diff --git a/options/locale/locale_ar.ini b/options/locale/locale_ar.ini index a92baa3307..5e9808d2f0 100644 --- a/options/locale/locale_ar.ini +++ b/options/locale/locale_ar.ini @@ -272,7 +272,7 @@ buttons.list.task.tooltip = أضف قائمة مهام buttons.enable_monospace_font = فعّل الخط الثابت العرض buttons.mention.tooltip = اذكر مستخدمًا أو فريقًا buttons.italic.tooltip = أضف نصًا مائلًا (Ctrl+I / ⌘I) -buttons.link.tooltip = اضف رابط +buttons.link.tooltip = اضف رابط. buttons.disable_monospace_font = عطّل الخط الثابت العرض buttons.unindent.tooltip = ‪عناصر غير متساوية من نفس المستوى buttons.indent.tooltip = تداخل العناصر بنفس المستوى @@ -619,6 +619,7 @@ quota.rule.exceeded.helper = لقد تجاوز الحجم الإجمالي لل quota.rule.exceeded = تم تجاوزه quota.applies_to_user = تنطبق قواعد الحصص التالية على حسابك quota.sizes.wiki = الموسوعة +ssh_token_help_ssh_agent = أو، إذا كنت تستخدم وكيل SSH (مع تعيين متغير SSH_AUTH_SOCK): [org] follow_blocked_user = لا يمكنك إتباع هذه المنظمة لأن هذه المنظمة حظرتك. @@ -1611,6 +1612,18 @@ n_release_few = %s إصدارات file.title = %s عند %s vendored = مضمن file_follow = متابعة الروابط الرمزية +unescape_control_characters = الهروب +blame = لوم +editor.file_is_a_symlink = `"%s" هو رابط رمزي. لا يمكن تعديل الروابط الرمزية في محرر الويب.` +editor.file_editing_no_longer_exists = الملف الذي يتم تعديله، "%s"، لم يعد موجودًا في هذا المستودع. +editor.file_deleting_no_longer_exists = الملف الذي يتم تعديله، "%s"، ليس موجودًا في هذا المستودع. +editor.file_changed_while_editing = لقد تغيرت محتويات الملف منذ فتحه. انقر هنا لعرضها أو حفظ التغييرات مرة أخرى لاستبدالها. +editor.commit_id_not_matching = تم تغيير الملف أثناء قيامك بتحريره. قم بإنشاء فرع جديد ثم قم بدمج التغييرات. +editor.push_out_of_date = ­يبدو أن هذا التوجه قديم الطراز. +editor.upload_file_is_locked = الملف "%s"هو مغلق من قبل %s. +editor.cannot_commit_to_protected_branch = لا يمكن الالتزام بالفرع المحمي "%s". +editor.user_no_push_to_branch = المستخدم لا يمكن الالتزام بالفرع المحمي. +editor.require_signed_commit = يتطلب الفرع التزامًا موقعًا [mail] admin.new_user.text = من فضلك اضغط هنا لإدارة هذا المستخدم من لوحة الإدارة. diff --git a/options/locale/locale_arq.ini b/options/locale/locale_arq.ini new file mode 100644 index 0000000000..8b13789179 --- /dev/null +++ b/options/locale/locale_arq.ini @@ -0,0 +1 @@ + diff --git a/options/locale/locale_bg.ini b/options/locale/locale_bg.ini index dbb5a5e65f..762f50afa6 100644 --- a/options/locale/locale_bg.ini +++ b/options/locale/locale_bg.ini @@ -759,7 +759,7 @@ settings.danger_zone = Опасна зона issues.closed_by = от %[3]s бе затворена %[1]s issues.delete_comment_confirm = Сигурни ли сте, че искате да изтриете този коментар? milestones.due_date = Краен срок (опционално) -settings.wiki_delete_notices_1 = - Това ще изтрие перманентно и ще деактивира уикито на хранилището %s. +settings.wiki_delete_notices_1 = - Това ще изтрие перманентно и ще изключи уикито на хранилището %s. settings.wiki_deletion_success = Данните на уикито на хранилището са изтрити. settings.collaborator_deletion = Премахване на сътрудника settings.remove_collaborator_success = Сътрудникът е премахнат. @@ -1825,6 +1825,9 @@ settings.chat_id = ID на чата settings.thread_id = ID на нишката settings.matrix.room_id = ID на стаята settings.matrix.message_type = Тип съобщение +issues.label_open_issues = %d отворени задачи/заявки за сливане +issues.summary_card_alt = Карта с обобщение на задача със заглавие „%s“ в хранилище %s +release.type_attachment = Прикачен файл [modal] confirm = Потвърждаване @@ -1845,7 +1848,7 @@ buttons.list.task.tooltip = Добавяне на списък със задач buttons.enable_monospace_font = Включване на равноширок шрифт buttons.mention.tooltip = Споменаване на потребител или екип buttons.italic.tooltip = Добавяне на курсив текст (Ctrl+I / ⌘I) -buttons.link.tooltip = Добавяне на връзка +buttons.link.tooltip = Добавяне на връзка (Ctrl+K / ⌘K) buttons.disable_monospace_font = Изключване на равноширокия шрифт buttons.ref.tooltip = Препратка към задача или заявка за сливане table_modal.label.columns = Колони @@ -2564,4 +2567,7 @@ issues.write = Писане: Затваряне на задачи и уп [units] error.no_unit_allowed_repo = Нямате разрешение за достъп до никоя секция на това хранилище. unit = Елемент -error.unit_not_allowed = Нямате разрешение за достъп до тази секция на хранилището. \ No newline at end of file +error.unit_not_allowed = Нямате разрешение за достъп до тази секция на хранилището. + +[secrets] +secrets = Тайни \ No newline at end of file diff --git a/options/locale/locale_ca.ini b/options/locale/locale_ca.ini index 3e3907ecc2..e6f3cac5e2 100644 --- a/options/locale/locale_ca.ini +++ b/options/locale/locale_ca.ini @@ -158,7 +158,7 @@ commit_kind = Cerca commits… runner_kind = Cerca executors… no_results = Cap resultat coincident trobat. keyword_search_unavailable = La cerca per paraula clau no està disponible ara mateix. Si us plau contacteu amb l'administrador del lloc. -union = Paraules clau +union = Unió union_tooltip = Inclou resultats que encaixen amb qualsevol paraula clau separada per espais org_kind = Cerca organitzacions… team_kind = Cerca teams… @@ -380,7 +380,7 @@ email_domain_blacklisted = No podeu registrar-vos amb el correu electrònic. hint_login = Ja tens compte? Entra ara! hint_register = Necessites un compte? Registra't ara. sign_up_button = Registra't ara. -must_change_password = Actualitza la contrasenya +must_change_password = Actualitzeu la contrasenya change_unconfirmed_email_error = No s'ha pogut canviar l'adreça de correu: %v oauth_signup_tab = Registrar compte nou back_to_sign_in = Torneu a entrar @@ -414,7 +414,7 @@ buttons.quote.tooltip = Citar text buttons.enable_monospace_font = Habilitar la font monoespai buttons.disable_monospace_font = Deshabilita la font monoespai buttons.code.tooltip = Afegir codi -buttons.link.tooltip = Afegir un enllaç +buttons.link.tooltip = Afegir un enllaç (Ctrl+K / ⌘K) buttons.list.unordered.tooltip = Afegir un llista de punts buttons.list.ordered.tooltip = Afegir una llista enumerada buttons.list.task.tooltip = Afegir una llista de tasques @@ -502,8 +502,8 @@ issue_assigned.pull = @%[1]s us ha assignat la sol·licitud d'extracció %[2]s a issue.action.reopen = @%[1]s ha reobert #%[2]s. issue.action.approve = @%[1]s ha aprovat aquesta sol·licitud d'extracció. issue.action.reject = @%[1]s ha sol·licitat canvis en aquesta sol·licitud d'extracció. -register_notify.text_2 = Podeu iniciar sessió al vostre compte fent servir el vostre nom d'usuari: %s -register_notify.text_1 = aquest és el vostre correu electrònic de confirmació pel registre de %s! +register_notify.text_2 = Pots iniciar sessió al teu compte utilitzant el teu usuari: %s +register_notify.text_1 = aquest és el teu correu electrònic de confirmació per %s! password_change.text_1 = S'acaba de canviar la contrasenya pel vostre compte. issue.action.review = @%[1]s ha deixat un comentari a la vostra sol·licitud d'extracció. issue.action.review_dismissed = @%[1]s ha rebutjat l'última revisió de %[2]s per aquesta sol·licitud d'extracció. @@ -511,7 +511,7 @@ primary_mail_change.text_1 = S'ha canviat la vostra adreça de correu electròni totp_disabled.text_1 = S'han desactivat les contrasenyes d'un sol ús basades en el temps (TOTP) pel vostre compte. totp_disabled.no_2fa = Ja no hi ha altres mètodes d'autenticació de doble factor configurats, per la qual cosa ja no és necessari iniciar sessió al vostre compte mitjançat autenticació de doble factor. removed_security_key.no_2fa = Ja no hi ha altres mètodes d'autenticació de doble factor configurats, per la qual cosa ja no és necessari iniciar sessió al vostre compte mitjançat autenticació de doble factor. -reset_password = Recupereu el vostre compte +reset_password = Recuperar el vostre compte reset_password.text = Si heu sigut vós, cliqueu el següent enllaç per recuperar el vostre compte abans de %s: totp_enrolled.text_1.has_webauthn = Heu activat TOTP pel vostre compte. Això vol dir que podreu usar TOTP com a mètode d'autenticació de doble factor a tots els inicis de sessió futurs al vostre compte, o bé usar qualsevol de les vostres claus de seguretat. issue.action.force_push = %[1]s ha realitzat un «force push» de %[2]s des de %[3]s fins a %[4]s. @@ -520,7 +520,7 @@ issue.in_tree_path = A %s: issue.action.push_1 = @%[1]s ha pujat $[3]d commit a %[2]s issue.action.push_n = @%[1]s ha pujat $[3]d commits a %[2]s release.note = Nota: -release.new.text = @%[1]s ha publicat %[2]s a %[3]s +release.new.text = @%[1]s ha publicat %[2]s en %[3]s release.new.subject = %s a %s publicat [modal] @@ -611,9 +611,9 @@ git_ref_name_error = ` ha de ser un nom correcte de referència de Git.` size_error = ` ha de tenir una mida de %s.` include_error = ` ha de contenir la subcadena «%s».` glob_pattern_error = ` el patró glob no és vàlid: %s.` -username_error = ` només pot contenir caràcters alfanumèrics ("0-9","a-z","A-Z"), guió ("-"), barra baixa ("_") i punt ("."). No pot començar ni acabar amb caràcters no alfanumèrics, i els caràcters no alfanumèrics consecutius també estan prohibits.` +username_error = ` pot contenir només caràcters alfanumèrics ("0-9","a-z","A-Z"), barres baixes ("_") i punts ("."). No pot començar ni acabar amb caràcters que no siguin alfanumèrics, i els caràcters que no siguin alfanumèrics tampoc poden aparèixer de manera consecutiva.` username_error_no_dots = ` només pot contenir caràcters alfanumèrics ("0-9","a-z","A-Z"), guió ("-") i barra baixa ("_"). No pot començar ni acabar amb caràcters no alfanumèrics, i els caràcters no alfanumèrics consecutius tampoc estan permesos.` -username_claiming_cooldown = El nom d'usuari no es pot reservar degut a que el seu període de refredament encara no ha acabat. Es podrà fer servir en %[1]s. +username_claiming_cooldown = No es pot reclamar el nom d'usuari perquè el seu període de temps de recuperació encara no ha acabat. Es podrà reclamar el %[1]s. invalid_group_team_map_error = ` el mapatge no és vàlid: %s` repository_force_private = S'ha activat "Forçar privat": els repositoris privats no es poden fer públics. 2fa_auth_required = L'accés remot requereix una autenticació de doble factor. @@ -881,7 +881,7 @@ quota.sizes.assets.attachments.issues = Fitxers adjunts a incidències quota.sizes.assets.artifacts = Artefactes quota.sizes.assets.packages.all = Paquets enable_custom_avatar = Usa un avatar personalitzat -comment_type_group_assignee = Assignat +comment_type_group_assignee = Assignatari visibility.public = Públic visibility.limited = Limitat visibility.private = Privat @@ -936,9 +936,9 @@ ssh_key_deletion_desc = Eliminar una clau SSH en revocarà l'accés al vostre co gpg_key_deletion_desc = Eliminar una clau GPG des-verificarà els commits firmats per ella. Voleu continuar? valid_until_date = Vàlid fins %s repo_and_org_access = Accés al repositori i a l'organització -webauthn_delete_key = Eliminar una clau de seguretat +webauthn_delete_key = Eliminar la clau de seguretat webauthn_alternative_tip = Segurament voldreu configurar un mètode d'autenticació addicional. -remove_account_link = Eliminar el compte vinculat +remove_account_link = Eliminar un compte vinculat email_notifications.onmention = Enviar correus electrònics només quan se us mencioni blocked_since = Bloquejat des de %s quota.sizes.assets.attachments.releases = Fitxers adjunts a la publicació @@ -1387,7 +1387,7 @@ editor.fail_to_apply_patch = No s'ha pogut aplicar el pedaç "%s" editor.new_patch = Pedaç nou editor.commit_message_desc = Afegiu una descripció ampliada opcional… editor.create_new_branch_np = Crear una nova branca per aquest commit. -editor.create_new_branch = Crear una nova branca per aquest commit i iniciar una sol·licitud d'extracció. +editor.create_new_branch = Creeu una nova branca per aquest commit i inicieu una sol·licitud d'extracció. editor.new_branch_name_desc = Nom de la branca nova… editor.filename_is_invalid = El nom del fitxer és incorrecte: "%s". editor.branch_does_not_exist = La branca "%s" no existeix en aquest repositori. @@ -1560,7 +1560,7 @@ pulls.merge_conflict = La fusió ha fallat: hi ha hagut un conflicte durant la f pulls.merge_conflict_summary = Missatge d'error pulls.rebase_conflict_summary = Missatge d'error signing.wont_sign.approved = La fusió no es signarà perquè la sol·licitud d'extracció no està aprovada. -signing.wont_sign.not_signed_in = No heu iniciat sessió. +signing.wont_sign.not_signed_in = No teniu la sessió iniciada. ext_wiki = Wiki externa wiki.welcome = Benvingut/da a la wiki. wiki.welcome_desc = La wiki us permet escriure i compartir documentació amb els col·laboradors. @@ -1603,7 +1603,7 @@ activity.new_issues_count_n = Noves incidències activity.title.unresolved_conv_1 = %s conversa sense resoldre activity.title.unresolved_conv_n = %s converses sense resoldre activity.unresolved_conv_desc = Aquestes incidències i sol·licituds d'extracció recentment modificades no han sigut resoltes encara. -activity.title.releases_1 = %d entrega +activity.title.releases_1 = %d publicació activity.title.releases_n = %d entregues activity.title.releases_published_by = %s publicada per %s activity.published_tag_label = Etiqueta @@ -1620,7 +1620,7 @@ activity.git_stats_addition_1 = %d addició activity.git_stats_addition_n = %d addicions activity.git_stats_deletion_1 = %d eliminació activity.git_stats_deletion_n = %d eliminacions -settings.mirror_settings.docs = Configureu el vostre repositori per sincronitzar automàticament commits, etiquetes i branques amb un altre repositori. +settings.mirror_settings.docs = Configureu el vostre repositori per sincronitzar commits, etiquetes i branques automàticament amb un altre repositori. rss.must_be_on_branch = Heu d'estar en una branca per a tenir un canal RSS. admin.manage_flags = Gestiona les marques admin.enabled_flags = Marques habilitades del repositori: @@ -2136,14 +2136,14 @@ milestones.filter_sort.latest_due_date = Lluny de la data de venciment milestones.filter_sort.least_complete = Menys completa milestones.filter_sort.most_complete = Més completa default_branch_helper = La branca per defecte és la branca base pels pull requests i els commits. -file_follow = Seguir symlink -escape_control_characters = -commits.signed_by_untrusted_user_unmatched = Signat per un usuari no fiable que no coincideix amb qui ha fet el commit -projects.new_subheader = Coordineu, feu el seguiment i actualitzeu la vostra feina en un sol lloc, perquè els projectes siguin transparents i compleixin els terminis. +file_follow = Seguir l'enllaç simbòlic +escape_control_characters =Escapar +commits.signed_by_untrusted_user_unmatched = Signat per un usuari no fiable que no coincideix amb l'autor del commit +projects.new_subheader = Coordineu, feu seguiment, i actualitzeu el vostre treball en un sol lloc, per tal que els projectes es mantinguin transparents i dins del calendari previst. projects.type.bug_triage = Triatge d'errors -projects.column.set_default = Estableix per defecte +projects.column.set_default = Definir com a predeterminada projects.column.assigned_to = Assignat a -issues.filter_sort.mostcomment = Més comentat +issues.filter_sort.mostcomment = Les més comentades signing.wont_sign.parentsigned = El commit no se signarà perquè el commit pare no està signat. signing.wont_sign.headsigned = La fusió no se signarà perquè el commit cap (head) no està signat. wiki.create_first_page = Crea la primera pàgina @@ -2251,6 +2251,364 @@ settings.add_webhook.invalid_path = El camí no pot contenir ".", ".." o una cad settings.webhook_deletion = Eliminar webhook settings.webhook_deletion_desc = Eliminar un webhook n'elimina la configuració i la història de lliurament. Continuar? settings.webhook_deletion_success = S'ha eliminat el webhook. +unescape_control_characters = Des-escapar +view_git_blame = Veure git blame +vendored = Proveïdor +editor.propose_file_change = Proposa canvis en el fitxer +editor.invalid_commit_mail = Adreça de correu electrònic incorrecta per crear un commit. +editor.file_changed_while_editing = El contingut del fitxer ha canviat des que el vau obrir. Feu clic aquí per veure'l o feu commit dels canvis un altre cop per sobreescriure'l. +editor.push_rejected_no_message = El servidor ha rebutjat el canvi sense més detalls. Si us plau, reviseu els ganxos de Git. +editor.push_rejected = El servidor ha rebutjat el canvi. Si us plau, reviseu els ganxos de Git. +editor.cannot_commit_to_protected_branch = No es pot fer commit a la branca protegida "%s". +editor.no_commit_to_branch = No s'ha pogut fer commit directament a la branca perquè: +editor.require_signed_commit = La branca requereix un commit signat +commits.renamed_from = Reanomenat de %s +commits.signed_by_untrusted_user = Signat per un usuari no fiable +projects.edit_subheader = Els projectes organitzen les incidències i fan seguiment del progrés. +issues.choose.invalid_templates = S'han trobat %v plantilles invàlides +pulls.merged_by_fake = per %[2]s ha sigut fusionada %[1]s +issues.commit_ref_at = `ha fet referència a aquesta incidència en un commit %s` +issues.ref_from = `de %[1]s` +issues.unpin_issue = Desfixar la incidència +issues.pin_comment = ha fixat aquest %s +issues.unpin_comment = ha desfixat aquest %s +issues.lock_with_reason = bloquejada com a %s i conversa restringida als col·laboradors %s +issues.lock_no_reason = bloquejada i conversa restringida als col·laboradors %s +issues.lock.reason = Causa del bloqueig +pulls.allow_edits_from_maintainers = Permetre edicions dels mantenidors +pulls.compare_changes_desc = Seleccioneu la branca on fusionar i la branca d'on extreure. +pulls.switch_comparison_type = Intercanvia el tipus de comparació +pulls.switch_head_and_base = Intercanvia el head i la base +pulls.show_all_commits = Mostrar tots els commits +pulls.select_commit_hold_shift_for_range = Seleccioneu el commit. Premeu shift + feu clic per seleccionar un rang +pulls.is_checking = La comprovació de conflictes de fusió està en curs. Proveu de nou d'aquí una estona. +pulls.is_empty = Els canvis en aquesta branca ja són a la branca de destí. Aquest serà un commit buit. +pulls.required_status_check_administrator = Com a administrador, podeu fusionar aquesta «pull request» de totes maneres. +pulls.num_conflicting_files_1 = %s fitxer en conflicte +pulls.num_conflicting_files_n = %s fitxers en conflicte +pulls.reject_count_1 = %d sol·licitud de canvi +pulls.reject_count_n = %s sol·licituds de canvi +pulls.waiting_count_1 = %d revisió en espera +pulls.waiting_count_n = %d revisions en espera +pulls.merge_pull_request = Crear un commit de fusió +pulls.merge_commit_id = L'ID del commit de fusió +pulls.require_signed_wont_sign = La branca requereix commits signats, però aquesta fusió no estarà signada +milestones.filter_sort.most_issues = Més incidències +milestones.filter_sort.least_issues = Menys incidències +signing.will_sign = Aquest commit es signarà amb la clau "%s". +signing.wont_sign.error = S'ha produït un error mentre es comprovava si el commit es podia signar. +signing.wont_sign.nokey = Aquesta instància no té cap clau per signar aquest commit. +signing.wont_sign.never = Els commits no es signen mai. +signing.wont_sign.always = Els commits es signen sempre. +signing.wont_sign.pubkey = El commit no es signarà perquè no teniu cap clau pública associada al vostre compte. +signing.wont_sign.twofa = Heu de tenir habilitada l'autenticació de doble factor per tenir commits signats. +signing.wont_sign.basesigned = La fusió no es signarà perquè el commit base no està signat. +signing.wont_sign.commitssigned = La fusió no es signarà perquè cap dels commits associats està signat. +wiki.file_revision = Revisió de la pàgina +wiki.wiki_page_revisions = Revisions de la pàgina +wiki.back_to_wiki = Tornar a la pàgina de la wiki +wiki.reserved_page = El nom de pàgina wiki "%s" està reservat. +wiki.last_updated = Actualitzat per última vegada %s +wiki.page_name_desc = Introduïu un nom per aquesta pàgina de la Wiki. Alguns noms especials són: "Home", "_Sidebar" i "_Footer". +activity.navbar.recent_commits = Commits recents +activity.published_prerelease_label = Pre-publicació +activity.git_stats_commit_1 = %d commit +activity.git_stats_commit_n = %d commits +activity.git_stats_push_to_all_branches = a totes les branques. +settings.githooks = Ganxos de Git +settings.mirror_settings.docs.disabled_pull_mirror.instructions = Configureu el vostre projecte per enviar automàticament commits, etiquetes i branques. L'administrador del vostre lloc ha desactivat els miralls de baixada (pull). +settings.issues_desc = Activar el gestor d'incidències +settings.use_internal_issue_tracker = Usa el gestor d'incidències per defecte +settings.use_external_issue_tracker = Usa un gestor d'incidències extern +settings.external_tracker_url = URL del gestor d'incidències extern +settings.external_tracker_url_error = L'URL del gestor d'incidències extern no és vàlida. +settings.external_tracker_url_desc = Quan els visitants facin clic a la pestanya d'incidències, se'ls redirigirà a l'URL del gestor d'incidències extern. +settings.tracker_url_format = Format de l'URL del gestor d'incidències extern +settings.tracker_url_format_error = El format de l'URL del gestor d'incidències extern no és vàlid. +settings.tracker_issue_style = Format de número del gestor d'incidències extern +settings.tracker_issue_style.regexp_pattern_desc = S'usarà el primer grup capturat enlloc de {index}. +settings.tracker_url_format_desc = Usa els espais reservats {user}, {repo} i {index} com a nom d'usuari, nom de repositori i índex d'incidències. +settings.pulls.allow_rebase_update = Activa canviar la branca dels «pull request» per «rebase» +settings.default_update_style_desc = Mètode predeterminat que s'usarà per actualitzar les «pull requests» darrere de la branca base. +settings.pulls.default_delete_branch_after_merge = Eliminar per defecte la branca dels «pull request» després de fusionar-los +settings.packages_desc = Activar el registre de paquets del repositori +settings.admin_enable_close_issues_via_commit_in_any_branch = Tancar una incidència mitjançant un commit en una branca no principal +settings.trust_model.collaborator.desc = Les signatures vàlides dels col·laboradors d'aquest repositori es marcaran com a "confiables" (coincideixin o no amb l'autor del commit). Altrament, es marcaran com a "no confiables" si la signatura coincideix amb l'autor i com a "no coincidents" si no en coincideixen. +settings.trust_model.committer.long = Autor del commit: Confia les signatures que coincideixen amb els autors dels commits (Aquest és el comportament de GitHub i farà que els commit signats per Forgejo tinguin Forgejo com a autor) +settings.trust_model.committer.desc = Les signatures vàlides només es marcaran com a "confiables" si coincideixen amb l'autor del commit, altrament es marcaran com a "no coincidents". Això força que Forgejo sigui l'autor en els commits signats, amb l'autor real indicat com a Co-authored-by: i Co-committed-by: al final del commit. La clau per defecte de Forgejo ha de coincidir amb un User a la base de dades. +settings.trust_model.collaboratorcommitter.long = Col·laborador+Autor del commit: Confia en les signatures dels col·laboradors que coincideixin amb l'autor del commit +settings.trust_model.collaboratorcommitter.desc = Les signatures vàlides dels col·laboradors es marcaran com a "confiables" si coincideixen amb l'autor del commit. Altrament, es marcaran com a "no confiables" si la signatura coincideix amb l'autor i com a "no coincidents" si no en coincideix. Això força que Forgejo sigui l'autor dels commits signats amb l'autor real indicat amb Co-Authored-By: i Co-Committed-By: al final del commit. La clau per defecte de Forgejo ha de coincidir amb un User a la base de dades. +settings.wiki_rename_branch_main_notices_2 = Això canviarà permanentment el nom de la branca interna de la wiki del repositori %s. S'haurà d'actualitzar els checkouts existents. +settings.hooks_desc = Els webhooks fan consultes HTTP POST al servidor, automàticament, quan es disparen certs esdeveniments de Forgejo. Llegiu-ne més a la guia de webhooks. +settings.webhook.test_delivery = Prova de lliurament +settings.webhook.test_delivery_desc = Prova aquest webhook amb un esdeveniment fals. +settings.webhook.test_delivery_desc_disabled = Activeu primer el webhook per a provar-lo amb un esdeveniment fals. +settings.webhook.request = Consulta +settings.webhook.replay.description = Rellança aquest webhook. +settings.webhook.replay.description_disabled = Activeu el webhook per rellançar-lo. +settings.webhook.delivery.success = S'ha afegit un esdeveniment a la cua de lliurament. Pot trigar uns segons a aparèixer a l'historial de lliurament. +settings.githooks_desc = Git gestiona els ganxos git. Podeu editar els fitxers de ganxo següents per configurar operacions personalitzades. +settings.githook_edit_desc = Si el ganxo és inactiu, es presentarà contingut de mostra. Deixar el contingut buit desactivarà aquest ganxo. +settings.githook_name = Nom del ganxo +settings.githook_content = Contingut del ganxo +settings.update_githook = Actualitzar ganxo +settings.add_webhook_desc = Forgejo enviarà consultes POST amb un Content-Type especificat a l'URL de destí. Llegiu-ne més a la guia de webhooks. +settings.payload_url = URL de destí +settings.http_method = Mètode HTTP +settings.content_type = Tipus de contingut POST +settings.slack_icon_url = URL de la icona +settings.discord_icon_url = URL de la icona +settings.discord_icon_url.exceeds_max_length = L'URL de la icona ha de ser menor o igual a 2048 caràcters +settings.event_desc = Dispara quan: +settings.event_push_only = Pujades (push) +settings.event_choose = Esdeveniments personalitzats… +settings.event_header_repository = Esdeveniment de repositori +settings.event_create_desc = es creï una branca o etiqueta. +settings.event_delete_desc = s'elimini una branca o etiqueta. +settings.event_fork_desc = es bifurqui el repositori. +settings.event_wiki_desc = es creï, modifiqui o elimini una pàgina de la wiki. +settings.event_push_desc = es pugi (push) al repositori. +settings.event_repository_desc = es creï o elimini un repositori. +settings.event_header_issue = Esdeveniments d'incidències +settings.event_issues_desc = s'obri, tanqui o editi una incidència. +settings.event_issue_assign_desc = es canviï l'assignació d'una incidència. +settings.event_issue_label_desc = s'afegeixi o esborri una etiqueta d'incidència. +settings.event_issue_comment_desc = es creï, editi o elimini un comentari d'incidència. +settings.event_header_pull_request = Esdeveniments de «pull request» +settings.event_pull_request_desc = s'obri, tanqui o editi una «pull request». +settings.event_pull_request_assign_desc = es canviï l'assignació d'una «pull request». +settings.event_pull_request_label_desc = s'afegeixi o esborri una etiqueta de «pull request». +settings.event_pull_request_comment_desc = es creï, editi o elimini un comentari de «pull request». +settings.event_pull_request_review_desc = s'aprovi o rebutgi una «pull request» o se n'afegeixin comentaris de revisió. +settings.event_pull_request_sync_desc = es canviï la branca automàticament a la branca objectiu. +settings.event_pull_request_review_request = se sol·liciti revisió +settings.event_pull_request_review_request_desc = se sol·licitin revisions a la «pull request» o se n'elimini la sol·licitud. +settings.event_pull_request_approvals = s'accepti una «pull request» +settings.event_pull_request_merge = es fusioni una «pull request» +settings.authorization_header = Capçalera d'Autorització +settings.authorization_header_desc = S'inclourà com a capçalera d'autorització per a les «requests» quan hi sigui. Exemples: %s. +settings.active_helper = La informació sobre els esdeveniments disparats s'enviarà a aquesta URL webhook. +settings.add_hook_success = S'ha afegit el webhook. +settings.update_webhook = Actualitzar webhook +settings.update_hook_success = S'ha actualitzat el webhook. +settings.delete_webhook = Eliminar webhook +settings.recent_deliveries = Lliuraments recents +settings.hook_type = Tipus de ganxo +settings.add_web_hook_desc = Integrar %s al vostre repositori. +settings.graphql_url = URL GraphQL +settings.packagist_username = Nom d'usuari Packagist +settings.packagist_api_token = Testimoni API +settings.packagist_package_url = URL del paquet Packagist +settings.web_hook_name_sourcehut_builds = Builds SourceHut +settings.sourcehut_builds.manifest_path = Camí del build manifest +settings.sourcehut_builds.visibility = Visibilitat del treball +settings.sourcehut_builds.secrets_helper = Permet que el treball accedeixi als secrets de build (necessita el permís SECRETS:RO) +settings.sourcehut_builds.access_token_helper = Testimoni d'accés que té el permís JOBS:RW. Genera un testimoni builds.sr.ht o un testimoni builds.sr.ht amb accés a secrets a meta.sr.ht. +settings.deploy_keys = Clau d'implementació +settings.add_deploy_key = Afegir clau d'implementació +settings.deploy_key_desc = Les claus d'implementació poden tenir accés només-de-lectura o de lectura-i-escriptura al repositori. +settings.is_writable = Activa l'accés d'escriptura +settings.is_writable_info = Permeteu que aquesta clau d'implementació pugui pujar (push) al repositori. +settings.no_deploy_keys = Encara no hi ha claus d'implementació. +settings.key_been_used = Ja hi ha una clau d'implementació idèntica. +settings.key_name_used = Ja hi ha una clau d'implementació amb el mateix nom. +settings.add_key_success = S'ha afegit la clau d'implementació "%s". +settings.deploy_key_deletion = Eliminar clau d'implementació +settings.deploy_key_deletion_desc = Eliminar una clau d'implementació en traurà l'accés al repositori. Continua? +settings.deploy_key_deletion_success = S'ha eliminat la clau d'implementació. +settings.protected_branch.save_rule = Regle de desada +settings.protected_branch.delete_rule = Regla d'eliminada +settings.branch_protection = Regles de protecció per a la branca "%s" +settings.protect_new_rule = Crear una nova regla de protecció de branca +settings.protect_disable_push = Desactivar pujada +settings.protect_disable_push_desc = No es permetrà la pujada (push) en aquesta branca. +settings.protect_enable_push = Activar pujada +settings.protect_enable_push_desc = Tothom que tingui accés d'escriptura podrà pujar (push) a la branca (però no «force push»). +settings.protect_enable_merge = Activar fusió +settings.protect_enable_merge_desc = Tothom amb accés d'escriptura podrà fusionar «pull requests» a la branca. +settings.protect_whitelist_committers = Pujada restringida +settings.protect_whitelist_committers_desc = Només els usuaris i equips indicats a la llista blanca podran pujar (push) a la branca (però no «force push»). +settings.protect_whitelist_users = Llista blanca d'usuaris per pujar +settings.protect_whitelist_teams = Llista blanca d'equips per pujar +settings.protect_merge_whitelist_committers = Activar llista blanca de fusió +settings.protect_merge_whitelist_committers_desc = Només els usuaris i equips indicats a la llista blanca podran fusionar «pull requests» a la branca. +settings.protect_merge_whitelist_users = Llista blanca d'usuaris per fusionar +settings.protect_merge_whitelist_teams = Llista blanca d'equips per fusionar +settings.protect_status_check_patterns = Patrons de comprovació d'estat +settings.protect_status_check_patterns_desc = Introdueix patrons per especificar quines comprovacions s'han de fer abans de que una branca es pugui fusionar en aquesta branca. Cada línia especifica un patró. Els patrons no poden estar buits. +settings.protect_check_status_contexts_desc = Requerir comprovació d'estat abans de fusionar. Quan s'activa, els commits s'han de pujar primer en una altra branca, i llavors es podran fusionar o pujar directament a la branca que indica aquesta regla, un cop hagin passat les comprovacions. Si no s'indica cap context, l'últim commit ha de ser satisfactori, sigui quin sigui el context. +settings.protect_check_status_contexts_list = Comprovacions d'estat de la darrera setmana d'aquest repositori +settings.protect_invalid_status_check_pattern = Patró de comprovació invàlid: "%s". +settings.event_header_action = Esdeveniments d'execució d'accions +settings.event_action_failure = Fallada +settings.event_action_failure_desc = L'Acció ha fallat. +settings.dismiss_stale_approvals = Ignora les aprovacions estancades +settings.dismiss_stale_approvals_desc = Quan es facin commits nous a la branca que canviïn el contingut de la «pull request», les aprovacions antigues es descartaran. +settings.ignore_stale_approvals = Ignorar aprovacions estancades +settings.ignore_stale_approvals_desc = No afegeix el nombre d'aprovacions fetes en commits antics (revisions estancades) al total d'aprovacions de la PR. Això és irrellevant si les revisions estancades ja es descarten. +settings.require_signed_commits = Requerir commits signats +settings.require_signed_commits_desc = Rebutja pujades a aquesta branca si no són signades o no es poden verificar. +settings.protect_branch_name_pattern = Patró de nom de branca protegit +settings.protect_branch_name_pattern_desc = Patrons de nom de branca protegits. Vegeu la documentació per la sintaxi de patrons. Per exemple: main, release/** +settings.protect_protected_file_patterns = Patrons de fitxer protegits (separats amb punt i coma ";") +settings.protect_protected_file_patterns_desc = Els fitxers protegits no es poden modificar directament encara que l'usuari tingui permisos per afegir, editar i eliminar fitxers en aquesta branca. Es pot indicar més d'un patró, separats amb punt i coma (";"). Vegeu la documentació %[2]s per la sintaxi de patrons. Per exemple: .drone.yml, /docs/**/*.txt. +settings.protect_unprotected_file_patterns = Patrons de fitxer no protegits (separats amb punt i coma ";") +settings.protect_unprotected_file_patterns_desc = Els usuaris amb accés d'escriptura poden modificar els fitxers no protegits, saltant-se la restricció de pujada. Es pot indicar més d'un patró, separats amb punt i coma (";"). Vegeu la documentació %[2]s per la sintaxi de patró. Per exemple: .drone.yml, /docs/**/*.txt. +settings.update_protect_branch_success = La regla de protecció de branca "%s" s'ha actualitzat. +settings.remove_protected_branch_success = La regla de protecció de branca "%s" s'ha eliminat. +settings.remove_protected_branch_failed = No s'ha pogut eliminar la regla de protecció de branca "%s". +settings.protected_branch_deletion = Protecció d'eliminació de branca +settings.protected_branch_deletion_desc = Desactivar la protecció de branca permet als usuaris amb accés d'escriptura pujar a la branca. Continua? +settings.block_rejected_reviews = Bloqueja la fusió en revisions rebutjades +settings.merge_style_desc = Estils de fusió +settings.default_merge_style_desc = Estil de fusió predeterminat +settings.tags.protection = Protecció d'etiquetes +settings.tags.protection.pattern = Patró d'etiquetes +settings.tags.protection.allowed.users = Usuaris permesos +settings.tags.protection.allowed.teams = Equips permesos +settings.tags.protection.allowed.noone = Ningú +settings.tags.protection.create = Afegir regla +settings.tags.protection.none = No hi ha etiquetes protegides. +settings.tags.protection.pattern.description = Podeu usar un sol nom o un patró «glob» o expressió regular per coincidir amb diferents etiquetes. Llegiu-ne més en la guia d'etiquetes protegides. +settings.bot_token = Testimoni de bot +settings.chat_id = ID de Xat +settings.thread_id = ID de fil +settings.matrix.homeserver_url = URL del homeserver +settings.matrix.room_id = ID de sala +settings.matrix.message_type = Tipus de missatge +settings.archive.text = Arxivar el repositori el farà de només-lectura. S'amagarà del tauler. Ningú (tampoc vós!) hi podrà fer commits nous, o obrir-hi incidències o «pull requests». +settings.archive.error = Hi ha hagut un error en arxivar el repositori. Vegeu el log per més detalls. +settings.archive.error_ismirror = No podeu arxivar un repositori mirall. +settings.archive.branchsettings_unavailable = La configuració de branca no és disponible en repositoris arxivats. +settings.archive.tagsettings_unavailable = La configuració d'etiquetes no és disponible en repositoris arxivats. +settings.archive.mirrors_unavailable = Els miralls no són disponibles en repositoris arxivats. +settings.unarchive.button = Des-arxivar repositori +settings.unarchive.header = Des-arxiva aquest repositori +settings.unarchive.text = Des-arxivar el repositori farà possible rebre-hi commits i pujades, així com noves incidències i «pull requests». +settings.unarchive.success = El repositori s'ha des-arxivat satisfactòriament. +settings.unarchive.error = Hi ha hagut un error en des-arxivar el repositori. Vegeu el log per més detalls. +settings.update_avatar_success = S'ha actualitzat l'avatar del repositori. +editor.commit_empty_file_text = L'arxiu que s'està a punt de cometre és buit. Procedir? +pulls.no_merge_not_ready = Aquesta «pull request» no està llesta per a ser fusionada, comprova l'estat de revisió i les comprovacions d'estat. +activity.navbar.pulse = Pols +settings.event_action_recover_desc = La execució de l'acció ha finalitzat amb èxit després de que la última execució en el mateix flux fallés. +settings.event_action_success_desc = La execució de l'acció ha tingut èxit. +settings.event_package_desc = Paquet creat o eliminat en un repositori. +settings.branch_filter = Filtre de branca +settings.branch_filter_desc = Llista blanca de la branca per als esdeveniments de pujada i creació/eliminació de branques, especificada com un patró «glob». Si és buida o *, s'enregistraran els esdeveniments de totes les branques. Vegeu la documentació %[2]s per a la sintaxi. Per exemple: master, {master,release*}. +settings.protect_whitelist_deploy_keys = Posar les claus d'implementació amb accés d'escriptura per pujar (push) a la llista blanca. +settings.protect_no_valid_status_check_patterns = Sense patrons de comprovació d'estat vàlids. +settings.protect_required_approvals = Aprovacions necessàries +settings.protect_required_approvals_desc = Permet fusionar només «pull requests» amb prou revisions positives. +settings.protect_approvals_whitelist_enabled = Limita les aprovacions als usuaris o equips de la llista blanca +settings.protect_approvals_whitelist_enabled_desc = Només comptaran cap al total d'aprovacions necessàries les revisions d'usuaris i equips de la llista blanca. Si la llista és buida, en comptaran les revisions de tothom amb accés d'escriptura. +settings.protect_approvals_whitelist_users = Revisors en la llista blanca +settings.protect_approvals_whitelist_teams = Equips en la llista blanca per revisions +settings.block_rejected_reviews_desc = No es podrà fusionar quan els revisors oficials en sol·licitin canvis, encara que hi hagi prou aprovacions. +settings.block_on_official_review_requests = Bloquejar fusió en sol·licituds de revisió oficials +settings.block_on_official_review_requests_desc = No es podrà fusionar quan tingui sol·licituds de revisió oficials, encara que hi hagi prou aprovacions. +settings.block_outdated_branch = Bloquejar fusió si la «pull request» és obsoleta +settings.block_outdated_branch_desc = No es podrà fusionar quan la branca cap (head) sigui darrera la branca base. +settings.enforce_on_admins = Aplica aquesta regla als administradors del repositori +settings.enforce_on_admins_desc = Els repositoris del repositori no poden saltar-se aquesta regla. +settings.default_branch_desc = Tria una branca per defecte del repositori per a «pull requests» i commits: +settings.choose_branch = Tria una branca… +settings.no_protected_branch = No hi ha branques protegides. +settings.protected_branch_required_rule_name = Nom de regla obligatori +settings.protected_branch_duplicate_rule_name = Ja hi ha una regla per a aquest set de branques +settings.protected_branch_required_approvals_min = El nombre d'aprovacions necessàries no pot ser negatiu. +settings.lfs_filelist = Fitxers LFS desats en aquest repositori +settings.lfs_no_lfs_files = No hi ha fitxers LFS desats en aquest repositori +settings.lfs_findcommits = Cercar commits +settings.lfs_lfs_file_no_commits = No s'ha trobat commits en aquest fitxer LFS +settings.lfs_noattribute = Aquest camí no té l'atribut bloquejable en la branca per defecte +settings.lfs_delete = Eliminar fitxer LFS amb OID %s +settings.lfs_delete_warning = Eliminar un fitxer LFS pot provocar errors de "aquest objecte no existeix" en fer checkout. Continuar? +settings.lfs_findpointerfiles = Cercar fitxers de punters +settings.lfs_locks = Bloqueigs +settings.lfs_invalid_locking_path = Camí invàlid: %s +settings.lfs_invalid_lock_directory = No es pot bloquejar el directori: %s +settings.lfs_lock_already_exists = Ja està bloquejat: %s +settings.lfs_lock = Bloqueig +settings.lfs_lock_path = Camí al fitxer per bloquejar… +settings.lfs_locks_no_locks = Sense bloqueigs +settings.lfs_lock_file_no_exist = El fitxer bloquejat no existeix en la branca per defecte +settings.lfs_force_unlock = Forçar el desbloqueig +settings.lfs_pointers.sha = Hash del «blob» +settings.lfs_pointers.inRepo = En repositori +settings.lfs_pointers.exists = Existeix en magatzem +settings.lfs_pointers.accessible = Accessible per l'usuari +settings.rename_branch_failed_protected = No es pot canviar el nom de la branca %s perquè està protegida. +settings.rename_branch_failed_exist = No es pot canviar el nom de la branca perquè la branca objectiu %s existeix. +settings.rename_branch_failed_not_exist = No es pot canviar el nom de la branca %s perquè no existeix. +settings.rename_branch_success = S'ha canviat el nom de la branca %s satisfactòriament. +settings.rename_branch = Canviar el nom de branca +diff.browse_source = Explorar codi font +diff.comment.markdown_info = S'admet el format Markdown. +release.add_tag_msg = Usar el títol i contingut de la publicació com al missatge d'etiqueta. +release.hide_archive_links = Amagar els arxius generats automàticament +release.hide_archive_links_helper = Amaga automàticament els arxius de codi font generats per a aquesta publicació. Per exemple, si n'esteu pujant els vostres. +release.add_tag = Crear etiqueta +release.releases_for = Publicacions per %s +release.tags_for = Etiquetes per %s +release.system_generated = Aquest adjunt es genera automàticament. +release.type_attachment = Adjunt +release.type_external_asset = Actiu extern +release.asset_name = Nom d'actiu +release.asset_external_url = URL externa +release.add_external_asset = Afegeix actiu extern +release.invalid_external_url = URL externa invàlida: "%s" +branch.name = Nom de branca +branch.already_exists = Ja existeix una branca anomenada "%s". +branch.delete = Eliminar branca "%s" +branch.delete_html = Eliminar branca +branch.deletion_success = S'ha eliminat la branca "%s". +release.summary_card_alt = Panell de resum d'una publicació titulada "%s" al repositori %s +branch.delete_desc = Eliminar una branca és permanent. Malgrat la branca eliminada pot seguir existint durant una estona abans d'eliminar-se completament, aquesta acció NO es pot desfer en la majoria de casos. Continuar? +branch.deletion_failed = No s'ha pogut eliminar la branca "%s". +branch.delete_branch_has_new_commits = No s'ha pogut eliminar la branca "%s" perquè s'han afegit nou commits després de fusionar-la. +branch.create_branch = Crear branca %s +branch.create_from = des de "%s" +branch.create_success = S'ha creat la branca "%s". +branch.branch_already_exists = La branca "%s" ja existeix en aquest repositori. +branch.branch_name_conflict = El nom de branca "%s" col·lideix amb la branca "%s" que ja existeix. +branch.tag_collision = No es pot crear la branca "%s" perquè ja existeix una etiqueta amb el mateix nom al repositori. +branch.deleted_by = Eliminada per %s +branch.restore_success = S'ha restaurat la branca "%s". +branch.restore_failed = No s'ha pogut restaurar la branca "%s". +branch.protected_deletion_failed = La branca "%s" és protegida. No es pot eliminar. +branch.default_deletion_failed = La branca "%s" és la branca per defecte. No es pot eliminar. +branch.restore = Restaurar la branca "%s" +branch.download = Baixar la branca "%s" +branch.rename = Canviar el nom de la branca "%s" +branch.included_desc = Aquesta branca és part de la branca per defecte +branch.included = Inclosa +branch.create_new_branch = Crear branca des de branca: +branch.confirm_create_branch = Crear branca +branch.warning_rename_default_branch = Esteu canviant el nom de la branca per defecte. +branch.rename_branch_to = Canviant el nom de la branca "%s". +branch.create_branch_operation = Crear branca +branch.new_branch = Crear branca nova +branch.new_branch_from = Crear branca nova des de "%s" +branch.renamed = La branca %s ha canviat el nom a %s. +tag.create_tag = Crear etiqueta %s +tag.create_tag_operation = Crear etiqueta +tag.confirm_create_tag = Crear etiqueta +tag.create_tag_from = Crear nova etiqueta des de "%s" +tag.create_success = S'ha creat l'etiqueta "%s". +topic.manage_topics = Gestionar temes +topic.count_prompt = No podeu seleccionar més de 25 temes +topic.format_prompt = Els temes han de començar amb una lletra o número, poden incloure guions ("-") i punts ("."), i tenir fins a 35 caràcters. Les lletres han de ser minúscules. +find_file.go_to_file = Cercar fitxer +find_file.no_matching = No s'ha trobat un fitxer coincident +error.csv.too_large = No es pot mostrar aquest fitxer perquè és massa gran. +error.csv.unexpected = No es pot mostrar aquest fitxer perquè conté un caràcter inesperat a la línia %d i columna %d. +error.csv.invalid_field_count = No es pot mostrar aquest fitxer perquè té un nombre d'entrades incorrecte a la línia %d. +settings.web_hook_name_feishu = Feishu / Lark Suite +settings.web_hook_name_larksuite_only = Lark Suite +settings.web_hook_name_wechatwork = WeCom (Wechat Work) +settings.lfs_pointers.found = S'ha trobat %d punters de blob - %d associats, %d no associats (%d no són a l'emmagatzematge) +settings.lfs_pointers.associateAccessible = Associar %d OIDs accessibles [user] unblock = Desbloquejar @@ -2298,9 +2656,13 @@ starred = Repositoris destacats executable_file = Fitxer executable symbolic_link = Enllaç simbòlic submodule = Submòdul +normal_file = Fitxer normal +directory = Directori [markup] filepreview.truncated = La vista prèvia s'ha truncat +filepreview.line = Línia %[1]d a %[2]s +filepreview.lines = Línies %[1]d a %[2]d en %[3]s [translation_meta] test = Aquest és un text de prova. No es mostra a l'interfície d'usuari de Forgejo, però s'utilitza amb finalitats de prova. Pots introduir "d'acord" per a estalviar temps (o alguna frase divertida al teu gust) i arribar a la dolça fita del 100% :) @@ -2329,7 +2691,7 @@ settings.confirm_delete_account = Confirmar-ne l'eliminació settings.delete_org_title = Eliminar l'organització settings.delete_org_desc = Aquesta organització s'eliminarà permanentment. Voleu continuar? settings.labels_desc = Afegiu etiquetes que poden ser usades a totes les incidències de tots els repositoris d'aquesta organització. -members.private = Ocult +members.private = Amagat members.member_role = Funció del membre: members.owner = Propietari members.member = Membre @@ -2365,6 +2727,48 @@ members = Membres teams = Equips code = Codi lower_repositories = repositoris +settings.repoadminchangeteam = L'administrador del repositori pot donar-ne i treure'n l'accés als equips +members.leave = Marxar +org_name_holder = Nom de l'organització +org_full_name_holder = Nom complet de l'organització +org_name_helper = Els noms d'organització han de ser curts i memorables. +create_org = Crear organització +open_dashboard = Obrir tauler +repo_updated = Actualitzat %s +create_new_team = Nou equip +create_team = Crear equip +team_name_helper = Els noms d'equip han de ser curts i memorables. +team_desc_helper = Descriviu l'objectiu o rol de l'equip. +team_permission_desc = Permís +team_unit_desc = Permetre accés a seccions del repositori +team_unit_disabled = (Desactivat) +follow_blocked_user = No podeu seguir aquesta organització perquè us ha bloquejat. +form.name_reserved = El nom d'organització "%s" és reservat. +form.name_pattern_not_allowed = El patró "%s" no està permès en un nom d'organització. +form.create_org_not_allowed = No teniu permisos per crear una organització. +settings.change_orgname_prompt = Nota: Canviar el nom de l'organització també en canviarà l'URL i alliberarà el nom antic. +settings.change_orgname_redirect_prompt.with_cooldown.one = El nom antic de l'organització serà disponible a tothom després d'un període de protecció de %[1]d dia. Encara podreu reclamar el nom antic durant el període de protecció. +settings.change_orgname_redirect_prompt.with_cooldown.few = El nom antic de l'organització serà disponible a tothom després d'un període de protecció de %[1]d dies. Encara podreu reclamar el nom antic durant el període de protecció. +settings.hooks_desc = Afegir webhooks que s'activaran a tots els repositoris en aquesta organització. +members.public_helper = Ocultar +members.private_helper = Fer visible +teams.admin_access_helper = Els membres poden pujar (push) i baixar (pull) als repositoris de l'equip i afegir-hi col·laboradors. +teams.delete_team_desc = Eliminar un equip fa que els seus membres perdin accés al repositori. Continuar? +teams.delete_team_success = S'ha eliminat l'equip. +teams.admin_permission_desc = Aquest equip atorga accés d'administrador: els membres poden veure els repositoris de l'equip, pujar-hi (push) i afegir-hi col·laboradors. +teams.remove_all_repos_desc = Això eliminarà tots els repositoris de l'equip. +teams.add_all_repos_desc = Això afegirà tots els repositoris de l'organització a l'equip. +teams.add_nonexistent_repo = El repositori que voleu afegir no existeix. Si us plau, creeu-lo. +teams.add_duplicate_users = L'usuari ja és un membre de l'equip. +teams.repos.none = Aquest equip no pot accedir a cap repositori. +teams.members.none = No hi ha membres a l'equip. +teams.specific_repositories = Repositoris específics +teams.specific_repositories_helper = Els membres només tindran accés a repositoris afegits explícitament a l'equip. Seleccionar això no eliminarà automàticament els repositoris ja afegits a Tots els repositoris. +teams.all_repositories = Tots els repositoris +teams.all_repositories_helper = L'equip té accés a tots els repositoris. Seleccionar això afegirà tots els repositoris a l'equip. +teams.invite.title = Heu sigut convidats a unir-vos a l'equip %s a l'organització %s. +teams.invite.by = convidat per %s +teams.invite.description = Si us plau, feu clic al botó aquí sota per unir-vos a l'equip. [admin] dashboard.cron.finished = Cron: %[1]s ha finalitzat @@ -2422,5 +2826,96 @@ orgs.members = Membres orgs.new_orga = Nova organització repositories = Repositoris hooks = Webhooks +dashboard.delete_generated_repository_avatars = Suprimir els avatars de repositori generats +dashboard.sync_repo_tags = Sincronitzar les etiquetes de les dades de Git a la base de dades +dashboard.repo_health_check = Comprovar la salut de tots els repositoris +dashboard = Tauler +self_check = Comprovació automàtica +identity_access = Identitat i accés +users = Comptes d'usuari +organizations = Organitzacions +assets = Recursos de codi +integrations = Integracions +authentication = Fonts d'autentificació +emails = Adreces de correu electrònic d'usuaris +config = Configuració +config_summary = Resum +config_settings = Configuració +monitor = Monitoratge +first_page = Primer +last_page = Últim +total = Total: %d +settings = Configuració d'administrador +dashboard.new_version_hint = Forgejo %s és ara disponible, esteu executant %s. Comprova el blog per més detalls. +dashboard.statistic = Resum +dashboard.operations = Operacions de manteniment +dashboard.system_status = Estat del sistema +dashboard.operation_name = Nom d'operació +dashboard.clean_unbind_oauth = Neteja les connexions OAuth desenllaçades -[actions] \ No newline at end of file +[actions] +variables = Variables +variables.management = Gestionar variables +variables.creation = Afegir variables +variables.none = Encara no hi ha variables. +variables.deletion = Eliminar variable +variables.deletion.description = Eliminar una variable és permanent i no es pot desfer. Continua? +variables.description = Les variables es passaran a certes accions i no es poden llegir altrament. +variables.edit = Editar variable +variables.not_found = No s'ha trobat la variable. +variables.deletion.failed = No s'ha pogut eliminar la variable. +variables.deletion.success = S'ha canviar el nom de la variable. +variables.creation.failed = No s'ha pogut afegir la variable. +variables.creation.success = S'ha afegit la variable "%s". +variables.update.failed = No s'ha pogut editar la variable. +variables.update.success = S'ha editat la variable. +runs.no_workflows.help_write_access = No sabeu com començar amb Forgejo Actions? Feu un cop d'ull als primers passos a la documentació d'usuari per escriure el vostre primer flux de treball, llavors configureu un runner Forgejo per a executar els vostres treballs. +runs.no_workflows.help_no_write_access = Per saber-ne més sobre Forgejo Actions, vegeu la documentació. + +[projects] +deleted.display_name = Projecte eliminat +type-1.display_name = Projecte individual +type-2.display_name = Projecte del repositori +type-3.display_name = Projecte de l'organització + +[secrets] +secrets = Secrets +description = Els secrets es passaran a certes accions i no es poden llegir altrament. +none = Encara no hi ha secrets. +creation = Afegir secret +creation.success = S'ha afegit el secret "%s". +creation.failed = No s'ha pogut afegir el secret. +deletion = Eliminar secret +deletion.description = Eliminar un secret és permanent i no es pot desfer. Continua? +deletion.success = S'ha eliminat el secret. +deletion.failed = No s'ha pogut eliminar el secret. +management = Gestionar secrets + +[repo.permissions] +code.read = Lectura: Accedir i clonar el codi del repositori. +issues.read = Lectura: Llegir i crear incidències i comentaris. +pulls.read = Lectura: Llegir i crear «pull requests». +releases.read = Lectura: Veure i baixar publicacions. +wiki.read = Lectura: Llegir la wiki integrada i el seu historial. +projects.read = Lectura: Accedir els taulells de projecte del repositori. +packages.read = Lectura: Llegir i baixar paquets assignats al repositori. +actions.read = Lectura: Veure l'execució dels fluxos de treball i els seus registres (logs). +code.write = Escriptura: Pujar (push) al repositori, crear branques i etiquetes. +issues.write = Escriptura: Tancar incidències i gestionar metadades com etiquetes, fites, assignacions, terminis i dependències. +pulls.write = Escriptura: Tancar «pull requests» i gestionar metadades com etiquetes, fites, assignacions, terminis i dependències. +releases.write = Escriptura: Publicar, editar i eliminar publicacions i els seus recursos. +wiki.write = Escriptura: Crear, modificar i eliminar pàgines en la wiki integrada. +projects.write = Escriptura: Crear projectes i columnes, i editar-los. +packages.write = Escriptura: Publicar i eliminar paquets assignats al repositori. +actions.write = Escriptura: Activar, reiniciar i cancel·lar fluxos de treball. Gestionar la delegació de confiança als autors de «pull requests». +ext_issues = Accedir a l'enllaç a un gestor d'incidències extern. Els permisos es gestionen allà. +ext_wiki = Accedir a l'enllaç a una wiki externa. Els permisos es gestionen allà. + +[graphs] +component_loading = Carregant %s… +component_loading_failed = No s'ha pogut carregar %s +component_loading_info = Això trigarà una estona… +component_failed_to_load = Ha passat un error inesperat. +code_frequency.what = freqüència de codi +contributors.what = contribucions +recent_commits.what = commits recents \ No newline at end of file diff --git a/options/locale/locale_cs-CZ.ini b/options/locale/locale_cs-CZ.ini index 134877487e..f1893024ce 100644 --- a/options/locale/locale_cs-CZ.ini +++ b/options/locale/locale_cs-CZ.ini @@ -181,7 +181,7 @@ buttons.bold.tooltip=Přidat tučný text (Ctrl+B / ⌘B) buttons.italic.tooltip=Přidat kurzívu (Ctrl+I / ⌘I) buttons.quote.tooltip=Citace buttons.code.tooltip=Přidat kód -buttons.link.tooltip=Přidat odkaz +buttons.link.tooltip=Přidat odkaz (Ctrl+K / ⌘K) buttons.list.unordered.tooltip=Přidat odrážkový seznam buttons.list.ordered.tooltip=Přidat číslovaný seznam buttons.list.task.tooltip=Přidat seznam úkolů diff --git a/options/locale/locale_da.ini b/options/locale/locale_da.ini index cbfc0a1550..869fd0b734 100644 --- a/options/locale/locale_da.ini +++ b/options/locale/locale_da.ini @@ -187,8 +187,8 @@ more = Mere [editor] buttons.heading.tooltip = Tilføj overskrift -buttons.bold.tooltip = Tilføj fed tekst -buttons.italic.tooltip = Tilføj kursiv tekst +buttons.bold.tooltip = Tilføj fed tekst (Ctrl+B / ⌘B) +buttons.italic.tooltip = Tilføj kursiv tekst (Ctrl+I / ⌘I) buttons.quote.tooltip = Citat tekst buttons.code.tooltip = Tilføj kode buttons.link.tooltip = Tilføj et link @@ -348,7 +348,7 @@ require_sign_in_view.description = Begræns indholdsadgang til ind-loggede bruge default_allow_create_organization.description = Tillad nye brugere at oprette organisationer som standard. Når denne mulighed er deaktiveret, skal en administrator give tilladelse til at oprette organisationer til nye brugere. password_algorithm = Adgangskode hash algoritme enable_update_checker_helper_forgejo = Den vil med jævne mellemrum tjekke for nye Forgejo versioner ved at tjekke en TXT DNS-posten på release.forgejo.org. -password_algorithm_helper = Indstil adgangskode-hash-algoritmen. Algoritmer har forskellige krav og styrke. Argon2-algoritmen er ret sikker, men bruger meget hukommelse og kan være upassende til små systemer. +password_algorithm_helper = Indstil adgangskode-hash-algoritmen. Algoritmer har forskellige krav og styrker. Argon2-algoritmen er ret sikker, men bruger meget hukommelse og kan være upassende til små systemer. openid_signup.description = Tillad brugere at oprette konti via OpenID, hvis selvregistrering er aktiveret. [home] @@ -865,7 +865,7 @@ key_content_ssh_placeholder = Begynder med "ssh-ed25519", "ssh-rsa", "ecdsa-sha2 gpg_key_matched_identities_long = De indlejrede identiteter i denne nøgle matcher de følgende aktiverede e-mailadresser for denne bruger. Commits, der matcher disse e-mailadresser, kan bekræftes med denne nøgle. gpg_key_deletion_success = GPG-nøglen er blevet fjernet. email_preference_set_success = E-mail-præference er blevet indstillet. -keep_email_private_popup = Din e-mailadresse vil ikke blive vist på din profil og vil ikke være standard for commits foretaget via webgrænsefladen, som f.eks. filupload, redigeringer og merge commits. I stedet kan en speciel adresse %s bruges til at linke commits til din konto. Denne mulighed vil ikke påvirke eksisterende commits. +keep_email_private_popup = E-mailadressen vil ikke blive vist på profilsiden og vil ikke være standard for commits foretaget via webgrænsefladen, som f.eks. filupload, redigeringer og merge commits. I stedet kan en speciel adresse %s bruges til at linke commits til brugerens konto. Denne mulighed vil ikke påvirke eksisterende commits. gpg_desc = Disse offentlige GPG-nøgler er knyttet til din konto og bruges til at bekræfte dine commits. Opbevar dine private nøgler sikkert, da de giver dig mulighed for at underskrive commits med din identitet. gpg_token_help = Du kan generere en signatur ved at bruge: ssh_key_verified_long = Nøglen er blevet bekræftet med et token og kan bruges til at bekræfte commits, der matcher enhver aktiveret e-mail-adresse for denne bruger. @@ -973,7 +973,7 @@ quota.applies_to_user = Følgende kvoteregler gælder for din konto quota.rule.exceeded.helper = Den samlede størrelse af objekter for denne regel har overskredet kvoten. storage_overview = Opbevaringsoversigt quota = Kvote -quota.applies_to_org = Følgende kontingentregler gælder for denne organisation +quota.applies_to_org = Følgende kvoteregler gælder for denne organisation quota.rule.exceeded = Oversteget quota.rule.no_limit = Ubegrænset quota.sizes.all = Alle @@ -1054,7 +1054,7 @@ mirror_sync = synkroniseret mirror_sync_on_commit = Synkroniser når commits er pushed mirror_address = Klon fra URL mirror_address_desc = Angiv eventuelle nødvendige legitimationsoplysninger i sektionen Autorisation. -mirror_address_url_invalid = Den angivne URL er ugyldig. Du skal escape alle komponenter i URL'en korrekt. +mirror_address_url_invalid = Den angivne URL er ugyldig. Du skal sikre dig at alle komponenter i URL'en er escapet korrekt. mirror_lfs = Stort fillager (LFS) mirror_lfs_desc = Aktiver spejling af LFS-data. mirror_lfs_endpoint = LFS-endepunkt @@ -1506,7 +1506,7 @@ issues.ref_closing_from = `henviste til dette problem fra en pul issues.author.tooltip.issue = Denne bruger er forfatteren til dette problem. issues.author.tooltip.pr = Denne bruger er forfatteren af denne pull-anmodning. issues.role.owner = Ejer -issues.role.owner_helper = Denne bruger er ejeren af dette depot. +issues.role.owner_helper = Denne bruger er en ejer af dette depot. issues.role.member = Medlem issues.filter_label = Etiket issues.filter_label_no_select = Alle etiketter @@ -1641,8 +1641,8 @@ issues.add_time_hours = Timer issues.add_time_sum_to_small = Ingen tid blev indtastet. issues.time_spent_from_all_authors = `Samlet tid brugt: %s` issues.time_spent_total = Samlet tid brugt -issues.unlock.title = Lås op for samtale om dette problem. -issues.lock.title = Lås samtale om dette problem. +issues.unlock.title = Lås samtale op +issues.lock.title = Lås samtale. issues.comment_on_locked = Du kan ikke kommentere på et låst problem. issues.delete = Slet issues.delete.title = Slet dette problem? @@ -1802,7 +1802,7 @@ pulls.manually_merged = Manuelt flettet pulls.merged_info_text = Grenen %s kan nu slettes. pulls.is_closed = Pull-anmodningen er blevet lukket. pulls.nothing_to_compare = Disse grene er lige store. Der er ingen grund til at oprette en pull-anmodning. -pulls.nothing_to_compare_have_tag = Den valgte gren/tag er ens. +pulls.nothing_to_compare_have_tag = De valgte grene/tags er ens. pulls.nothing_to_compare_and_allow_empty_pr = Disse grene er lige store. Denne PR vil være tom. pulls.has_pull_request = `Der findes allerede en pull-anmodning mellem disse grene: %[2]s#%[3]d` pulls.create = Opret pull-anmodning @@ -2684,7 +2684,7 @@ branch.included_desc = Denne gren er en del af standardgrenen branch.included = Inkluderet branch.create_new_branch = Opret en gren fra gren: branch.confirm_create_branch = Opret gren -branch.rename_branch_to = Omdøb "%s" til: +branch.rename_branch_to = Omdøber gren "%s". migrate.repo_desc_helper = Lad være tom for at importere eksisterende beskrivelse archive.nocomment = Det er ikke muligt at kommentere, fordi depotet er arkiveret. comment.blocked_by_user = Det er ikke muligt at kommentere, fordi du er blokeret af depots ejer eller forfatteren. @@ -2957,7 +2957,7 @@ dashboard.clean_unbind_oauth_success = Alle ubundne OAuth-forbindelser er blevet dashboard.task.started = Startet opgave: %[1]s dashboard.task.cancelled = Opgave: %[1]s annulleret: %[3]s dashboard.task.error = Fejl i Opgave: %[1]s: %[3]s -dashboard.resync_all_hooks = Gensynkroniser pre-receive, update og post-receive hooks for alle depoter +dashboard.resync_all_hooks = Gensynkroniser Git hooks for alle depoter (pre-receive, update, post-receive, proc-receive,...) dashboard.reinit_missing_repos = Geninitialiser alle manglende Git-depoter, som der findes poster for dashboard.sync_external_users = Synkroniser eksterne brugerdata dashboard.cleanup_hook_task_table = Oprydning hook_task tabel @@ -3429,7 +3429,7 @@ days = %d dage now = nu [repo.permissions] -actions.read = Læs: Se integrerede CI/CD-pipelines og deres logfiler. +actions.read = Læs: Se worklows og deres logfiler. releases.write = Skriv: Udgiv, rediger og slet udgivelser og deres aktiver. wiki.read = Læs: Læs den integrerede wiki og dens historie. wiki.write = Skriv: Opret, opdater og slet sider i den integrerede wiki. diff --git a/options/locale/locale_de-DE.ini b/options/locale/locale_de-DE.ini index f316cb55c9..c34f152934 100644 --- a/options/locale/locale_de-DE.ini +++ b/options/locale/locale_de-DE.ini @@ -41,7 +41,7 @@ webauthn_sign_in=Drücke den Knopf auf deinem Sicherheitsschlüssel. Wenn dein S webauthn_press_button=Drücke den Knopf auf deinem Sicherheitsschlüssel … webauthn_use_twofa=Zwei-Faktor-Authentifizierung via Handy verwenden webauthn_error=Dein Sicherheitsschlüssel konnte nicht gelesen werden. -webauthn_unsupported_browser=Dein Browser unterstützt derzeit keinen WebAuthn. +webauthn_unsupported_browser=Dein Browser unterstützt derzeit kein WebAuthn. webauthn_error_unknown=Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es erneut. webauthn_error_insecure=WebAuthn unterstützt nur sichere Verbindungen. Zum Testen über HTTP kannst du „localhost“ oder „127.0.0.1“ als Host verwenden webauthn_error_unable_to_process=Der Server konnte deine Anfrage nicht bearbeiten. @@ -182,7 +182,7 @@ buttons.bold.tooltip=Fettschrift hinzufügen (Strg+B / ⌘B) buttons.italic.tooltip=Kursivschrift hinzufügen (Strg+I / ⌘I) buttons.quote.tooltip=Text zitieren buttons.code.tooltip=Code hinzufügen -buttons.link.tooltip=Link hinzufügen +buttons.link.tooltip=Link hinzufügen (Strg+K / ⌘K) buttons.list.unordered.tooltip=Liste hinzufügen buttons.list.ordered.tooltip=Nummerierte Liste hinzufügen buttons.list.task.tooltip=Aufgabenliste hinzufügen @@ -394,17 +394,17 @@ account_activated=Konto wurde aktiviert prohibit_login=Das Konto ist gesperrt prohibit_login_desc=Dein Konto ist auf dieser Instanz gesperrt worden. Bitte kontaktiere den Instanz-Administrator. resent_limit_prompt=Du hast bereits eine Aktivierungs-E-Mail angefordert. Bitte warte 3 Minuten und probiere es dann nochmal. -has_unconfirmed_mail=Hallo %s, du hast eine unbestätigte E-Mail-Adresse (%s). Wenn du keine Bestätigungs-E-Mail erhalten hast oder eine neue senden möchtest, klicke bitte auf den folgenden Button. +has_unconfirmed_mail=Hallo, %s, du hast eine unbestätigte E-Mail-Adresse (%s). Wenn du keine Bestätigungs-E-Mail erhalten hast oder eine neue senden möchtest, klicke bitte auf den folgenden Button. resend_mail=Aktivierungs-E-Mail erneut verschicken send_reset_mail=Wiederherstellungs-E-Mail senden reset_password=Kontowiederherstellung invalid_code=Dein Bestätigungs-Code ist ungültig oder abgelaufen. invalid_code_forgot_password=Dein Bestätigungscode ist ungültig oder abgelaufen. Klicke hier, um eine neue Sitzung zu starten. -invalid_password=Ihr Passwort stimmt nicht mit dem Passwort überein, das zur Erstellung des Kontos verwendet wurde. +invalid_password=Dein Passwort stimmt nicht mit dem Passwort überein, das zur Erstellung des Kontos verwendet wurde. reset_password_helper=Konto wiederherstellen reset_password_wrong_user=Du bist angemeldet als %s, aber der Link zur Kontowiederherstellung ist für %s password_too_short=Das Passwort muss mindestens %d Zeichen lang sein. -non_local_account=Benutzer, die nicht von Forgejo verwaltet werden können ihre Passwörter nicht über das Web Interface ändern. +non_local_account=Benutzer, die nicht von Forgejo verwaltet werden, können ihre Passwörter nicht über das Web-Interface ändern. verify=Verifizieren scratch_code=Einmalpasswort use_scratch_code=Einmalpasswort verwenden @@ -423,9 +423,9 @@ oauth.signin.error.access_denied=Die Autorisierungsanfrage wurde abgelehnt. oauth.signin.error.temporarily_unavailable=Autorisierung fehlgeschlagen, da der Authentifizierungsserver vorübergehend nicht verfügbar ist. Bitte versuch es später erneut. openid_connect_submit=Verbinden openid_connect_title=Mit bestehendem Konto verbinden -openid_connect_desc=Die gewählte OpenID-URI ist unbekannt. Ordne sie hier einem neuen Account zu. +openid_connect_desc=Die gewählte OpenID-URI ist unbekannt. Ordne sie hier einem neuen Konto zu. openid_register_title=Neues Konto einrichten -openid_register_desc=Die gewählte OpenID-URI ist unbekannt. Ordne sie hier einem neuen Account zu. +openid_register_desc=Die gewählte OpenID-URI ist unbekannt. Ordne sie hier einem neuen Konto zu. openid_signin_desc=Gib deine OpenID-URI ein, zum Beispiel alice.openid.example.org oder https://openid.example.org/alice. disable_forgot_password_mail=Die Kontowiederherstellung ist deaktiviert, da keine E-Mail eingerichtet ist. Bitte kontaktiere den zuständigen Administrator. disable_forgot_password_mail_admin=Die Kontowiederherstellung ist nur verfügbar, wenn eine E-Mail eingerichtet wurde. Bitte richte eine E-Mail-Adresse ein, um die Kontowiederherstellung freizuschalten. @@ -455,7 +455,7 @@ use_onetime_code = Einen Einmal-Code benutzen view_it_on=Auf %s ansehen reply=oder antworte direkt auf diese E-Mail link_not_working_do_paste=Link funktioniert nicht? Versuche, ihn zu kopieren und im Browser einzufügen. -hi_user_x=Hallo %s, +hi_user_x=Hallo, %s, activate_account=Bitte aktiviere dein Konto activate_account.text_1=Hallo %[1]s, danke für deine Registrierung bei %[2]s! @@ -533,7 +533,7 @@ totp_enrolled.text_1.no_webauthn = Du hast gerade eben TOTP für dein Konto akti [modal] yes=Ja -no=Abbrechen +no=Nein confirm=Bestätigen cancel=Abbrechen modify=Aktualisieren @@ -581,7 +581,7 @@ repo_name_been_taken=Der Repository-Name wird schon verwendet. repository_force_private=Privat erzwingen ist aktiviert: Private Repositorys können nicht veröffentlicht werden. repository_files_already_exist=Dateien für dieses Repository sind bereits vorhanden. Kontaktiere den Systemadministrator. repository_files_already_exist.adopt=Dateien für dieses Repository existieren bereits und können nur übernommen werden. -repository_files_already_exist.delete=Dateien für dieses Repository sind bereits vorhanden. Du must sie löschen. +repository_files_already_exist.delete=Dateien für dieses Repository sind bereits vorhanden. Du musst sie löschen. repository_files_already_exist.adopt_or_delete=Dateien für dieses Repository existieren bereits. Du musst sie entweder übernehmen oder löschen. visit_rate_limit=Die Ratenbegrenzung bei der Gegenseite wurde erreicht. 2fa_auth_required=Die Gegenseite benötigt Zweifaktorauthentifikation. @@ -597,7 +597,7 @@ password_lowercase_one=Mindestens ein Kleinbuchstabe password_uppercase_one=Mindestens ein Großbuchstabe password_digit_one=Mindestens eine Ziffer password_special_one=Mindestens ein Sonderzeichen (Satzzeichen, Klammern, Anführungszeichen, etc.) -enterred_invalid_repo_name=Der eingegebenen Repository-Name ist falsch. +enterred_invalid_repo_name=Der eingegebene Repository-Name ist falsch. enterred_invalid_org_name=Der eingegebene Organisationsname ist falsch. enterred_invalid_owner_name=Der Name des neuen Besitzers ist ungültig. enterred_invalid_password=Das eingegebene Passwort ist falsch. @@ -608,8 +608,8 @@ cannot_add_org_to_team=Eine Organisation kann nicht als Teammitglied hinzugefüg duplicate_invite_to_team=Der Benutzer wurde bereits als Teammitglied eingeladen. organization_leave_success=Du hast die Organisation %s erfolgreich verlassen. -invalid_ssh_key=Dein SSH-Key kann nicht überprüft werden: %s -invalid_gpg_key=Dein GPG-Key kann nicht überprüft werden: %s +invalid_ssh_key=Dein SSH-Schlüssel kann nicht überprüft werden: %s +invalid_gpg_key=Dein GPG-Schlüssel kann nicht überprüft werden: %s invalid_ssh_principal=Ungültige Identität: %s must_use_public_key=Der von dir bereitgestellte Schlüssel ist ein privater. Bitte lade deinen privaten Schlüssel nirgendwo hoch, sondern verwende stattdessen deinen öffentlichen. unable_verify_ssh_key=Der SSH-Schlüssel kann nicht verifiziert werden, überprüfe ihn auf Fehler. @@ -665,7 +665,7 @@ form.name_chars_not_allowed=Benutzername „%s“ enthält ungültige Zeichen. block_user = Benutzer blockieren block_user.detail = Bitte beachte, dass die Blockierung eines Benutzers auch andere Auswirkungen hat, so wie: block_user.detail_2 = Dieser Benutzer wird nicht mehr nicht mit deinen Repositorys oder von dir erstellten Issues und Kommentaren interagieren können. -block_user.detail_1 = Ihr werdet euch nicht mehr gegenseitig folgen und könnt euch auch nicht mehr gegenseitig folgen. +block_user.detail_1 = Ihr werdet euch nicht mehr gegenseitig folgen und es auch nicht mehr können. block = Blockieren follow_blocked_user = Du kannst diesen Benutzer nicht folgen, weil du ihn blockiert hast, oder er dich blockiert hat. block_user.detail_3 = Ihr werdet nicht mehr in der Lage sein, euch gegenseitig als Repository-Mitarbeiter hinzuzufügen. @@ -684,7 +684,7 @@ public_activity.visibility_hint.self_private_profile = Deine Aktivität ist nur [settings] profile=Profil -account=Account +account=Konto appearance=Erscheinung password=Passwort security=Sicherheit @@ -703,7 +703,7 @@ public_profile=Öffentliches Profil biography_placeholder=Erzähle anderen ein wenig über dich selbst! (Markdown wird unterstützt) location_placeholder=Teile deinen ungefähren Standort mit anderen profile_desc=Über dich -password_username_disabled=Benutzer, die nicht von Forgejo verwaltet werden können ihren Benutzernamen nicht ändern. Bitte kontaktiere deinen Administrator für mehr Details. +password_username_disabled=Benutzer, die nicht von Forgejo verwaltet werden, können ihren Benutzernamen nicht ändern. Bitte kontaktiere deinen Administrator für mehr Details. full_name=Vollständiger Name website=Webseite location=Standort @@ -714,7 +714,7 @@ update_language_not_found=Sprache „%s“ ist nicht verfügbar. update_language_success=Sprache wurde aktualisiert. update_profile_success=Dein Profil wurde aktualisiert. change_username=Dein Benutzername wurde geändert. -change_username_prompt=Hinweis: Das Ändern deines Benutzernamen ändert auch deine Account-URL. +change_username_prompt=Hinweis: Das Ändern deines Benutzernamens ändert auch deine Konto-URL. change_username_redirect_prompt=Der alte Benutzername wird auf den neuen Benutzernamen weiterleiten, bis er erneut als Benutzername verwendet wird. continue=Weiter cancel=Abbrechen @@ -804,11 +804,11 @@ gpg_helper=Brauchst du Hilfe? Sieh dir die Anleitung den LFS-Server zu bestimmen. Du kannst auch einen eigenen Endpunkt angeben, wenn die LFS-Dateien woanders gespeichert werden. migrate_options_lfs_endpoint.description.local=Ein lokaler Serverpfad wird ebenfalls unterstützt. -migrate_options_lfs_endpoint.placeholder=Wenn leer gelassen, wird der Endpunkt von der Clone-URL abgeleitet +migrate_options_lfs_endpoint.placeholder=Wenn leer gelassen, wird der Endpunkt von der Klon-URL abgeleitet migrate_items=Migrationselemente migrate_items_wiki=Wiki migrate_items_milestones=Meilensteine @@ -1169,7 +1169,7 @@ migrate.clone_local_path=oder ein lokaler Serverpfad migrate.permission_denied=Du hast keine Berechtigung zum Importieren lokaler Repositorys. migrate.permission_denied_blocked=Du kannst von keinen nicht erlaubten Hosts importieren. Bitte fragen deinen Administrator, die Einstellungen ALLOWED_DOMAINS/ALLOW_LOCALNETWORKS/BLOCKED_DOMAINS zu überprüfen. migrate.invalid_local_path=Der lokale Pfad ist ungültig. Er existiert nicht oder ist kein Verzeichnis. -migrate.invalid_lfs_endpoint=Der LFS-Endpunkt ist nicht gültig. +migrate.invalid_lfs_endpoint=Der LFS-Endpunkt ist ungültig. migrate.failed=Fehler bei der Migration: %v migrate.migrate_items_options=Zugangs-Token wird benötigt, um zusätzliche Elemente zu migrieren migrated_from=Migriert von %[2]s @@ -1357,7 +1357,7 @@ commits.older=Älter commits.newer=Neuer commits.signed_by=Signiert von commits.signed_by_untrusted_user=Signiert von nicht vertrauenswürdigen Benutzern -commits.signed_by_untrusted_user_unmatched=Von einem nicht vertrauenswürdigen Benutzer, der nicht auf den Committer passt, signiert +commits.signed_by_untrusted_user_unmatched=Signiert von nicht vertrauenswürdigem Benutzer, der nicht mit dem Committer übereinstimmt commits.gpg_key_id=GPG-Schlüssel-ID commits.ssh_key_fingerprint=SSH-Schlüssel-Fingerabdruck commits.view_path=An diesem Punkt im Verlauf anzeigen @@ -1368,7 +1368,7 @@ commit.revert-header=Setze zurück: %s commit.revert-content=Branch auswählen, der zurückgesetzt werden soll: commit.cherry-pick=Cherry-Pick commit.cherry-pick-header=Cherry-Picke: %s -commit.cherry-pick-content=Branch auswählen, zu dem das Ergebnis des Cherry-Picks angewendet werden soll: +commit.cherry-pick-content=Branch auswählen, auf dem ein Cherry-Pick durchgeführt werden soll: commitstatus.error=Fehler commitstatus.failure=Fehler @@ -1383,7 +1383,7 @@ projects.description_placeholder=Beschreibung projects.create=Projekt erstellen projects.title=Titel projects.new=Neues Projekt -projects.new_subheader=Koordiniere, verfolge und aktualisiere deine Arbeit an einem Ort, so dass Projekte transparent und planmäßig bleiben. +projects.new_subheader=Koordiniere, verfolge und aktualisiere deine Arbeit an einem Ort, so dass Projekte transparent und im Zeitplan bleiben. projects.create_success=Das Projekt „%s“ wurde erstellt. projects.deletion=Projekt löschen projects.deletion_desc=Das Löschen eines Projekts entfernt es von allen damit zusammenhängenden Issues. Fortfahren? @@ -1508,7 +1508,7 @@ issues.filter_sort=Sortieren issues.filter_sort.latest=Neueste issues.filter_sort.oldest=Älteste issues.filter_sort.recentupdate=Kürzlich aktualisiert -issues.filter_sort.leastupdate=Am Längsten nicht aktualisiert +issues.filter_sort.leastupdate=Am längsten nicht aktualisiert issues.filter_sort.mostcomment=Am meisten kommentiert issues.filter_sort.leastcomment=Am wenigsten kommentiert issues.filter_sort.nearduedate=Nächstes Fälligkeitsdatum @@ -1794,8 +1794,8 @@ pulls.required_status_check_failed=Einige erforderliche Prüfungen waren nicht e pulls.required_status_check_missing=Einige erforderliche Prüfungen fehlen. pulls.required_status_check_administrator=Als Administrator kannst du diesen Pull-Request weiterhin zusammenführen. pulls.blocked_by_approvals=Dieser Pull-Request hat noch nicht genügend Genehmigungen. %d von %d Genehmigungen erteilt. -pulls.blocked_by_rejection=Dieser Pull-Request hat Änderungen, die von einem offiziellen Prüfer angefragt wurden. -pulls.blocked_by_official_review_requests=Dieser Pull-Request ist blockiert, weil ihm die Genehmigung von einem oder mehreren offiziellen Prüfern fehlt. +pulls.blocked_by_rejection=Dieser Pull-Request hat Änderungen, die von einem offiziellen Sichter angefragt wurden. +pulls.blocked_by_official_review_requests=Dieser Pull-Request ist blockiert, weil ihm die Genehmigung von einem oder mehreren offiziellen Sichtern fehlt. pulls.blocked_by_outdated_branch=Dieser Pull-Request ist blockiert, da er veraltet ist. pulls.blocked_by_changed_protected_files_1=Dieser Pull-Request ist blockiert, weil er eine geschützte Datei ändert: pulls.blocked_by_changed_protected_files_n=Dieser Pull-Request ist blockiert, weil er geschützte Dateien ändert: @@ -1848,7 +1848,7 @@ pulls.status_checks_details=Details pulls.update_branch=Branch durch Merge aktualisieren pulls.update_branch_rebase=Branch durch Rebase aktualisieren pulls.update_branch_success=Branch-Aktualisierung erfolgreich -pulls.update_not_allowed=Du hast keine Berechtigung, den Branch zu updaten +pulls.update_not_allowed=Du hast keine Berechtigung, den Branch zu aktualisieren pulls.outdated_with_base_branch=Dieser Branch enthält nicht die neusten Commits des Basis-Branches pulls.close=Pull-Request schließen pulls.closed_at=`hat diesen Pull-Request %s geschlossen` @@ -1910,7 +1910,7 @@ signing.wont_sign.error=Es gab einen Fehler bei der Prüfung, ob der Commit sign signing.wont_sign.nokey=Diese Instanz hat keinen Schlüssel, um diesen Commit zu signieren. signing.wont_sign.never=Commits werden nie signiert. signing.wont_sign.always=Commits werden immer signiert. -signing.wont_sign.pubkey=Der Commit wird nicht signiert, da du keinen öffentlichen Schlüssel mit deinem Account verknüpft hast. +signing.wont_sign.pubkey=Der Commit wird nicht signiert, da du keinen öffentlichen Schlüssel mit deinem Konto verknüpft hast. signing.wont_sign.twofa=Du musst Zwei-Faktor-Authentifizierung aktivieren, damit Commits signiert werden. signing.wont_sign.parentsigned=Der Commit wird nicht signiert werden, da der vorherige Commit nicht signiert ist. signing.wont_sign.basesigned=Der Merge-Commit wird nicht signiert werden, da der Basis-Commit nicht signiert ist. @@ -2135,7 +2135,7 @@ settings.trust_model.committer=Committer settings.trust_model.committer.long=Committer: Vertraue Signaturen, die zu Committern passen (dies stimmt mit GitHub überein und zwingt signierte Commits von Forgejo dazu, Forgejo als Committer zu haben) settings.trust_model.committer.desc=Gültige Signaturen werden nur dann als „vertrauenswürdig“ gekennzeichnet, wenn sie mit ihrem Committer übereinstimmen. Ansonsten werden sie als „nicht übereinstimmend“ markiert. Das führt dazu, dass Forgejo auf signierten Commits, bei denen der echte Committer als „Co-authored-by:“ oder „Co-committed-by:“ in der Beschreibung eingetragen wurde, als Committer gilt. Der Forgejo-Standard-Schlüssel muss zu einem Benutzer in der Datenbank passen. settings.trust_model.collaboratorcommitter=Mitarbeiter+Committer -settings.trust_model.collaboratorcommitter.long=Mitarbeiter+Committer: Signaturen der Mitarbeiter vertrauen die mit dem Committer übereinstimmen +settings.trust_model.collaboratorcommitter.long=Mitarbeiter+Committer: Signaturen der Mitarbeiter vertrauen, die mit dem Committer übereinstimmen settings.trust_model.collaboratorcommitter.desc=Gültige Signaturen von Mitarbeitern dieses Projekts werden als „vertrauenswürdig“ markiert, wenn sie mit dem Committer übereinstimmen. Andernfalls werden gültige Signaturen als „nicht vertrauenswürdig“ markiert, wenn die Signatur mit dem Committer übereinstimmt. Ansonsten werden sie als „nicht übereinstimmend“ markiert. Dies zwingt Forgejo, als Committer bei signierten Commits mit dem echten Committer als „Co-Authored-By:“ und „Co-Committed-By:“ im Commit zu markieren. Der Standard-Forgejo-Schlüssel muss mit einem Benutzer in der Datenbank übereinstimmen. settings.wiki_delete=Wiki-Daten löschen settings.wiki_delete_desc=Das Löschen von Wiki-Daten kann nicht rückgängig gemacht werden. Bitte sei vorsichtig. @@ -2291,15 +2291,15 @@ settings.add_deploy_key=Deploy-Schlüssel hinzufügen settings.deploy_key_desc=Deploy-Schlüssel können Nur-Lese-Zugriff oder Lese-und-Schreib-Zugriff auf das Repository haben. settings.is_writable=Erlaube Schreibzugriff settings.is_writable_info=Erlaube diesem Deploy-Key auf das Repository zu pushen. -settings.no_deploy_keys=Noch keine Deploy-Keys vorhanden. +settings.no_deploy_keys=Noch keine Deploy-Schlüssel vorhanden. settings.title=Titel settings.deploy_key_content=Inhalt -settings.key_been_used=Ein Deploy-Key mit identischem Inhalt wird bereits verwendet. -settings.key_name_used=Ein Deploy-Key mit diesem Namen existiert bereits. +settings.key_been_used=Ein Deploy-Schlüssel mit identischem Inhalt wird bereits verwendet. +settings.key_name_used=Ein Deploy-Schlüssel mit diesem Namen existiert bereits. settings.add_key_success=Der Deploy-Schlüssel „%s“ wurde erfolgreich hinzugefügt. settings.deploy_key_deletion=Deploy-Schlüssel löschen -settings.deploy_key_deletion_desc=Nach dem Löschen wird dieser Deploy-Key keinen Zugriff mehr auf dieses Repository haben. Fortfahren? -settings.deploy_key_deletion_success=Der Deploy-Key wurde entfernt. +settings.deploy_key_deletion_desc=Nach dem Löschen wird dieser Deploy-Schlüssel keinen Zugriff mehr auf dieses Repository haben. Fortfahren? +settings.deploy_key_deletion_success=Der Deploy-Schlüssel wurde entfernt. settings.branches=Branches settings.protected_branch=Branch-Schutz settings.protected_branch.save_rule=Regel speichern @@ -2745,7 +2745,7 @@ issues.reaction.alt_many = %[1]s und %[2]d mehr reagierten %[3]s. issues.reaction.alt_few = %[1]s reagierten %[2]s. issues.reaction.alt_add = Füge %[1]s Reaktion zum Kommentar hinzu. issues.reaction.alt_remove = Entferne %[1]s Reaktion von diesem Kommentar. -summary_card_alt = Zusammenfassungskarte des Repositorys %s +summary_card_alt = Übersichtskarte des Repositorys %s release.summary_card_alt = Übersichtskarte eines Releases mit dem Titel „%s“ im Repository %s archive.pull.noreview = Dieses Repository ist archiviert. Pull-Requests können nicht überprüft werden. editor.commit_email = Commit-E-Mail @@ -2761,7 +2761,7 @@ comment.blocked_by_user = Kommentieren ist nicht möglich, da du vom Repository- sync_fork.branch_behind_one = Dieser Branch hinkt %[1]d Commit hinter %[2]s sync_fork.branch_behind_few = Dieser Branch hinkt %[1]d Commits hinter %[2]s sync_fork.button = Sync -settings.event_action_failure_desc = Action-Run endete im Fehlschlag. +settings.event_action_failure_desc = Action-Run ist fehlgeschlagen. settings.event_action_success_desc = Action-Run war erfolgreich. settings.event_action_failure = Fehlschlag settings.event_action_success = Erfolg @@ -3044,10 +3044,10 @@ users.still_has_org=Dieser Nutzer ist Mitglied einer Organisation. Du musst ihn users.purge=Benutzer löschen users.purge_help=Das Löschen des Benutzers inklusive all seiner Repositorys, Organisationen und Pakete erzwingen. Alle Kommentare und Issues, die von diesem Benutzer gepostet wurden, werden ebenso gelöscht. users.still_own_packages=Dieser Benutzer besitzt noch ein oder mehrere Pakete, lösche diese Pakete zuerst. -users.deletion_success=Der Account wurde gelöscht. +users.deletion_success=Das Konto wurde gelöscht. users.reset_2fa=2FA zurücksetzen users.list_status_filter.menu_text=Filter -users.list_status_filter.reset=Reset +users.list_status_filter.reset=Zurücksetzen users.list_status_filter.is_active=Aktiv users.list_status_filter.not_active=Inaktiv users.list_status_filter.is_admin=Administrator @@ -3215,7 +3215,7 @@ auths.still_in_used=Diese Authentifizierungsquelle wird noch verwendet. Bearbeit auths.deletion_success=Die Authentifizierungsquelle „%s“ wurde gelöscht. auths.login_source_exist=Die Authentifizierungsquelle „%s“ existiert bereits. auths.login_source_of_type_exist=Eine Authentifizierungart dieses Typs existiert bereits. -auths.unable_to_initialize_openid=Provider für OpenID Connect konnte nicht initialisiert werden: %s +auths.unable_to_initialize_openid=OpenID-Connect-Anbieter konnte nicht initialisiert werden: %s auths.invalid_openIdConnectAutoDiscoveryURL=Ungültige Auto-Discovery-URL (dies muss eine gültige URL sein, die mit http:// oder https:// beginnt) config.server_config=Serverkonfiguration @@ -3468,7 +3468,7 @@ mirror_sync_push=Commits zu %[3]s bei %[4]s< mirror_sync_create=neue Referenz %[3]s bei %[4]s wurde von einem Spiegel synchronisiert mirror_sync_delete=hat die Referenz des Spiegels %[2]s in %[3]s synchronisiert und gelöscht approve_pull_request=`hat %[3]s#%[2]s genehmigt` -reject_pull_request=`schlug Änderungen für %[3]s#%[2]s vor` +reject_pull_request=`schlug Änderungen an %[3]s#%[2]s vor` publish_release=`veröffentlichte Release %[4]s in %[3]s` review_dismissed=`verwarf die Sichtung von %[4]s in %[3]s#%[2]s` review_dismissed_reason=Grund: @@ -3581,7 +3581,7 @@ changed_filemode=%[1]s → %[2]s directory=Verzeichnis normal_file=Normale Datei executable_file=Ausführbare Datei -symbolic_link=Softlink +symbolic_link=Symbolischer Link submodule=Submodul diff --git a/options/locale/locale_el-GR.ini b/options/locale/locale_el-GR.ini index 4b41a76810..682af86f78 100644 --- a/options/locale/locale_el-GR.ini +++ b/options/locale/locale_el-GR.ini @@ -182,7 +182,7 @@ buttons.bold.tooltip=Προσθήκη έντονου κειμένου (Ctrl+B / buttons.italic.tooltip=Προσθήκη πλαγίου κειμένου (Ctrl+I / ⌘I) buttons.quote.tooltip=Παράθεση κειμένου buttons.code.tooltip=Προσθήκη κώδικα -buttons.link.tooltip=Προσθήκη συνδέσμου +buttons.link.tooltip=Προσθήκη συνδέσμου (Ctrl+K / ⌘K) buttons.list.unordered.tooltip=Προσθήκη απλής λίστας buttons.list.ordered.tooltip=Προσθήκη αριθμημένης λίστας buttons.list.task.tooltip=Προσθήκη λίστας εργασιών @@ -650,10 +650,10 @@ watched=Ακολουθούμενα αποθετήρια code=Κώδικας projects=Έργα overview=Επισκόπηση -following_few=%d ακολουθεί +following_few=ακολουθεί %d follow=Ακολούθηση -unfollow=Να μην ακολουθώ -user_bio=Περιγραφή +unfollow=Άρση ακολούθησης +user_bio=Βιογραφικό disabled_public_activity=Αυτός ο χρήστης έχει απενεργοποιήσει τη δημόσια προβολή της δραστηριότητας του. email_visibility.limited=Η διεύθυνση email σας είναι ορατή σε κάθε ταυτοποιημένο χρήστη show_on_map=Προβολή σε χάρτη diff --git a/options/locale/locale_eo.ini b/options/locale/locale_eo.ini index c309824898..249597b718 100644 --- a/options/locale/locale_eo.ini +++ b/options/locale/locale_eo.ini @@ -498,6 +498,7 @@ issue.action.review_dismissed = @%[1]s maldungis la lastan revizion de %[ repo.transfer.subject_to_you = %s volas reposedigi la deponejon "%s" al vi totp_enrolled.subject = Vi aktivigis TOTP-n kiel 2FA metodo issue_assigned.issue = @%[1]s asignis al vi ĉi tiun eraron %[2]s en la deponejo %[3]s. +repo.transfer.subject_to = %s volas transigi deponejon "%s" al %s [form] TeamName = Gruponomo @@ -576,6 +577,8 @@ To = Branĉonomo AccessToken = Atingoĵetono required_prefix = La enigaĵo devas komenciĝi per "%s" username_error = ` enhavu sole literojn («a–z», «A–Z»), numerojn («0–9«), strekojn («-»), substrekojn («_») kaj punktojn («.»). Gi ne povas komenci kun ne-alfanumeraj signoj, kaj sinsekva ne-alfanumeraj signoj ankaŭ estas malpermesitaj.` +PayloadUrl = Utilaĵ-URL +CommitChoice = Enmeto elekton [modal] confirm = Konfirmi @@ -769,7 +772,7 @@ enable_custom_avatar = Uzi propran profilbildon change_password = Ŝanĝi pasvorton keep_pronouns_private = Montri pronomojn nur al la aŭtentikigitaj uzantoj keep_pronouns_private.description = Tio maskos viajn pronomojn kontraŭ neaŭtentikigitaj vizitantoj. -add_new_principal = +add_new_principal = gpg_token_required = Vi devas disponigi signaturon por la malsupran ĵetono gpg_token = Ĵetono gpg_token_help = Vi povas generi signaturon uzante: diff --git a/options/locale/locale_es-ES.ini b/options/locale/locale_es-ES.ini index 276b0f8a1e..a7aa0f17ae 100644 --- a/options/locale/locale_es-ES.ini +++ b/options/locale/locale_es-ES.ini @@ -182,7 +182,7 @@ buttons.bold.tooltip=Añadir texto en negrita (Ctrl+B / ⌘B) buttons.italic.tooltip=Añadir texto en cursiva (Ctrl+I / ⌘I) buttons.quote.tooltip=Citar texto buttons.code.tooltip=Añadir código -buttons.link.tooltip=Añadir un enlace +buttons.link.tooltip=Añadir un enlace (Ctrl+K / ⌘K) buttons.list.unordered.tooltip=Añadir una lista buttons.list.ordered.tooltip=Añadir una lista numerada buttons.list.task.tooltip=Añadir una lista de tareas @@ -875,7 +875,7 @@ delete_token=Eliminar access_token_deletion=Eliminar token de acceso access_token_deletion_desc=Eliminar un token revocará el acceso a su cuenta para las aplicaciones que lo usen. Esto no se puede deshacer. ¿Continuar? delete_token_success=El token ha sido eliminado. Las aplicaciones que lo usen ya no tienen acceso a su cuenta. -repo_and_org_access=Acceso al Repositorio y a la Organización +repo_and_org_access=Acceso al repositorio y a la organización permissions_public_only=Sólo público permissions_access_all=Todo (público, privado y limitado) select_permissions=Seleccionar permisos @@ -2556,7 +2556,7 @@ branch.included=Incluida branch.create_new_branch=Crear rama desde la rama: branch.confirm_create_branch=Crear rama branch.warning_rename_default_branch=Estás renombrando la rama por defecto. -branch.rename_branch_to=Renombrar "%s" a: +branch.rename_branch_to=Renombrando rama "%s". branch.create_branch_operation=Crear rama branch.new_branch=Crear nueva rama branch.new_branch_from=`Crear nueva rama de "%s"` @@ -2752,10 +2752,22 @@ pulls.delete_after_merge.head_branch.insufficient_branch = No tienes permiso par settings.default_update_style_desc = El modo por defecto utilizado para actualizar las solicitudes de incorporación de cambios que estén detrás de la rama base. settings.wiki_branch_rename_success = La wiki de la rama del repositorio ha sido normalizada correctamente. settings.wiki_branch_rename_failure = Hubo un error al normalizar el nombre de la rama de la wiki del repositorio. -release.hide_archive_links_helper = Ocultar el archivo de código generado automáticamente de este lanzamiento. Por ejemplo, si estás subiendo el tuyo propio. +release.hide_archive_links_helper = Ocultar el archivo de código generado automáticamente para este lanzamiento. Por ejemplo, si estás subiendo el tuyo propio. settings.event_action_recover = Recuperar settings.event_action_success = Éxito settings.event_action_success_desc = La ejecución de la acción se ejecutó con éxito. +settings.event_header_action = Eventos de la ejecución de la acción +settings.event_action_failure = Fallo +settings.event_action_failure_desc = La ejecución de la acción terminó con fallos. +settings.event_action_recover_desc = La ejecución de la acción terminó con éxito después de que la última ejecución en el mismo flujo de trabajo fallara. +settings.sourcehut_builds.secrets_helper = Concede al trabajo acceso a los secretos de construcción (requiere el permiso SECRETS:RO) +settings.sourcehut_builds.access_token_helper = Token de acceso que tiene el permiso JOBS:RW. Genere un token de builds.sr.ht o un token de builds.sr.ht con acceso a secretos en meta.sr.ht. +settings.ignore_stale_approvals_desc = No contabilizar las aprobaciones realizadas en commits anteriores (revisiones obsoletas) para el cálculo del número de aprobaciones que la PR tiene. Esto no aplica si las revisiones obsoletas ya han sido descartadas. +settings.protect_branch_name_pattern_desc = Patrones de nombre de ramas protegidas. Véase la documentación para la sintaxis del patrón. Ejemplos: main, release/** +settings.enforce_on_admins = Aplicar esta regla para los administradores del repositorio +settings.matrix.access_token_helper = Se recomienda configurar una cuenta de Matrix dedicada para esto. El token de acceso puede ser obtenido desde el cliente web Element (en una pestaña privada/incógnito) > Menú de usuario (arriba izquierda) > Todos los ajustes > Ayuda & Acerca de > Avanzado > Token de acceso (a la derecha, debajo de URL del servidor). Cierra la pestaña privada/incógnito (desconectarse invalidaría el token). +settings.archive.mirrors_unavailable = Los espejos no están disponibles en repos archivados. +release.summary_card_alt = Tarjeta de resumen de una release titulada "%s" en el repositorio %s [graphs] component_loading = Cargando %s… @@ -2942,7 +2954,7 @@ dashboard.update_migration_poster_id=Actualizar ID de usuario en migraciones dashboard.git_gc_repos=Ejecutar la recolección de basura en los repositorios dashboard.resync_all_sshkeys=Actualiza el archivo '.ssh/authorized_keys' con claves SSH de Forgejo. dashboard.resync_all_sshprincipals=Actualiza el archivo '.ssh/authorized_principals' con los principales del certificado SSH de Forgejo. -dashboard.resync_all_hooks=Resincronizar los hooks de pre-recepción, actualización y post-recepción de todos los repositorios +dashboard.resync_all_hooks=Resincronizar los hooks de todos los repositorios (pre-recepción, actualización, post-recepción, procesamiento de recepción, etc.) dashboard.reinit_missing_repos=Reiniciar todos los repositorios Git faltantes de los que existen registros dashboard.sync_external_users=Sincronizar datos de usuario externo dashboard.cleanup_hook_task_table=Limpiar la tabla hook_task @@ -3027,8 +3039,8 @@ users.delete_account=Eliminar cuenta de usuario users.cannot_delete_self=No puedes eliminarte a ti mismo users.still_own_repo=Este usuario todavía posee uno o más depósitos. Eliminar o transferir estos repositorios primero. users.still_has_org=Este usuario es un miembro de una organización. Primero retire el usuario de cualquier organización. -users.purge=Borrar usuario -users.purge_help=Borrar forzosamente el usuario y cualquier repositorio, organización y paquete propiedad del usuario. Todos los comentarios también serán borrados. +users.purge=Purgar usuario +users.purge_help=Borrar forzosamente el usuario y cualquier repositorio, organización y paquete propiedad del usuario. Todos los comentarios e incidencias publicados por este usuario también serán borrados. users.still_own_packages=Este usuario todavía posee uno o más paquetes, elimina estos paquetes primero. users.deletion_success=La cuenta de usuario ha sido eliminada. users.reset_2fa=Reiniciar 2FA @@ -3037,7 +3049,7 @@ users.list_status_filter.reset=Reiniciar users.list_status_filter.is_active=Activo users.list_status_filter.not_active=Inactivo users.list_status_filter.is_admin=Administrador -users.list_status_filter.not_admin=Sin Admin +users.list_status_filter.not_admin=No admin users.list_status_filter.is_restricted=Restringido users.list_status_filter.not_restricted=No restringido users.list_status_filter.is_prohibit_login=Prohibido el inicio de sesión @@ -3046,7 +3058,7 @@ users.list_status_filter.is_2fa_enabled=2FA habilitado users.list_status_filter.not_2fa_enabled=2FA deshabilitado users.details=Detalles del usuario -emails.email_manage_panel=Gestion de Correo del Usuario +emails.email_manage_panel=Administrar direcciones de correo electrónico del usuario emails.primary=Principal emails.activated=Activado emails.filter_sort.email=Correo electrónico @@ -3056,15 +3068,15 @@ emails.filter_sort.name_reverse=Nombre de usuario (invertir) emails.updated=Email actualizado emails.not_updated=Error al actualizar la dirección de correo electrónico solicitada: %v emails.duplicate_active=Esta dirección de correo está asignada a un usuario diferente. -emails.change_email_header=Actualizar Propiedades de Correo +emails.change_email_header=Actualizar propiedades del correo -orgs.org_manage_panel=Gestión de organizaciones +orgs.org_manage_panel=Administrar organizaciones orgs.name=Nombre orgs.teams=Equipos orgs.members=Miembros orgs.new_orga=Nueva organización -repos.repo_manage_panel=Gestión de repositorios +repos.repo_manage_panel=Administrar repositorios repos.unadopted=Repositorios no adoptados repos.unadopted.no_more=No se encontraron repositorios no adoptados. repos.owner=Propietario @@ -3074,7 +3086,7 @@ repos.issues=Incidencias repos.size=Tamaño repos.lfs_size=Tamaño LFS -packages.package_manage_panel=Gestión de paquetes +packages.package_manage_panel=Administrar paquetes packages.total_size=Tamaño total: %s packages.unreferenced_size=Tamaño sin referencia: %s packages.cleanup=Limpiar datos caducados @@ -3097,7 +3109,7 @@ systemhooks.desc=Los webhooks automáticamente hacen peticiones HTTP POST a un s systemhooks.add_webhook=Añadir Webhook del Sistema systemhooks.update_webhook=Actualizar Webhook del Sistema -auths.auth_manage_panel=Gestión de origen de autenticación +auths.auth_manage_panel=Administrar orígenes de autenticación auths.new=Añadir origen de autenticación auths.name=Nombre auths.type=Tipo @@ -3412,6 +3424,20 @@ monitor.duration = Duración (es) self_check = Autocomprobación config.app_slogan = Eslogan de la instancia dashboard.sync_tag.started = Sincronización de etiquetas iniciada +dashboard.sync_repo_tags = Sincronizar etiquetas de Git con la base de datos +users.block.description = Bloquear a este usuario para que no pueda interactuar a través de su cuenta e impedirle iniciar sesión. +users.admin.description = Otorgar a este usuario acceso completo a todas las funciones administrativas disponibles a través de la interfaz de usuario web y en la API. +users.restricted.description = Solo permitir interactuar con los repositorios y organizaciones en los que el usuario ha sido añadido como colaborador. Esto previene el acceso a repositorios públicos en esta instancia. +users.local_import.description = Permitir la importación de repositorios desde el sistema de archivos local del servidor. Esto puede suponer un problema de seguridad. +packages.cleanup.success = Se eliminaron correctamente los datos caducados +auths.default_domain_name = Nombre de dominio por defecto usado para la dirección de correo +config.cache_test_slow = Prueba de caché exitosa, pero la respuesta es lenta: %s. +config.cache_test_succeeded = Prueba de caché exitosa, se obtuvo una respuesta en %s. +config.open_with_editor_app_help = Los editores disponibles para "Abrir con" en el menú de clonado. Si se deja vacío, se utilizan los valores por defecto. Expandir para ver estos valores. +self_check.database_collation_mismatch = Se espera que la base de datos use intercalación: %s +self_check.database_collation_case_insensitive = La base de datos está usando intercalación %s, que es una intercalación insensible. Aunque Forgejo podría funcionar, puede darse algún caso extraño en el que no funcione como se espera. +self_check.database_inconsistent_collation_columns = La base de datos está usando intercalación %s, pero estas columnas están usando intercalaciones desparejadas. Esto puede causar algunos problemas inesperados. +self_check.database_fix_mysql = Para usuarios de MySQL/MariaDB, podrían usar el comando "forgejo doctor convert" para arreglar los problemas de intercalación, o también podrían arreglarlos utilizando consultas SQL manuales, como "ALTER ... COLLATE ...". [action] @@ -3538,6 +3564,8 @@ variables.not_found = No se ha encontrado la variable. workflow.dispatch.input_required = Se requiere valor para la entrada "%s". workflow.dispatch.trigger_found = Este flujo de trabajo tiene un disparador de eventos workflow_dispatch. workflow.dispatch.warn_input_limit = Sólo se muestran las primeras %d entradas. +runs.no_workflows.help_write_access = ¿No sabes cómo empezar con Forgejo Actions? Comprueba la guía de inicio rápido en la documentación de usuario para escribir tu primer workflow, luego configura un runner de Forgejo para ejecutar tus trabajos. +runs.no_workflows.help_no_write_access = Para aprender sobre Forgejo Actions, véase la documentación. [projects] type-1.display_name=Proyecto individual @@ -3604,6 +3632,11 @@ ext_wiki = Acceder al enlace de la wiki externa. Los permisos se gestionan de fo code.write = Escritura: Push al repositorio, crear ramas y tags. issues.write = Escritura: Cerrar incidencias y gestion de metadatos como etiquetas, hitos, asignaciones, fechas de vencimiento y dependencias. packages.write = Escritura: Publicar y eliminar paquetes asignados al repositorio. +actions.read = Leer: visualizar ejecuciones del flujo de trabajo y sus logs. +actions.write = Escribir: Ejecutar, reiniciar y cancelar flujos de trabajo. Gestionar la delegación de confianza a los publicadores de pull requests. -[munits.data] \ No newline at end of file +[munits.data] + +[translation_meta] +test = Did you know that the Garoé, the sacred tree of El Hierro in the Canary Islands, was essentially a natural water fountain? :) \ No newline at end of file diff --git a/options/locale/locale_fi-FI.ini b/options/locale/locale_fi-FI.ini index f99f1bf9db..763e036069 100644 --- a/options/locale/locale_fi-FI.ini +++ b/options/locale/locale_fi-FI.ini @@ -178,7 +178,7 @@ contributions_format = {contributions} {day}. {month} {year} [editor] buttons.code.tooltip = Lisää koodia -buttons.link.tooltip = Lisää linkki +buttons.link.tooltip = Lisää linkki (Ctrl+K / ⌘K) buttons.mention.tooltip = Mainitse käyttäjä tai tiimi buttons.list.task.tooltip = Lisää tehtävälista buttons.disable_monospace_font = Poista tasalevyinen fontti käytöstä @@ -1016,6 +1016,9 @@ access_token_desc = Valitut poletin käyttöoikeudet rajoittavat valtuuden vain oauth2_application_remove_description = OAuth2-sovelluksen poistaminen estää sitä pääsemästä valtuutettuihin käyttäjätileihin tässä instanssissa. Jatketaanko? oauth2_application_locked = Forgejo esirekisteröi joitain OAuth2-sovelluksia käynnistymisen yhteydessä, jos näin on määritetty kokoonpanon asetuksissa. Odottamattoman toiminnan estämiseksi näitä sovelluksia ei voi muokata tai poistaa. Lisätietoja on saatavilla OAuth2-dokumentaatiossa. quota.rule.exceeded.helper = Objektien yhteiskoko tälle säännölle on ylittänyt kiintiön. +regenerate_scratch_token_desc = Jos kadotit palautusavaimesi tai käytit sen jo sisäänkirjautumiseen, voit nollata palautusavaimen tästä. +delete_with_all_comments = Tilisi on nuorempi kuin %s. Aavekommenttien välttämiseksi kaikki ongelma- ja vetopyyntökommentit poistetaan tilin mukana. +quota.sizes.git.lfs = Git LFS [repo] owner=Omistaja @@ -2580,6 +2583,14 @@ issues.dependency.no_permission_1 = Sinulla ei ole oikeutta lukea %d riippuvuutt issues.dependency.no_permission_n = Sinulla ei ole oikeutta lukea %d riippuvuutta issues.lock_no_reason = lukitsi ja rajoitti keskustelun avustajille %s commit.contained_in = Tämä kommitti sisältyy haaraan: +diff.file_suppressed = Tiedoston eroavaisuutta ei näytetä, koska se on liian suuri +size_format = %[1]s: %[2]s, %[3]s: %[4]s +transfer.accept_desc = Siirrä taholle "%s" +transfer.reject_desc = Peru siirto taholle "%s" +ambiguous_runes_description = `Tämä tiedosto sisältää Unicode-merkkejä, jotka voi olla virheellisesti yhdistettävissä toisiin merkkeihin. Jos olet sitä mieltä, että tämä on tarkoituksellista, voit ohittaa tämän varoituksen. Käytä eskapointipainiketta näyttääksesi ne.` +escape_control_characters = Eskapoi +unescape_control_characters = Poista eskapointi +invisible_runes_description = `Tämä tiedosto sisältää näkymättömiä Unicode-merkkejä, joita ihminen ei huomaa, mutta jotka mahdollisesti käsitellään eri tavalla tietokoneen toimesta. Jos olet sitä mieltä, että tämä on tarkoituksellista, voit ohittaa tämän varoituksen. Käytä eskapointipainiketta näyttääksesi ne.` diff --git a/options/locale/locale_fil.ini b/options/locale/locale_fil.ini index 09ffef443b..0181f32452 100644 --- a/options/locale/locale_fil.ini +++ b/options/locale/locale_fil.ini @@ -315,7 +315,7 @@ buttons.bold.tooltip = Magdagdag ng bold na text (Ctrl+B / ⌘B) buttons.italic.tooltip = Magdagdag ng italic text (Ctrl+I / ⌘I) buttons.quote.tooltip = I-quote ang text buttons.code.tooltip = Magdagdag ng code -buttons.link.tooltip = Magdagdag ng link +buttons.link.tooltip = Magdagdag ng link (Ctrl+K / ⌘K) buttons.list.unordered.tooltip = Magdagdag ng bullet na listahan buttons.list.task.tooltip = Magdagdag ng listahan ng mga gawain buttons.mention.tooltip = Magmensyon ng user o koponan diff --git a/options/locale/locale_fr-FR.ini b/options/locale/locale_fr-FR.ini index ab5f380e78..d48753763a 100644 --- a/options/locale/locale_fr-FR.ini +++ b/options/locale/locale_fr-FR.ini @@ -181,7 +181,7 @@ buttons.bold.tooltip=Ajouter du texte en gras (Ctrl+B / ⌘B) buttons.italic.tooltip=Ajouter du texte en italique (Ctrl+I / ⌘I) buttons.quote.tooltip=Citer le texte buttons.code.tooltip=Ajouter du code -buttons.link.tooltip=Ajouter un lien +buttons.link.tooltip=Ajouter un lien (Ctrl+K / ⌘K) buttons.list.unordered.tooltip=Ajouter une liste à puces buttons.list.ordered.tooltip=Ajouter une liste numérotée buttons.list.task.tooltip=Ajouter une liste de tâches diff --git a/options/locale/locale_it-IT.ini b/options/locale/locale_it-IT.ini index e17c1e91dd..2869750807 100644 --- a/options/locale/locale_it-IT.ini +++ b/options/locale/locale_it-IT.ini @@ -16,7 +16,7 @@ page=Pagina template=Template language=Lingua notifications=Notifiche -active_stopwatch=Attiva cronometro +active_stopwatch=Cronometro Attivo create_new=Crea… user_profile_and_more=Profilo ed impostazioni… signed_in_as=Accesso effettuato come @@ -50,7 +50,7 @@ repository=Repositorio organization=Organizzazione mirror=Mirror new_mirror=Nuovo mirror -new_fork=Nuova biforcazione +new_fork=Nuovo fork new_project=Nuovo progetto admin_panel=Amministrazione sito settings=Impostazioni @@ -110,18 +110,18 @@ concept_user_organization=Organizzazione name=Nome value=Valore enable_javascript = Questo sito richiede JavaScript. -tracked_time_summary = Resoconto del tempo cronometrato in base ai filtri dell'elenco delle segnalazioni +tracked_time_summary = Resoconto del tempo misurato in base ai filtri dell'elenco delle segnalazioni retry = Riprova rerun = Ri-esegui -rerun_all = Ri-esegui tutti gli incarichi -show_timestamps = Mostra timestamps +rerun_all = Ri-esegui tutti i lavori +show_timestamps = Mostra timestamp remove_label_str = Rimuovi elemento "%s" view = Visualizza copy_hash = Copia hash copy_content = Copia contenuto copy_type_unsupported = Questo tipo di file non può essere copiato locked = Bloccato -go_back = Torna Indietro +go_back = Torna indietro unknown = Sconosciuto pin = Fissa unpin = Sblocca @@ -131,17 +131,17 @@ concept_system_global = Globale concept_user_individual = Individuale show_log_seconds = Mostra secondi show_full_screen = Mostra a schermo intero -download_logs = Scarica logs +download_logs = Scarica log confirm_delete_selected = Confermare l'eliminazione di tutti gli elementi selezionati? sign_in_with_provider = Accedi con %s new_project_column = Nuova colonna toggle_menu = Mostra/Nascondi menu -filter.not_fork = Non biforcazioni +filter.not_fork = Non fork filter = Filtro filter.clear = Rimuovi filtri filter.is_archived = Archiviato filter.not_archived = Non archiviato -filter.is_fork = Biforcazioni +filter.is_fork = Fork filter.is_mirror = Mirror filter.not_mirror = Non mirror filter.is_template = Modelli @@ -373,7 +373,7 @@ organizations=Organizzazioni code=Codice code_last_indexed_at=Ultimo indicizzato %s go_to = Vai a -relevant_repositories_tooltip = I repositori che sono biforcazioni o che non hanno argomento, icona, né descrizione sono nascosti. +relevant_repositories_tooltip = I repositori che sono fork o che non hanno argomento, icona, né descrizione sono nascosti. relevant_repositories = Sono visibili solo i repositori pertinenti, mostra risultati non filtrati. [auth] @@ -948,8 +948,8 @@ hidden_comment_types.ref_tooltip = Commenti in cui questa segnalazione è stata verify_ssh_key_success = La chiave SSH "%s" è stata verificata. valid_until_date = Valido fino a %s ssh_signonly = SSH è attualmente disabilitato quindi queste chiavi sono usate solo per la firma di verifica dei commit. -permission_write = Leggi e scrivi -access_token_desc = I permessi token selezionati limitano l'autorizzazione solo alle rotte API corrispondenti. Leggi la documentazione per ulteriori informazioni. +permission_write = Lettura e scrittura +access_token_desc = I permessi dei token selezionati limitano l'autorizzazione solo alle rotte API corrispondenti. Leggi la documentazione per ulteriori informazioni. create_oauth2_application_success = Hai correttamente creato una nuova applicazione OAuth2. update_oauth2_application_success = Hai correttamente aggiornato l'applicazione OAuth2. oauth2_redirect_uris = URI per la reindirizzazione. Usa una nuova riga per ogni URI. @@ -971,7 +971,7 @@ hidden_comment_types.issue_ref_tooltip = Commenti in cui l'utente ha cambiato il add_key_success = La chiave SSH "%s" è stata aggiunta. add_gpg_key_success = La chiave GPG "%s" è stata aggiunta. add_principal_success = Il certificato principale SSH "%s" è stato aggiunto. -repo_and_org_access = Accesso al repositorio e all'organizzazione +repo_and_org_access = Accesso al repository e all'organizzazione permissions_access_all = Tutto (publico, privato e limitato) oauth2_client_secret_hint = Il segreto non verrà mostrato nuovamente dopo che lasci o ricarichi questa pagina. Assicurati di averlo salvato. oauth2_application_remove_description = Rimuovere un'applicazione OAuth2 le impedirà di accedere a profili utenti autorizzati su questa istanza. Continuare? @@ -1037,10 +1037,10 @@ template_description=I modelli di repositori consentono allɜ utenti di generare visibility=Visibilità visibility_description=Solo il proprietario o i membri dell'organizzazione se hanno diritti, saranno in grado di vederlo. visibility_helper_forced=L'amministratorə del sito impone che i nuovi repositori siano privati. -visibility_fork_helper=(Questa modifica influenzerà la visibilità di tutte le biforcazioni.) +visibility_fork_helper=(Questa modifica influenzerà la visibilità di tutte i fork.) clone_helper=Hai bisogno di aiuto per la clonazione? Visita Help. fork_repo=Deriva repositorio -fork_from=Biforcazione di +fork_from=Fork di already_forked=Hai già fatto il fork di %s fork_to_different_account=Fai Fork a un account diverso fork_visibility_helper=La visibilità di un repositorio derivato non può essere modificata. @@ -1652,7 +1652,7 @@ pulls.cannot_merge_work_in_progress=Questa richiesta di modifica è contrassegna pulls.still_in_progress=Ancora in corso? pulls.add_prefix=Aggiungi prefisso %s pulls.remove_prefix=Rimuovi il prefisso %s -pulls.data_broken=Questa richiesta di modifica non è valida a causa di informazioni mancanti sulla biforcazione. +pulls.data_broken=Questa richiesta di modifica non è valida a causa di informazioni mancanti sul fork. pulls.files_conflicted=Questa richiesta di modifica va in conflitto con il ramo di destinazione. pulls.is_checking=Verifica dei conflitti di fusione in corso. Riprova tra qualche istante. pulls.is_ancestor=Questo ramo è già incluso nel ramo di destinazione. Non c'è nulla da fondere. @@ -2017,7 +2017,7 @@ settings.event_create_desc=Ramo o tag creato. settings.event_delete=Elimina settings.event_delete_desc=Ramo o tag eliminato. settings.event_fork=Deriva -settings.event_fork_desc=Creata una biforcazione del repositorio. +settings.event_fork_desc=Creato un fork della repository. settings.event_wiki=Wiki settings.event_release=Release settings.event_release_desc=Release pubblicata, aggiornata o rimossa in una repository. @@ -3553,7 +3553,7 @@ runs.empty_commit_message = (messaggio di commit vuoto) runs.no_runs = Il flusso di lavoro non è stato ancora eseguito. variables.creation.success = La variabile "%s" è stata aggiunta. variables.description = Le variabili saranno passate a determinate azioni e non possono essere lette altrimenti. -need_approval_desc = È necessaria l'approvazione per eseguire flussi di lavoro per richieste di modifica da biforcazioni. +need_approval_desc = È necessaria l'approvazione per eseguire flussi di lavoro per richieste di modifica da fork. workflow.dispatch.trigger_found = Questo flusso di lavoro ha un rilevatore di eventi workflow_dispatch. workflow.dispatch.run = Esegui flusso di lavoro workflow.dispatch.success = L'esecuzione del flusso di lavoro è stata richiesta con successo. @@ -3586,7 +3586,7 @@ changed_filemode = %[1]s → %[2]s [search] -type_tooltip = Tipo ricerca +type_tooltip = Tipo di ricerca search = Cerca… fuzzy = Approssimativa org_kind = Cerca organizzazioni… @@ -3607,9 +3607,9 @@ exact_tooltip = Includi solo i risultati che corrispondono esattamente al termin issue_kind = Cerca segnalazioni… pull_kind = Cerca richieste… exact = Corrispondenza esatta -regexp_tooltip = Interpreta i termini di ricerca come un'espressione regolare +regexp_tooltip = Interpretare il termine di ricerca come espressione regolare regexp = Espressione regolare -union_tooltip = Include i risultati che combaciano con una qualsiasi delle parole chiave separata da spazi +union_tooltip = Include i risultati che combaciano con una qualsiasi delle parole chiave separate da spazi union = Parole chiavi [munits.data] diff --git a/options/locale/locale_ko-KR.ini b/options/locale/locale_ko-KR.ini index a57a116020..5409c84818 100644 --- a/options/locale/locale_ko-KR.ini +++ b/options/locale/locale_ko-KR.ini @@ -169,11 +169,11 @@ footer = 꼬릿말 footer.software = 이 소프트웨어에 대하여 [heatmap] -number_of_contributions_in_the_last_12_months = 지난 12달간 %s 명의 기여자 -contributions_zero = 기여자 없음 -contributions_format = {year}년 {month}월 {day}일의 기여자 {contributions} -contributions_one = 기여자 -contributions_few = 기여자 +number_of_contributions_in_the_last_12_months = 지난 12달간 %s 기여 +contributions_zero = 기여 없음 +contributions_format = {year}년 {month}월 {day}일 {contributions} +contributions_one = 기여 +contributions_few = 기여 less = 적은 more = 많은 @@ -182,7 +182,7 @@ buttons.italic.tooltip = 기울어진 텍스트 추가 (Ctrl+I / ⌘I) buttons.heading.tooltip = 헤딩 추가 buttons.bold.tooltip = 두꺼운 텍스트 추가 (Ctrl+B / ⌘B) buttons.code.tooltip = 코드 추가 -buttons.link.tooltip = 링크 추가 +buttons.link.tooltip = 링크 추가 (Ctrl+K / ⌘K) buttons.quote.tooltip = 인용구 추가 buttons.list.unordered.tooltip = 불릿 리스트 추가 buttons.ref.tooltip = 이슈 또는 풀 리퀘스트 참조 @@ -371,6 +371,9 @@ users=사용자 organizations=조직 code=코드 go_to = 이동 +code_last_indexed_at = 마지막으로 %s에 인덱싱 됨 +relevant_repositories_tooltip = 포크된 저장소이거나 주제, 아이콘, 설명이 없는 저장소는 숨겨집니다. +relevant_repositories = 관련 저장소만 표시됩니다, 필터링되지 않은 결과 보기. [auth] create_new_account=계정 등록 @@ -384,7 +387,7 @@ allow_password_change=사용자에게 비밀번호 변경을 요청 (권장됨) reset_password_mail_sent_prompt=확인 메일이 %s로 전송되었습니다. 받은 편지함으로 도착한 메일을 %s 안에 확인해서 비밀번호 찾기 절차를 완료하십시오. active_your_account=계정 활성화 account_activated=계정이 활성화 되었습니다 -prohibit_login = +prohibit_login = resent_limit_prompt=활성화를 위한 이메일을 이미 전송했습니다. 3분 내로 이메일을 받지 못한 경우 재시도해주세요. has_unconfirmed_mail=안녕하세요 %s, 이메일 주소(%s)가 확인되지 않았습니다. 확인 메일을 받으시지 못하겼거나 새로운 확인 메일이 필요하다면, 아래 버튼을 클릭해 재발송하실 수 있습니다. resend_mail=여기를 눌러 확인 메일 재전송 @@ -416,6 +419,9 @@ authorize_application=애플리케이션 승인 authorize_redirect_notice=애플리케이션을 승인하면 %s (으)로 리다이렉트됩니다. authorize_application_created_by=이 애플리케이션은 %s (이)가 만들었습니다. authorization_failed=인증 실패 +manual_activation_only = 활성화를 완료하려면 사이트 관리자에게 문의하십시오. +remember_me = 이 장치 기억하기 +hint_login = 이미 계정이 있으신가요? 지금 로그인하세요! [mail] activate_account=계정을 활성화하세요 diff --git a/options/locale/locale_nb_NO.ini b/options/locale/locale_nb_NO.ini index 4e8232f207..ada3a5bc39 100644 --- a/options/locale/locale_nb_NO.ini +++ b/options/locale/locale_nb_NO.ini @@ -32,7 +32,7 @@ webauthn_use_twofa = Bruk tofaktorkode fra din mobil organization = Organisasjon mirror = Speil new_mirror = Ny speiling -repository = Repositorium +repository = Depot new_project = Nytt prosjekt new_project_column = Ny kolonne webauthn_error = Klarte ikke lese sikkerhetsnøkkelen. @@ -44,10 +44,10 @@ settings = Innstillinger your_profile = Profil your_starred = Stjernemerket your_settings = Innstillinger -new_repo.title = Nytt repositorium +new_repo.title = Nytt depot new_migrate.title = Ny migrasjon new_org.title = Ny organisasjon -new_repo.link = Nytt repositorium +new_repo.link = Nytt depot new_migrate.link = Ny migrasjon new_org.link = Ny organisasjon all = Alle @@ -94,7 +94,7 @@ copy_type_unsupported = Denne filtypen kan ikke kopieres write = Skriv preview = Forhåndsvis concept_user_individual = Individuell -concept_code_repository = Repositorium +concept_code_repository = Depot concept_user_organization = Organisasjon show_timestamps = Vis tidsstempler show_log_seconds = Vis sekunder @@ -131,14 +131,14 @@ twofa_scratch = To-faktor skrapekode webauthn_press_button = Vennligst trykk på knappen på sikkerhetsnøkkelen… webauthn_error_duplicated = Sikkerhetsnøkkelen er ikke tillatt for denne forespørselen. Vennligst sørg for at nøkkelen ikke allerede er registrert. webauthn_error_timeout = Et tidsavbrudd oppsto før nøkkelen din kunne leses. Vennligst last inn siden på nytt og prøv igjen. -new_fork = Ny fork av repository +new_fork = Ny forgrening av depot collaborative = Samarbeidende error413 = Du har brukt opp kvoten din. issues = Saker unpin = Løsne filter.is_fork = Forks filter.not_fork = Ikke forks -pull_requests = Pull requests +pull_requests = Fletteforespørsel copy_branch = Kopier branch navn error404 = Siden du forsøker å nå eksisterer ikke, er blitt fjernet eller du har ikke tilgang til å se den. tracked_time_summary = Oppsummering av registrert tid basert på problemfiltre @@ -155,12 +155,12 @@ code_kind = Søk i kode… package_kind = Søk i pakker… project_kind = Søk i prosjekter… branch_kind = Søk i brancher… -commit_kind = Søk i commits… +commit_kind = Søk i innsendelser … regexp_tooltip = Tolk søkeordet som et regulæruttrykk pull_kind = Søk i pulls… keyword_search_unavailable = Søk etter nøkkelord er for øyeblikket ikke tilgjengelig. Kontakt administratoren. exact_tooltip = Inkluder kun resultater som samsvarer nøyaktig med søkeordet -repo_kind = Søk i repositorer… +repo_kind = Søk i depoter … fuzzy_tooltip = Inkluder resultater som også stemmer godt overens med søketermen org_kind = Søk i organisasjoner… issue_kind = Søk i saker… @@ -235,18 +235,24 @@ email_domain_blacklisted = Du kan ikke registrere deg med din e-postadresse. authorize_application = Autoriser applikasjon authorize_redirect_notice = Du vil bli omdirigert til %s dersom du autoriserer denne applikasjonen. authorize_application_created_by = Denne applikasjonen ble laget av %s. -authorize_application_description = Dersom du gir tilgang vil den kunne lese og skrive til all kontoinformasjonen din, inklusive private repo-er og organisasjoner. +authorize_application_description = Dersom du gir tilgang vil den kunne lese og skrive til all kontoinformasjonen din, inklusive private depoter og organisasjoner. authorize_title = Autoriser "%s" for tilgang til din konto? authorization_failed = Autorisering feilet +authorization_failed_desc = Autoriseringen mislyktes fordi vi oppdaget en ugyldig forespørsel. Venligst kontakt vedlikeholderen av appen som du prøvde å autorisere. +password_pwned = Passordet du valgte står på en liste over stjålne passord tidligere eksponert i offentlige datainnbrudd. Vennligst prøv igjen med et annet password og vurder å endre passordet andre steder også. +password_pwned_err = Kunne ikke fullføre forespørselen til HaveIBeenPwned +last_admin = Du kan ikke fjerne den siste admin. Det må være minst en admin. +back_to_sign_in = Tilbake til Logg inn +sign_in_openid = Fortsett med OpenID [home] uname_holder = Brukernavn eller e-postadresse switch_dashboard_context = Bytt dashboard miljø -my_repos = Repositorier +my_repos = Depoter my_orgs = Organisasjoner view_home = Vis %s filter = Andre filtre -filter_by_team_repositories = Filtrer etter team-repositorier +filter_by_team_repositories = Filtrer etter lag-depoter feed_of = Feed av "%s" show_archived = Arkivert show_both_archived_unarchived = Viser både arkiverte og ikke arkiverte @@ -256,7 +262,7 @@ show_private = Privat show_both_private_public = Vis både offentlige og private show_only_private = Vis kun private show_only_public = Vis kun offentlige -issues.in_your_repos = I dine repositorier +issues.in_your_repos = I dine depoter [heatmap] contributions_zero = Ingen bidrag @@ -331,7 +337,7 @@ sqlite_helper = Sti til SQLite3-databasen.
Bruk absolutt filsti dersom Forgej reinstall_error = Du prøver å installere i en eksisterende Forgejo-database reinstall_confirm_message = Å installere på nytt med en eksisterende Forgejo-database kan føre til problemer. I de fleste tilfeller bør du bruke din eksisterende "app.ini" for å kjøre Forgejo. Hvis du vet hva du gjør, og vil fortsette, bekreft følgende: reinstall_confirm_check_1 = Data kryptert av SECRET_KEY i app.ini-filen kan mistes: brukere vil ikke ha mulighet til å logge inn med 2FA/OTP og mirrorene vil kanskje ikke fungere korrekt. Etter det å ha markert boksen bekrefter du at nåværende app.ini-filen har den korrekte SECRET_KEY. -reinstall_confirm_check_2 = Repositoriene og innstillingene kan trenge en re-synkronisering. Ved å markere denne boksen bekrefter du at du vil re-synkronisere hookene til repositoriene og authorized_keys filen manuelt. Du bekrefter at du vil sjekke at repositorie- og speilinnstilingene er korrekte. +reinstall_confirm_check_2 = Depotene og innstillingene kan trenge en re-synkronisering. Ved å markere denne boksen bekrefter du at du vil re-synkronisere hookene til depotene og «authorized_keys»-filen manuelt. Du bekrefter at du vil sjekke at depot- og speilinnstilingene er korrekte. reinstall_confirm_check_3 = Du bekrefter at du er absolutt sikker på at Forgejo kjører med den korrekte app.ini lokasjonen og at du er sikker på at du må gjøre en re-install. Du bekrefter at du forstår risikoene nevnt ovenfor. err_empty_db_path = Filplasseringen til SQLite3 database kan ikke være tom. no_admin_and_disable_registration = Du kan ikke skru av bruker selv-registrering uten å ha laget en administrator konto. @@ -345,12 +351,12 @@ app_name = Instans tittel app_name_helper = Skriv inn navnet på instansen din. Den vil bli vist på alle sider. app_slogan = Instans motto app_slogan_helper = Skriv inn instans mottoen her. La den være tom om du vil skru av instans motto. -repo_path = Repositorie root filplassering -repo_path_helper = Fjerntilgjenelige Git repositorie vil være lagret på denne filplasseringen. +repo_path = Rotsti til depot +repo_path_helper = Fjerntilgjenelige Git-depot vil være lagret på denne filplasseringen. lfs_path = Git LFS root filplassering lfs_path_helper = Filer kontrollert av Git LFS vil være lagret på denne filplasseringen. La være tomt om du vil skru den av. run_user = Kjøre bruker som -run_user_helper = Operativsystemets brukernavn som Forgejo kjører som. Merk at brukeren må ha tilgang til repositoriens root filplassering. +run_user_helper = Operativsystemets brukernavn som Forgejo kjører som. Merk at brukeren må ha tilgang til depotets rotsti. domain = Server domene domain_helper = Domene eller host adresse til serveren. ssh_port = SSH server port @@ -396,7 +402,7 @@ default_keep_email_private.description = Skru på e-post adresser gjemming for n default_allow_create_organization = Tilatt skaping av organisasjoner på default default_allow_create_organization.description = Tilatt nye bruker å danne organisasjoner på default. Når denne innstillingen er skrudd av, må en admin gi tillatelse til nye brukere om de vil danne organiasjoner. default_enable_timetracking = Skru på tids-tracking på default -default_enable_timetracking.description = Tilatt bruken av tids-tracking funksjonen for nye repositorier på default. +default_enable_timetracking.description = Tillatt bruken av tidtakingsfunksjonen for nye depoter som standard. admin_title = Administrator brukertinnstillinger admin_setting.description = Å lage en administratorbruker er helt valgfritt. Den første registrerte brukeren blir automatisk en administrator. admin_name = Administrator brukernavn @@ -409,7 +415,7 @@ test_git_failed = Kunne ikke teste "git" kommandoen: %v sqlite3_not_available = Denne Forgejo-versjonen støtter ikke SQLite3. Last ned den offisielle programversjonen fra %s (ikke velg "gobuild"-versjonen). invalid_db_setting = Database instillingene er ugyldige: %v invalid_db_table = Database tabellen "%s" er ugyldig: %v -invalid_repo_path = Repositorie root filplasseringen er ugyldig: %v +invalid_repo_path = Rotstien til depotet er ugyldig: %v invalid_app_data_path = Appdata filplassering er ugyldig: %v run_user_not_match = Brukernavnet i "Kjører bruker som" er ikke det nåværende brukernavnet: %s -> %s internal_token_failed = Feilet å generere intern-toke: %v @@ -417,7 +423,7 @@ save_config_failed = Feilet å lagre innstillingene: %v enable_update_checker_helper_forgejo = Den vil periodisk sjekke for nye Forgejo-versjoner ved å sjekke en TXT DNS-record på release.forgejo.org. invalid_admin_setting = Administrator konto innstilling er ugyldig: %v invalid_log_root_path = Loggfilplasseringen er ugyldig: %v -no_reply_address = Gjemmet e-post domene +no_reply_address = Gjemt e-post domene no_reply_address_helper = Domenenavn for bruker med en gjemt e-post adresse. For eksempel, vil brukeren "joe" være logget inn på Git som "joe@noreply.example.org" om den gjemmet e-post domenen er satt på "noreply.example.org". password_algorithm = Passord hash-algoritme invalid_password_algorithm = Ugyldig passord hash-algoritme @@ -438,11 +444,70 @@ platform_desc = Forgejo fungerer på frie operativsystemer som Linux og FreeBSD, license_desc = Last ned Forgejo! Bli med ved å bidra for å gjøre prosjektet enda bedre. Ikke vær redd for å bli en bidragsyter! [explore] -repos = Repositorier +repos = Depoter users = Brukere organizations = Organisasjoner go_to = Gå til code = Kode code_last_indexed_at = Sist indeksert %s -relevant_repositories_tooltip = Repositorier som er forker eller har ingen tema, ingen ikon, og ingen beskrivelse er gjemt. -relevant_repositories = Kun relevante repositorier er vist, vis ufiltrerte resultater. \ No newline at end of file +relevant_repositories_tooltip = Depoter som er en forgrening eller har ingen tema, ikon og beskrivelse er gjemt. +relevant_repositories = Kun relevante depoter er vist, vis ufiltrerte resultater. + +[repo] +migrate_items_releases = Utgivelser +releases = Utgivelser +n_release_few = %s utgivelser +activity.title.releases_1 = %d utgivelse +activity.title.releases_n = %d utgivelser +activity.title.releases_published_by = %s utgitt av %s +release.releases = Utgivelser +release.releases_for = Utgivelser for %s +activity = Aktivitet +activity.navbar.contributors = Bidragsytere +activity.navbar.recent_commits = Nylige innsendelser +activity.period.filter_label = Periode: +activity.period.daily = 1 dag +activity.period.halfweekly = 3 dager +activity.period.weekly = 1 uke +activity.period.monthly = 1 måned +activity.period.quarterly = 3 måneder +activity.period.semiyearly = 6 måneder +activity.period.yearly = 1 år +activity.overview = Oversikt +activity.merged_prs_count_1 = Flettet fletteforespørsel +activity.merged_prs_count_n = Flettet fletteforespørsler +n_commit_few = %s innsendelser +commits.commits = Innsendelser +n_branch_few = %s utgreining +n_tag_few = %s etiketter +tags = Etiketter +commit_graph.select = Velg utgreining +branches = Utgreining +find_file.go_to_file = Finn en fil +find_file.no_matching = Ingen samsvarende filer funnet +pulls.merged = Flettet +pulls.tab_conversation = Diskusjon + +[settings] +no_activity = Ingen nylig aktivitet + +[git.filemode] +normal_file = Normal fil +executable_file = Kjørbar fil + +[mail] +view_it_on = Se den på %s +reply = eller svar direkte på denne e-posten +link_not_working_do_paste = Fungerer ikke linken? Prøv å kopiere og lim det inn i nettleserens URL-linje. +hi_user_x = Hei %s, +activate_account = Vennligst aktiver kontoen din +activate_account.text_1 = Hei %[1]s, takk for at du registrerte deg på %[2]s! +activate_account.text_2 = Vennligst trykk på den følgende linken for å aktivere kontoen din innen %s: +activate_email = Bekreft din e-postadresse +activate_email.text = Vennligst trykk på den følgende linken for å bekrefte e-postadressen din innen %s: +admin.new_user.subject = Ny bruker %s har nettopp registrert seg +admin.new_user.user_info = Bruker informasjon +admin.new_user.text = Vennligst Trykk her for å administrere denne brukeren fra admin panelet. +register_notify = Velkommen til %s +register_notify.text_1 = Dette er e-posten som bekrefter din registrering for %s! +register_notify.text_2 = Du kan logge in på din konto med bruk av ditt brukernavn: %s \ No newline at end of file diff --git a/options/locale/locale_nds.ini b/options/locale/locale_nds.ini index beb7f8ac67..d8b97b61cf 100644 --- a/options/locale/locale_nds.ini +++ b/options/locale/locale_nds.ini @@ -190,7 +190,7 @@ buttons.bold.tooltip = Fetten Text hentofögen (Strg+B / ⌘B) buttons.italic.tooltip = Schüünen Text hentofögen (Strg+I / ⌘I) buttons.quote.tooltip = Text ziteren buttons.code.tooltip = Quelltext hentofögen -buttons.link.tooltip = Verwies hentofögen +buttons.link.tooltip = Verwies hentofögen (Strg+K / ⌘K) buttons.list.unordered.tooltip = Punkierte List hentofögen buttons.list.task.tooltip = List vun Upgavens hentofögen buttons.mention.tooltip = Eenen Bruker of eene Klottje nömen diff --git a/options/locale/locale_nl-NL.ini b/options/locale/locale_nl-NL.ini index 998221c0a0..5ab06e61d0 100644 --- a/options/locale/locale_nl-NL.ini +++ b/options/locale/locale_nl-NL.ini @@ -17,7 +17,7 @@ template=Sjabloon language=Taal notifications=Meldingen active_stopwatch=Actieve tijd tracker -create_new=Maken… +create_new=Aanmaken… user_profile_and_more=Profiel en instellingen… signed_in_as=Aangemeld als toc=Inhoudsopgave @@ -30,14 +30,14 @@ password=Wachtwoord access_token=Toegangstoken re_type=Bevestig wachtwoord captcha=CAPTCHA -twofa=Twee-factor authenticatie -twofa_scratch=Twee-factor krascode +twofa=Tweefactorauthenticatie +twofa_scratch=Tweefactor krascode passcode=Code -webauthn_insert_key=Voer uw beveiligingssleutel in -webauthn_sign_in=Druk op de knop van uw beveiligingssleutel. Als uw beveiligingssleutel geen knop heeft, voer deze dan opnieuw in. +webauthn_insert_key=Sluit uw beveiligingssleutel aan +webauthn_sign_in=Druk op de knop van uw beveiligingssleutel. Als uw beveiligingssleutel geen knop heeft, sluit deze dan opnieuw aan. webauthn_press_button=Druk alstublieft op de knop van uw beveiligingssleutel… -webauthn_use_twofa=Gebruik een twee-factor code van uw telefoon +webauthn_use_twofa=Gebruik een tweefactor code van uw telefoon webauthn_error=Kon uw beveiligingssleutel niet lezen. webauthn_unsupported_browser=Uw browser ondersteunt momenteel geen WebAuthn. webauthn_error_unknown=Er is een onbekende fout opgetreden. Probeer het opnieuw. @@ -181,7 +181,7 @@ buttons.heading.tooltip = Koptekst toevoegen buttons.bold.tooltip = Vetgedrukte tekst toevoegen (Ctrl+B / ⌘B) buttons.quote.tooltip = Tekst citeren buttons.code.tooltip = Code toevoegen -buttons.link.tooltip = Link toevoegen +buttons.link.tooltip = Link toevoegen (Ctrl+K / ⌘K) buttons.list.unordered.tooltip = Een bulletlijst toevoegen buttons.list.ordered.tooltip = Een genummerde lijst toevoegen buttons.mention.tooltip = Vermeld een gebruiker of team @@ -876,7 +876,7 @@ revoke_oauth2_grant_description=Het intrekken van toegang voor deze derde partij twofa_desc=Tweefactorauthenticatie verbetert de beveiliging van je account. twofa_is_enrolled=Je account is momenteel ingeschreven voor two-factor authenticatie. -twofa_not_enrolled=Je account is momenteel niet ingeschreven voor two-factor authenticatie. +twofa_not_enrolled=Er is momenteel geen two-factor authenticatie geactiveerd voor je account. twofa_disable=Twee-factor authenticatie uitschakelen twofa_scratch_token_regenerate=Herstelcode voor eenmalig gebruik genereren twofa_enroll=Two-factor authenticatie inschakelen @@ -2027,13 +2027,13 @@ settings.packagist_api_token=API token settings.packagist_package_url=Packagist pakket URL settings.deploy_keys=Deploy sleutels settings.add_deploy_key=Deploy sleutel toevoegen -settings.deploy_key_desc=Deploy sleutels kunnen alleen-lezen of alleen-lezen-schrijftoegang hebben tot de repository. +settings.deploy_key_desc=Deploy sleutels kunnen alleen-lezen of lees-en-schrijftoegang hebben tot de repository. settings.is_writable=Schrijftoegang inschakelen -settings.is_writable_info=Sta deze deploy toets toe om te pushen naar de repository. +settings.is_writable_info=Sta deze deploysleutel toe om te pushen naar de repository. settings.no_deploy_keys=Er zijn nog geen deploy sleutels. settings.title=Titel settings.deploy_key_content=Inhoud -settings.key_been_used=Een deploy key met identieke inhoud is al in gebruik. +settings.key_been_used=Een deploy sleutel met identieke inhoud is al in gebruik. settings.key_name_used=Een deploy sleutel met dezelfde naam bestaat al. settings.deploy_key_deletion=Deploy sleutel verwijderen settings.deploy_key_deletion_desc=Het verwijderen van een deploy sleutel zal de toegang tot deze repository intrekken. Doorgaan? diff --git a/options/locale/locale_pl-PL.ini b/options/locale/locale_pl-PL.ini index 2a6ce16fc1..ed49655922 100644 --- a/options/locale/locale_pl-PL.ini +++ b/options/locale/locale_pl-PL.ini @@ -182,7 +182,7 @@ buttons.bold.tooltip = Dodaj pogrubiony tekst (Ctrl+B / ⌘B) buttons.italic.tooltip = Dodaj pochyły tekst (Ctrl+I / ⌘I) buttons.quote.tooltip = Zacytuj tekst buttons.code.tooltip = Dodaj kod -buttons.link.tooltip = Dodaj odnośnik +buttons.link.tooltip = Dodaj odnośnik (Ctrl+K / ⌘K) buttons.list.unordered.tooltip = Dodaj listę punktowaną buttons.list.ordered.tooltip = Dodaj listę numerowaną buttons.list.task.tooltip = Dodaj listę zadań @@ -919,7 +919,7 @@ oauth2_application_locked = Forgejo rejestruje zawczasu kilka aplikacji OAuth2 p oauth2_client_secret_hint = Sekret nie będzie pokazany ponownie po opuszczeniu lub odświeżeniu tej strony. Proszę upewnij się, że został zapisany. email_desc = Twój główny adres e-mail będzie użyty dla powiadomień, odzyskiwania hasła i, chyba że jest ukryty, operacji Git w przeglądarce. key_content_ssh_placeholder = Rozpoczyna się z "ssh-ed25519", "ssh-rsa", "ecdsa-sha2-nistp256", "ecdsa-sha2-nistp384", "ecdsa-sha2-nistp521", "sk-ecdsa-sha2-nistp256@openssh.com", lub "sk-ssh-ed25519@openssh.com" -repo_and_org_access = Dostęp do Repozytoriów i Organizacji +repo_and_org_access = Dostęp do repozytoriów i organizacji revoke_oauth2_grant_success = Dostęp cofnięty pomyślnie. update_language = Zmień język keep_email_private_popup = Adres e-mail nie będzie pokazywany na profilu i nie będzie używany jako domyślny dla commitów utworzonych przez interfejs przeglądarki, takich jak wgrywanie plików, edycje, czy commity scalające. Zamiast tego, specjalny adres %s może zostać użyty do powiązania commitów z kontem użytkownika. Ta opcja nie wpływa na commity już istniejące. @@ -1013,6 +1013,16 @@ quota.sizes.repos.all = Repozytoria quota.sizes.repos.public = Publiczne repozytoria quota.sizes.repos.private = Prywatne repozytoria quota.applies_to_user = Następujące zasady limitów obowiązują dla Twojego konta +quota.sizes.git.all = Zawartość Git +quota.sizes.git.lfs = Git LFS +quota.sizes.assets.attachments.all = Załączniki +quota.sizes.assets.attachments.issues = Załączniki zgłoszeń +quota.sizes.assets.attachments.releases = Załączniki wydań +quota.sizes.assets.artifacts = Artefakty +quota.sizes.assets.packages.all = Pakiety +quota.sizes.wiki = Wiki +quota = Udział +quota.sizes.assets.all = Zasoby [repo] owner=Właściciel @@ -1071,7 +1081,7 @@ forks=Forki reactions_more=i %d więcej unit_disabled=Administrator witryny wyłączył tę sekcję repozytorium. language_other=Pozostałe -adopt_search=Wprowadź nazwę użytkownika, aby wyszukać nieprzyjęte repozytoria... (pozostaw puste, aby znaleźć wszystko) +adopt_search=Wprowadź nazwę użytkownika, aby wyszukać nieprzyjęte repozytoria… (pozostaw puste, aby znaleźć wszystko) adopt_preexisting_label=Przyjmij pliki adopt_preexisting=Przyjmij istniejące pliki adopt_preexisting_content=Stwórz repozytorium z %s @@ -1132,7 +1142,7 @@ migrate.migrate_items_options=Token dostępu jest wymagany, aby migrować dodatk migrated_from=Zmigrowane z %[2]s migrated_from_fake=Migrowane z %[1]s migrate.migrate=Migracja z %s -migrate.migrating=Migrowanie z %s... +migrate.migrating=Migrowanie z %s… migrate.migrating_failed=Migrowanie z %s nie powiodło się. migrate.migrating_failed_no_addr=Migracja nie powiodła się. migrate.migrating_git=Migracja danych Git @@ -1238,7 +1248,7 @@ editor.propose_file_change=Zaproponuj zmiany w pliku editor.new_branch_name_desc=Nazwa nowej gałęzi… editor.cancel=Anuluj editor.filename_cannot_be_empty=Nazwa pliku nie może być pusta. -editor.file_changed_while_editing=Zawartość pliku zmieniła się, odkąd rozpoczęto jego edycję. Kliknij tutaj, aby zobaczyć zmiany, lub ponownie Zatwierdź zmiany, aby je nadpisać. +editor.file_changed_while_editing=Zawartość pliku zmieniła się, odkąd otworzono plik. Kliknij tutaj, aby zobaczyć zmiany, lub ponownie Zatwierdź zmiany, aby je nadpisać. editor.commit_empty_file_header=Commituj pusty plik editor.commit_empty_file_text=Plik, który zamierzasz commitować, jest pusty. Kontynuować? editor.no_changes_to_show=Brak zmian do pokazania. @@ -1403,7 +1413,7 @@ issues.closed_at=`zamknął(-ęła) to zgłoszenie %s` issues.reopened_at=`otworzył(-a) ponownie to zgłoszenie %s` issues.commit_ref_at=`wspomniał(-a) to zgłoszenie z commita %s` issues.ref_issue_from=`odwołał(-a) się do tego zgłoszenia %[3]s %[1]s` -issues.ref_pull_from=`odwołał(-a) się do tego Pull Requesta %[3]s %[1]s` +issues.ref_pull_from=`odwołał(-a) się do tego pull requesta %[3]s %[1]s` issues.ref_closing_from=`odwołał(-a) się do pull requesta %[3]s, który zamknie to zgłoszenie %[1]s` issues.ref_reopening_from=`odwołał(-a) się z pull requesta %[3]s, który otworzy na nowo to zgłoszenie %[1]s` issues.ref_from=`z %[1]s` @@ -1452,8 +1462,8 @@ issues.lock.notice_3=- Możesz zawsze odblokować to zagadnienie w przyszłości issues.unlock.notice_1=- Wszyscy będą mogli ponownie umieszczać komentarze w tym zagadnieniu. issues.unlock.notice_2=- Możesz zawsze ponownie zablokować to zagadnienie w przyszłości. issues.lock.reason=Powód blokady -issues.lock.title=Zablokuj konwersację w tym zgłoszeniu. -issues.unlock.title=Odblokuj konwersację w tym zgłoszeniu. +issues.lock.title=Zablokuj konwersację +issues.unlock.title=Odblokuj konwersację issues.comment_on_locked=Nie możesz umieszczać komentarzy pod zablokowanym zgłoszeniem. issues.delete=Usuń issues.tracker=Śledzenie czasu @@ -1609,7 +1619,7 @@ pulls.update_branch_success=Aktualizacja gałęzi powiodła się pulls.update_not_allowed=Nie masz uprawnień do aktualizacji gałęzi pulls.outdated_with_base_branch=Ta gałąź jest przestarzała w stosunku do gałęzi bazowej pulls.closed_at=`zamknął(-ęła) ten pull request %s` -pulls.reopened_at=`otworzył(-a) ponownie ten Pull Request %s` +pulls.reopened_at=`otworzył(-a) ponownie ten pull request %s` @@ -1643,7 +1653,7 @@ milestones.filter_sort.least_issues=Najmniej zgłoszeń wiki=Wiki -wiki.welcome=Witaj na wiki! +wiki.welcome=Witaj na wiki. wiki.welcome_desc=Wiki pozwala Ci na tworzenie i współdzielenie dokumentacji ze współpracownikami. wiki.desc=Pisz i współdziel dokumentację ze współpracownikami. wiki.create_first_page=Stwórz pierwszą stronę @@ -1929,7 +1939,7 @@ settings.slack_domain=Domena settings.slack_channel=Kanał settings.deploy_keys=Klucze wdrożeniowe settings.add_deploy_key=Dodaj klucz wdrożeniowy -settings.deploy_key_desc=Klucze wdrożeniowe mają wyłącznie dostęp "tylko do odczytu" do pobierania danych z repozytorium. +settings.deploy_key_desc=Klucze wdrożeniowe mogą mieć wyłącznie dostęp "tylko do odczytu" lub "odczyt-zapis" do danych z repozytorium. settings.is_writable=Włącz dostęp do zapisu settings.is_writable_info=Zezwól temu kluczowi wdrożeniowemu na przepychanie zmian do tego repozytorium. settings.no_deploy_keys=W tej chwili nie ma kluczy wdrożeniowych. @@ -2018,7 +2028,7 @@ settings.lfs_invalid_locking_path=Nieprawidłowa ścieżka: %s settings.lfs_invalid_lock_directory=Nie można zablokować katalogu: %s settings.lfs_lock_already_exists=Blokada już istnieje: %s settings.lfs_lock=Zablokuj -settings.lfs_lock_path=Ścieżka pliku do zablokowania... +settings.lfs_lock_path=Ścieżka pliku do zablokowania… settings.lfs_locks_no_locks=Brak blokad settings.lfs_lock_file_no_exist=Zablokowany plik nie istnieje w domyślnej gałęzi settings.lfs_force_unlock=Wymuś odblokowanie @@ -2190,7 +2200,7 @@ fork_to_different_account = Utwórz fork do innego konta size_format = %[1]s: %[2]s, %[3]s: %[4]s rss.must_be_on_branch = Musisz być na gałęzi by mieć dostęp do kanału RSS. visibility_helper = Ustaw repozytorium jako prywatne -mirror_address_url_invalid = Przekazany URL nie jest poprawny. Musisz zakodować wszystkie komponenty URL poprawnie. +mirror_address_url_invalid = Przekazany URL nie jest poprawny. Upewnij się, że wszystkie komponenty URL są zakodowane poprawnie. form.name_pattern_not_allowed = Wzór "%s" nie jest dozwolony w nazwie repozytorium. blame_prior = Zobacz blame przed tą zmianą template.git_hooks_tooltip = W tym momencie nie można modyfikować ani usuwać hooków Gita które zostały już dodane. Wybierz tę opcję tylko jeżeli ufasz szablonowi repozytorium. @@ -2214,13 +2224,13 @@ new_advanced_expand = Kliknij by rozwinąć author_search_tooltip = Pokazuje maksymalnie 30 użytkowników form.name_reserved = Nazwa repozytorium "%s" jest zarezerwowana. archive.title = To repozytorium zostało zarchiwizowane. Możesz podglądać pliki i sklonować je, ale nie możesz wypychać, otwierać zgłoszeń oraz pull requestów. -archive.title_date = To repozytorium zostało zarchiwizone w %s. Możesz podglądać pliki i sklonować je, ale nie możesz wypychać, otwierać zgłoszeń oraz pull requestów. +archive.title_date = To repozytorium zostało zarchiwizowane w %s. Możesz przeglądać pliki i klonować, ale nie możesz wypychać, otwierać zgłoszeń, tworzyć pull requestów oraz komentować. object_format = Format obiektów auto_init_description = Zainicjuj historię Git z README oraz opcjonalnie dodaj pliki Licencji oraz .gitignore. mirror_use_ssh.not_available = Uwierzytelnianie SSH nie jest dostępne. mirror_sync_on_commit = Synchronizuj kiedy commity są wypychane summary_card_alt = Karta podsumowania repozytorium %s -tree_path_not_found.tag = Ścieża %[1]s nie istnieje w tagu %[2]s +tree_path_not_found.tag = Ścieżka %[1]s nie istnieje w tagu %[2]s archive.pull.noreview = To repozytorium jest zarchiwizowane. Nie możesz recenzować pull requestów. migrate.migrating_failed.error = Nie udało się migrować: %s migrate.cancel_migrating_title = Anuluj migrację @@ -2307,7 +2317,7 @@ release.title_empty = Tytuł nie może być pusty. release.releases_for = Wydania dla %s release.system_generated = Ten załącznik jest automatycznie wygenerowany. branch.delete_desc = Usunięcie gałęzi jest permanentne. Mimo, że usunięta gałąź może istnieć przez krótki czas zanim zostanie rzeczywiście usunięta, ta operacja NIE MOŻE zostać cofnięta w większości przypadków. Kontynuować? -branch.rename_branch_to = Zmień nazwę gałęzi "%s" na: +branch.rename_branch_to = Zmiana nazwy gałęzi "%s". editor.patch = Zastosuj patch commits.no_commits = Brak wspólnych commitów. "%s" i "%s" mają zupełnie inne historie. projects.create_success = Projekt "%s" został utworzony. @@ -2538,7 +2548,7 @@ pulls.closed = Pull request zamknięty pulls.blocked_by_outdated_branch = Ten pull request jest zablokowany ponieważ jest przedawniony. pulls.blocked_by_changed_protected_files_1 = Ten pull request jest zablokowany ponieważ wprowadza zmiany do chronionego pliku: pulls.push_rejected_no_message = Wypchnięcie nie powiodło się: Wypchnięcie zostało odrzucone, ale nie otrzymano zdalnej wiadomości. Sprawdź hooki Git dla tego repozytorium.= -pulls.commit_ref_at = `odniósł się do tego pull requesta z commita %s` +pulls.commit_ref_at = `odniósł(-a) się do tego pull requesta z commita %s` pulls.cmd_instruction_checkout_desc = Ze swojego repozytorium projektu, utwórz nową gałąź i przetestuj zmiany. pulls.clear_merge_message_hint = Wyczyszczenie wiadomości scalenia usunie tylko treść wiadomości commitu pozostawiając wygenerowane przez git dopiski takie jak "Co-Authored-By ...". pulls.delete_after_merge.head_branch.insufficient_branch = Nie masz uprawnień by usunąć head gałęzi. @@ -2676,7 +2686,7 @@ pulls.showing_only_single_commit = Pokazywane tylko zmiany commita %[1]s pulls.allow_edits_from_maintainers_desc = Użytkownicy z uprawnieniem zapisu do gałęzi głównej mogą również wypychać do tej gałęzi pulls.showing_specified_commit_range = Pokazywane tylko zmiany między %[1]s..%[2]s pulls.filter_changes_by_commit = Filtruj commitem -pulls.nothing_to_compare_have_tag = Wybrana gałąź/tag są takie same. +pulls.nothing_to_compare_have_tag = Wybrane gałęzie/tagi są takie same. pulls.has_pull_request = `Pull request między tymi gałęziami już istnieje: %[2]s#%[3]d` settings.wiki_branch_rename_success = Gałąź wiki dla repozytorium została znormalizowana pomyślnie. settings.web_hook_name_larksuite_only = Lark Suite @@ -2743,9 +2753,25 @@ settings.matrix.room_id_helper = ID Pokoju może być pozyskane z klienta przegl settings.matrix.access_token_helper = Zalecane jest skonfigurowanie dedykowany konta Matrix. Token dostępu może zostać pozyskany z przeglądarkowego klienta Element (w zakładce incognito/prywatnej) > Menu użytkownika (lewy górny róg) > Wszystkie ustawienia > Pomoc i O aplikacji > Zaawansowane > Token dostępu (zaraz pod URL Serwera domowego). Zamknij zakładkę incognito/prywatną (wylogowanie się unieważniłoby ten token). pulls.editable = Edytowalne pulls.editable_explanation = Ten pull request zezwala na edycje przez opiekunów. Możesz uczestniczyć w nim bezpośrednio. +archive.nocomment = Komentowanie nie jest możliwe ponieważ repozytorium jest zarchiwizowane. +sync_fork.branch_behind_one = Ta gałąź jest %[l]d commit za %[2]s +sync_fork.branch_behind_few = Ta gałąź jest %[l]d commitów za %[2]s +sync_fork.button = Synchronizuj +migrate.repo_desc_helper = Pozostaw puste by zaimportować istniejący opis +issues.filter_no_results = Brak wyników +issues.filter_no_results_placeholder = Spróbuj zmienić filtry wyszukiwania. +issues.filter_type.all_pull_requests = Wszystkie pull requesty +comment.blocked_by_user = Komentowanie nie jest możliwe ponieważ jesteś zablokowany przez właściciela repozytorium lub autora. +settings.event_action_failure = Niepowodzenie +settings.event_action_success = Sukces +settings.event_action_recover = Przywróć +settings.event_action_recover_desc = Przebieg Akcji zakończony sukcesem po tym, jak ostatni Przebieg Akcji w tym samym procesie pracy się nie powiódł. +settings.event_action_success_desc = Przebieg Akcji zakończony powodzeniem. +settings.event_header_action = Wydarzenia Przebiegu Akcji +settings.event_action_failure_desc = Przebieg Akcji zakończony niepowodzeniem. [graphs] -component_loading = Wczytywanie %s... +component_loading = Wczytywanie %s… component_loading_failed = Nie można wczytać %s component_loading_info = To może trochę zająć… code_frequency.what = częstotliwość kodu @@ -2864,8 +2890,8 @@ teams.none_access_helper = Opcja "brak dostępu" dotyczy tylko repozytoriów pry teams.general_access = Niestandardowy dostęp teams.add_nonexistent_repo = Repozytorium które próbujesz dodać nie istnieje, proszę je najpierw utworzyć. teams.invite_team_member.list = Oczekujące zaproszenia -settings.change_orgname_redirect_prompt.with_cooldown.few = Stara nazwa organizacji będzie dostępna dla każdego po okresie ochrony wynoszącym %[1]d dni, możesz nadal odzyskać starą nazwę podczas okresu ochrony. -settings.change_orgname_redirect_prompt.with_cooldown.one = Stara nazwa organizacji będzie dostępna dla każdego po okresie ochrony wynoszącym %[1]d dzień, możesz nadal odzyskać starą nazwę podczas okresu ochrony. +settings.change_orgname_redirect_prompt.with_cooldown.few = Stara nazwa organizacji będzie dostępna dla każdego po okresie ochrony wynoszącym %[1]d dni. Możesz nadal odzyskać starą nazwę podczas okresu ochrony. +settings.change_orgname_redirect_prompt.with_cooldown.one = Stara nazwa organizacji będzie dostępna dla każdego po okresie ochrony wynoszącym %[1]d dzień. Możesz nadal odzyskać starą nazwę podczas okresu ochrony. teams.invite_team_member = Zaproś do %s settings.visibility.limited = Ograniczona (widoczne tylko dla zalogowanych użytkowników) teams.none_access = Brak dostępu @@ -2920,10 +2946,10 @@ dashboard.deleted_branches_cleanup=Wyczyść usunięte galęzie dashboard.git_gc_repos=Wykonaj zbieranie śmieci ze wszystkich repozytoriów dashboard.resync_all_sshkeys=Zaktualizuj plik '.ssh/authorized_keys' z kluczami SSH Forgejo. dashboard.resync_all_sshprincipals=Zaktualizuj plik ".ssh/authorized_principals" z podmiotami SSH Forgejo. -dashboard.resync_all_hooks=Ponownie synchronizuj hooki pre-receive, update i post-receive we wszystkich repozytoriach +dashboard.resync_all_hooks=Ponownie synchronizuj hooki Git we wszystkich repozytoriach (pre-receive, update, post-receive, proc-receive, …) dashboard.reinit_missing_repos=Ponownie zainicjalizuj wszystkie brakujące repozytoria Git, dla których istnieją rekordy dashboard.sync_external_users=Synchronizuj zewnętrzne dane użytkownika -dashboard.cleanup_hook_task_table=Oczyść tabelę hook_task +dashboard.cleanup_hook_task_table=Wyczyść tabelę hook_task dashboard.server_uptime=Czas pracy serwera dashboard.current_goroutine=Bieżące goroutines dashboard.current_memory_usage=Bieżące użycie pamięci @@ -3333,7 +3359,7 @@ users.still_own_packages = Ten użytkownik nadal jest właścicielem jednego lub users.list_status_filter.not_admin = Nie administrator users.list_status_filter.not_2fa_enabled = 2FA wyłączone emails.change_email_text = Czy jesteś pewien(-na), że chcesz zaktualizować ten adres e-mail? -emails.delete = Usuń E-mail +emails.delete = Usuń adres e-mail emails.delete_desc = Czy jesteś pewien(-na), że chcesz usunąć ten adres e-mail? packages.total_size = Wielkość całkowita: %s packages.unreferenced_size = Nieodniesiona wielkość: %s @@ -3493,7 +3519,7 @@ deletion = Usuń sekret creation.failed = Dodanie sekretu nie powiodło się. description = Sekrety będą przekazane pewnym akcjom, nie mogą być odczytane inaczej. creation.success = Secret "%s" został dodany. -creation = Dodaj Sekret +creation = Dodaj sekret deletion.success = Sekret został usunięty. deletion.description = Usunięcie sekretu jest permanentne i nie może zostać cofnięte. Kontynuować? creation.value_placeholder = Wprowadź dowolną treść. Białe znaki na początku i końcu będą pominięte. @@ -3611,7 +3637,7 @@ issues.write = Zapis: Zamykanie zgłoszeń i zarządzanie metadanymi taki pulls.write = Zapis: Zamykanie pull requestów i zarządzanie metadanymi takimi jak etykiety, kamienie milowe, osoby przypisane, terminy i zależności. ext_issues = Dostęp do linku kierującego do zewnętrznego dziennika zgłoszeń. Uprawnienia są zarządzane zewnętrznie. ext_wiki = Dostęp do linku kierującego do zewnętrznej wiki. Uprawnienia są zarządzane zewnętrznie. -actions.write = Zapis: Ręczne wywołanie, restart, anulowanie lub zatwierdzenie oczekujących procesów CI/CD. -actions.read = Odczyt: Podgląd zintegrowanych procesów CI/CD i ich logów. +actions.write = Zapis: Wywołanie, restart i anulowanie procesów pracy. Zarządzaj modelem zaufania uczestników pull requestów. +actions.read = Odczyt: Podgląd procesów pracy i ich logów. [munits.data] \ No newline at end of file diff --git a/options/locale/locale_pt-BR.ini b/options/locale/locale_pt-BR.ini index 5b0a9e5ace..c1e3cac697 100644 --- a/options/locale/locale_pt-BR.ini +++ b/options/locale/locale_pt-BR.ini @@ -1040,8 +1040,8 @@ visibility_helper=Tornar o repositório privado visibility_helper_forced=O administrador do site força novos repositórios a serem privados. visibility_fork_helper=(Esta alteração irá afetar a visibilidade de todos os forks.) clone_helper=Precisa de ajuda com o clone? Visite a Ajuda. -fork_repo=Fazer fork do repositório -fork_from=Fork de +fork_repo=Derivar repositório +fork_from=Derivar de already_forked=Você já fez o fork de %s fork_to_different_account=Faça um fork para uma conta diferente fork_visibility_helper=A visibilidade do fork de um repositório não pode ser alterada. @@ -1519,7 +1519,7 @@ issues.action_assignee_no_select=Sem responsável issues.action_check=Marcar/Desmarcar issues.action_check_all=Marcar/Desmarcar todos os itens issues.opened_by=aberto por %[3]s %[1]s -pulls.merged_by=por %[3]s foi aplicado %[1]s +pulls.merged_by=por %[3]s foi mesclado %[1]s pulls.merged_by_fake=por %[2]s foi aplicado %[1]s issues.closed_by=por %[3]s foi fechada %[1]s issues.opened_by_fake=%[1]s abertas por %[2]s @@ -1722,7 +1722,7 @@ compare.compare_base=base compare.compare_head=comparar pulls.desc=Habilitar pull requests e revisões de código. -pulls.new=Nova solicitação de revisão +pulls.new=Nova proposta de revisão pulls.view=Ver proposta de revisão pulls.compare_changes=Nova proposta de revisão pulls.allow_edits_from_maintainers=Permitir edições de mantenedores @@ -1832,9 +1832,9 @@ pulls.update_branch_rebase=Atualizar branch por rebase pulls.update_branch_success=Atualização do branch foi bem-sucedida pulls.update_not_allowed=Você não tem permissão para atualizar o branch pulls.outdated_with_base_branch=Este branch está desatualizado com o branch base -pulls.close=Fechar pull request -pulls.closed_at=`fechou este pull request %s` -pulls.reopened_at=`reabriu este pull request %s` +pulls.close=Fechar proposta de revisão +pulls.closed_at=`fechou esta proposta de revisão %s` +pulls.reopened_at=`reabriu esta proposta de revisão %s` pulls.clear_merge_message=Limpar mensagem do merge pulls.clear_merge_message_hint=Limpar a mensagem de merge só irá remover o conteúdo da mensagem de commit e manter trailers git gerados, como "Co-Authored-By …". @@ -1938,14 +1938,14 @@ activity.period.quarterly=3 meses activity.period.semiyearly=6 meses activity.period.yearly=1 ano activity.overview=Visão geral -activity.merged_prs_count_1=Pull request com merge concluído -activity.merged_prs_count_n=Pull requests com merge concluído -activity.opened_prs_count_1=Pull request proposto -activity.opened_prs_count_n=Pull requests propostos +activity.merged_prs_count_1=Proposta de revisão mesclada +activity.merged_prs_count_n=Propostas de revisão mescladas +activity.opened_prs_count_1=Proposta de revisão oferecida +activity.opened_prs_count_n=Propostas de revisão oferecidas activity.title.user_1=%d usuário activity.title.user_n=%d usuários -activity.title.prs_1=%d pull request -activity.title.prs_n=%d pull requests +activity.title.prs_1=%d proposta de revisão +activity.title.prs_n=%d propostas de revisão activity.title.prs_merged_by=%s com merge aplicado por %s activity.title.prs_opened_by=%s proposto(s) por %s activity.merged_prs_label=Merge aplicado @@ -2049,7 +2049,7 @@ settings.tracker_issue_style.regexp_pattern_desc=O primeiro grupo capturado ser settings.tracker_url_format_desc=Use os espaços reservados {user}, {repo} e {index} para o nome de usuário, nome do repositório e o índice de problemas. settings.enable_timetracker=Habilitar estatísticas de tempo settings.allow_only_contributors_to_track_time=Permitir que apenas os colaboradores usem estatísticas de tempo -settings.pulls_desc=Habilitar pull requests no repositório +settings.pulls_desc=Habilitar propostas de revisão no repositório settings.pulls.ignore_whitespace=Ignorar espaço em branco em conflitos settings.pulls.enable_autodetect_manual_merge=Habilitar a detecção automática de merge manual (Nota: Em alguns casos especiais, podem ocorrer julgamentos errados) settings.pulls.allow_rebase_update=Ativar atualização do branch do pull request por rebase @@ -2198,21 +2198,21 @@ settings.event_issue_milestone=Marcos settings.event_issue_milestone_desc=Marco adicionado, removido ou modificado. settings.event_issue_comment=Comentários settings.event_issue_comment_desc=Comentário da issue criado, editado ou excluído. -settings.event_header_pull_request=Eventos de pull request +settings.event_header_pull_request=Eventos da proposta de revisão settings.event_pull_request=Modificação settings.event_pull_request_desc=Pull request aberto, fechado, reaberto ou editado. settings.event_pull_request_assign=Atribuição settings.event_pull_request_assign_desc=Pull request atribuído ou desatribuído. settings.event_pull_request_label=Rótulos -settings.event_pull_request_label_desc=Rótulos do pull request adicionados ou removidos. +settings.event_pull_request_label_desc=Rótulos da proposta de revisão adicionados ou removidos. settings.event_pull_request_milestone=Marcos settings.event_pull_request_milestone_desc=Marco adicionado, removido ou modificado. settings.event_pull_request_comment=Comentários settings.event_pull_request_comment_desc=Comentário criado, editado ou excluído no pull request. settings.event_pull_request_review=Revisões -settings.event_pull_request_review_desc=Pull request aprovado, rejeitado ou comentários de revisão adicionados. -settings.event_pull_request_sync=Sincronizado -settings.event_pull_request_sync_desc=Branch atualizado automaticamente com o branch alvo. +settings.event_pull_request_review_desc=Proposta de revisão aprovada, rejeitada ou comentários de revisão adicionados. +settings.event_pull_request_sync=Sincronizada +settings.event_pull_request_sync_desc=Remo atualizado automaticamente com o ramo alvo. settings.event_package=Pacote settings.event_package_desc=Pacote criado ou excluído em um repositório. settings.branch_filter=Filtro de branch @@ -2555,7 +2555,7 @@ admin.enabled_flags = Sinalizadores habilitados para o repositório: admin.update_flags = Atualizar sinalizadores admin.flags_replaced = Os sinalizadores do repositório foram substituídos all_branches = Todos os ramos -fork_branch = Branch a ser clonada para o fork +fork_branch = Ramo a ser clonado para a derivação object_format_helper = O formato utilizado para armazenar os objetos do repositório. Não pode ser alterado depois. SHA1 é o mais compatível. object_format = Formato dos objetos tree_path_not_found_branch = O caminho %[1]s não existe no ramo %[2]s @@ -2574,7 +2574,7 @@ issues.label_archive_tooltip = Etiquetas arquivadas não serão exibidas nas sug activity.navbar.pulse = Recente settings.units.overview = Geral settings.units.add_more = Habilitar mais -pulls.commit_ref_at = `citou este pull request de um commit %s` +pulls.commit_ref_at = `citou esta proposta de revisão a partir de um commit %s` pulls.cmd_instruction_merge_title = Mesclar settings.units.units = Unidades vendored = Externo @@ -2633,7 +2633,7 @@ settings.wiki_branch_rename_failure = Falha ao regularizar o nome do ramo da wik settings.add_collaborator_blocked_them = Não foi possível adicionar o(a) colaborador(a) porque ele(a) bloqueou o(a) proprietário(a) do repositório. settings.thread_id = ID da discussão issues.edit.already_changed = Não foi possível salvar as alterações desta questão. O conteúdo parece já ter sido alterado por outro(a) usuário(a). Atualize a página e tente novamente para evitar sobrescrever estas alterações -pulls.edit.already_changed = Não foi possível salvar as alterações desta proposta de revisão. Parece que o conteúdo já foi alterado por outra conta. Atualize a página e tente editar novamente para evitar sobrescrever as alterações dela +pulls.edit.already_changed = Não foi possível salvar as alterações desta proposta de revisão. Parece que o conteúdo já foi alterado por outra conta. Atualize a página e tente editar novamente para evitar sobrescrever as alterações feitas por ela editor.commit_id_not_matching = O arquivo foi alterado durante a edição. Salve as alterações em um novo ramo e realize a mesclagem. blame.ignore_revs = As revisões em .git-blame-ignore-revs foram ignoradas. Clique aqui para retornar à visualização normal. topic.format_prompt = Os tópicos devem começar com um caracter alfanumérico, podem incluir hífens ("-") e pontos ("."), e podem ter até 35 caracteres. As letras devem ser minúsculas. @@ -2660,7 +2660,7 @@ pulls.agit_explanation = Criado usando o fluxo de trabalho AGit. AGit permite qu signing.wont_sign.headsigned = O merge não será assinado pois o commit head não está assinado. settings.mirror_settings.push_mirror.copy_public_key = Copiar chave pública settings.pull_mirror_sync_in_progress = Fazendo pull das mudanças do remoto %s nesse momento. -pulls.reopen_failed.head_branch = O pull request não pode ser reaberto porque o branch head não existe mais. +pulls.reopen_failed.head_branch = A proposta de revisão não pode ser reaberta porque o ramo de topo não existe mais. pulls.cmd_instruction_checkout_desc = Do repositório do seu projeto, faça checkout de um novo branch e teste as alterações. settings.mirror_settings.docs.pulling_remote_title = Fazendo pull de um repositório remoto settings.mirror_settings.pushed_repository = Repositório enviado @@ -2671,22 +2671,22 @@ subscribe.pull.guest.tooltip = Inicie a sessão para receber notificações dest settings.pull_mirror_sync_quota_exceeded = Cota excedida, não será feito pull das mudanças. settings.mirror_settings.docs.more_information_if_disabled = Saiba mais sobre espelhos de push e pull aqui: settings.transfer_quota_exceeded = O novo dono (%s) excedeu a cota. O repositório não foi transferido. -pulls.reopen_failed.base_branch = O pull request não pode ser reaberto porque o branch base não existe mais. +pulls.reopen_failed.base_branch = A proposta de revisão não pode ser reaberta porque o ramo base não existe mais. activity.commit = Atividade de commits -pulls.cmd_instruction_merge_warning = Atenção: A opção "Autodetectar merge manual" não está habilitada para este repositório, você terá que marcar este pull request como um merge manual depois. +pulls.cmd_instruction_merge_warning = Atenção: A opção "Autodetectar mesclagem manual" não está habilitada para este repositório. Terá que marcar esta proposta de revisão como mesclada manualmente depois. settings.federation_following_repos = URLs de Repositórios Seguidores. Separado por ";", sem espaços. settings.mirror_settings.docs.disabled_push_mirror.info = Espelhos de pull foram desativados pelo administrador do seu site. settings.mirror_settings.push_mirror.none_ssh = Nenhum settings.protect_status_check_patterns_desc = Insira padrões para especificar quais verificações de status devem passar com sucesso antes que merges possam ser feitos em branches aos quais esta regra se aplica. Cada linha especifica um padrão. Padrões não podem estar vazios. -settings.archive.text = Arquivar o repositório irá torná-lo totalmente "somente leitura". Ele ficará oculto do painel. Ninguém (nem mesmo você!) poderá fazer novos commits, ou abrir quaisquer issues ou pull requests. +settings.archive.text = Arquivar o repositório irá torná-lo somente para leitura. Ele ficará oculto do painel de controle. Ninguém (nem mesmo você) poderá fazer novos commits, nem abrir questões ou propostas de revisão. settings.add_key_success = A chave de deploy "%s" foi adicionada. settings.protect_invalid_status_check_pattern = Padrão de verificação de status inválido: "%s". settings.web_hook_name_sourcehut_builds = Builds do SourceHut settings.protect_new_rule = Criar uma nova regra de proteção de branch settings.wiki_rename_branch_main_notices_2 = Isso irá renomear permanentemente o branch interno da wiki do repositório %s. Checkouts existentes precisarão ser atualizados. -settings.protect_enable_merge_desc = Qualquer pessoa com permissão de escrita terá autorização para fazer merge dos pull requests neste ramo. +settings.protect_enable_merge_desc = Qualquer pessoa com permissão de escrita terá autorização para fazer mesclagem das propostas de revisão neste ramo. settings.protect_no_valid_status_check_patterns = Não há padrões de verificação de status válidos. -settings.event_pull_request_approvals = Aprovações de pull request +settings.event_pull_request_approvals = Aprovações de propostas de revisão settings.event_pull_request_enforcement = Aplicação settings.ignore_stale_approvals = Ignorar aprovações inativas settings.update_settings_no_unit = O repositório deve permitir pelo menos algum tipo de interação. @@ -2697,14 +2697,14 @@ settings.sourcehut_builds.secrets_helper = Dar a este job acesso aos segredos de settings.sourcehut_builds.access_token_helper = Token de acesso tem a permissão JOBS:RW. Gere um token builds.sr.ht ou um token builds.sr.ht com acesso a segredos em meta.sr.ht. settings.matrix.room_id_helper = O ID da sala pode ser obtido do cliente web Element > Configurações da Sala > Avançado > ID interno da sala. Exemplo: %s. settings.unarchive.error = Ocorreu um erro ao tentar desarquivar o repositório. Veja o log para mais detalhes. -settings.event_pull_request_review_request = Pedidos de revisão -settings.event_pull_request_review_request_desc = Revisão de pull request solicitada ou pedido de revisão removido. -settings.event_pull_request_merge = Merge de pull request +settings.event_pull_request_review_request = Revisar propostas +settings.event_pull_request_review_request_desc = Revisão da proposta solicitada ou solicitação de revisão removida. +settings.event_pull_request_merge = Mesclagem de propostas de revisão settings.matrix.access_token_helper = É recomendado configurar uma conta Matrix dedicada para isso. O token de acesso pode ser obtido do cliente web Element (em uma aba privada/anônima) > Menu do usuário (acima à esquerda) > Todas as configurações > Ajuda & Sobre > Avançado > Token de acesso (logo abaixo da URL do servidor). Feche a aba privada/anônima (sair da conta irá invalidar o token). settings.tags.protection.pattern.description = Você pode usar um único nome, um padrão glob ou uma expressão regular para corresponder a várias tags. Saiba mais no guia de tags protegidas. settings.add_webhook.invalid_path = O caminho não deve conter partes que sejam "." ou ".." ou uma string vazia. Ele não pode começar ou terminar com uma barra. settings.sourcehut_builds.visibility = Visibilidade do job -settings.unarchive.text = Desarquivar o repositório irá restaurar a possibilidade de receber commits e push, bem como novos issues e pull requests. +settings.unarchive.text = Desarquivar o repositório irá restaurar sua capacidade de receber commits e envios, bem como novas questões e propostas de revisão. settings.ignore_stale_approvals_desc = Não contar aprovações feitas em commits mais antigos (revisões inativas) no número de aprovações de pedidos de merge. Não tem efeito se as revisões inativas já são desconsideradas. settings.protect_status_check_patterns = Padrões de verificação de status release.type_attachment = Anexo @@ -2716,7 +2716,7 @@ branch.delete_desc = Apagar um branch é permanente. Ainda que o branch apagado release.add_external_asset = Adicionar componente externo release.invalid_external_url = URL externo inválido: "%s" release.deletion_desc = Eliminar um release apenas o remove do Forgejo. Isso não irá afetar a tag no Git, o conteúdo do seu repositório ou o histórico. Continuar? -issues.all_title = Tudo +issues.all_title = Todas issues.new.assign_to_me = Designar a mim settings.discord_icon_url.exceeds_max_length = A URL do ícone precisa ter 2048 caracteres ou menos issues.review.add_review_requests = solicitou revisões de %[1]s %[2]s @@ -2732,7 +2732,7 @@ diff.git-notes.remove-body = Esta anotação será removida. issues.num_reviews_one = %d revisão issues.summary_card_alt = Cartão de resumo de um issue com o título "%s" no repositório %s issues.num_reviews_few = %d revisões -settings.default_update_style_desc = Estilo padrão de atualização usado para atualizar pull requests que estão atrasados em relação ao branch base. +settings.default_update_style_desc = Estilo padrão de atualização usado para atualizar propostas de revisão que estejam atrasadas em relação ao ramo base. pulls.sign_in_require = Entre para criar uma nova proposta de revisão. new_from_template = Use um modelo new_from_template_description = Você pode selecionar um modelo de repositório nesta instância e aplicar suas configurações. @@ -2751,7 +2751,7 @@ archive.pull.noreview = Este repositório está arquivado. Não é possível rev editor.commit_email = Email de commit commits.view_single_diff = Ver modificações neste arquivo introduzidas neste commit pulls.editable = Editável -pulls.editable_explanation = Este pull request permite edições de mantenedores. Voçê pode contribuir diretamenta para ele. +pulls.editable_explanation = Esta proposta de revisão permite edições de mantenedores. Você pode contribuir diretamente para ela. issues.reopen.blocked_by_user = Você não pode reabrir este issue porque você foi bloqueado pelo dono do repositório ou pelo criador deste issue. issues.filter_no_results = Nenhum resultado issues.filter_no_results_placeholder = Tente ajustar seus filtros de pesquisa. @@ -3622,19 +3622,19 @@ filepreview.lines = Linhas %[1]d a %[2]d em %[3]s filepreview.truncated = Pré-visualização truncada [repo.permissions] -pulls.write = Escrita: Encerrar pull requests e gerir metadados como rótulos, marcos, responsáveis, prazos e dependências. +pulls.write = Escrita: Encerrar propostas de revisão e gerir metadados como rótulos, marcos, responsáveis, prazos e dependências. code.read = Leitura: Acessar e clonar o código do repositório. issues.read = Leitura: Visualizar e criar issues e comentários. code.write = Escrita: Fazer push para o repositório, criar branches e tags. issues.write = Escrita: Encerrar issues e gerir metadados como rótulos, marcos, responsáveis, prazos e dependências. -pulls.read = Leitura: Visualizar e criar pull requests. +pulls.read = Leitura: Ler e criar propostas de revisão. releases.read = Leitura: Visualizar e baixar releases. releases.write = Escrita: Publicar editar e apagar releases e seus recursos. wiki.read = Leitura: Ler a wiki integrada e o histórico dela. wiki.write = Escrita: Criar, alterar e apagar páginas na wiki integrada. projects.read = Ler: Acesse os painéis de projetos do repositório. ext_wiki = Acesse o link para um wiki externo. As permissões são gerenciadas externamente. -actions.write = Escrita: Acionar, reiniciar e cancelar workflows. Gerenciar delegação de confiança para autores de pull requests. +actions.write = Escrita: Acionar, reiniciar e cancelar workflows. Gerenciar delegação de confiança para autores de propostas de revisão. projects.write = Escrever: Crie projetos e colunas e edite-os. actions.read = Leitura: Visualizar execuções de workflows e seus logs. packages.read = Ler: Visualize e baixe pacotes atribuídos ao repositório. diff --git a/options/locale/locale_pt-PT.ini b/options/locale/locale_pt-PT.ini index accee87cfa..564293ce73 100644 --- a/options/locale/locale_pt-PT.ini +++ b/options/locale/locale_pt-PT.ini @@ -30,7 +30,7 @@ return_to_forgejo=Voltar ao Forgejo username=Nome de utilizador email=Endereço de email password=Senha -access_token=Código de acesso +access_token=Token de acesso re_type=Confirme a palavra-passe captcha=CAPTCHA twofa=Autenticação de dois fatores @@ -182,7 +182,7 @@ buttons.bold.tooltip=Adicionar texto em negrito (Ctrl+B / ⌘B) buttons.italic.tooltip=Adicionar texto em itálico (Ctrl+I / ⌘I) buttons.quote.tooltip=Citar texto buttons.code.tooltip=Adicionar código-fonte -buttons.link.tooltip=Adicionar uma ligação +buttons.link.tooltip=Adicionar uma ligação (Ctrl+K / ⌘K) buttons.list.unordered.tooltip=Adicionar uma lista de pontos buttons.list.ordered.tooltip=Adicionar uma lista numerada buttons.list.task.tooltip=Adicionar uma lista de tarefas @@ -632,7 +632,7 @@ Website = Sítio web Location = Localização To = Nome do ramo required_prefix = A entrada tem de começar com "%s" -AccessToken = Código de acesso +AccessToken = Token de acesso FullName = Nome completo Description = Descrição Pronouns = Pronomes @@ -872,7 +872,7 @@ generate_token=Gerar código generate_token_success=O seu novo código foi gerado. Copie-o agora porque não irá ser mostrado novamente. generate_token_name_duplicate=%s já foi usado como nome de uma aplicação. Tente outro. delete_token=Eliminar -access_token_deletion=Eliminar código de acesso +access_token_deletion=Eliminar token de acesso access_token_deletion_desc=Eliminar um código revoga o acesso à sua conta nas aplicações que o usem. Esta operação não poderá ser revertida. Quer continuar? delete_token_success=O código foi eliminado. Aplicações que o usavam deixaram de ter acesso à sua conta. repo_and_org_access=Acesso aos repositórios e às organizações @@ -882,7 +882,7 @@ select_permissions=Escolher permissões permission_no_access=Sem acesso permission_read=Lidas permission_write=Leitura e escrita -access_token_desc=As permissões dos códigos escolhidos limitam a autorização apenas às rotas da API correspondentes. Leia a documentação para obter mais informação. +access_token_desc=As permissões dos tokens escolhidos limitam a autorização apenas às rotas da API correspondentes. Leia a documentação para obter mais informação. at_least_one_permission=Tem que escolher pelo menos uma permissão para criar um código permissions_list=Permissões: @@ -1018,10 +1018,10 @@ quota.sizes.assets.attachments.issues = Anexos de questões quota.sizes.assets.attachments.releases = Anexos de lançamentos quota.sizes.assets.packages.all = Pacotes quota.sizes.wiki = Wiki -access_token_regeneration = Regenerar código de acesso -regenerate_token_success = O código foi regenerado. As aplicações que o utilizam já não têm acesso à sua conta e devem ser atualizadas com o novo código. +access_token_regeneration = Regenerar token de acesso +regenerate_token_success = O token foi regenerado. As aplicações que o utilizam já não têm acesso à sua conta e devem ser atualizadas com o novo token. regenerate_token = Regenerar -access_token_regeneration_desc = A regeneração de um código irá revogar o acesso à sua conta para as aplicações que o utilizam. Isto não pode ser anulado. Continuar? +access_token_regeneration_desc = A regeneração de um token irá revogar o acesso à sua conta para as aplicações que o utilizam. Isto não pode ser anulado. Continuar? ssh_token_help_ssh_agent = ou, se estiver a utilizar um agente SSH (com a variável SSH_AUTH_SOCK definida): [repo] @@ -1176,7 +1176,7 @@ migrate.permission_denied_blocked=Não pode importar de servidores não permitid migrate.invalid_local_path=A localização local é inválida. Não existe ou não é uma pasta. migrate.invalid_lfs_endpoint=O destino LFS não é válido. migrate.failed=A migração falhou: %v -migrate.migrate_items_options=É necessário um código de acesso para migrar itens adicionais +migrate.migrate_items_options=É necessário um token de acesso para migrar itens adicionais migrated_from=Migrado de %[2]s migrated_from_fake=Migrado de %[1]s migrate.migrate=Migrar de %s @@ -2400,7 +2400,7 @@ settings.tags.protection.allowed.noone=Ninguém settings.tags.protection.create=Adicionar regra settings.tags.protection.none=Não há etiquetas protegidas. settings.tags.protection.pattern.description=Pode usar um só nome ou um padrão glob ou uma expressão regular para corresponder a várias etiquetas. Para mais informações leia o guia das etiquetas protegidas. -settings.bot_token=Código do bot +settings.bot_token=Token do bot settings.chat_id=ID do diálogo settings.thread_id=ID da discussão settings.matrix.homeserver_url=URL do servidor caseiro @@ -2669,9 +2669,9 @@ settings.web_hook_name_sourcehut_builds = Construções do SourceHut settings.enter_repo_name = Insira o nome do/a proprietário/a e do repositório tal como é apresentado: pulls.agit_explanation = Criado usando a sequência de trabalho AGit. AGit deixa os contribuidores proporem alterações usando "git push" sem criar uma derivação ou um ramo novo. settings.new_owner_blocked_doer = O/A novo/a proprietário/a bloqueou-o/a. -settings.matrix.access_token_helper = É recomendado criar uma conta Matrix só para isto. O código de acesso pode ser obtido a partir do cliente web Element (num separador privado/incógnito) > Menu de utilizador (canto superior esquerdo) > Todas as configurações > Ajuda e sobre > Avançado > Código de acesso (logo abaixo do URL do servidor caseiro). Feche o separador privado/incógnito (terminar a sessão iria invalidar o código). +settings.matrix.access_token_helper = É recomendado criar uma conta Matrix só para isto. O token de acesso pode ser obtido a partir do cliente web Element (num separador privado/incógnito) > Menu de utilizador (canto superior esquerdo) > Todas as configurações > Ajuda e sobre > Avançado > Token de Acesso (logo abaixo do URL do servidor caseiro). Feche o separador privado/incógnito (terminar a sessão iria invalidar o token). settings.sourcehut_builds.secrets_helper = Dar, ao trabalho, acesso aos segredos da construção (requer a permissão SECRETS:RO) -settings.sourcehut_builds.access_token_helper = Código de acesso que tem a permissão JOBS:RW. Gera um código builds.sr.ht ou um código builds.sr.ht com acesso aos segredos em meta.sr.ht. +settings.sourcehut_builds.access_token_helper = Token de acesso que tem a permissão JOBS:RW. Gera um token builds.sr.ht ou um token builds.sr.ht com acesso aos segredos em meta.sr.ht. release.hide_archive_links = Esconder arquivos gerados automaticamente release.hide_archive_links_helper = Esconder arquivos de código-fonte gerados automaticamente para este lançamento. Por exemplo, se estiver a carregar o seu próprio. wiki.no_search_results = Sem resultados diff --git a/options/locale/locale_ro.ini b/options/locale/locale_ro.ini index 1cd772e251..5540c32d77 100644 --- a/options/locale/locale_ro.ini +++ b/options/locale/locale_ro.ini @@ -15,7 +15,7 @@ concept_user_organization = Organizație logo = Logo help = Ajutor sign_up = Înregistrare -link_account = Conectați conturi +link_account = Conectare cont register = Înregistrare template = Șablon language = Limbă @@ -105,14 +105,14 @@ active_stopwatch = Contor timp activ more_items = Mai multe elemente tracked_time_summary = Rezumat al timpului monitorizat, bazat pe filtrele listei de probleme signed_in_as = Conectat ca -toggle_menu = Afișează sau ascunde meniul -passcode = Cod de acces +toggle_menu = Schimbă meniul +passcode = Parola temporala repository = Repozitoriu new_project_column = Coloană nouă new_fork = Bifurcație de repozitoriu nouă new_repo.title = Repozitoriu nou new_repo.link = Repozitoriu nou -all = Tot +all = Toate forks = Bifurcații pull_requests = Cereri de extragere issues = Probleme @@ -140,7 +140,7 @@ filter.not_mirror = Nu sunt copii identice filter.public = Publice filter.private = Private filter.not_template = Nu sunt șabloane -filter.is_fork = Bifurcații +filter.is_fork = Fork-uri filter.is_template = Șabloane [editor] @@ -163,7 +163,7 @@ buttons.list.task.tooltip = Adăugați o listă de sarcini buttons.switch_to_legacy.tooltip = Folosiți în schimb editorul vechi buttons.ref.tooltip = Faceți o referire la o problemă sau o cerere de extragere buttons.enable_monospace_font = Activați fontul monospațiat -buttons.disable_monospace_font = Dezactivați fontul monospațiat +buttons.disable_monospace_font = Dezactivează fontul monospace buttons.indent.tooltip = Indentați obiectele cu un nivel buttons.unindent.tooltip = Nu mai indentați obiectele cu un nivel link_modal.url = URL @@ -178,7 +178,7 @@ string.desc = Z - A [error] server_internal = Eroare internă a serverului network_error = Eroare de rețea -occurred = A apărut o eroare +occurred = O eroare a avut loc not_found = Obiectul nu a putut fi găsit. report_message = Dacă credeți că aceasta este o problemă cu Forgejo, vă rugăm să căutați probleme pe Codeberg sau să deschideți o nouă problemă dacă este necesar. @@ -186,10 +186,12 @@ report_message = Dacă credeți că aceasta este o problemă cu Forgejo, vă rug install = Ușor de instalat license = Sursă deschisă app_desc = Un serviciu Git fără probleme, auto-găzduit -platform_desc = Forgejo rulează pe sisteme de operare libere ca Linux și FreeBSD, precum și pe diferite arhitecturi CPU. Alege ceea ce îți place! +platform_desc = Forgejo rulează pe sisteme de operare libere cum ar fi Linux sau FreeBSD, cât și pe diferite arhitecturi CPU. Alege ce dorești! lightweight = Lejer license_desc = Descarcă Forgejo! Alătură-te nouă și contribuie să îmbunătățești acest proiect. Nu ezita sa devii un contributor! lightweight_desc = Forgejo are cerințe minime mici și poate rula pe un Raspberry Pi ieftin. Economisește energie computațională! +install_desc = Pur și simplu rulează binarul pentru platforma ta, livrează-l cu Docker, sau obține-l împachetat. +platform = Multiplatformă [install] require_db_desc = Forgejo are nevoie de MySQL, PostgreSQL, SQLite3 sau TiDB (protocol MySQL). @@ -277,12 +279,30 @@ err_admin_name_pattern_not_allowed = Numele de utilizator al administratorului e domain = Domeniul serverului require_sign_in_view.description = Limitează accesul la conținut către utilizatori conectați. Oaspeții vor putea să viziteze doar paginile de autentificare. invalid_db_setting = Setările pentru bază de date sunt invalide: %v -no_reply_address = Domeniu pentru adrese de email ascunse +no_reply_address = Ascunde domeniul email app_name_helper = Introdu numele instanței aici. Va fi afișat pe fiecare pagină. app_slogan = Sloganul instanței app_slogan_helper = Introdu sloganul instanței aici. Lasă gol pentru a dezactiva. host = Gazdă -db_schema = Schema +db_schema = Schemă +reinstall_confirm_check_2 = Depozitele și setările pot necesita re-sincronizare. Bifând această căsuță confirmi că vei resincroniza manual hook-urile pentru depozite și fișierul authorized_keys. Confirmi că te vei asigura că setările depozitelor și ale oglinzilor sunt corecte. +app_name = Titlul instanței +repo_path = Calea rădăcină a depozitului +repo_path_helper = Depozitele Git de la distanță vor fi salvate în acest director. +lfs_path_helper = Fișierele urmărite de Git LFS vor fi stocate în acest director. Lasă gol pentru a dezactiva. +register_confirm = Necesită confirmare prin email pentru înregistrare +disable_gravatar.description = Dezactivează folosirea Gravatar și a altor servicii terțe pentru poze de profil. Imagini implicite vor fi folosite pentru pozele de profil ale utilizatorilor în cazul în care nu își vor încărca propriile poze de profil pe această instanță. +federated_avatar_lookup = Activează avatarurile federate +disable_registration.description = Doar administratorii instanței vor putea crea conturi noi de utilizator. Este recomandat să păstrezi înregistrarea dezactivată, cu excepția cazului în care intenționezi să găzduiești o instanță publică pentru toată lumea și ești pregătit să gestionezi un număr mare de conturi spam. +require_sign_in_view = Necesită autentificare pentru a vizualiza conținutul instanței +run_user = Utilizatorul sub care rulează +run_user_helper = Numele de utilizator al sistemului de operare sub care rulează Forgejo. Rețineți că acest utilizator trebuie să aibă acces la calea rădăcină a depozitului. +offline_mode = Activează modul local +federated_avatar_lookup.description = Caută avataruri folosind Libravatar. +default_enable_timetracking = Activează urmărirea timpului în mod implicit +default_enable_timetracking.description = Permite utilizarea funcției de urmărire a timpului pentru depozitele noi în mod implicit. +invalid_repo_path = Calea rădăcină a depozitului este invalidă: %v +run_user_not_match = Numele de utilizator „utilizatorul sub care rulează" nu este același cu numele de utilizator curent: %s -> %s [search] user_kind = Căutați utilizatori… @@ -303,13 +323,13 @@ exact = Exactă exact_tooltip = Includeți doar rezultate care se potrivesc exact termenului de căutare regexp = Expresie regulată regexp_tooltip = Interpretați termenul de căutare ca o expresie regulată -branch_kind = Căutați ramuri… -commit_kind = Căutați comiteri… +branch_kind = Caută branch-uri… +commit_kind = Caută commituri… issue_kind = Căutați probleme… pull_kind = Căutați cereri de extragere… fuzzy_tooltip = Includeți rezultate care sunt asemănătoare termenului de căutare repo_kind = Căutați repozitorii… -runner_kind = Căutați executori… +runner_kind = Caută executori… [aria] navbar = Bară de navigare diff --git a/options/locale/locale_ru-RU.ini b/options/locale/locale_ru-RU.ini index d98d094b0e..e74f0a2b81 100644 --- a/options/locale/locale_ru-RU.ini +++ b/options/locale/locale_ru-RU.ini @@ -182,7 +182,7 @@ buttons.bold.tooltip=Добавить жирный текст (Ctrl+B / ⌘B) buttons.italic.tooltip=Добавить курсив (Ctrl+I / ⌘I) buttons.quote.tooltip=Цитировать текст buttons.code.tooltip=Добавить код -buttons.link.tooltip=Добавить ссылку +buttons.link.tooltip=Добавить ссылку (Ctrl+K / ⌘K) buttons.list.unordered.tooltip=Добавить маркированный список buttons.list.ordered.tooltip=Добавить нумерованный список buttons.list.task.tooltip=Добавить список заданий @@ -874,7 +874,7 @@ delete_token=Удалить access_token_deletion=Удалить токен доступа access_token_deletion_desc=Удаление токена отзовёт доступ к вашей учётной записи у приложений, использующих его. Это действие не может быть отменено. Продолжить? delete_token_success=Токен удалён. У приложений, использующих его, больше нет доступа к вашей учётной записи. -repo_and_org_access=Доступ к репозиторию и организации +repo_and_org_access=Доступ к репозиториям и организациям permissions_public_only=Только публичные permissions_access_all=Все (публичные, приватные и ограниченные) select_permissions=Выбрать разрешения @@ -3625,7 +3625,7 @@ filepreview.lines = Строки с %[1]d по %[2]d в %[3]s filepreview.truncated = Предпросмотр был обрезан [translation_meta] -test = Wake up +test = Wake up :) [repo.permissions] code.write = Запись: отправка изменений в репозиторий, создание веток и тегов. diff --git a/options/locale/locale_sv-SE.ini b/options/locale/locale_sv-SE.ini index 98cb82a5bc..92268e33a8 100644 --- a/options/locale/locale_sv-SE.ini +++ b/options/locale/locale_sv-SE.ini @@ -180,7 +180,7 @@ number_of_contributions_in_the_last_12_months = %s bidrag under de senaste 12 m [editor] buttons.quote.tooltip = Citera text buttons.code.tooltip = Lägg till kod -buttons.link.tooltip = Lägg till en länk +buttons.link.tooltip = Lägg till en länk (Ctrl+K / ⌘K) buttons.heading.tooltip = Lägg till rubrik buttons.bold.tooltip = Lägg till fetstilt text (CTRL+B / ⌘B) buttons.italic.tooltip = Lägg till kursiv text (CTRL+I / ⌘I) @@ -910,7 +910,7 @@ change_username_redirect_prompt.with_cooldown.few = Det gamla användarnamnet bl language.description = Detta språk sparas på ditt konto och används som standard efter inloggning. language.localization_project = Hjälp oss översätta Forgejo till ditt språk! Läs mer. additional_repo_units_hint = Föreslå att aktivera ytterligare kodförrådsenheter -additional_repo_units_hint_description = Visa tips om att "Aktivera fler" för kodförråd som inte har alla tillgängliga enheter aktiverade. +additional_repo_units_hint_description = Visa tips om att "Aktivera fler" för kodförråd som inte har alla tillgängliga enheter aktiverade. update_hints_success = Tipsen har uppdaterats. hidden_comment_types = Dolda kommentarstyper hidden_comment_types_description = Kommentarstyper som är markerade här visas inte på ärendesidor. Att markera "Etikett" tar till exempel bort alla " lade till/tog bort