jojo/options/locale_next/locale_da.json

{
	"actions.actions": "Handlinger",
	"actions.status.unknown": "Ukendt",
	"actions.status.waiting": "Venter",
	"actions.status.running": "Kører",
	"actions.status.success": "Succes",
	"actions.status.failure": "Fiasko",
	"actions.status.cancelled": "Annulleret",
	"actions.status.skipped": "Oversprunget",
	"actions.status.blocked": "Blokeret",
	"actions.runners": "Runners",
	"actions.runners.runner_manage_panel": "Administrer runners",
	"actions.runners.new": "Opret ny runner",
	"actions.runners.new_notice": "Hvordan man starter en runner",
	"actions.runners.status": "Status",
	"actions.runners.status.unspecified": "Ukendt",
	"actions.runners.status.idle": "Tomgang",
	"actions.runners.status.active": "Aktiv",
	"actions.runners.status.offline": "Offline",
	"actions.runners.name": "Navn",
	"actions.runners.owner_type": "Type",
	"actions.runners.description": "Beskrivelse",
	"actions.runners.labels": "Etiketter",
	"actions.runners.last_online": "Sidste online tid",
	"actions.runners.runner_title": "Runner %s",
	"actions.runners.task_list.no_tasks": "Der er ingen opgave endnu.",
	"actions.runners.task_list.run": "Kør",
	"actions.runners.task_list.status": "Status",
	"actions.runners.task_list.repository": "Depot",
	"actions.runners.task_list.commit": "Commit",
	"actions.runners.task_list.done_at": "Udført kl",
	"actions.runners.update_runner.success": "Runner blev opdateret",
	"actions.runners.update_runner.failed": "Løberen kunne ikke opdateres",
	"actions.runners.delete_runner.success": "Runner blev slettet",
	"actions.runners.delete_runner.failed": "Runner kunne ikke slettes",
	"actions.runners.delete_runner.header": "Bekræft for at slette denne runner",
	"actions.runners.delete_runner.notice": "Hvis en opgave kører på denne runner, vil den blive afsluttet og markeret som mislykket. Det kan bryde bygningens arbejdsgang.",
	"actions.runners.none": "Ingen runners tilgængelige",
	"actions.runners.reset_registration_token.button": "Nulstil registreringstoken",
	"actions.runners.reset_registration_token.success": "Runner registreringstoken blev nulstillet",
	"actions.runs.all_workflows": "Alle arbejdsgange",
	"actions.runs.workflow": "Arbejdsgang",
	"actions.runs.invalid_workflow_helper": "Workflow-konfigurationsfilen er ugyldig. Tjek venligst din konfigurationsfil: %s",
	"actions.runs.no_matching_online_runner.helper": "Ingen matchende online-runner med etiket: %s",
	"actions.runs.no_job_without_needs": "Arbejdsgangen skal indeholde mindst ét job uden afhængigheder.",
	"actions.runs.no_job": "Arbejdsgangen skal indeholde mindst ét job",
	"actions.runs.actor": "Aktør",
	"actions.runs.status": "Status",
	"actions.runs.actors_no_select": "Alle aktører",
	"actions.runs.status_no_select": "Alle status",
	"actions.runs.no_results": "Ingen resultater matchede.",
	"actions.runs.no_workflows": "Der er endnu ingen arbejdsgange.",
	"gpg.default_key": "Underskrevet med standardnøglen",
	"gpg.error.extract_sign": "Kunne ikke udtrække signatur",
	"gpg.error.generate_hash": "Kunne ikke generere hash af commit",
	"gpg.error.no_committer_account": "Ingen konto knyttet til committers e-mailadresse",
	"gpg.error.no_gpg_keys_found": "Ingen kendt nøgle fundet for denne signatur i databasen",
	"gpg.error.not_signed_commit": "Ikke en underskrevet commit",
	"gpg.error.failed_retrieval_gpg_keys": "Kunne ikke hente nogen nøgle knyttet til committerens konto",
	"gpg.error.probable_bad_signature": "ADVARSEL! Selvom der er en nøgle med dette ID i databasen, bekræfter den ikke denne commit! Denne commit er MISTÆNLIG.",
	"gpg.error.probable_bad_default_signature": "ADVARSEL! Selvom standardnøglen har dette ID, bekræfter den ikke denne commit! Denne commit er MISTÆNLIG.",
	"notification.notifications": "Notifikationer",
	"notification.unread": "Ulæst",
	"notification.read": "Læs",
	"notification.no_unread": "Ingen ulæste notifikationer.",
	"notification.no_read": "Ingen læste notifikationer.",
	"notification.pin": "Fastgør notifikation",
	"notification.mark_as_read": "Markér som læst",
	"notification.mark_as_unread": "Markér som ulæst",
	"notification.mark_all_as_read": "Markér alle som læste",
	"notification.subscriptions": "Abonnementer",
	"notification.watching": "Overvåger",
	"notification.no_subscriptions": "Ingen abonnementer",
	"dropzone.default_message": "Slip filer eller klik her for at uploade.",
	"dropzone.invalid_input_type": "Filer af denne type må ikke uploades.",
	"dropzone.file_too_big": "Filstørrelsen ({{filesize}} MB) overstiger den maksimale størrelse på ({{maxFilesize}} MB).",
	"dropzone.remove_file": "Fjern fil",
	"munits.data.b": "B",
	"munits.data.kib": "KiB",
	"munits.data.mib": "MiB",
	"munits.data.gib": "GiB",
	"munits.data.tib": "TiB",
	"munits.data.pib": "PiB",
	"munits.data.eib": "EiB",
	"packages.title": "Pakker",
	"packages.empty": "Der er ingen pakker endnu.",
	"packages.empty.documentation": "For mere information om pakkeregistret, se <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"%s\">dokumentationen</a>.",
	"packages.empty.repo": "Har du uploadet en pakke, men den vises ikke her? Gå til <a href=\"%[1]s\">pakkeindstillinger</a> og link den til denne repo.",
	"packages.registry.documentation": "For mere information om %s registreringsdatabasen, se <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"%s\">dokumentationen</a>.",
	"packages.filter.type": "Type",
	"packages.filter.type.all": "Alle",
	"packages.filter.no_result": "Dit filter gav ingen resultater.",
	"packages.filter.container.tagged": "Tagget",
	"packages.filter.container.untagged": "Umærket",
	"packages.published_by": "Udgivet %[1]s af <a href=\"%[2]s\">%[3]s</a>",
	"packages.published_by_in": "Udgivet %[1]s af <a href=\"%[2]s\">%[3]s</a> i <a href=\"%[4]s\"><strong>%[5]s</strong></a>",
	"packages.pub.install": "For at installere pakken ved hjælp af Dart skal du køre følgende kommando:",
	"packages.installation": "Installation",
	"packages.about": "Om denne pakke",
	"packages.requirements": "Krav",
	"packages.dependencies": "Afhængigheder",
	"packages.keywords": "Keywords",
	"packages.details": "Detaljer",
	"packages.details.author": "Forfatter",
	"packages.details.project_site": "Projektets hjemmeside",
	"packages.details.repository_site": "Depots hjemmeside",
	"packages.details.documentation_site": "Dokumentations hjemmeside",
	"packages.details.license": "Licens",
	"packages.assets": "Aktiver",
	"packages.versions": "Versioner",
	"packages.versions.view_all": "Se alle",
	"packages.dependency.id": "ID",
	"packages.dependency.version": "Version",
	"packages.search_in_external_registry": "Søg i %s",
	"packages.alpine.registry": "Konfigurer dette register ved at tilføje url'en i din <code>/etc/apk/repositories</code> fil:",
	"packages.alpine.registry.key": "Download den offentlige RSA-nøgle til registreringsdatabasen i mappen <code>/etc/apk/keys/</code> for at bekræfte indekssignaturen:",
	"packages.alpine.registry.info": "Vælg $branch og $repository fra listen nedenfor.",
	"packages.alpine.repository.branches": "Grene",
	"packages.alpine.repository.repositories": "Depoter",
	"packages.alpine.repository.architectures": "Arkitekturer",
	"packages.arch.pacman.helper.gpg": "Tilføj tillidscertifikat til pacman:",
	"packages.arch.pacman.repo.multi": "%s har den samme version i forskellige distributioner.",
	"packages.arch.pacman.repo.multi.item": "Konfiguration for %s",
	"packages.arch.pacman.conf": "Tilføj server med relateret distribution og arkitektur til <code>/etc/pacman.conf</code>:",
	"packages.arch.pacman.sync": "Synkroniser pakke med pacman:",
	"packages.arch.version.properties": "Versionsegenskaber",
	"packages.arch.version.description": "Beskrivelse",
	"packages.arch.version.provides": "Forsyner",
	"packages.arch.version.groups": "Gruppe",
	"packages.arch.version.optdepends": "Valgfri afhænger",
	"packages.arch.version.makedepends": "Gør afhænger",
	"packages.arch.version.checkdepends": "Check afhænger",
	"packages.arch.version.conflicts": "Konflikter",
	"packages.arch.version.replaces": "Erstatter",
	"packages.arch.version.backup": "Backup",
	"packages.cargo.registry": "Konfigurer dette register i Cargo-konfigurationsfilen (for eksempel <code>~/.cargo/config.toml</code>):",
	"packages.cargo.install": "For at installere pakken ved hjælp af Cargo skal du køre følgende kommando:",
	"packages.chef.registry": "Konfigurer dette register i din <code>~/.chef/config.rb</code> fil:",
	"packages.composer.registry": "Konfigurer dette register i din <code>~/.composer/config.json</code> fil:",
	"packages.composer.install": "For at installere pakken ved hjælp af Composer skal du køre følgende kommando:",
	"packages.composer.dependencies.development": "Udviklingsafhængigheder",
	"packages.conan.install": "For at installere pakken ved hjælp af Conan skal du køre følgende kommando:",
	"packages.conda.registry": "Konfigurer dette register som et Conda-depot i din <code>.condarc</code>-fil:",
	"packages.conda.install": "For at installere pakken ved hjælp af Conda skal du køre følgende kommando:",
	"packages.container.images.title": "Billeder",
	"packages.container.details.type": "Billedtype",
	"packages.container.details.platform": "Platform",
	"packages.container.pull": "Træk billedet fra kommandolinjen:",
	"packages.container.digest": "Fordøje",
	"packages.container.multi_arch": "OS / Arch",
	"packages.container.layers": "Billedlag",
	"packages.container.labels": "Etiketter",
	"packages.container.labels.key": "Nøgle",
	"packages.container.labels.value": "Værdi",
	"packages.cran.registry": "Konfigurer dette register i din <code>Rprofile.site</code> fil:",
	"packages.debian.registry.info": "Vælg $distribution og $component fra listen nedenfor.",
	"packages.debian.repository.distributions": "Fordelinger",
	"packages.debian.repository.components": "Komponenter",
	"packages.debian.repository.architectures": "Arkitekturer",
	"packages.generic.download": "Download pakken fra kommandolinjen:",
	"packages.go.install": "Installer pakken fra kommandolinjen:",
	"packages.maven.registry": "Konfigurer denne registreringsdatabasen i din projekt <code>pom.xml</code> fil:",
	"packages.maven.install": "For at bruge pakken skal du inkludere følgende i blokken <code>afhængigheder</code> i filen <code>pom.xml</code>:",
	"packages.maven.install2": "Kør via kommandolinje:",
	"packages.maven.download": "For at downloade afhængigheden skal du køre via kommandolinjen:",
	"packages.nuget.install": "For at installere pakken ved hjælp af NuGet skal du køre følgende kommando:",
	"packages.nuget.dependency.framework": "Mål Framework",
	"packages.npm.registry": "Konfigurer denne registreringsdatabase i din projekt-<code>.npmrc</code>-fil:",
	"packages.npm.install": "For at installere pakken ved hjælp af npm skal du køre følgende kommando:",
	"packages.npm.install2": "eller føj det til filen package.json:",
	"packages.npm.dependencies.development": "Udviklingsafhængigheder",
	"packages.npm.dependencies.bundle": "Samlede afhængigheder",
	"packages.npm.dependencies.peer": "Peer-afhængigheder",
	"packages.npm.dependencies.optional": "Valgfrie afhængigheder",
	"packages.npm.details.tag": "Tag",
	"packages.pypi.requires": "Kræver Python",
	"packages.pypi.install": "For at installere pakken ved hjælp af pip skal du køre følgende kommando:",
	"packages.rpm.distros.redhat": "på RedHat-baserede distributioner",
	"packages.rpm.distros.suse": "på SUSE-baserede distributioner",
	"packages.rpm.repository.architectures": "Arkitekturer",
	"packages.rpm.repository.multiple_groups": "Denne pakke er tilgængelig i flere grupper.",
	"packages.alt.install": "Installer pakken",
	"packages.alt.setup": "Tilføj et depot til listen over tilsluttede arkiver (vælg den nødvendige arkitektur i stedet for \"_arch_\"):",
	"packages.alt.repository.architectures": "Arkitekturer",
	"packages.alt.repository.multiple_groups": "Denne pakke er tilgængelig i flere grupper.",
	"packages.rubygems.install": "For at installere pakken ved hjælp af gem skal du køre følgende kommando:",
	"packages.rubygems.install2": "eller føj det til Gemfilen:",
	"packages.rubygems.dependencies.runtime": "Kørselsafhængigheder",
	"packages.rubygems.dependencies.development": "Udviklingsafhængigheder",
	"packages.rubygems.required.ruby": "Kræver Ruby version",
	"packages.rubygems.required.rubygems": "Kræver RubyGem version",
	"packages.swift.install": "Tilføj pakken i din <code>Package.swift</code>-fil:",
	"packages.swift.install2": "og kør følgende kommando:",
	"packages.vagrant.install": "For at tilføje en Vagrant-boks skal du køre følgende kommando:",
	"packages.settings.link": "Link denne pakke til et depot",
	"packages.settings.link.description": "Hvis du forbinder en pakke med et depot, vises pakken i depotets pakkeliste.",
	"packages.settings.link.select": "Vælg depot",
	"packages.settings.link.button": "Opdater depot link",
	"packages.settings.link.success": "Depotlinket blev opdateret.",
	"packages.settings.link.error": "Kunne ikke opdatere depotlinket.",
	"packages.settings.delete": "Slet pakke",
	"packages.settings.delete.description": "Sletning af en pakke er permanent og kan ikke fortrydes.",
	"packages.settings.delete.notice": "Du er ved at slette %s (%s). Denne operation er uigenkaldeligt, er du sikker?",
	"packages.settings.delete.success": "Pakken er blevet slettet.",
	"packages.settings.delete.error": "Kunne ikke slette pakken.",
	"packages.owner.settings.cargo.title": "Lastregisterindeks",
	"packages.owner.settings.cargo.initialize": "Initialiser indeks",
	"packages.owner.settings.cargo.initialize.description": "Et særligt indeks Git-depot er nødvendigt for at bruge Cargo-registret. Brug af denne mulighed vil (gen-)oprette depotet og konfigurere det automatisk.",
	"packages.owner.settings.cargo.initialize.error": "Kunne ikke initialisere Cargo index: %v",
	"packages.owner.settings.cargo.initialize.success": "Cargo-indekset blev oprettet.",
	"packages.owner.settings.cargo.rebuild": "Genopbyg indeks",
	"packages.owner.settings.cargo.rebuild.description": "Genopbygning kan være nyttig, hvis indekset ikke er synkroniseret med de lagrede Cargo-pakker.",
	"packages.owner.settings.cargo.rebuild.error": "Kunne ikke genopbygge Cargo-indeks: %v",
	"packages.owner.settings.cargo.rebuild.success": "Cargo-indekset blev genopbygget med succes.",
	"packages.owner.settings.cargo.rebuild.no_index": "Kan ikke genopbygge, intet indeks er initialiseret.",
	"packages.owner.settings.cleanuprules.title": "Oprydningsregler",
	"packages.owner.settings.cleanuprules.add": "Tilføj oprydningsregel",
	"packages.owner.settings.cleanuprules.edit": "Rediger oprydningsregel",
	"packages.owner.settings.cleanuprules.none": "Der er endnu ingen oprydningsregler.",
	"packages.owner.settings.cleanuprules.preview": "Forhåndsvisning af oprydningsregel",
	"packages.owner.settings.cleanuprules.preview.overview": "%d pakker er planlagt til at blive fjernet.",
	"packages.owner.settings.cleanuprules.preview.none": "Oprydningsreglen matcher ikke nogen pakker.",
	"packages.owner.settings.cleanuprules.pattern_full_match": "Anvend mønster på det fulde pakkenavn",
	"packages.owner.settings.cleanuprules.keep.title": "Versioner, der matcher disse regler, bevares, selvom de matcher en fjernelsesregel nedenfor.",
	"packages.owner.settings.cleanuprules.keep.count": "Behold den nyeste",
	"packages.owner.settings.cleanuprules.keep.pattern": "Hold versionerne matchende",
	"packages.owner.settings.cleanuprules.keep.pattern.container": "Den <code>seneste</code> version bevares altid for containerpakker.",
	"packages.owner.settings.cleanuprules.remove.title": "Versioner, der matcher disse regler, fjernes, medmindre en regel ovenfor siger, at de skal beholdes.",
	"packages.owner.settings.cleanuprules.remove.days": "Fjern versioner ældre end",
	"packages.owner.settings.cleanuprules.remove.pattern": "Fjern matchende versioner",
	"packages.owner.settings.cleanuprules.success.update": "Oprydningsreglen er blevet opdateret.",
	"packages.owner.settings.cleanuprules.success.delete": "Oprydningsregel er blevet slettet.",
	"packages.owner.settings.chef.title": "Kokkeregister",
	"packages.owner.settings.chef.keypair": "Generer nøglepar",
	"packages.owner.settings.chef.keypair.description": "Anmodninger sendt til Chef-registret skal være kryptografisk signeret som et middel til godkendelse. Når et nøglepar genereres, gemmes kun den offentlige nøgle på Forgejo. Den private nøgle gives til dig til brug med Knife. Generering af et nyt nøglepar vil overskrive det forrige.",
	"fork.n_forks": {
		"one": "%s fork",
		"other": "%s forks"
	},
	"stars.n_stars": {
		"one": "%s stjerne",
		"other": "%s stjerner"
	},
	"release.n_downloads": {
		"one": "%s download",
		"other": "%s downloads"
	},
	"search.milestone_kind": "Søg milepæle…",
	"repo.pulls.title_desc": {
		"one": "ønsker at flette %[1]d commit fra <code>%[2]s</code> til <code id=\"%[4]s\">%[3]s</code>",
		"other": "ønsker at flette %[1]d commits fra <code>%[2]s</code> til <code id=\"%[4]s\">%[3]s</code>"
	},
	"repo.pulls.merged_title_desc": {
		"one": "flettet %[1]d commit fra <code>%[2]s</code> til <code>%[3]s</code> %[4]s",
		"other": "flettet %[1]d commits fra <code>%[2]s</code> til <code>%[3]s</code> %[4]s"
	},
	"incorrect_root_url": "Denne Forgejo-instans er konfigureret til at blive serveret på \"%s\". Du ser i øjeblikket Forgejo gennem en anden URL, hvilket kan få dele af applikationen til at gå i stykker. Den kanoniske URL styres af Forgejo-administratorer via indstillingen ROOT_URL i app.ini.",
	"home.welcome.no_activity": "Ingen aktivitet",
	"home.welcome.activity_hint": "Der er intet i dit feed endnu. Dine handlinger og aktivitet fra depoterne, som du ser, vises her.",
	"home.explore_repos": "Udforsk depoter",
	"home.explore_users": "Udforsk brugere",
	"home.explore_orgs": "Udforsk organisationer",
	"themes.names.forgejo-light": "Forgejo lys",
	"themes.names.forgejo-dark": "Forgejo mørk",
	"themes.names.forgejo-auto": "Forgejo (følg systemtema)",
	"error.not_found.title": "Siden blev ikke fundet",
	"alert.asset_load_failed": "Kunne ikke indlæse aktivfiler fra {path}. Sørg for, at aktivfilerne er tilgængelige.",
	"install.invalid_lfs_path": "Kan ikke oprette LFS-roden på den angivne sti: %[1]s",
	"alert.range_error": " skal være et tal mellem %[1]s og %[2]s.",
	"meta.last_line": "Livet er det dejligste eventyr. - (H.C. Andersen)",
	"mail.actions.not_successful_run_subject": "Arbejdsgangen %[1]s mislykkedes i depotet %[2]s",
	"mail.actions.successful_run_after_failure_subject": "Arbejdsgang %[1]s gendannet i depotet %[2]s",
	"mail.actions.successful_run_after_failure": "Arbejdsgang %[1]s gendannet i depotet %[2]s",
	"mail.actions.not_successful_run": "Arbejdsgangen %[1]s mislykkedes i depotet %[2]s",
	"mail.actions.run_info_cur_status": "Status for denne kørsel: %[1]s (lige opdateret fra %[2]s)",
	"mail.actions.run_info_previous_status": "Status for forrige kørsel: %[1]s",
	"mail.actions.run_info_trigger": "Udløst fordi: %[1]s af: %[2]s",
	"discussion.locked": "Denne diskussion er blevet låst. Kommentarer er begrænset til bidragydere.",
	"relativetime.now": "nu",
	"relativetime.future": "i fremtiden",
	"relativetime.mins": {
		"one": "%d minut siden",
		"other": "%d minutter siden"
	},
	"relativetime.hours": {
		"one": "%d time siden",
		"other": "%d timer siden"
	},
	"relativetime.days": {
		"one": "%d dag siden",
		"other": "%d dage siden"
	},
	"relativetime.months": {
		"one": "%d måned siden",
		"other": "%d måneder siden"
	},
	"relativetime.1day": "i går",
	"relativetime.1week": "sidste uge",
	"relativetime.1year": "sidste år",
	"relativetime.weeks": {
		"one": "%d uge siden",
		"other": "%d uger siden"
	},
	"relativetime.years": {
		"one": "%d år siden",
		"other": "%d år siden"
	},
	"relativetime.1month": "sidste måned",
	"repo.form.cannot_create": "Alle områder, hvor du kan oprette depoter, har nået grænsen for antal depoter.",
	"repo.issue_indexer.title": "Problemindekser",
	"moderation.report_remarks": "Bemærkninger",
	"admin.config.moderation_config": "Moderationskonfiguration",
	"moderation.report_abuse": "Rapportér misbrug",
	"moderation.report_content": "Rapportér indhold",
	"moderation.report_abuse_form.header": "Rapportér misbrug til administrator",
	"moderation.report_abuse_form.details": "Denne formular skal bruges til at rapportere brugere, der opretter spamprofiler, arkiver, problemer, kommentarer eller opfører sig upassende.",
	"moderation.report_abuse_form.invalid": "Ugyldige argumenter",
	"moderation.report_abuse_form.already_reported": "Du har allerede rapporteret dette indhold",
	"moderation.abuse_category": "Kategori",
	"moderation.abuse_category.placeholder": "Vælg en kategori",
	"moderation.abuse_category.spam": "Spam",
	"moderation.abuse_category.malware": "Malware",
	"moderation.abuse_category.illegal_content": "Ulovligt indhold",
	"moderation.abuse_category.other_violations": "Andre overtrædelser af platformens regler",
	"moderation.report_remarks.placeholder": "Angiv venligst nogle detaljer vedrørende det misbrug, du anmelder.",
	"moderation.submit_report": "Indsend rapport",
	"moderation.reporting_failed": "Den nye misbrugsrapport kunne ikke indsendes: %v",
	"moderation.reported_thank_you": "Tak for din rapport. Administrationen er blevet gjort opmærksom på den.",
	"stars.list.none": "Ingen har markeret dette depot med en stjerne.",
	"watch.list.none": "Ingen ser dette depot.",
	"followers.incoming.list.self.none": "Ingen følger din profil.",
	"followers.incoming.list.none": "Ingen følger denne bruger.",
	"followers.outgoing.list.self.none": "Du følger ikke nogen.",
	"followers.outgoing.list.none": "%s følger ikke nogen.",
	"editor.textarea.tab_hint": "Linjen er allerede indrykket. Tryk på <kbd>Tab</kbd> igen eller <kbd>Escape</kbd> for at forlade editoren.",
	"editor.textarea.shift_tab_hint": "Ingen indrykning på denne linje. Tryk på <kbd>Shift</kbd> + <kbd>Tab</kbd> igen eller <kbd>Escape</kbd> for at forlade editoren.",
	"admin.dashboard.cleanup_offline_runners": "Ryd op offline runners",
	"settings.visibility.description": "Profilsynlighed påvirker andres adgang til dine ikke-private depoter. <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Læs mere</a>",
	"avatar.constraints_hint": "Brugerdefineret avatar må ikke overstige %[1]s i størrelse eller være større end %[2]dx%[3]d pixels",
	"repo.diff.commit.next-short": "Næste",
	"repo.diff.commit.previous-short": "Forrige",
	"profile.actions.tooltip": "Flere handlinger",
	"profile.edit.link": "Redigere profil",
	"feed.atom.link": "Atom feed",
	"keys.ssh.link": "SSH Nøgler",
	"keys.gpg.link": "GPG Nøgler",
	"migrate.github.description": "Migrer data fra github.com eller GitHub Enterprise server.",
	"migrate.git.description": "Migrer kun et depot fra enhver Git-tjeneste.",
	"migrate.gitea.description": "Migrer data fra gitea.com eller andre Gitea-instanser.",
	"migrate.gitlab.description": "Migrer data fra gitlab.com eller andre GitLab-instanser.",
	"migrate.gogs.description": "Migrer data fra notabug.org eller andre Gogs-instanser.",
	"migrate.onedev.description": "Migrer data fra code.onedev.io eller andre OneDev-instanser.",
	"migrate.gitbucket.description": "Migrer data fra GitBucket-instanser.",
	"migrate.codebase.description": "Migrer data fra codebasehq.com.",
	"migrate.forgejo.description": "Migrer data fra codeberg.org eller andre Forgejo-instanser.",
	"pulse.n_active_issues": {
		"one": "%s aktivt problem",
		"other": "%s aktive problemer"
	},
	"pulse.n_active_prs": {
		"one": "%s aktiv pull-anmodning",
		"other": "%s aktive pull-anmodninger"
	}
}