழை
 [startpage]
 app_desc = வலியற்ற, சுயமாக வழங்கும் Git பணி
 install = நிறுவ எளிதானது
-install_desc = உங்கள் இயங்குதளத்திற்கு <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%[1]s">பைனரியை இயக்கவும்</a>, அதை <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%[2]s">Docker</a> மூலம் அனுப்பவும் அல்லது <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%[3]s">தொகுக்கப்பட்டது</a>.
+install_desc = உங்கள் இயங்குதளத்திற்கு <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%[1]s">பைனரியை இயக்கவும்</a>, அதை <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%[2]s">டாக்கர்</a> மூலம் அனுப்பவும் அல்லது <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%[3]s">தொகுக்கப்பட்டது</a>.
 platform = குறுக்கு மேடை
 platform_desc = Forgejo லினக்ச் மற்றும் ஃப்ரீபிஎச்டி போன்ற லிப்ரே இயங்குதளங்கள் மற்றும் வெவ்வேறு சிபியு கட்டமைப்புகளில் இயங்குவது உறுதிசெய்யப்பட்டுள்ளது. நீங்கள் விரும்பும் ஒன்றைத் தேர்ந்தெடுங்கள்!
 lightweight = இலகுரக

options/locale/locale_tok.ini

@@ -4,3 +4,14 @@ dashboard = ijo sin
 explore = o alasa
 help = o pana e sona
 logo = sitelen pi ilo Posejo li lon poka sewi. jan li ken ala lukin e sitelen la, ona li lukin e toki "sitelen".
+sign_in = o pana e nimi
+sign_in_with_provider = o pana e nimi kepeken %s
+sign_in_or = anu
+sign_out = o weka e nimi
+sign_up = o pali e nimi
+link_account = o wan e nimi
+register = o pali e nimi
+powered_by = kepeken %s
+page = lipu
+template = nasin open
+notifications = kama sona lili

options/locale/locale_uk-UA.ini

@@ -298,7 +298,7 @@ openid_signin.description=Увімкнути вхід за допомогою Op
 openid_signup=Увімкнути самостійну реєстрацію за допомогою OpenID
 openid_signup.description=Увімкнути самореєстрацію користувачів тільки через OpenID.
 enable_captcha=Увімкнути CAPTCHA при реєстрації
-enable_captcha.description=Вимагати перевірку CAPTCHA для створення облікових записів.
+enable_captcha.description=Вимагати перевірки CAPTCHA для створення облікових записів.
 require_sign_in_view=Вимагати авторизації для перегляду вмісту екземпляра
 admin_setting.description=Створювати обліковий запис адміністратора необов’язково. Перший зареєстрований користувач автоматично стає адміністратором.
 admin_title=Налаштування облікового запису адміністратора
@@ -391,7 +391,7 @@ active_your_account=Активація облікового запису
 account_activated=Обліковий запис активовано
 prohibit_login=Обліковий запис призупинено
 resent_limit_prompt=Нещодавно ви вже запросили активацію по електронній пошті. Будь ласка, зачекайте 3 хвилини, а потім спробуйте ще раз.
-has_unconfirmed_mail=Привіт, %s! У вас є непідтверджена електронна адреса (<b>%s </b>). Якщо ви не отримали електронний лист із підтвердженням або вам потрібно надіслати новий, натисніть на кнопку нижче.
+has_unconfirmed_mail=Привіт, %s! У вас є непідтверджена електронна адреса (<b>%s</b>). Якщо ви не отримали електронний лист із підтвердженням або вам потрібно надіслати новий, натисніть на кнопку нижче.
 resend_mail=Натисніть тут, щоб вислати лист активації знову
 send_reset_mail=Надіслати листа для відновлення
 reset_password=Відновлення облікового запису
@@ -770,7 +770,7 @@ manage_gpg_keys=Керування ключами GPG
 add_key=Додати ключ
 ssh_desc=Ці відкриті ключі SSH пов’язані з вашим обліковим записом. Відповідні приватні ключі дозволяють отримати повний доступ до ваших репозиторіїв. Підтверджені ключі можна використати для підтвердження комітів Git, підписаних із SSH.
 principal_desc=Ці принципали SSH-сертифікатів пов’язані з вашим обліковим записом і надають повний доступ до ваших репозиторіїв.
-gpg_desc=Ці відкриті ключі GPG пов’язані з вашим обліковим записом і використовуються для підтвердження комітів. Тримайте свої приватні ключі в безпеці, оскільки вони дозволяють підписувати коміти вашим особистим підписом.
+gpg_desc=Ці відкриті ключі GPG пов’язані з вашим обліковим записом і використовуються для підтвердження комітів. Тримайте відповідні приватні ключі в безпеці, оскільки саме вони дозволяють підписувати коміти від вашого імені.
 ssh_helper=<strong>Потрібна допомога?</strong> Перегляньте посібник із <a href="%s">генерації ключів SSH</a> або виправлення <a href="%s">типових неполадок SSH</a>.
 gpg_helper=<strong>Потрібна допомога?</strong> Перегляньте посібник <a href="%s">про GPG</a>.
 key_content_ssh_placeholder=Починається з «ssh-ed25519», «ssh-rsa», «ecdsa-sha2-nistp256», «ecdsa-sha2-nistp384», «ecdsa-sha2-nistp521», «sk-ecdsa-sha2-nistp256@openssh.com» або «sk-ssh-ed25519@openssh.com»
@@ -781,7 +781,7 @@ ssh_key_name_used=Ключ SSH із такою назвою вже існує у
 ssh_principal_been_used=Цей принципал уже доданий на сервер.
 gpg_key_id_used=Відкритий ключ GPG з таким ідентифікатором уже існує.
 gpg_no_key_email_found=Цей ключ GPG не відповідає жодній активованій поштовій адресі, яка пов’язана з вашим обліковим записом. Його все одно можна додати, якщо ви підпишете наданий токен.
-gpg_key_matched_identities=Відповідні отримувачі:
+gpg_key_matched_identities=Відповідні ідентифікатори:
 gpg_key_matched_identities_long=Вбудовані ідентифікатори цього ключа збігаються з такими активованими адресами електронної пошти користувач_ки. Коміти, які відповідають цим адресам, можуть бути підтверджені цим ключем.
 gpg_key_verified=Перевірений ключ
 gpg_key_verified_long=Ключ перевірений за допомогою токена і може підтверджувати коміти з будь-яких активованих адрес електронної пошти користувач_ки на додачу до будь-яких відповідних ідентифікаторів цього ключа.
@@ -985,7 +985,7 @@ keep_pronouns_private.description = Ваші займенники не буде
 hidden_comment_types.ref_tooltip = Коментарі, в яких на цю задачу послалися з іншої задачі, коміту тощо
 hidden_comment_types.issue_ref_tooltip = Коментарі, в яких користувач_ка змінює гілку чи тег, пов’язані з задачею
 comment_type_group_review_request = Запит на відгук
-access_token_desc = При обраних для токена дозволах будуть авторизовані лише відповідні <a href="%[1]s" target="_blank">API</a>-роути. Докладніше в <a href="%[2]s" target="_blank">документації</a>.
+access_token_desc = При обраних для токена дозволах будуть авторизовані лише відповідні <a href="%[1]s" target="_blank">API</a>-роути. Докладніше — в <a href="%[2]s" target="_blank">документації</a>.
 update_oauth2_application_success = Програму OAuth2 успішно оновлено.
 oauth2_client_secret_hint = Ключ більше не буде показано після закриття чи оновлення сторінки. Обов'язково його збережіть.
 oauth2_application_remove_description = Видалена програма OAuth2 не зможе доступатись авторизованих користувацьких облікових записів на цьому сервері. Продовжити?
@@ -1139,7 +1139,7 @@ migrate.clone_address=Перенести / клонувати з URL-адрес
 migrate.clone_address_desc=URL-адреса HTTP(S) або Git «clone» існуючого репозиторію
 migrate.clone_local_path=або шлях до локального сервера
 migrate.permission_denied=Вам не дозволено імпортувати локальні репозиторії.
-migrate.permission_denied_blocked=Ви не можете імпортувати з заборонених вузлів. Будь ласка, попросіть адміністраторів перевірити налаштування ALLOWED_DOMAINS/ALLOW_LOCALNETWORKS/BLOCKED_DOMAINS.
+migrate.permission_denied_blocked=Ви не можете імпортувати із заборонених хостів. Будь ласка, попросіть адміністраторів перевірити налаштування ALLOWED_DOMAINS/ALLOW_LOCALNETWORKS/BLOCKED_DOMAINS.
 migrate.invalid_lfs_endpoint=Помилкова кінцева точка LFS.
 migrate.failed=Перенесення не вдалося: %v
 migrate.migrate_items_options=Для перенесення додаткових елементів потрібен токен доступу
@@ -1357,7 +1357,7 @@ issues.add_milestone_at=`додає до етапу <b>%s</b> %s`
 issues.add_project_at=`додає до проєкту <b>%s</b> %s`
 issues.change_milestone_at=`змінює етап з <b>%s</b> на <b>%s</b> %s`
 issues.change_project_at=`змінює проєкт із <b>%s</b> на <b>%s</b> %s`
-issues.remove_milestone_at=`видаляє з етапу<b>%s</b> %s`
+issues.remove_milestone_at=`видаляє з етапу <b>%s</b> %s`
 issues.remove_project_at=`видаляє з проєкту <b>%s</b> %s`
 issues.deleted_milestone=`(видалено)`
 issues.deleted_project=`(видалено)`
@@ -1611,7 +1611,7 @@ pulls.required_status_check_failed=Деякі необхідні перевір
 pulls.required_status_check_missing=Декілька з необхідних перевірок відсутні.
 pulls.required_status_check_administrator=Як адміністратор ви все одно можете об’єднати цей запит на злиття.
 pulls.can_auto_merge_desc=Цей запит можна об’єднати автоматично.
-pulls.cannot_auto_merge_desc=Цей запит на злиття не може бути злитий автоматично через конфлікти.
+pulls.cannot_auto_merge_desc=Цей запит на злиття неможливо злити автоматично через конфлікти.
 pulls.cannot_auto_merge_helper=Злийте вручну для вирішення конфліктів.
 pulls.num_conflicting_files_1=%d конфліктний файл
 pulls.num_conflicting_files_n=%d конфліктних файлів
@@ -1835,15 +1835,15 @@ settings.admin_enable_close_issues_via_commit_in_any_branch=Закрити за
 settings.danger_zone=Небезпечна зона
 settings.new_owner_has_same_repo=Новий власник уже має репозиторій з такою назвою. Будь ласка, виберіть іншу назву.
 settings.convert=Перетворити на звичайний репозиторій
-settings.convert_desc=Ви можете сконвертувати це дзеркало у звичайний репозиторій. Це не може бути скасовано.
-settings.convert_notices_1=Ця операція перетворить дзеркало у звичайний репозиторій і не може бути скасована.
+settings.convert_desc=Ви можете перетворити це дзеркало на звичайний репозиторій. Цю дію неможливо скасувати.
+settings.convert_notices_1=Ця операція перетворить дзеркало на звичайний репозиторій і не може бути скасована.
 settings.convert_confirm=Перетворити репозиторій
-settings.convert_succeed=Репозиторій успішно перетворений в звичайний.
+settings.convert_succeed=Репозиторій успішно перетворено на звичайний.
 settings.convert_fork=Перетворити на звичайний репозиторій
 settings.convert_fork_desc=Ви можете перетворити цей форк на звичайний репозиторій. Цю дію неможливо скасувати.
-settings.convert_fork_notices_1=Ця операція перетворить форк на звичайний репозиторій та не може бути скасованою.
+settings.convert_fork_notices_1=Ця операція перетворить форк на звичайний репозиторій і не може бути скасована.
 settings.convert_fork_confirm=Перетворити репозиторій
-settings.convert_fork_succeed=Цей форк успішно перетворено на звичайний репозиторій.
+settings.convert_fork_succeed=Форк успішно перетворено на звичайний репозиторій.
 settings.transfer.title=Передати новому власнику
 settings.transfer.rejected=Передачу репозиторію відхилено.
 settings.transfer.success=Передача репозиторію відбулася успішно.
@@ -2025,7 +2025,7 @@ settings.protect_approvals_whitelist_users=Білий список реценз
 settings.protect_approvals_whitelist_teams=Білий список команд рецензентів
 settings.dismiss_stale_approvals=Відхилити застарілі схвалення
 settings.dismiss_stale_approvals_desc=Коли нові коміти, що змінюють вміст запиту на злиття, надсилаються в гілку, старі схвалення будуть відхилені.
-settings.require_signed_commits=Вимагати підпис комітів
+settings.require_signed_commits=Вимагати підпису комітів
 settings.require_signed_commits_desc=Відхиляти push до цієї гілки, якщо вони не підписані або підпис неможливо перевірити.
 settings.protected_branch_deletion=Вимкнути захист гілки
 settings.protected_branch_deletion_desc=Будь-який користувач із дозволом на запис зможе виконувати push в цю гілку. Продовжити?
@@ -3360,7 +3360,7 @@ config_summary = Підсумок
 monitor.queue.review_add = Переглянути / додати обробники
 monitor.queue.activeworkers = Активні обробники
 monitor.queue.numberinqueue = Номер у черзі
-monitor.queue.settings.desc = Пули динамічно зростають у відповідь на блокування їхніх черг обробників.
+monitor.queue.settings.desc = Пули динамічно зростають у відповідь на блокування черг їхніх обробників.
 monitor.queue.settings.remove_all_items_done = Усі елементи в черзі видалено.
 monitor.queue.settings.remove_all_items = Видалити всі
 config.app_slogan = Гасло екземпляра
@@ -3428,7 +3428,7 @@ auths.oauth2_required_claim_value_helper = Вкажіть значення, що
 auths.oauth2_group_claim_name = Назва заявки, що надає назви груп для цього джерела. (Необов’язково)
 auths.oauth2_restricted_group = Значення групової заявки для обмежених користувачів. (Необов’язково — потрібна назва заявки вище)
 users.local_import.description = Дозволити імпорт репозиторіїв з локальної файлової системи сервера. Це може становити загрозу безпеці.
-identity_access = Особистість та доступ
+identity_access = Ідентифікація і доступ
 users.activated.description = Завершення перевірки електронної пошти. Власник неактивованого облікового запису не зможе ввійти, допоки не підтвердить свою адресу електронної пошти.
 users.block.description = Заборонити цьому користувачу користуватися цим сервісом через їх обліковий запис та заборонити вхід до їхнього облікового запису.
 users.admin.description = Надати цьому користувачу доступ до всіх адміністративних функцій через інтерфейс та API.

options/locale/locale_zh-CN.ini

@@ -1463,12 +1463,12 @@ issues.label_templates.info=还没有任何标签。您可以使用“创建标
 issues.label_templates.helper=选择标签模板
 issues.label_templates.use=使用标签集
 issues.label_templates.fail_to_load_file=加载标签模板文件%s时发生错误：%v
-issues.add_label=于%[2]s添加了标签%[1]s
-issues.add_labels=于%s添加%s标签
-issues.remove_label=于%[2]s删除了标签%[1]s
-issues.remove_labels=于%[2]s删除了标签%[1]s
-issues.add_remove_labels=于%[3]s添加了标签%[1]s，删除了标签%[2]s
-issues.add_milestone_at=于%[2]s添加了里程碑<b>%[1]s</b>
+issues.add_label=添加了标签%[1]s %[2]s
+issues.add_labels=添加了%s标签 %s
+issues.remove_label=删除了标签%[1]s %[2]s
+issues.remove_labels=删除了标签%[1]s %[2]s
+issues.add_remove_labels=添加了标签%[1]s，删除了标签%[2]s %[3]s
+issues.add_milestone_at=添加了里程碑<b>%[1]s</b> %[2]s
 issues.add_project_at=将此添加到<b>%s</b>项目%s
 issues.change_milestone_at=%[3]s修改了里程碑从<b>%[1]s</b>到<b>%[2]s</b>
 issues.change_project_at=修改项目从<b>%s</b>到<b>%s</b> %s
@@ -1476,15 +1476,15 @@ issues.remove_milestone_at=%[2]s删除了里程碑<b>%[1]s</b>
 issues.remove_project_at=从<b>%s</b>项目%s中删除
 issues.deleted_milestone=（已删除）
 issues.deleted_project=（已删除）
-issues.self_assign_at=于%s指派给自己
-issues.add_assignee_at=于%[2]s被<b>%[1]s</b>指派
+issues.self_assign_at=指派给了自己 %s
+issues.add_assignee_at=得到了<b>%[1]s</b>的指派 %[2]s
 issues.remove_assignee_at=<b>%s</b>取消了指派在%s
-issues.remove_self_assignment=于%s取消了指派
-issues.change_title_at=于%[3]s修改标题<b><strike>%[1]s</strike></b>为<b>%[2]s</b>
+issues.remove_self_assignment=取消了给自己的指派 %s
+issues.change_title_at=修改标题<b><strike>%[1]s</strike></b>为<b>%[2]s</b> %[3]s
 issues.change_ref_at=将引用从<b><strike>%s</strike></b>更改为了<b>%s</b> %s
 issues.remove_ref_at=删除了引用<b>%s</b> %s
 issues.add_ref_at=添加了引用<b>%s</b> %s
-issues.delete_branch_at=于%[2]s删除了分支<b>%[1]s</b>
+issues.delete_branch_at=删除了分支<b>%[1]s</b> %[2]s
 issues.filter_label=标签
 issues.filter_label_exclude=使用 <kbd>Alt</kbd> + <kbd>单击</kbd> 排除标签
 issues.filter_label_no_select=所有标签
@@ -1531,11 +1531,11 @@ issues.action_assignee=指派人筛选
 issues.action_assignee_no_select=未指派
 issues.action_check=选中/取消选中
 issues.action_check_all=选中/取消选中所有项目
-issues.opened_by=由<a href="%[2]s">%[3]s</a>创建于%[1]s
+issues.opened_by=由<a href="%[2]s">%[3]s</a>在%[1]s创建
 pulls.merged_by=由<a href="%[2]s">%[3]s</a>创建，合并于%[1]s
 pulls.merged_by_fake=由%[2]s创建，合并于%[1]s
 issues.closed_by=由<a href="%[2]s">%[3]s</a>创建，被关闭于%[1]s
-issues.opened_by_fake=由%[2]s于%[1]s打开
+issues.opened_by_fake=由%[2]s在%[1]s打开
 issues.closed_by_fake=由%[2]s创建，被关闭于%[1]s
 issues.previous=上一页
 issues.next=下一页
@@ -1560,12 +1560,12 @@ issues.reopen_issue=重新开放
 issues.reopen_comment_issue=重新打开并评论
 issues.create_comment=评论
 issues.closed_at=关闭了此议题%s
-issues.reopened_at=于%s重新打开了此议题
-issues.commit_ref_at=于%s从提交中引用了此议题
-issues.ref_issue_from=于%[1]s <a href="%[2]s">引用了此议题%[3]s</a>
+issues.reopened_at=重新打开了此议题 %s
+issues.commit_ref_at=从提交中引用了此议题 %s
+issues.ref_issue_from=<a href="%[2]s">引用了此议题%[3]s</a> %[1]s
 issues.ref_pull_from=<a href="%[2]s">引用了此合并请求%[3]s</a> %[1]s
-issues.ref_closing_from=于%[1]s <a href="%[2]s">从合并请求%[3]s引用了此议题，将关闭此议题</a>
-issues.ref_reopening_from=于%[1]s <a href="%[2]s">从合并请求%[3]s引用了此议题，将重新打开此议题</a>
+issues.ref_closing_from=a href="%[2]s">从合并请求%[3]s引用了此议题，该合并请求会关闭此议题</a> %[1]s
+issues.ref_reopening_from=<a href="%[2]s">从合并请求%[3]s引用了此议题，该合并请求会重新打开此议题</a> %[1]s
 issues.ref_from=来自%[1]s
 issues.author=作者
 issues.role.owner=所有者
@@ -1616,16 +1616,16 @@ issues.subscribe=订阅
 issues.unsubscribe=取消订阅
 issues.unpin_issue=取消置顶
 issues.max_pinned=您不能置顶更多议题
-issues.pin_comment=于%s置顶本议题
-issues.unpin_comment=于%s取消置顶本议题
+issues.pin_comment=置顶了本议题 %s
+issues.unpin_comment=取消了置顶本议题 %s
 issues.lock=锁定对话
 issues.unlock=解锁对话
 issues.lock.unknown_reason=由于未知原因无法锁定。
 issues.lock_duplicate=一个议题不能被锁定两次。
 issues.unlock_error=无法解锁一个未锁定的议题。
-issues.lock_with_reason=于%[2]s以<strong>%[1]s</strong>锁定本议题，并限制仅限协作者发言
-issues.lock_no_reason=于%s锁定本议题并限制仅协作者可发言
-issues.unlock_comment=于%s解锁此议题
+issues.lock_with_reason=因为<strong>%[1]s</strong>而锁定了本议题，并限制仅限协作者发言 %[2]s
+issues.lock_no_reason=锁定了本议题，并限制仅协作者可发言 %s
+issues.unlock_comment=解锁了此议题 %s
 issues.lock_confirm=锁定
 issues.unlock_confirm=解锁
 issues.lock.notice_1=-其他用户不能评论此议题。
@@ -1662,17 +1662,17 @@ issues.add_time_sum_to_small=没有输入时间。
 issues.time_spent_total=总用时
 issues.time_spent_from_all_authors=总花费时间：%s
 issues.due_date=到期时间
-issues.push_commit_1=于%[2]s推送了%[1]d个提交
-issues.push_commits_n=于%[2]s推送了%[1]d个提交
-issues.force_push_codes=于%[6]s强制推送了%[1]s，从<a class="%[7]s" href="%[3]s"><code>%[2]s</code></a>%[8]s至<a class="%[7]s" href="%[5]s"><code>%[4]s</code></a>%[9]s
+issues.push_commit_1=推送了%[1]d个提交 %[2]s
+issues.push_commits_n=推送了%[1]d个提交 %[2]s
+issues.force_push_codes=强制推送了%[1]s，从<a class="%[7]s" href="%[3]s"><code>%[2]s</code></a>%[8]s至<a class="%[7]s" href="%[5]s"><code>%[4]s</code></a>%[9]s %[6]s
 issues.force_push_compare=比较
 issues.due_date_form=yyyy年mm月dd日
 issues.due_date_form_edit=编辑
 issues.due_date_form_remove=删除
 issues.due_date_not_set=未设置到期时间。
-issues.due_date_added=于%[2]s设置到期时间为%[1]s
-issues.due_date_modified=于%[3]s将到期日从%[2]s修改为%[1]s
-issues.due_date_remove=于%[2]s删除了到期时间%[1]s
+issues.due_date_added=设置到期时间为%[1]s %[2]s
+issues.due_date_modified=将到期日从%[2]s修改为%[1]s %[3]s
+issues.due_date_remove=删除了到期时间%[1]s %[2]s
 issues.due_date_overdue=超期
 issues.due_date_invalid=到期日期无效或超出范围。请使用“yyyy-mm-dd”格式。
 issues.dependency.title=依赖议题
@@ -1708,17 +1708,17 @@ issues.dependency.add_error_cannot_create_circular=您不能创建依赖，使
 issues.dependency.add_error_dep_not_same_repo=这两个议题必须在同一仓库。
 issues.review.self.approval=您不能批准您自己的合并请求。
 issues.review.self.rejection=您不能请求对您自己的合并请求进行更改。
-issues.review.approve=于%s批准此合并请求
-issues.review.comment=评审于%s
-issues.review.dismissed=于%[2]s取消了%[1]s的评审
+issues.review.approve=批准了此合并请求 %s
+issues.review.comment=完成评审 %s
+issues.review.dismissed=取消了%[1]s的评审 %[2]s
 issues.review.dismissed_label=已取消
 issues.review.left_comment=留下了一条评论
 issues.review.content.empty=您需要留下一个注释，表明需要的更改。
-issues.review.reject=于%s请求更改
+issues.review.reject=请求更改 %s
 issues.review.wait=于 %s 请求评审
-issues.review.add_review_request=于%[2]s请求%[1]s评审
-issues.review.remove_review_request=于%[2]s取消对%[1]s的评审请求
-issues.review.remove_review_request_self=于%s拒绝评审
+issues.review.add_review_request=请求%[1]s评审 %[2]s
+issues.review.remove_review_request=取消对%[1]s的评审请求 %[2]s
+issues.review.remove_review_request_self=拒绝评审 %s
 issues.review.pending=待定
 issues.review.pending.tooltip=此评论目前对其他用户不可见。若要提交您的待定评论，请在页面顶部选择%s -> %s/%s/%s。
 issues.review.reviewers=评审人
@@ -1859,8 +1859,8 @@ pulls.update_branch_success=分支更新成功
 pulls.update_not_allowed=您无权更新分支
 pulls.outdated_with_base_branch=此分支相比基础分支已过期
 pulls.close=关闭
-pulls.closed_at=于%s关闭了此合并请求
-pulls.reopened_at=于%s重新打开了此合并请求
+pulls.closed_at=关闭了此合并请求 %s
+pulls.reopened_at=重新打开了此合并请求 %s
 pulls.cmd_instruction_hint=查看命令行说明
 pulls.cmd_instruction_checkout_title=检出
 pulls.cmd_instruction_checkout_desc=从你的仓库中检出一个新的分支并测试变更。
@@ -2622,7 +2622,7 @@ settings.wiki_rename_branch_main = 标准化百科分支名称
 settings.wiki_rename_branch_main_notices_1 = 此操作<strong>无法</strong>撤消。
 settings.wiki_branch_rename_success = 百科仓库的分支名称已成功规范化。
 settings.confirm_wiki_branch_rename = 重命名百科分支
-pulls.commit_ref_at = 于%s从提交中引用了此合并请求
+pulls.commit_ref_at = 从提交中引用了此合并请求 %s
 settings.wiki_rename_branch_main_notices_2 = 这将永久重命名%s的仓库百科的内部分支。现存的检出方式需要更新。
 settings.wiki_branch_rename_failure = 无法标准化仓库百科的分支名称。
 settings.add_collaborator_blocked_our = 因仓库所有者已将其拉黑，不能添加该用户为协作者。
@@ -2717,9 +2717,9 @@ mirror_use_ssh.not_available = SSH验证不可用。
 issues.new.assign_to_me = 指派给我
 issues.all_title = 全部
 settings.discord_icon_url.exceeds_max_length = 图标URL必须小于或等于2048个字符
-issues.review.remove_review_requests = 于%[2]s取消对%[1]s的评审请求
-issues.review.add_review_requests = 于%[2]s请求%[1]s评审
-issues.review.add_remove_review_requests = 于%[3]s请求%[1]s评审，并取消对%[2]s的评审请求
+issues.review.remove_review_requests = 取消对%[1]s的评审请求 %[2]s
+issues.review.add_review_requests = 请求%[1]s评审 %[2]s
+issues.review.add_remove_review_requests = 请求%[1]s评审，并取消了对%[2]s的评审请求 %[3]s
 pulls.delete_after_merge.head_branch.is_protected = 您要删除的头部分支是受保护的分支，无法删除。
 pulls.delete_after_merge.head_branch.insufficient_branch = 您没有权限删除头部分支。
 pulls.delete_after_merge.head_branch.is_default = 您要删除的头部分支是默认分支，无法删除。

options/locale_next/locale_ar.json

@@ -1,11 +1,11 @@
 {
     "fork.n_forks": {
-        "one": "%s نسخة",
-        "other": "%s نُسَخ"
+        "one": "%s نُسَخ",
+        "other": ""
     },
     "stars.n_stars": {
-        "one": "%s نجمة",
-        "other": "%s نجوم"
+        "one": "%s نجوم",
+        "other": ""
     },
     "home.welcome.activity_hint": "لا يوجد شيء في موجزك حتى الآن. ستظهر هنا أفعالك ونشاطاتك من المستودعات التي تتابعها.",
     "home.welcome.no_activity": "لا يوجد نشاط",
@@ -164,10 +164,10 @@
     "migrate.form.error.url_credentials": "يحتوي عنوان الرابط على بيانات اعتماد، ضعها في حقلي اسم المستخدم وكلمة المرور على التوالي",
     "pulse.n_active_issues": {
         "one": "%s مسألة حالية",
-        "other": "%s مسألة حالية"
+        "other": ""
     },
     "pulse.n_active_prs": {
         "one": "%s طلب دمج حالي",
-        "other": "%s طلب دمج حالي"
+        "other": ""
     }
 }

options/locale_next/locale_ca.json

@@ -249,5 +249,8 @@
     "repo.pulls.auto_merge.no_permission": "No tens permís per a cancel·lar la fusió automàtica d'aquesta «pull request».",
     "repo.pulls.poster_requires_approval.tooltip": "A l'autor d'aquesta «pull request» no se li ha confiat l'execució de fluxos de treball disparats per una «pull request» creada desde un repositori bifurcat a amb AGit. Els fluxos de treball disparats per un event `pull_request` no s'executaran fins que siguin aprovats.",
     "repo.view.gitmodules_too_large": "L'arxiu .gitmodules es massa gran i serà ignorat (en crides a l'API per exemple)",
-    "install.ssh_authorized_keys_inspection_error": "Error a l'inspeccionar l'arxiu authorized_keys existent: %v"
+    "install.ssh_authorized_keys_inspection_error": "Error a l'inspeccionar l'arxiu authorized_keys existent: %v",
+    "install.ssh_authorized_keys_unexpected_key": "Activar l'SSH a Forgejo entra en conflicte amb el fitxer localitzat a %s que ja conté claus SSH. Consell: useu un usuari de sistema dedicat per a Forgejo, o bé desactiveu l'SSH.",
+    "moderation.users.cannot_suspend_self": "No podeu suspendre-us.",
+    "admin.dashboard.actions_action_user": "Anul·la la confiança del Forgejo Actions als usuaris inactius"
 }

options/locale_next/locale_de-DE.json

@@ -24,9 +24,9 @@
     "home.explore_repos": "Repositorys erkunden",
     "home.explore_users": "Benutzer erkunden",
     "home.explore_orgs": "Organisationen erkunden",
-    "home.welcome.activity_hint": "Es gibt noch nichts in deinem Feed. Deine Aktionen und Aktivitäten aus Repositorys, die du beobachtest, werden hier auftauchen.",
-    "incorrect_root_url": "Diese Forgejo-Instanz ist konfiguriert, auf „%s“ bereitgestellt zu werden. Du rufst Forgejo über einen anderen URL auf, was dazu führen könnte, dass einige Bereiche nicht funktionieren. Der anerkannte URL wird durch die Forgejo-Admins mittels der Einstellung ROOT_URL in der app.ini kontrolliert.",
-    "themes.names.forgejo-auto": "Forgejo (folge Systemthema)",
+    "home.welcome.activity_hint": "Es gibt noch nichts in deinem Feed. Deine Aktionen und Aktivitäten aus Repositorys, die du beobachtest, werden hier angezeigt.",
+    "incorrect_root_url": "Diese Forgejo-Instanz ist konfiguriert, auf „%s“ bereitgestellt zu werden. Du rufst Forgejo über eine andere URL auf, was dazu führen kann, dass einige Bereiche nicht funktionieren. Die kanonische URL wird von den Forgejo-Admins über die Einstellung ROOT_URL in der app.ini festgelegt.",
+    "themes.names.forgejo-auto": "Forgejo (Systemdesign folgen)",
     "themes.names.forgejo-light": "Forgejo hell",
     "themes.names.forgejo-dark": "Forgejo dunkel",
     "error.not_found.title": "Seite nicht gefunden",
@@ -90,7 +90,7 @@
     "moderation.abuse_category.illegal_content": "Illegaler Inhalt",
     "moderation.abuse_category.other_violations": "Andere Verstöße gegen die Plattformregeln",
     "moderation.report_remarks": "Anmerkungen",
-    "moderation.report_remarks.placeholder": "Bitte stelle Details über den von dir gemeldeten Missbrauch bereit.",
+    "moderation.report_remarks.placeholder": "Bitte beschreibe den Missbrauch, den du melden möchtest.",
     "moderation.submit_report": "Meldung absenden",
     "moderation.reporting_failed": "Kann die neue Missbrauchsmeldung nicht absenden: %v",
     "moderation.reported_thank_you": "Danke für deine Meldung. Die Administration wurde darüber in Kenntnis gesetzt.",
@@ -98,13 +98,13 @@
     "repo.issue_indexer.title": "Issue-Indexer",
     "watch.list.none": "Niemand beobachtet dieses Repo.",
     "followers.incoming.list.self.none": "Niemand folgt deinem Profil.",
-    "followers.outgoing.list.self.none": "Du folgst niemanden.",
-    "followers.outgoing.list.none": "%s folgt niemanden.",
+    "followers.outgoing.list.self.none": "Du folgst niemandem.",
+    "followers.outgoing.list.none": "%s folgt niemandem.",
     "stars.list.none": "Niemand hat dieses Repo favorisiert.",
     "followers.incoming.list.none": "Niemand folgt diesem Benutzer.",
     "editor.textarea.tab_hint": "Zeile bereits eingerückt. Drücke nochmals <kbd>Tab</kbd> oder <kbd>Escape</kbd>, um den Editor zu verlassen.",
     "editor.textarea.shift_tab_hint": "Keine Einrückung auf dieser Zeile. Drücke nochmals <kbd>Shift</kbd> + <kbd>Tab</kbd> oder <kbd>Escape</kbd>, um den Editor zu verlassen.",
-    "admin.dashboard.cleanup_offline_runners": "Aufräumen der Offline-Runner",
+    "admin.dashboard.cleanup_offline_runners": "Offline-Runner aufräumen",
     "settings.visibility.description": "Die Profilsichtbarkeit beeinflusst die Möglichkeit anderer, auf deine nicht-privaten Repositorys zuzugreifen. <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Erfahre mehr</a>.",
     "avatar.constraints_hint": "Individuelles Profilbild darf %[1]s in der Größe nicht überschreiten, und nicht größer als %[2]d×%[3]d Pixel sein",
     "repo.diff.commit.next-short": "Nächste",
@@ -114,7 +114,7 @@
     "keys.ssh.link": "SSH-Schlüssel",
     "keys.gpg.link": "GPG-Schlüssel",
     "profile.actions.tooltip": "Mehr Aktionen",
-    "og.repo.summary_card.alt_description": "Zusammenfassungskarte des Repositorys %[1]s, beschrieben als %[2]s",
+    "og.repo.summary_card.alt_description": "Übersicht zum Repository %[1]s, beschrieben als %[2]s",
     "mail.actions.run_info_sha": "Commit: %[1]s",
     "repo.settings.push_mirror.branch_filter.label": "Branch-Filter (optional)",
     "repo.settings.push_mirror.branch_filter.description": "Zu spiegelnde Branches. Leer lassen, um alle Branches zu spiegeln. Siehe die <a href=\"%[1]s\">„%[2]s“-Dokumentation</a> für die Syntax. Beispiele: <code>main, release/*</code>",
@@ -126,9 +126,9 @@
     "admin.dashboard.remove_resolved_reports": "Erledigte Meldungen entfernen",
     "compare.branches.title": "Branches vergleichen",
     "repo.commit.load_tags_failed": "Laden von Tags aufgrund eines internen Fehlers fehlgeschlagen",
-    "admin.auths.allow_username_change": "Benutzernamen ändern zulassen",
+    "admin.auths.allow_username_change": "Ändern des Benutzernamens zulassen",
     "admin.auths.allow_username_change.description": "Benutzern erlauben, ihren Benutzernamen in den Profileinstellungen zu ändern",
-    "warning.repository.out_of_sync": "Die Datenbankdarstellung dieses Repositorys ist nicht synchronisiert. Falls diese Warnung immer noch angezeigt wird, nachdem ein Commit zu diesem Repository gepusht wurde, kontaktieren Sie den Administrator.",
+    "warning.repository.out_of_sync": "Die Datenbankdarstellung dieses Repositorys ist nicht synchronisiert. Falls diese Warnung immer noch angezeigt wird, nachdem ein Commit zu diesem Repository gepusht wurde, kontaktiere den Administrator.",
     "migrate.github.description": "Daten von github.com oder GitHub-Enterprise-Server migrieren.",
     "migrate.git.description": "Ein Repository von einem beliebigen Git-Dienst klonen.",
     "migrate.gitea.description": "Daten von gitea.com oder anderen Gitea-Instanzen migrieren.",
@@ -150,13 +150,13 @@
     "admin.config.global_2fa_requirement.none": "Nein",
     "admin.config.global_2fa_requirement.all": "Alle Benutzer",
     "admin.config.global_2fa_requirement.admin": "Administratoren",
-    "settings.twofa_reenroll": "Zwei-Faktor-Authentifizierung neu ausrollen",
-    "settings.twofa_reenroll.description": "Deine Zwei-Faktor-Authentifizierung neu ausrollen",
+    "settings.twofa_reenroll": "Zwei-Faktor-Authentifizierung neu einrichten",
+    "settings.twofa_reenroll.description": "Deine Zwei-Faktor-Authentifizierung neu einrichten",
     "error.must_enable_2fa": "Diese Forgejo-Instanz verlangt von den Benutzern, dass sie die Zwei-Faktor-Authentifizierung aktivieren, bevor sie auf ihren Accounts zugreifen können. Dies kann aktiviert werden bei: %s",
     "admin.config.global_2fa_requirement.title": "Globale Zwei-Faktor-Anforderung",
     "user.ghost.tooltip": "Dieser Benutzer wurde gelöscht oder konnte nicht gefunden werden.",
     "actions.runs.view_most_recent_run": "Letzten Run betrachten",
-    "actions.runs.viewing_out_of_date_run": "Sie sehen einen veralteten Run dieses Jobs, der %[1]s ausgeführt wurde.",
+    "actions.runs.viewing_out_of_date_run": "Du siehst einen veralteten Run dieses Jobs, der %[1]s ausgeführt wurde.",
     "actions.runs.run_attempt_label": "Run-Versuch #%[1]s (%[2]s)",
     "migrate.form.error.url_credentials": "Die URL enthält Anmeldedaten; diese sollten in das jeweilige Benutzername- und Passwortfeld eingetragen werden",
     "repo.pulls.maintainers_can_edit": "Maintainer können diesen Pull-Request bearbeiten.",
@@ -206,10 +206,10 @@
     "repo.issues.filter_assignee.hint": "Nach zugewiesenem Benutzer filtern",
     "repo.issues.filter_reviewers.hint": "Nach Benutzer, der gesichtet hat, filtern",
     "repo.issues.filter_mention.hint": "Nach erwähntem Benutzer filtern",
-    "repo.issues.filter_modified.hint": "Nach letzten modifiziertem Datum filtern",
+    "repo.issues.filter_modified.hint": "Nach zuletzt geändertem Datum filtern",
     "repo.issues.filter_sort.hint": "Sortieren nach: created/comments/updated/deadline",
     "search.syntax": "Suchsyntax",
-    "admin.dashboard.transfer_lingering_logs": "Aktionslogs von fertigen Aktions-Jobs aus der Datenbank in den Speicher übertragen",
+    "admin.dashboard.transfer_lingering_logs": "Actions-Logs von abgeschlossenen Actions-Jobs aus der Datenbank in den Speicher übertragen",
     "actions.workflow.persistent_incomplete_matrix": "`strategy.matrix` vom Job %[1]s konnte aufgrund eines ungültigen `needs`-Ausdrucks nicht ausgewertet werden. Er könnte auf einen Job verweisen, der nicht in seiner „needs“-Liste (%[2]s) ist, oder auf eine Ausgabe, die in keinem dieser Jobs existiert.",
     "admin.auths.oauth2_quota_group_map_removal": "Benutzer von synchronisierten Quotagruppen entfernen, falls Benutzer nicht zur entsprechenden Gruppe gehört.",
     "moderation.action.account.delete": "Account löschen",
@@ -217,7 +217,7 @@
     "moderation.action.repo.delete": "Repository löschen",
     "moderation.action.issue.delete": "Issue löschen",
     "moderation.action.comment.delete": "Kommentar löschen",
-    "moderation.unknown_action": "Unbekannte Action",
+    "moderation.unknown_action": "Unbekannte Aktion",
     "moderation.users.cannot_suspend_self": "Du kannst dich nicht selbst sperren.",
     "moderation.users.cannot_suspend_admins": "Benutzer mit Adminprivilegien können nicht gesperrt werden.",
     "moderation.users.cannot_suspend_org": "Organisationen können nicht gesperrt werden.",
@@ -228,7 +228,7 @@
     "moderation.comment.deletion_success": "Der Kommentar wurde gelöscht.",
     "moderation.report.mark_as_handled": "Als bearbeitet markieren",
     "moderation.report.mark_as_ignored": "Als ignoriert markieren",
-    "admin.auths.oauth2_quota_group_claim_name": "Der Claim-Name bietet Gruppennamen für diese Quelle, um für die Quotaverwaltung verwendet zu werden. (Optional)",
+    "admin.auths.oauth2_quota_group_claim_name": "Claim-Name, der Gruppennamen dieser Quelle für die Quotaverwaltung liefert. (Optional)",
     "admin.auths.oauth2_quota_group_map": "Beanspruchte Gruppen an Quota-Gruppen zuordnen. (Optional – benötigt Claim-Namen oben)",
     "actions.workflow.incomplete_matrix_missing_job": "`strategy.matrix` vom Job %[1]s konnte nicht evaluiert werden: %[2]s ist nicht in der `needs`-Liste von Job %[1]s (%[3]s).",
     "actions.workflow.incomplete_matrix_missing_output": "`strategy.matrix` vom Job %[1]s konnte nicht evaluiert werden: %[2]s hat keine Ausgabe %[3]s.",
@@ -250,7 +250,7 @@
     "editor.toggle_regex": "Mit regulären Ausdrücken umschalten",
     "editor.toggle_whole_word": "Treffer auf ganze Wörter umschalten",
     "install.ssh_authorized_keys_inspection_error": "Existierende authorized_keys-Datei konnte nicht untersucht werden: %v",
-    "install.ssh_authorized_keys_unexpected_key": "Die Aktivierung von SSH für Forgejo steht im Konflikt mit der Datei, die sich bei %s befindet und existierende SSH-Keys enthält. Vorschlag: Benutzen Sie einen eigenen Systembenutzer für Forgejo oder deaktivieren Sie SSH.",
-    "repo.issues.filter_sort.hint_with_placeholder": "Sortieren nach: %",
+    "install.ssh_authorized_keys_unexpected_key": "Die Aktivierung von SSH für Forgejo steht im Konflikt mit der Datei bei %s, die existierende SSH-Keys enthält. Vorschlag: Verwende einen eigenen Systembenutzer für Forgejo oder deaktiviere SSH.",
+    "repo.issues.filter_sort.hint_with_placeholder": "Sortieren nach: %s",
     "repo.pulls.auto_merge.no_permission": "Du hast nicht die Erlaubnis, die automatische Zusammenführung dieses Pull-Requests abzubrechen."
 }

options/locale_next/locale_es-ES.json

@@ -1,15 +1,15 @@
 {
     "fork.n_forks": {
         "one": "%s bifurcación",
-        "other": "%s bifurcaciones"
+        "other": ""
     },
     "stars.n_stars": {
         "one": "%s estrella",
-        "other": "%s estrellas"
+        "other": ""
     },
     "release.n_downloads": {
         "one": "%s descarga",
-        "other": "%s descargas"
+        "other": ""
     },
     "repo.pulls.merged_title_desc": {
         "one": "fusionó %[1]d confirmación de <code>%[2]s</code> en <code>%[3]s</code> %[4]s",
@@ -130,11 +130,11 @@
     "moderation.abuse_category.spam": "Spam",
     "pulse.n_active_issues": {
         "one": "%s incidencia activa",
-        "other": "%s incidencias activas"
+        "other": ""
     },
     "pulse.n_active_prs": {
         "one": "%s pull request activa",
-        "other": "%s pull requests activas"
+        "other": ""
     },
     "repo.issues.filter_poster.hint": "Filtrar por autor",
     "repo.issues.filter_assignee.hint": "Filtrar por usuario asignado",
@@ -175,5 +175,51 @@
     "repo.diff.commit.next-short": "Siguiente",
     "repo.issues.filter_sort.hint_with_placeholder": "Ordenar por: %s",
     "admin.config.global_2fa_requirement.all": "Todos los usuarios",
-    "admin.config.global_2fa_requirement.admin": "Administradores"
+    "admin.config.global_2fa_requirement.admin": "Administradores",
+    "repo.pulls.auto_merge.no_permission": "No tiene permisos para cancelar esta fusión automática de solicitud de incorporación.",
+    "repo.pulls.poster_trust_always": "Siempre aprobar",
+    "repo.pulls.maintainers_can_edit": "Los mantenedores pueden editar esta solicitud de incorporación de cambios.",
+    "repo.pulls.maintainers_cannot_edit": "Los mantenedores no pueden editar esta solicitud de incorporación de cambios.",
+    "search.fuzzy": "Difuso",
+    "search.fuzzy_tooltip": "Incluir resultados es una coincidencia aproximada para el término de búsqueda",
+    "install.ssh_authorized_keys_unexpected_key": "Habilitar SSH para Forgejo en conflicto con el archivo localizado en %s que contiene claves SSH existentes. Sugerencia: utilice un sistema dedicado de usuario para Forgejo, o inhabilite SSH.",
+    "keys.verify.token.hint": "El token siempre es válido por 1 minuto. <a href=\"%[1]s\">Obtenga uno nuevo si caduca</a>.",
+    "moderation.report.mark_as_handled": "Marcar como manipulado",
+    "moderation.users.cannot_suspend_self": "No se puede suspenderse para sí.",
+    "moderation.users.cannot_delete_admins": "Los usuarios con privilegios admin no pueden ser eliminados.",
+    "mail.actions.run_info_cur_status": "Este estado de ejecución: %[1]s (acaba de actualizarlo desde %[2]s)",
+    "mail.actions.run_info_previous_status": "Estado precio de ejecución: %[1]s",
+    "repo.diff.commit.previous-short": "Ant",
+    "discussion.locked": "Esta discusión ha sido bloqueada. Comentar está limitado a los contribuidores.",
+    "discussion.sidebar.reference": "Referencia",
+    "editor.textarea.tab_hint": "Línea ya sangrado. Presione <kbd>Tab</kbd> de nuevo o <kbd>Esc</kbd> para abandonar el editor.",
+    "editor.textarea.shift_tab_hint": "Ningún sangrado en esta línea. Pulse <kbd>Mayús</kbd> + <kbd>Tab</kbd> de nuevo o <kbd>Esc</kbd> para abandonar el editor.",
+    "admin.auths.allow_username_change": "Concede cambio de nombre de usuario",
+    "admin.auths.allow_username_change.description": "Concede a usuarios cambiar su nombre de usuario en los ajustes del perfil",
+    "admin.dashboard.cleanup_offline_runners": "Vaciar ejecutantes desconectados",
+    "admin.dashboard.remove_resolved_reports": "Retirar reportes resueltos",
+    "admin.dashboard.actions_action_user": "Revocar confianza de Acción Forgejo a usuarios inactivos",
+    "admin.dashboard.transfer_lingering_logs": "Registros de acción de transferencia de tareas de acciones finalizadas desde la base de datos al almacenaje",
+    "admin.config.security": "Configuración de seguridad",
+    "admin.config.global_2fa_requirement.title": "Requerimiento de dos factores globales",
+    "admin.config.global_2fa_requirement.none": "No",
+    "settings.visibility.description": "Efectos de visibilidad del perfil de habilidad de otros para acceder a sus repositorios no privados. <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Aprender más</a>.",
+    "settings.twofa_unroll_unavailable": "Se requiere autenticación de dos factores para su cuenta y no puede ser inhabilitado.",
+    "settings.twofa_reenroll": "Re‐inscribirse autenticación de dos factores",
+    "settings.twofa_reenroll.description": "Re‐inscribirse su autenticación de dos factores",
+    "settings.must_enable_2fa": "Esta instancia de Forfejo requiere que los usuarios habiliten autenticación de dos factores porque pueden acceder a sus cuentas.",
+    "error.must_enable_2fa": "Esta instancia de Forgejo requiere usuarios para habilitar autenticación de dos factores antes que puedan acceder a sus cuentas. Habilítela en: %s",
+    "avatar.constraints_hint": "El avatar personal puede superar %[1]s en tamaño o sea mayor que %[2]dx%[3]d píxeles",
+    "user.ghost.tooltip": "Este usuario ha sido eliminado, o no puede ser emparejado.",
+    "og.repo.summary_card.alt_description": "Ficha resumen del repositorio %[1]s, descrito como: %[2]s",
+    "repo.commit.load_tags_failed": "La carga de etiquetas falló debido a un error interno",
+    "compare.branches.title": "Comparar ramificaciones",
+    "migrate.pagure.description": "Migra datos desde pagure.io u otras instancias Pagure.",
+    "migrate.pagure.incorrect_url": "Ha sido proporcionada una URL de repositorio origen incorrecta",
+    "migrate.pagure.project_url": "URL de proyecto en Pagure",
+    "migrate.pagure.project_example": "La URL del proyecto Pagure, p.e., https://pagure.io/pagure",
+    "migrate.pagure.token_label": "Token de API Pagure",
+    "migrate.pagure.private_issues.summary": "Incidencias privadas (Opcional)",
+    "teams.remove_all_repos.modal.header": "Retira todos los repositorios",
+    "admin.auths.oauth2_quota_group_map_removal": "Retire los usuarios desde los grupos de cuota sincronizados si el usuario no pertenece al grupo correspondiente."
 }

options/locale_next/locale_et.json

@@ -68,5 +68,17 @@
         "other": "%s allalaadimist"
     },
     "repo.settings.push_mirror.branch_filter.label": "Alamharude filter (kui soovid)",
-    "compare.branches.title": "Võrdle alamharusid"
+    "compare.branches.title": "Võrdle alamharusid",
+    "repo.issues.filter_poster.hint": "Filtreeri autori põhjal",
+    "repo.issues.filter_assignee.hint": "Filtreeri määratud kasutaja põjal",
+    "repo.issues.filter_reviewers.hint": "Filtreeri ülevaataja põhjal",
+    "repo.issues.filter_mention.hint": "Filtreeri mainitud kasutaja põhjal",
+    "repo.issues.filter_modified.hint": "Filter viimati muudetud kuupäeva põhjal",
+    "repo.issues.filter_sort.hint_with_placeholder": "Sordi: %s",
+    "issues.updated": "uuendatud %s",
+    "repo.pulls.poster_trust_deny": "Keeldu",
+    "repo.pulls.poster_trust_deny.tooltip": "Töövood, mis ootavad heakskiitu, tühistatakse.",
+    "repo.pulls.poster_trust_once": "Luba üks kord",
+    "repo.pulls.poster_trust_always": "Luba alati",
+    "repo.pulls.poster_trust_revoke": "Tühista"
 }

options/locale_next/locale_ga.json

@@ -197,5 +197,6 @@
     "meta.last_line": "Go raibh maith agat as Forgejo a aistriú! Ní fheiceann na húsáideoirí an líne seo ach tá cuspóirí eile aici i mbainistíocht an aistriúcháin. Is féidir leat fíric spraíúil a chur san aistriúchán in ionad í a aistriú.",
     "repo.issues.filter_sort.hint_with_placeholder": "Sórtáil de réir: %s",
     "install.ssh_authorized_keys_inspection_error": "Theip ar an gcomhad authorized_keys atá ann cheana a iniúchadh: %v",
-    "install.ssh_authorized_keys_unexpected_key": "Tá coimhlint idir cumasú SSH do Forgejo agus an comhad atá suite ag %s ina bhfuil eochracha SSH atá ann cheana féin. Moltaí: bain úsáid as úsáideoir córais tiomnaithe do Forgejo, nó díchumasaigh SSH."
+    "install.ssh_authorized_keys_unexpected_key": "Tá coimhlint idir cumasú SSH do Forgejo agus an comhad atá suite ag %s ina bhfuil eochracha SSH atá ann cheana féin. Moltaí: bain úsáid as úsáideoir córais tiomnaithe do Forgejo, nó díchumasaigh SSH.",
+    "repo.pulls.auto_merge.no_permission": "Níl cead agat cumasc uathoibríoch an iarratais tarraingthe seo a chealú."
 }

options/locale_next/locale_id-ID.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
     "repo.pulls.merged_title_desc": "commit %[1]d telah digabungkan dari <code>%[2]s</code> menjadi <code>%[3]s</code> %[4]s",
-    "repo.pulls.title_desc": "ingin menggabungkan komit %[1]d dari <code>%[2]s</code> menuju <code id=\"%[4]s\">%[3]s</code>",
+    "repo.pulls.title_desc": "ingin menggabungkan commit %[1]d dari <code>%[2]s</code> menuju <code id=\"%[4]s\">%[3]s</code>",
     "moderation.abuse_category.malware": "Perangkat pembahaya",
     "pulse.n_active_issues": {
         "other": "%s Masalah Aktif"
@@ -138,5 +138,73 @@
     "actions.workflow.job_parsing_error": "Tidak dapat memproses pekerjaan dalam alur kerja: %v",
     "actions.workflow.event_detection_error": "Tidak dapat memproses peristiwa yang didukung dalam alur kerja: %v",
     "actions.workflow.pre_execution_error": "Alur kerja tidak dijalankan karena terjadi kesalahan yang menghalangi upaya eksekusi.",
-    "meta.last_line": "Terima kasih telah menerjemahkan Forgejo! Baris ini tidak terlihat oleh pengguna, tetapi memiliki fungsi lain dalam manajemen terjemahan. Anda dapat menambahkan fakta menarik dalam terjemahan alih-alih menerjemahkannya."
+    "meta.last_line": "Terima kasih telah menerjemahkan Forgejo! Baris ini tidak terlihat oleh pengguna, tetapi memiliki fungsi lain dalam manajemen terjemahan. Anda dapat menambahkan fakta menarik dalam terjemahan alih-alih menerjemahkannya.",
+    "fork.n_forks": "%s fork",
+    "stars.n_stars": "%s bintang",
+    "watch.n_watchers": "%s pengamat",
+    "repo.issues.filter_poster.hint": "Filter berdasarkan penulis",
+    "repo.issues.filter_assignee.hint": "Filter berdasarkan pengguna yang ditugaskan",
+    "repo.issues.filter_reviewers.hint": "Filter berdasarkan pengguna yang meninjau",
+    "repo.issues.filter_mention.hint": "Filter berdasarkan pengguna yang disebutkan",
+    "repo.issues.filter_modified.hint": "Filter berdasarkan tanggal terakhir diubah",
+    "repo.issues.filter_sort.hint_with_placeholder": "Urutkan berdasarkan: %s",
+    "issues.updated": "diperbarui %s",
+    "repo.pulls.auto_merge.no_permission": "Anda tidak memiliki izin untuk membatalkan penggabungan otomatis permintaan tarik ini.",
+    "repo.pulls.poster_manage_approval": "Kelola persetujuan",
+    "repo.pulls.poster_requires_approval.tooltip": "Penulis permintaan tarik ini tidak dipercaya untuk menjalankan alur kerja yang dipicu oleh permintaan tarik yang dibuat dari repositori yang di-fork atau dengan AGit. Alur kerja yang dipicu oleh peristiwa `pull_request` tidak akan berjalan sampai disetujui.",
+    "repo.pulls.poster_is_trusted.tooltip": "Penulis permintaan tarik ini secara eksplisit dipercaya untuk menjalankan alur kerja yang dipicu oleh peristiwa `pull_request`.",
+    "repo.pulls.poster_trust_deny": "Tolak",
+    "repo.pulls.poster_trust_deny.tooltip": "Alur kerja yang menunggu persetujuan akan dibatalkan.",
+    "repo.pulls.poster_trust_once": "Setujui sekali",
+    "repo.pulls.poster_trust_once.tooltip": "Alur kerja yang dipicu oleh peristiwa `pull_request` akan berjalan pada commit ini tetapi perlu disetujui untuk semua commit mendatang yang didorong ke permintaan tarik ini.",
+    "repo.pulls.poster_trust_always": "Selalu setujui",
+    "repo.pulls.poster_trust_always.tooltip": "Alur kerja yang dipicu oleh peristiwa `pull_request` akan berjalan pada commit ini dan tidak perlu lagi menyetujui jalannya dari permintaan tarik ini atau permintaan tarik mendatang yang dibuat oleh pengguna yang sama.",
+    "repo.pulls.poster_trust_revoke": "Cabut",
+    "repo.pulls.poster_trust_revoke.tooltip": "Penulis permintaan tarik ini tidak lagi dipercaya untuk menjalankan alur kerja yang dipicu oleh peristiwa `pull_request`, setiap jalannya harus disetujui secara manual.",
+    "repo.view.gitmodules_too_large": "File .gitmodules terlalu besar dan akan diabaikan (misalnya pada pemanggilan API)",
+    "search.syntax": "Sintaks pencarian",
+    "search.fuzzy": "Fuzzy",
+    "search.fuzzy_tooltip": "Sertakan hasil yang kira-kira cocok dengan kata kunci pencarian",
+    "install.ssh_authorized_keys_inspection_error": "Gagal memeriksa file authorized_keys yang ada: %v",
+    "install.ssh_authorized_keys_unexpected_key": "Mengaktifkan SSH untuk Forgejo berkonflik dengan file yang terletak di %s yang berisi kunci SSH yang ada. Saran: gunakan pengguna sistem khusus untuk Forgejo, atau nonaktifkan SSH.",
+    "keys.verify.token.hint": "Token hanya berlaku selama 1 menit. <a href=\"%s\">Dapatkan yang baru jika sudah kedaluwarsa</a>.",
+    "moderation.report.mark_as_handled": "Tandai sebagai ditangani",
+    "moderation.report.mark_as_ignored": "Tandai sebagai diabaikan",
+    "moderation.action.account.delete": "Hapus akun",
+    "moderation.action.account.suspend": "Tangguhkan akun",
+    "moderation.action.repo.delete": "Hapus repositori",
+    "moderation.action.issue.delete": "Hapus isu",
+    "moderation.action.comment.delete": "Hapus komentar",
+    "moderation.unknown_action": "Aksi tidak dikenal",
+    "moderation.users.cannot_suspend_self": "Anda tidak dapat menangguhkan diri sendiri.",
+    "moderation.users.cannot_suspend_admins": "Pengguna dengan hak istimewa admin tidak dapat ditangguhkan.",
+    "moderation.users.cannot_suspend_org": "Organisasi tidak dapat ditangguhkan.",
+    "moderation.users.already_suspended": "Akun pengguna sudah ditangguhkan.",
+    "moderation.users.suspend_success": "Akun pengguna telah ditangguhkan.",
+    "moderation.users.cannot_delete_admins": "Pengguna dengan hak istimewa admin tidak dapat dihapus.",
+    "moderation.issue.deletion_success": "Isu telah dihapus.",
+    "moderation.comment.deletion_success": "Komentar telah dihapus.",
+    "admin.dashboard.actions_action_user": "Cabut kepercayaan Forgejo Actions untuk pengguna yang tidak aktif",
+    "admin.dashboard.transfer_lingering_logs": "Transfer log aksi dari pekerjaan aksi yang selesai dari basis data ke penyimpanan",
+    "release.n_downloads": "%s unduhan",
+    "actions.status.diagnostics.waiting": "Menunggu runner dengan label berikut: %s",
+    "actions.workflow.persistent_incomplete_matrix": "Tidak dapat mengevaluasi `strategy.matrix` dari pekerjaan %[1]s karena ekspresi `needs` yang tidak valid. Mungkin mereferensikan pekerjaan yang tidak ada dalam daftar 'needs'-nya (%[2]s), atau keluaran yang tidak ada pada salah satu pekerjaan tersebut.",
+    "actions.workflow.incomplete_matrix_missing_job": "Tidak dapat mengevaluasi `strategy.matrix` dari pekerjaan %[1]s: pekerjaan %[2]s tidak ada dalam daftar `needs` dari pekerjaan %[1]s (%[3]s).",
+    "actions.workflow.incomplete_matrix_unknown_cause": "Tidak dapat mengevaluasi `strategy.matrix` dari pekerjaan %[1]s: kesalahan tidak diketahui.",
+    "actions.workflow.incomplete_runson_missing_job": "Tidak dapat mengevaluasi `runs-on` dari pekerjaan %[1]s: pekerjaan %[2]s tidak ada dalam daftar `needs` dari pekerjaan %[1]s (%[3]s).",
+    "actions.workflow.incomplete_runson_missing_matrix_dimension": "Tidak dapat mengevaluasi `runs-on` dari pekerjaan %[1]s: dimensi matriks %[2]s tidak ada.",
+    "actions.workflow.incomplete_runson_unknown_cause": "Tidak dapat mengevaluasi `runs-on` dari pekerjaan %[1]s: kesalahan tidak diketahui.",
+    "teams.add_all_repos.modal.header": "Tambahkan semua repositori",
+    "teams.remove_all_repos.modal.header": "Hapus semua repositori",
+    "admin.auths.oauth2_quota_group_claim_name": "Klaim nama yang menyediakan nama grup dari sumber ini untuk digunakan dalam manajemen kuota. (Opsional)",
+    "admin.auths.oauth2_quota_group_map": "Petakan grup yang diklaim ke grup kuota. (Opsional - memerlukan nama klaim di atas)",
+    "admin.auths.oauth2_quota_group_map_removal": "Hapus pengguna dari grup kuota yang disinkronkan jika pengguna tidak termasuk dalam grup yang sesuai.",
+    "editor.search": "Cari",
+    "editor.find_previous": "Temuan sebelumnya",
+    "editor.find_next": "Temuan berikutnya",
+    "editor.replace": "Ganti",
+    "editor.replace_all": "Ganti semua",
+    "editor.toggle_case": "Aktifkan/nonaktifkan sensitivitas huruf besar-kecil",
+    "editor.toggle_regex": "Aktifkan/nonaktifkan penggunaan ekspresi reguler",
+    "editor.toggle_whole_word": "Aktifkan/nonaktifkan pencocokan kata utuh"
 }

options/locale_next/locale_it-IT.json

@@ -201,8 +201,8 @@
     "moderation.action.account.suspend": "Sospendi profilo",
     "moderation.action.comment.delete": "Elimina commento",
     "repo.issues.filter_reviewers.hint": "Filtra per utente che ha recensito",
-    "repo.issues.filter_mention.hint": "Filtra per utente menzionato",
-    "repo.issues.filter_modified.hint": "Filtra per ultima data modificata",
+    "repo.issues.filter_mention.hint": "Filtra per utente menzionatə",
+    "repo.issues.filter_modified.hint": "Filtra per ultima modifica",
     "repo.issues.filter_sort.hint_with_placeholder": "Ordina per: %s",
     "issues.updated": "aggiornato %s",
     "repo.pulls.poster_requires_approval.tooltip": "L'autore di questa richiesta di modifica non è autorizzato ad eseguire i flussi di lavoro attivati da una richiesta di modifica o da un repository forkato o con AGit. I flussi di lavoro attivati da un evento `pull_request` non verranno eseguiti fino a quando non saranno approvati.",
@@ -213,5 +213,9 @@
     "search.syntax": "Sintassi di ricerca",
     "search.fuzzy": "Fuzzy",
     "search.fuzzy_tooltip": "Includere i risultati è una corrispondenza approssimativa al termine di ricerca",
-    "install.ssh_authorized_keys_inspection_error": "Ispezione del file authorized_keys esistente fallito: %v"
+    "install.ssh_authorized_keys_inspection_error": "Ispezione del file authorized_keys esistente fallito: %v",
+    "repo.issues.filter_poster.hint": "Filtra per autore",
+    "repo.issues.filter_assignee.hint": "Filtra per utente assegnatə",
+    "repo.pulls.auto_merge.no_permission": "Non hai i permessi di annullare l'immissione automatica di questa richiesta di modifica.",
+    "repo.pulls.poster_manage_approval": "Gestisci approvazione"
 }

options/locale_next/locale_lv-LV.json

@@ -265,5 +265,7 @@
     "editor.toggle_regex": "Pārslēgt regulāro izteiksmju izmantošanu",
     "editor.toggle_whole_word": "Pārslēgt atbilstību veseliem vārdiem",
     "install.ssh_authorized_keys_inspection_error": "Neizdevās pārbaudīt esošu authorized_keys datni: %v",
-    "install.ssh_authorized_keys_unexpected_key": "SSH iespējošana Forgejo nesader ar datni, kas atrodas %s, kas satur esošas SSH atslēgas. Ieteikumi: Forgejo vajadzībām izmantot atsevišķu sistēmas lietotāju vai atspējot SSH."
+    "install.ssh_authorized_keys_unexpected_key": "SSH iespējošana Forgejo nesader ar datni, kas atrodas %s, kas satur esošas SSH atslēgas. Ieteikumi: Forgejo vajadzībām izmantot atsevišķu sistēmas lietotāju vai atspējot SSH.",
+    "repo.issues.filter_sort.hint_with_placeholder": "Kārtot pēc: %s",
+    "repo.pulls.auto_merge.no_permission": "Nav atļaujas atcelt šī izmaiņu pieprasījuma automātisko iekļaušanu."
 }

options/locale_next/locale_nl-NL.json

@@ -249,5 +249,6 @@
     "editor.toggle_case": "Hoofdlettergevoeligheid in- of uitschakelen",
     "editor.toggle_regex": "Schakelen met behulp van reguliere expressies",
     "editor.toggle_whole_word": "Schakel het matchen van hele woorden in of uit",
-    "repo.issues.filter_sort.hint_with_placeholder": "Sorteer bij: %s"
+    "repo.issues.filter_sort.hint_with_placeholder": "Sorteer bij: %s",
+    "repo.pulls.auto_merge.no_permission": "U heeft niet de permissie om deze pull request auto merge uit te zetten."
 }

options/locale_next/locale_pt-BR.json

@@ -266,5 +266,6 @@
     "editor.replace_all": "Substituir todos",
     "editor.toggle_case": "Alternar sensibilidade a maiúsculas/minúsculas",
     "editor.toggle_regex": "Alternar o uso de expressões regulares",
-    "editor.toggle_whole_word": "Alternar correspondência completa de palavras"
+    "editor.toggle_whole_word": "Alternar correspondência completa de palavras",
+    "repo.pulls.auto_merge.no_permission": "Você não tem permissão para cancelar a mesclagem automática deste pull request."
 }

options/locale_next/locale_ta.json

@@ -81,7 +81,7 @@
     "repo.issue_indexer.title": "வெளியீட்டு அட்டவணை",
     "search.milestone_kind": "மைல்கற்களைத் தேடு…",
     "repo.settings.push_mirror.branch_filter.label": "கிளை வடிகட்டி (விரும்பினால்)",
-    "repo.settings.push_mirror.branch_filter.description": "கிளைகள் பிரதிபலிக்க வேண்டும். அனைத்து கிளைகளையும் பிரதிபலிக்க காலியாக விடவும். தொடரியலுக்கு <a href=\"%[1]s\">%[2]s ஆவணத்தைப்</a> பார்க்கவும். எடுத்துக்காட்டுகள்: <code>main, release/*</code>",
+    "repo.settings.push_mirror.branch_filter.description": "கிளைகள் பிரதிபலிக்க வேண்டும். அனைத்து கிளைகளையும் பிரதிபலிக்கக் காலியாக விடவும். தொடரியலுக்கு <a href=\"%[1]s\">%[2]s ஆவணத்தைப்</a> பார்க்கவும். எடுத்துக்காட்டுகள்: <code>main, release/*</code>",
     "incorrect_root_url": "இந்த Forgejo நிகழ்வு \"%s\" இல் வழங்குவதற்காக கட்டமைக்கப்பட்டுள்ளது. நீங்கள் தற்போது Forgejo ஐ வேறொரு முகவரி மூலம் பார்க்கிறீர்கள், இது பயன்பாட்டின் சில பகுதிகளை உடைக்கக்கூடும். app.ini இல் உள்ள ROOT_URL அமைப்பு வழியாக Forgejo நிர்வாகிகளால் நியமன முகவரி கட்டுப்படுத்தப்படுகிறது.",
     "themes.names.forgejo-auto": "Forgejo (கணினி கருப்பொருள் பின்பற்றவும்)",
     "themes.names.forgejo-light": "ஃபோர்சோ ஒளி",

options/locale_next/locale_tr-TR.json

@@ -1,19 +1,19 @@
 {
     "fork.n_forks": {
         "one": "%s çatal",
-        "other": "%s çatal"
+        "other": "%s çatallar"
     },
     "stars.n_stars": {
         "one": "%s yıldız",
-        "other": "%s yıldız"
+        "other": "%s yıldızlar"
     },
     "repo.pulls.merged_title_desc": {
-        "one": "%[4]s, <code>%[2]s</code> içindeki %[1]d katkıyı <code>%[3]s</code> ile birleştirdi",
-        "other": "%[4]s, <code>%[2]s</code> içindeki %[1]d katkıyı <code>%[3]s</code> ile birleştirdi"
+        "one": "<code>%[2]s</code> 'nden gelen %[1]d değişikliği(commit'i), <code>%[3]s</code> 'ine %[4]s olarak birleştirildi",
+        "other": "<code>%[2]s</code> 'nden gelen %[1]d değişiklikleri(commit'leri), <code>%[3]s</code> 'ine %[4]s olarak birleştirildi"
     },
     "repo.pulls.title_desc": {
-        "one": "<code>%[2]s</code> içindeki %[1]d katkıyı <code id=\"%[4]s\">%[3]s</code> ile birleştirmek istiyor",
-        "other": "<code>%[2]s</code> içindeki %[1]d katkıyı <code id=\"%[4]s\">%[3]s</code> ile birleştirmek istiyor"
+        "one": "<code>%[2]s</code> 'nden gelen %[1]d değişikliği(commit'i) <code id=\"%[4]s\">%[3]s</code> ile birleştirmek istiyor",
+        "other": "<code>%[2]s</code> 'nden gelen %[1]d değişiklikleri(commit'leri) <code id=\"%[4]s\">%[3]s</code> ile birleştirmek istiyor"
     },
     "search.milestone_kind": "Kilometre taşlarını ara…",
     "moderation.abuse_category.malware": "Kötü amaçlı yazılım",
@@ -27,13 +27,13 @@
     "migrate.codebase.description": "codebasehq.com'dan veri aktar.",
     "pulse.n_active_issues": {
         "one": "%s aktif sorun",
-        "other": "%s aktif sorun"
+        "other": "%s aktif sorunlar"
     },
     "pulse.n_active_prs": {
         "one": "%s aktif birleştirme isteği",
-        "other": "%s aktif birleştirme isteği"
+        "other": "%s aktif birleştirme istekleri"
     },
-    "home.welcome.no_activity": "Etkinlik yok",
+    "home.welcome.no_activity": "Etkinlik(aktivite) yok",
     "home.welcome.activity_hint": "Akışınızda henüz bir şey yok. Eylemleriniz ve izlediğiniz depolardaki etkinlikler burada gözükecek.",
     "home.explore_repos": "Depoları keşfet",
     "home.explore_users": "Kullanıcıları keşfet",
@@ -60,34 +60,34 @@
     "repo.form.cannot_create": "Depo oluşturabileceğiniz her yer, depo sınırlarına ulaştılar.",
     "migrate.form.error.url_credentials": "URL, kimlik bilgileri içeriyor; bu bilgileri sırasıyla kullanıcı adı ve şifre alanlarına koyunuz",
     "watch.n_watchers": {
-        "one": "%s izleyen",
-        "other": "%s izleyen"
+        "one": "%s izlemeye alan",
+        "other": "%s izlemeye alanlar"
     },
     "migrate.forgejo.description": "codeberg.org veya diğer Forgejo oluşumlarından veri aktar.",
     "repo.issue_indexer.title": "Sorun Endeksleyici",
     "relativetime.mins": {
         "one": "%d dakika önce",
-        "other": "%d dakika önce"
+        "other": "%d dakikalar önce"
     },
     "relativetime.hours": {
         "one": "%d saat önce",
-        "other": "%d saat önce"
+        "other": "%d saatler önce"
     },
     "relativetime.days": {
         "one": "%d gün önce",
-        "other": "%d gün önce"
+        "other": "%d günler önce"
     },
     "relativetime.weeks": {
         "one": "%d hafta önce",
-        "other": "%d hafta önce"
+        "other": "%d haftalar önce"
     },
     "relativetime.months": {
         "one": "%d ay önce",
-        "other": "%d ay önce"
+        "other": "%d aylar önce"
     },
     "relativetime.years": {
         "one": "%d yıl önce",
-        "other": "%d yıl önce"
+        "other": "%d yıllar önce"
     },
     "repo.settings.push_mirror.branch_filter.label": "Dal süzgeci (isteğe bağlı)",
     "repo.settings.push_mirror.branch_filter.description": "Yansıtılıcak dallar. Tüm dalları yansıtmak için boş bırakın. Sözdizimi için <a href=\"%[1]s\">$[2]s dokümantasyonuna</a> başvurun. Örneğin: <code>main, release/*</code>",
@@ -158,21 +158,21 @@
     "error.must_enable_2fa": "Bu Forgejo oluşumu, kullanıcıların hesaplarına erişebilmek için iki aşamalı girişi etkinleştirmelerini zorunlu kılıyor. Etkinleştirmek için: %s",
     "avatar.constraints_hint": "Özel profil resmi, boyut olarak %[1]s ve piksel olarak %[2]dx%[3]d sınırını aşmamalı",
     "user.ghost.tooltip": "Bu kullanıcı ya silinmiş ya da bulunamadı.",
-    "og.repo.summary_card.alt_description": "%[1]s deposunun -%[2]s açıklamalı- özet kartı",
+    "og.repo.summary_card.alt_description": "%[1]s deposunun özet kartı; açıklaması: %[2]s",
     "repo.commit.load_tags_failed": "Etiketlerin yüklenmesi dahili bir hata sebebiyle başarısız oldu",
     "compare.branches.title": "Dalları karşılaştır",
     "migrate.pagure.description": "pagure.io veya diğer Pagure oluşumlarından veri aktar.",
-    "migrate.pagure.incorrect_url": "Kaynak depo URL'si yanlış verilmiş",
-    "migrate.pagure.project_url": "Pagure proje URL'si",
-    "migrate.pagure.project_example": "Pagure proje URL'si, örneğin: https://pagure.io/pagure",
-    "migrate.pagure.token_label": "Pagure API Jetonu",
+    "migrate.pagure.incorrect_url": "Hatalı kaynak deposu URL'si girilmiş",
+    "migrate.pagure.project_url": "Pagure projesinin URL'si",
+    "migrate.pagure.project_example": "Pagure projesinin URL'si, örneğin https://pagure.io/pagure",
+    "migrate.pagure.token_label": "Pagure API Jetonu(Token)",
     "migrate.pagure.private_issues.summary": "Gizli Sorunlar (İsteğe Bağlı)",
-    "migrate.pagure.private_issues.description": "Bu özellik, Pagure projenizdeki gizli sorunları arşivlemek amacıyla onları ikinci bir depoya saklamak için tasarlandı. Öncelikle herkese açık olan tüm içerikleri içe aktarmak için normal bir aktarma yapın (jetonsuz). Sonrasında korumak istediğiniz gizli sorunlar var ise onları arşivlemek için bu jeton ayarını kullanarak ayrı bir depo oluşturun.",
-    "migrate.pagure.private_issues.warning": "Eğer gizli sorunları içe aktarmak için API anahtarı kullanıyorsanız yukarıda depo görünürlüğünü Gizli'ye alın. Bu, gizli içeriklerin kazara herkese açık bir depoda ifşa olmasını önler.",
-    "migrate.pagure.token.placeholder": "Sadece gizli sorunlar arşivi oluşturmak için",
+    "migrate.pagure.private_issues.description": "Bu özellik, arşivleme amacıyla Pagure projenizdeki yalnızca gizli sorunları içeren ikinci bir depo oluşturmak üzere tasarlanmıştır. Öncelikle, tüm genel içeriği içe aktarmak için (jeton(token) kullanmadan) normal bir aktarım işlemi gerçekleştirin. Ardından, saklamak istediğiniz özel sorunlar varsa, bu özel sorunları arşivlemek için bu jeton(token) seçeneğini kullanarak ayrı bir depo oluşturun.",
+    "migrate.pagure.private_issues.warning": "Özel sorunları içe aktarmak için API anahtarını kullanıyorsanız, yukarıdaki depo görünürlüğünü mutlaka \"Gizli\" olarak ayarlayın. Bu, gizli (ya da özel) içeriğin yanlışlıkla genel bir depoda ifşa edilmesini önler.",
+    "migrate.pagure.token.placeholder": "Yalnızca gizli sorun arşivi oluşturmak için",
     "release.n_downloads": {
-        "one": "%s indirme",
-        "other": "%s indirme"
+        "one": "indirme sayısı %s",
+        "other": "İndirmelerin sayısı %s"
     },
     "actions.runs.run_attempt_label": "Çalıştırma girişimi #%[1]s (%[2]s)",
     "actions.runs.viewing_out_of_date_run": "Bu işin %[1]s çalışmış olan eski bir çalıştırmasını görüntülüyorsun.",
@@ -182,5 +182,66 @@
     "actions.workflow.pre_execution_error": "Çalıştırma girişimini durduran bir hata sebebiyle iş akışı çalıştırılamadı.",
     "teams.add_all_repos.modal.header": "Tüm depoları ekle",
     "teams.remove_all_repos.modal.header": "Tüm depoları kaldır",
-    "meta.last_line": "Steve Jobs ile Nejat İşler'in kardeş olduğunu biliyor muydunuz."
+    "meta.last_line": "Steve Jobs ile Nejat İşler'in kardeş olduğunu biliyor muydunuz.",
+    "repo.issues.filter_poster.hint": "Yazara göre filtrele",
+    "repo.issues.filter_assignee.hint": "Atanan kullanıcıya göre filtrele",
+    "repo.issues.filter_reviewers.hint": "Yorum yapan kullanıcıya göre filtrele",
+    "repo.issues.filter_mention.hint": "Bahsedilen kullanıcıya göre filtrele",
+    "repo.issues.filter_modified.hint": "Son değiştirilme tarihine göre filtrele",
+    "repo.issues.filter_sort.hint_with_placeholder": "Sıralama: %s",
+    "issues.updated": "güncellenenler %s",
+    "repo.pulls.auto_merge.no_permission": "Bu çekme isteğinin otomatik birleştirilmesini iptal etme izniniz yok.",
+    "repo.pulls.poster_manage_approval": "Onay Yönetimi",
+    "repo.pulls.poster_requires_approval.tooltip": "Bu çekme isteğinin yazarı, çatallanmış bir depodan oluşturulan veya AGit ile oluşturulan bir çekme isteği tarafından tetiklenen iş akışlarını çalıştırma konusunda güvenilir bulunmamaktadır. `pull_request` olayıyla tetiklenen iş akışları, onaylanana kadar çalıştırılmayacaktır.",
+    "repo.pulls.poster_is_trusted.tooltip": "Bu çekme isteğinin yazarı, `pull_request` olayları tarafından tetiklenen iş akışlarını çalıştırma konusunda açıkça güvenilir kabul edilmektedir.",
+    "repo.pulls.poster_trust_deny": "Reddet (Kabul etme)",
+    "repo.pulls.poster_trust_deny.tooltip": "Onay bekleyen iş akışları iptal edilecektir.",
+    "repo.pulls.poster_trust_once": "Tek seferlik onayla",
+    "repo.pulls.poster_trust_once.tooltip": "Bir `pull_request` olayıyla tetiklenen iş akışları bu commit üzerinde çalışacak, ancak bu pull request'e gönderilecek tüm gelecekteki commit'ler için onaylanması gerekecektir.",
+    "repo.pulls.poster_trust_always": "Her zaman onayla",
+    "repo.pulls.poster_trust_always.tooltip": "Bir `pull_request` olayıyla tetiklenen iş akışları bu commit üzerinde çalışacak ve bu pull request'ten veya aynı kullanıcı tarafından oluşturulan gelecekteki pull request'lerden gelen çalıştırmaları onaylamaya gerek kalmayacaktır.",
+    "repo.pulls.poster_trust_revoke": "Geri al",
+    "repo.pulls.poster_trust_revoke.tooltip": "Bu çekme isteğinin yazarı, artık `pull_request` olayıyla tetiklenen iş akışlarını çalıştırma konusunda güvenilir kabul edilmeyecek; her çalıştırma işlemi manuel olarak onaylanmalıdır.",
+    "repo.view.gitmodules_too_large": ".gitmodules dosyası çok büyük ve (örneğin API çağrılarında) göz ardı edilecektir",
+    "search.syntax": "Arama sözdizimi",
+    "search.fuzzy": "Bulanık(belirsiz)",
+    "search.fuzzy_tooltip": "\"Sonuçları dahil et\" seçeneği, arama terimiyle yaklaşık eşleşmeleri gösterir",
+    "install.ssh_authorized_keys_inspection_error": "Mevcut authorized_keys dosyası incelenemedi: %v",
+    "install.ssh_authorized_keys_unexpected_key": "Forgejo için SSH'yi etkinleştirmek, mevcut SSH anahtarlarını içeren %s konumundaki dosyayla çakışıyor. Öneriler: Forgejo için ayrı bir sistem kullanıcısı oluşturun veya SSH'yi devre dışı bırakın.",
+    "keys.verify.token.hint": "Bu jeton(token) sadece 1 dakika geçerlidir. <a href=\"%[1]s\">Süresi dolduysa yenisini alın</a>.",
+    "moderation.report.mark_as_handled": "\"Çözüldü\" olarak işaretle",
+    "moderation.report.mark_as_ignored": "\"Yoksay\" olarak işaretle",
+    "moderation.action.account.delete": "Hesabı sil",
+    "moderation.action.account.suspend": "Hesabı askıya al",
+    "moderation.action.repo.delete": "Depoyu sil",
+    "moderation.action.issue.delete": "Sorunu sil",
+    "moderation.action.comment.delete": "Yorumu sil",
+    "moderation.unknown_action": "Bilinmeyen eylem",
+    "moderation.users.cannot_suspend_self": "Kendinizi askıya alamazsınız.",
+    "moderation.users.cannot_suspend_admins": "Yönetici ayrıcalıklarına sahip kullanıcılar askıya alınamaz.",
+    "moderation.users.cannot_suspend_org": "Kuruluşlar(Organizasyonlar) askıya alınamaz.",
+    "moderation.users.already_suspended": "Kullanıcı hesabı zaten askıya alınmış durumda.",
+    "moderation.users.suspend_success": "Kullanıcı hesabı askıya alındı.",
+    "moderation.users.cannot_delete_admins": "Yönetici ayrıcalıklarına sahip kullanıcılar silinemez.",
+    "moderation.issue.deletion_success": "Bu Sorun silindi.",
+    "moderation.comment.deletion_success": "Yorum silindi.",
+    "admin.dashboard.actions_action_user": "Etkin olmayan kullanıcılar için Forgejo Actions güvenini iptal et",
+    "admin.dashboard.transfer_lingering_logs": "Tamamlanan işlerin eylem günlüklerini veritabanından depolama alanına aktarın",
+    "actions.workflow.persistent_incomplete_matrix": "Geçersiz bir `needs` ifadesi nedeniyle %[1]s işinin `strategy.matrix` öğesi değerlendirilemedi. Bu ifade, 'needs' listesinde bulunmayan bir işi (%[2]s) veya bu işlerden birinde mevcut olmayan bir çıktıyı referans alıyor olabilir.",
+    "actions.workflow.incomplete_matrix_missing_job": "%[1]s işinin `strategy.matrix` öğesi değerlendirilemiyor: %[2]s işi, %[1]s (%[3]s) işinin `needs` listesinde yer almıyor.",
+    "actions.workflow.incomplete_matrix_unknown_cause": "%[1]s işinin `strategy.matrix` öğesi değerlendirilemedi: bilinmeyen bir hata.",
+    "actions.workflow.incomplete_runson_missing_job": "%[1]s işinin `runs-on` öğesi değerlendirilemiyor: %[2]s işi, %[1]s (%[3]s) işinin `needs` listesinde yer almıyor.",
+    "actions.workflow.incomplete_runson_missing_matrix_dimension": "%[1]s işinin `runs-on` değeri değerlendirilemiyor: %[2]s boyutlu matris mevcut değil.",
+    "actions.workflow.incomplete_runson_unknown_cause": "%[1]s işinin `runs-on` değeri değerlendirilemedi: bilinmeyen bir hata.",
+    "admin.auths.oauth2_quota_group_claim_name": "Kota yönetimi için bu kaynağa ilişkin topluluk adlarını belirten bir ad tanımlayın. (İsteğe bağlı)",
+    "admin.auths.oauth2_quota_group_map": "Kümeleri kota kümelerine eşleştirin. (İsteğe bağlı – yukarıda bir eşleştirme adı belirtilmelidir)",
+    "admin.auths.oauth2_quota_group_map_removal": "Kullanıcı ilgili kümeye dahil değilse, senkronize edilen kota kümelerinden kullanıcıları kaldırın.",
+    "editor.search": "Ara",
+    "editor.find_previous": "Önceki bulgu",
+    "editor.find_next": "Sonraki bulgu",
+    "editor.replace": "Yer değiştir",
+    "editor.replace_all": "Tümünü yer değiştir",
+    "editor.toggle_case": "Büyük/küçük harf duyarlılığını aç/kapat",
+    "editor.toggle_regex": "Düzenli ifadeler kullanma özelliğini aç/kapat",
+    "editor.toggle_whole_word": "Tam kelime eşleştirme özelliğini aç/kapat"
 }

options/locale_next/locale_uz.json

@@ -1,37 +1,37 @@
 {
-    "home.explore_repos": "Omborlarni kashf etish",
-    "home.explore_users": "Foydalanuvchilarni kashf etish",
+    "home.explore_repos": "Repolarni kezish",
+    "home.explore_users": "Foydalanuvchilarni kezish",
     "home.explore_orgs": "`tashkilotlarni` kashf etish",
-    "stars.list.none": "Hech kim bu omborga yulduz bosmagan.",
+    "stars.list.none": "Hech kim bu repoga yulduz bosmagan.",
     "watch.list.none": "Bu ombor hech kimning ko'ruv'ida emas",
     "followers.incoming.list.self.none": "Hech kim sizning profilingizga tirkalmagan.",
-    "followers.incoming.list.none": "Hech kim bu foydalanuvchiga tirkalmagan.",
+    "followers.incoming.list.none": "Hech kim bu foydalanuvchiga obuga boʻlmagan.",
     "followers.outgoing.list.self.none": "Siz hech kimga tirkalmagansiz.",
     "followers.outgoing.list.none": "%s hech kimga tirkalmagan.",
     "relativetime.now": "hozir",
     "relativetime.future": "kelajakda",
     "relativetime.mins": {
-        "one": "%d daqiqa oldin.",
+        "one": "%d daqiqa oldin",
         "other": "%d daqiqa oldin."
     },
     "relativetime.hours": {
-        "one": "%d soat oldin.",
+        "one": "%d soat oldin",
         "other": "%d soat oldin."
     },
     "relativetime.days": {
-        "one": "%d kun oldin.",
+        "one": "%d kun oldin",
         "other": "%d kun oldin."
     },
     "relativetime.weeks": {
-        "one": "%d hafta oldin.",
+        "one": "%d hafta oldin",
         "other": "%d hafta oldin."
     },
     "relativetime.months": {
-        "one": "%d oy oldin.",
+        "one": "%d oy oldin",
         "other": "%d oy oldin."
     },
     "relativetime.years": {
-        "one": "%d yil oldin.",
+        "one": "%d yil oldin",
         "other": "%d yil oldin."
     },
     "relativetime.1day": "kecha",

options/locale_next/locale_zh-CN.json

@@ -91,7 +91,7 @@
     "admin.auths.allow_username_change.description": "允许用户在个人设置中更改用户名",
     "admin.moderation.moderation_reports": "举报",
     "admin.moderation.reports": "举报",
-    "admin.moderation.no_open_reports": "目前没有打开的举报。",
+    "admin.moderation.no_open_reports": "暂无开启中的举报。",
     "admin.moderation.deleted_content_ref": "类型为%[1]v、ID为%[2]d的举报不存在",
     "repo.commit.load_tags_failed": "由于内部错误，无法加载标签",
     "admin.auths.allow_username_change": "允许更改用户名",