fix: When a review was created as pending and then submitted, the review request wasn't deleted. These review requests couldn't be removed, as the now existing review shadowed the review request. Now, review requests get deleted when a pending review from that reviewer gets submitted, and broken review requests in already existing data can be normally removed via the UI.