feat: replace repository based server-side hooks with centralised hooks. Migration guide is available in [Admin docs](https://forgejo.org/docs/latest/admin/upgrade/#when-upgrading-from--known-problematic-versions-or-upgrade-paths).